PAILLE
chaises de bois, par leur dureté, obligeant à recourir à un coussin qui, nécessairement, devait tenir chaud, c’est naturellement dans les provinces méridionales qu’on dut, dans le principe, rechercher un mode de couverture qui fût assez élastique pour dispenser du carreau rembourré de crin ou de plume. Quoi qu’il en soit, c’est à Marseille et à Bordeaux que nous constatons tout d’abord la présence des sièges garnis de paille. « Huit chères de paille, servant à femmes, à la fasson de Bise. — Une petite chière de noyer garnie de paille. » (Invent, de J. -P. de laSetta; Marseille, 1587.) « Une chayre de Flandres viel, garnye de paille. » (Invent, de Gabriel Aubry, marchand; Bordeaux, 1627.) Etc. En 1650, nous trouvons ces sortes de sièges complètement acclimatés à Paris, si bien acclimatés qu’ils occupent, même au théâtre, une place d’honneur. « Il y a, à cette heure, une incommodité épouvantable à la Comédie, écrit Tallemant (Historiettes , t, YI, p. 23), c’est que les deux côtés du théâtre sont pleins de jeunes gens assis sur des chaises de paille. » Bien mieux, ils avaient accès dans les intérieurs les plus riches. Dans Y Inventaire du surintendant Fouquet (château de Vaux, 1661), nous remarquons : « Une chaise de bois tourné garnye de paille. » Il Inventaire de Jean Bertrand de Masdon (Lyon, 1666) décrit : « Un fauteuil de paille avec dix chaises. » U Inventaire des meubles de la Couronne (20 février 1673) mentionne : « Six petits fauteuils de paille garniz de carreaux et dossiers. » Dans Y Inventaire de Molière (Auteuil, 1673), nous relevons : « Six fauteuils de bois de noyer tourné, à fond de paille, avec leurs coussins et dossiers de toile peinte à l’indienne. » Dans Y Inventaire de Madeleine Tubeuf, femme du conseiller de ce nom (Paris, 1676), figurent également : « Deux fauteuils couverts de paille, garnis de leurs carreaux et dossiers couverts de brocard jaune. » Dans Y Inventaire du maréchal d' Humières (Lille, 1694), on trouve : « Six fauteuils de paille avec leurs carreaux et dossiers picqués de satin de Bruges. » On le voit, les sièges de paille, avant la fin du XVIIe siècle, étaient déjà bien accueillis partout. Dès cette époque, ils formaient une branche spéciale de commerce, car nous lisons dans le Livre commode (édit, de 1691, p. 36) la note suivante : «. Les tourneurs qui vendent des chaises garnies de jonc et de paille sont, pour la plupart, au Marché-Neuf, rue Grenier-Saint-Lazare et rue Neuve-Saint-Méderic. » Qu’on nous permette encore une remarque. En remontant vers le Nord, les sièges qu’on garnissait en paille, pour les rendre à la fois élastiques et frais, n’ayant que faire, pendant six mois de l’année, de cette dernière qualité, avaient repris leur ancienne parure de coussins et de dossiers rembourrés, et enfermés dans une taie ou enveloppe d’étoffe, plus ou moins brillante.
Avec le xvme siècle, la mode des sièges de paille, bien loin de passer, alla se développant d’une façon singulière, même à la Cour. « Dès les dernières années du (Roi Louis XIV), écrit Saint-Simon (Mém., t. XIV, p. 462), les princes et les princesses du sang s’étalent établis sur de petites chaises à dos de paille plus mobiles, disaient-elles, et plus légères et commodes pour travailler et pour jouer », mais qui, en réalité, présentaient cet avantage de permettre de se dérober aux exigences tyranniques de l’étiquette. Aussi ne faut-il pas s’étonner de voir mentionnée dans un Mémoire des meubles faits de neuf au garde-meuble de Versailles (1751) : « Une bergère de paille, garnie de deux carreaux de crin, couverts d’étoffe de la porte à rayes vertes et blanches, dont un pour le dossier et l’autre pour le fond, pour servir à la nourrice de Msr le duc de Bourgogne. » On remarque, à la même date, sur une Facture du tapissier
Salior , « deux fauteuils de paille à carreaux de siamoise », fournis pour le château de Marly. Dans Y Inventaire du château d’ Amilly (1765), nous relevons : « Trois fauteuils à bras, garnis de paille, compris une chaise faite en encoignure. » Lazare Duvaux, le marchand à la mode, le fournisseur attitré du roi, de la dauphine et de Mmc de Pompadour, livrait à M. Coquinot et à M. de Belhombre des « chaises de paille ». (Voir Livre journal , t. II, p. 284 et 37 0 .)• L’ Inventaire de Mne Desmares (1746) mentionne : « Une chaise de paille garnie de deux petits coussins d’indienne », et Mme du Deffand, dans une de ses Lettres à Horace Walpole (lettre CLXXVIII), décrit complaisamment la jolie chaise de paille sur laquelle la maréchale de Luxembourg aimait à placer son ouvrage. Il ne manquait plus à ces utiles sièges que de trouver un poète. Us le rencontrèrent dans le baron de Tschoudi, l’auteur du Petit Ménage (Corresp. secrète, t. XIV, p. 142) :
Le luxe a-t-il rien qui vaille
Ces six chaises où l’ouvrier
Entrelaça l’or de la paille
Sur quatre appuis de cerisier. . .
