LE BLASON DE LA VERGE A NECTOIER

Verge de flexible brière (bruyère),

Verge qui ne laisses derrière Le duvet, la poudre et l’ordure,

Tant que chascun de tes brins dure;

Verge au petit clou attachée,

Verge proprement emmanchée,

Verge clouée à six liens,

Tu es cause de plusieurs biens,

Car par toy la macule on otte De robbe, de saye et de cotte,

De chausses, bonnet et pourpoint ;

Par toy on met tout bien à point.

Soit de veloux, de soye ou draps,

Avec la force du bras;

Par toy on tient bien nectement,

Gorgiasement, proprement,

Le chapperon et la coquille,

Soit pour la mère ou pour la fille,

Tu es heureuse maintes foys,

Tu touches aussi bien aux roys Et aux roynes portantz couronnes Que tu fais aux aultres personnes.

Aujourd’hui, ces sortes de verges ont cessé, ou à peu près, d’être en usage.

Verge est encore un terme de serrurier et de tapissier. Il désigne des baguettes de fer très longues, rondes ou méplates, qui servent à un certain nombre d’usages, notamment pour soutenir et protéger les vitraux, pour tendre les étoffes, pour faire courir les rideaux et les courtines, etc. Dans ce dernier cas, on se sert du nom de Tringles. (Voir ce mot.) Les premières bibliothèques publiques avaient leurs livres retenus par des chaînes à des verges de fer. Les citations suivantes montrent, au reste, que depuis le xive siècle ces sortes de baguettes sont en possession des divers emplois que nous venons d’énumérer. « Pour vm verges, mises ès fenestre de la chappelle dudit chastel, achatées de Robert Voisin, ni sols. » ( Fournitures et réparations faites au château de Falaise , 1340.) « Ung paveillon de toille et les verges de fer. » ( Invent . de Charles V, 1380.) « A Jean Michel, huchier..., pour la façon de huit verges de fer ès .popitres, esquelles sont encheinnés les livres. » ( Comptes de la fabrique de la cathédrale de Troijes, 1422-1423.) « A Michel Desmoutiers, serrurier, pour... quatre verges de fer pour tenir lesdiz verres dudit cassis. » ( Comptes de la vicomté de Rouen, à l’année 1432.) — « Octobre 1447. — A Guillaume Gasteblé, serreurier dudit lieu, pour avoir assis un châssis de boys vitré de verre en la petite escriptoire dudit seigneur à Tharascon et pour avoir fait deux verges de fer audit retrait : pour ce... v gros. » ( Comptes et mémoriaux du roi René.) « Audict Benoist la somme de huict livres dix-huict solz, sçavoir sept livres treize solz pour cinquante une verges de fer, chascune de vingt poulces de

long, qu’il a fournies tant pour les vittres neufves de la dicte arcade, que pour les vieilz panneaux des aultres, où il y en avoit de mancque, à raison de trois solz la pièce, et vingt-cinq solz pour cinquante clavettes par luy aussy fournies pour les susdictz vieilz panneaux, cy vm livres xviii sols. » ( Comptes du château de Fontainebleau , 1639- 1642.) « On fait présentement des verges pour des housses de lit de grand prix estant et travaillées et dorées. » (Le Mercure galant, 1673, t. VI, p. 76.) Etc., etc.

Verge est également un terme de balancier, de tisserand et de vinaigrier. Les balanciers donnent ce nom à la barre de la romaine ou peson, sur laquelle sont marquées les divisions indiquant les poids ; les tisserands, à une baguette longue et déliée qu’ils passent au travers de la chaîne ; les vinaigriers, à un bâton marqué de petites entailles, dont on se servait jadis pour mesurer le nombre de pintes de lie qui demeurent dans un tonneau.

Enfin, on rencontre encore, au commencement du xvie siècle, le mot Verge et son analogue vergue, employés pour désigner une unité de longueur d’environ deux pieds, presque conforme, par conséquent, à la canne usitée en Provence. D. Carpentier signale (sous Virga, 6) une Lettre de rémission, datée de 1411, où il fait mention de « dix vergues ou aulnes de drap bureau ». Nous avons également relevé : « Une grande touaille de lin tenant de longe environ quatre verges... — Un touaillon de lin tenant de longe deux verges, etc. » ( Invent . de Julienne Andrée, femme Gaignet; Miniac, 1605.)