Le XIXe siècle devait être moins clément que son aîné poulies sièges de paille. 11 les congédia du salon, les proscrivit même des jardins publics, où Casanova constate leur présence au siècle dernier : « Je vis, écrit-il, en parlant du Palais-Royal, des tas de chaises de paille qu'on louait pour un sol » (Mém., t. II, ch. xiv), — et où ils sont désormais remplacés par les sièges de métal. Il leur laissa pour unique refuge l’office, la cuisine, les chambres de domestiques et les églises.
La Paille ne devait pas servir, dans l’ameublement, seulement à couvrir des chaises ou à bourrer des paillasses. On l’a aussi employée — en la coloriant d’abord et en l’appliquant ensuite, comme une sorte de mosaïque, sur des couvercles de coffrets ou de boîtes — à l’ornementation de ces boîtes ou coffrets.
J’ay de beaux ouvrages de paille,
dit la marchande qui vend « les galanteries du Palais ». (Paris ridicule et burlesque au xvne siècle , p. 102.) Toutefois, ces sortes de décoration, quelque peu enfantine, n’ayant rien à démêler avec l’art, nous en eussions à peine parlé, sans certains ouvrages de ce genre, de dimensions tout à fait insolites, qui furent exécutés au siècle dernier, et que nous ne pouvons passer sous silence. Voici en quels termes les journaux du temps parlent de ces applications singulières : « Une religieuse de Thionville a fait une tapisserie en pailles de couleurs collées et rapportées, ouvrage unique eu ce genre par l’étendue et la beauté du travail. C’est une tenture de 25 pieds de cours sur 6 de hauteur. Le fond imite un damas satiné, partie cramoisi, partie citron. Le ramage et les feuilles sont à s’y méprendre. Le tout est encadré dans une bordure à la grecque et ne laisse rien à désirer, tant pour le goût que pour l’éclat et la vivacité des couleurs. » (Annonces, affiches et avis divers, n° du 5 mars 1766 ; n° 10, p. 39.) L’exemple de cette religieuse ne fut pas sans trouver des imitateurs. Le Journal général de France (numéro du 26 décembre 1782) nous apprend que « le sieur de Lasson, grande cour de Saint-Martin-des- Champs, rue de Breteuil, hôtel du Prieuré, vient d'ouvrir son magasin d’ouvrages en paille, très bien finis, comme tables à l’angloise, commodes à la Bourgogne, écrans à pieds et à mains, soufflets, métiers pour les dames, éventails, sacs à ouvrage, navettes, caves, boëtes à bonbons, tableaux en relief et autres ». Et dans la même feuille, à
PAILLEMAIL — PAILLETTE
la date du 13 janvier 1785, on relève l’annonce de la vente, à l’hôtel Bullion, de cc bureaux et encoignures couverts en paille de couleur et à fleurs, ornés de bronzes dorés et à dessus de marbre blanc ». Ajoutons que, dès l’année 1759, le sieur Chervain, marchand, rue Tiquetonne, prétextant que les boîtes doublées de bergamote communiquaient de l’amertume aux dragées, avait eu l’idée de « faire doubler les dites boëtes de paille de la Chine, travaillée avec différais desseins, qui imitent parfaitement les fleurs et les ornemens qu’emploient les Chinois ». On trouvait aussi chez cet ingénieux marchand cc des tabatières et plusieurs autres boëtes doublées de paille, où sont exécutées toutes sortes de sujets chinois, flamands et françois, incrustés en bas-relief. Il a encore de petites écritoires, des petits columbats couverts de la même paille ». (Voir Y Année littéraire de 1759, t. VIII, p. 142.)
Paille. — C’est aussi le nom qu’on donne à une couleur jaune clair, qui se rapproche de celle de la paille de froment. La couleur paille fut inventée au xviie siècle. Une dame de Langeron, « l’âme de toute la parure de l’hôtel de Condé », comme l’appelait Mme de Sévigné, essaya de la mettre à la mode sans y réussir. Depuis lors, cette nuance fragile a été peu goûtée, dans l’ameublement tout au moins. Cependant, nous relevons dans les Annonces, affiches et avis divers du 9 avril 1781 la description d’un meuble curieux , « formant baignoire, bateau et lit de repos, avec matelas et coussins de couleur paille, à glands d’or et d’argent » ; mais c’est là une exception.
Paille. — En métallurgie, on appelle également paille une légère cassure, un défaut qui se trouve dans le fer, dans l’acier ou tout autre métal. J. de Baïf, dans ses Mimes (1597), écrit :
Fig. 6. — Chaise de paille.
Modèle à la capucine (xvme siècle).
Bonne lame sans’une paille.
Et l’on nomme ce paille de fer », des sortes de copeaux détachés du fer, qui servent à polir les parquets, à les nettoyer et à dérouiller les métaux.
Paille (or de). — Voir Paillettes.
Paille. — Se trouve encore, dans les textes anciens, avec la signification de Poêle, ustensile de cuisine. « A Thierry Lalement, chauderonnier, demourant à Paris, pour une paille d’arain ferrée à oreilles pour baigner ledit enffant... » {Etat des objets acquis par Marguerite de Flandre pour les couches de la comtesse de Rethel, janvier 1403.) « Achact d’ung paille en taffetas bien semé de ccxxvii fleurs de lys en or. » ( Despenses faictes pour T Entrée du duc de Bourbon, lieutenant du roi, en Bourgogne; 1514. Archives
communales de Mâcon, série cc, p. 17.) Pour ce dernier sens, voir Paele.
Paille. — Enfin, on rencontre très souvent, dans les textes du xive, du xve et même du XVIe siècle, ce mot avec la signification de dais. C’est ainsi qu’à propos de l’Entrée solennelle de Charles VI à Paris (1389), l’auteur delà Chronique du bon ducLoys de Bourbon écrit (p. 217) : cc Les consuls de la ville, vestus d’habits royaulx, portoient la paille au roi, et les petis enfans alloient devant, portans en leurs mains banneretes de fleurs de lys et crians : Noël. » De même, dans Y Entrée de Louis XII à Lyon (17 juillet 1507), nous lisons (p. 13) : « A la porte du pont du Rosne estoit paille beau, semé de fleur de lys d’or, lequel tenoient quatre desd. conseillers, etc. »
Paillemail, s. m. ; Pallemail, s. m. — « C’est la même chose que le Mail », dit Furetière. Parlant de Catherine de Médicis, Brantôme, dans ses Dames illustres, écrit à propos de Henri II : cc S’il joüoit au pallemail, elle le voyoit le plus souvent jotier et joüoit elle-même. » On lit dans la Chronologie novénaire de Palma Cayet : « Incontinent que le roy de Navarre fust entré dans le chasteau, on alla advertir le roy, lequel s’achemina le long du jeu de paillemail. » Etc.
Pailler, s. m. ; Pallier, s. m. — Grange, grenier où l’on serre la paille, le foin, etc. « Il entra doucement sans estre veu de personne ; et montant au pailler (lieu à mettre le fourrage des bestes) par une eschelle qui étoit appuyée contre la muraille d’iceluy, s’y accommoda le mieux qu’il luy fut possible. » ( Les Nuits facétieuses de Straparole, XIIIe nuit, fable xi.) cc Ha paoures pulces, ha paoures souryz, vous aurez maulvais hiver, le feu est en vostre pallier. » (Rabelais, Pantagruel, liv. II, ch. xiv.)
Paillet, s. m. — Petite pièce de fer ou d’acier que l’on place entre la platine et le verrou, pour servir de ressort au verrou et le tenir en état lorsqu’il est levé. (Littré.)
Paillette, s./.; Or de paille, s. m. — Petit disque de métal en or, argent, cuivre, acier, qu’on applique sur un tissu ou sur une broderie, pour former des points brillants et leur donner plus d’éclat. L’emploi des paillettes dans les broderies remonte au moins au xve siècle. Un Mandat clepayement de la duchesse de Bourgogne à Riflard d! Ypres, mercier, demeurant à Lille (1420), comprend la fourniture de ce ix esterlins d’or, dont on afaict paillettes ». La Vente des biens de Jacques Cœur mentionne deux lots de paillettes, les unes d’argent doré pesant 3 onces G gros, les autres d’argent blanc, pesant 6 onces 4 gros et demi, achetés .par Gilbert Jehan, l’orfèvre de Tours, et qui vraisemblablement étaient destinés à des broderies. Au xvie et au xvne siècle, les paillettes, bien que proscrites par l’Édit somptuaire du 31 mai 1644, jouèrent un grand rôle dans l’ornementation des vêtements. A propos du ballet dansé par Mme de Guise, à la Cour, Loret écrit plaisamment (17 février 1657) :
La plus grande part des habits Etoient de gaze ou de tabis,
Et brodéz, jusqu’aux esguillettes,
De diamans et de paillettes.