Vergé, adj. — Qui est rayé de vergeures ou lignes parallèles. Ce mot ne s’emploie plus guère que pour désigner

Fig. 930. — Jésus frappé de verges, d’après une gravure de H. Goltzius.

certaines qualités de papier. Autrefois , il était usité dans l’orfèvrerie et la joaillerie. « Une couppe vergée par dehors et cizellée à vignettes par dedens ; pesant deux marcs sept onces quinze estellins. » ( Invent . de Charles V, 1380.) « Une pierre viergée de plusieurs couleurs, garnie d’or,

VERGELE — VERMEIL

d’ouvrages d’oultremer, et de menu,! pierrerie, pendant à une chaynette. Pesant quinze esterlins. » (Invent, des joyaux de la Couronne; château de Vincennes , 1418.)

On se servait aussi de ce terme dans le commerce des tissus de soie, pour spécifier les étoffes qui présentaient des fils de soie de grosseur inégale. « C’est un grand défaut à une estoffe d’estre vergée », écrit Furetière.

Vergelé, adj. — Rayé de diverses couleurs. « Une coupe d’or greneté de dens, fachonnée à la manière d’un hanap de voirre, vergelé. » ( Invent . d’Édouard /or d’ Angleterre, 1297.)

Vergette, s. /. — C’est, dit Richelet, « une espèce de brosse qui se fait de poil de cochon, de sanglier, ou de bruière, dont on se sert pour netteïer les habits ».

Et tant jours ouvriers que testes,

Les vergettes, les vergettes Grattent leurs habits,

lit-on dans la Doctrine de la nouvelle dévotion cabalistique (1656). On faisait aussi des vergettes destinées à la toilette, et dont le manche était souvent en métal précieux. Ces

Fig. 931. — Vergette montée en argent, d’après un dessin de Pierre Germain dit le Romain.

vergettes sont les ancêtres de nos décrasse-peignes. Parmi les dix-sept pièces montées en or, qui composaient la toilette de Louis XIV, nous notons : « Une vergette carrée, longue de vi pouces, large de n pouces et demy », dont la couverture en or pesait 6 onces 2 grains. Dans Y Inventaire de la veuve de Nicolas de Largilli'ere (1756), figure : « Un petit étuit nécessaire en filigranne d’argent, une vergette à peigne dont le manche est d’argent. » (Voir fig. 931.)

Vergette a été aussi employée par les tapissiers pour désigner de petites verges de fer. L 'Inventaire du chevalier de Pire (Rennes, 1719) décrit : « Un lit entier avecq ses soubassements, une couverture de taffetas picquée... une paillasse, ses vergettes et sa carrée..., etc., le tout estimé dix pistolles, cy 100 livres. »

Vergeure, s.f. — Nom donné à des raies parallèles, qui semblent tracées avec une verge, et plus spécialement aux marques laissées dans l’épaisseur du papier par les fils de laiton dont la forme est tissée.

Vergue, s.f. — Voir Verge.

Vérial, s. rn. — Petite verrière ; fenêtre de peu d’étendue garnie de vitres. D. Carpentier cite un q Lettre de rémission de 1640 qui porte : « Le suppliant se print à rompre un vérial estant oudit hostel... [et]1 s’en entra dedans la cave par ledit vérial. »

Véricle, s. m. et /. - — Orthographe arbitraire de Béricle. (Voir ce mot.) « Ung véricle encerné en matière de lunette, prisié xx francs. » (Compte de l’exécution du testament de Jehanne d’Evreux, femme de Charles le Bel , 1372.)

Vérin, s. m.; Verrin, s. m. — Sorte de cric, composé de deux barres réunies en croix, qu’on fait tourner verticalement et qui sert à élever des fardeaux.

Vérina, s. f. — Locution forézienne. Vitre. (Voir Verrine.)

Vériner, v. a.; Verriner, v. a. — Garnir de vitres.

A propos de Y Entrée de Charles- Quint à Paris (1540), nous lisons dans Félibien (Pièces justificatives , t. III, p. 356 b) : « Et quand M. le Prévost des marchands de Thou, chef de ladicte Vaille , fut arrivé à Saint-Anthoine des Champs avec Messieurs les Eschevins et aultres officiers du corps d’icelle cy dessus nomméz, descendirent à terre et entrèrent en une maison de bois toute vérinée à l’entour, que le Roy nostredict Seigneur a faict faire audict lieu Saint- Anthoine des Champs, où illec trouvèrent l’Empereur accompagné des Messeigneurs les enfans du Roy. »

Vérinier, s. m. — Fabricant de vitraux. c< A Guillaume Delanoe, peintre et vérinier, pour deux panneaux de verre

mis aux fenestres, et en iceulx avoir mis les armes de

M. S. et Madame et pour ce, ix sols. » (Archives du château de Tancarville , 1492.) Ce terme est rarement employé. (Voir Verrinier.)

Verjure, s.f. — Orthographe arbitraire de Vergeure. (Voir ce mot.)

Ve rj utière, s. f. — Sorte de vase dans lequel on servait le verjus. Dans Y Inventaire des meubles appartenant à M. le légat [cardinal d’Amboise] en sa maison archiépiscopale de Rouen (1508), nous relevons : « Une ver j utière et une vinaigrière. » Ces deux objets sont accompagnés d’un « mortier à faire verjus ».

Vermeil, adj. et s. m.; Vermail, adj.; Vermoil, adj. — Pris adjectivement, vermeil signifie rouge. C’est sous cette forme, et avec cette première acception, que ce mot se manifeste tout d’abord. cc Pour n cendaus vermeus, délivrez à Jehan le Bourguignon, le xixe jour d’octembre, pour couvrir les peliçons aus mi fille le Roy, pesans xxxvi onces à iv sols n deniers pour once : valent vu livres x sols. » (Compte de Geoffroi de Fleuri , argentier de Philippe le Long, 1316.) « mi pièces de capiciers vermeilles de laine... — Item, un couvertouer d’escarlate vermeille, fourré de menu ver. — Item, une autre d’une escarlate vermeille... » ( Invent . des biens trouvés en V hôtel de Quatremares après l’ arrestation de Jeanne de Valois, 1334.) « Pour iv tapiz vermeux achetés d’Andrieu le mareschal, xxxn livres parisis. » (Dépenses pour les noces de Jeanne de France, 1352.) <i Si en fut tout mélancolieux (le comte de Flandre)... et monta haut à une fenêtre et s’appuya là ; et avoit l’en étendu un drap vermeil devant lui. » (Chroniques de Froissart, t. Vil, p. 288.) « Jehan Noble, espicier et vallet de chambre, pour mi livres de cire vermeille achetée de lui v sols parisis. » (Comptes de l’hôtel de Charles VI, 1383.) cc Ung drap d’or très riche de siège de chayère , pour le Roy , bordé tout autour de veluiau asur, semé de fleurs de lis d’or, doublé de sandal vermeil. » (Invent, du Louvre, 1420.) « Item, ung autre tappis de blaim et de vermeil, figurés de plusieurs arbres, à ung homme sauvage qui tient une coronne. » (Invent, du bois de Vincennes, 1420.) ce A Bonmaquet du Pont, juif, ledit jour... pourtoille pour doubler le ciel, dossiel et autres pièces de la tapisserie vermeille peinte de noir, apportée d’Avignon, pour ce v florins. » (Comptes et mémoriaux du roi René, 1449.) Etc.

C’est bien faict ; elle est accouchée.

Il n’a pas là œuvre laissée ;

Car convient qu’il cherche et fournisse Garde, compère et nourrisse,

Et face tendre proprement Toute la chambre entièrement Pour le moins de serges vermeilles.

(Des Maulx de mariage, 1480.)

DICTIONNAIRE DE L’AMEUBLEMENT

COUPES, AIGUIÈRE ET BASSIN (XVIe SIÈCLE)

(Galerie d’Apollon.)