Elles trouvèrent également leur emploi dans l’ornementation des tissus d’ameublement. On les désignait parfois sous le nom d’or ou d’argent de paille, li Inventaire des meubles de la Couronne du 23 février 1673 mentionne : cc 24 pièces de gaze bleiie à tiges et fleurs d’or de paille... — Deux pièces de gaze verd naissant, à branchages d’argent, fleurs et oiseaux d’or et d’argent de paille... — Une pièce de gaze gros verd à branchages d’or
PAILLEUE — PAILLOT
de paille, etc. » Au xvme siècle, elles continuèrent d’être fréquemment employées. Le 3 juin 1758, Lazare Duvaux livrait à Mme de Pompadour : « Un carton couvert de velours brodé en or et en paillettes, avec les armes de M. le baron de Bernstorff. » {Livre journal, t. II, p. 3G5.) Le Journal général de France du 21 avril 1779 porte qu’on <-( a perdu dans un fiacre un sac à ouvrage blanc, brodé en paillettes d’or » ; et à la Vente de la duchesse de Mazarin (3 septembre 1781), on adjugea un bel écran en bois doré, « avec feuilles de satin brodé en paillettes et pierres de couleur ». Jusqu’en 1765, toutes les paillettes faites en France étaient en métal sans couverte, c’est-à-dire naturel. Les journaux de 1766 nous apprennent qu’une manufacture de paillettes argentées et dorées fut établie, cette année-là, « sur la rivière d’Étampes », au village d’Ormoy, près de Villeroy. (. Annonces, affiches et avis divers, 15 octobre 1766, n“ 42, p. 167.)
En outre, le même journal, à la date du 25 juillet 1776, nous initie aux perfectionnements apportés à cette fabrication. Le sieur Lempereur, écrit-il, tient fabrique de « paillettes battues or et argent, dont on ne voit point la jointure, paillettes découpées de toutes couleurs, assorties aux paillons, et paillettes festonnées d’un nouveau goût ». De nos jours, les paillettes ne sont plus employées que très exceptionnellement par les brodeurs et uniquement pour les broderies d’uniforme.
Pailleur, s. m. — Ouvrier qui paille les sièges. (Voir Rempailleur.)
Pailleux,«<7/. — Se dit des métaux de mauvaise qualité, et qui présentent des pailles. L’emploi de fers pailleux, offrant des dangers et pouvant provoquer des accidents, doit être sévèrement proscrit de tous les travaux qui exigent de la solidité.
Paillis, s. m. — Locution picarde. Enduit formé d’une sorte de torchis, où la paille joue un rôle important, et dont on se sert pour ourdir certaines constructions légères. On trouve aussi, au xvie siècle, paillis avec le sens de Palis. (Voir ce mot.)
Pailloler, v. a. — Locution picarde. Faire un paillis, c’est-à-dire hourdir un mur, une cloison, un plafond. « A Gille Le Mer chier, auquel fu marchandé atasque (à taxe) par le maistre des ouvraiges, de clorre de besogne, pailloler et torquer (enduire de torchis) dehors et dedans et
enduire de blanc mortier, une agavité (cavité) assise sus la nainporte (poterne) de la porte de Paris. » {Comptes de la ville d’ Amiens, 1416.)
Paillon, s. m. — Ce mot a différentes significations dans les arts de l’ameublement. Chez les orfèvres et les joailliers, c’est une petite feuille de cuivre ou d’argent, battue, très mince et colorée, qu’on place sous les chatons pour leur donner plus de reflet et d’éclat. Les passementiers et les tapissiers se servent également de feuilles de cuivre colorées, auxquelles ils donnent ce même nom, pour former le fond de certains ornements, et augmenter ainsi
le brillant de tissus, destinés à l’ameublement et surtout au costume, ce Quand j’aurai un habit garni de franges et de paillons, crois-tu, Valentine, que Léonce m’en trouvera plus jolie ? »
Cette phrase, prêtée par Mme de Genlis à l’une des héroïnes de ses petits romans {Veillées du château, t. Ier, p. 394), risquerait aujourd’hui de n’être plus comprise.
Les paillons, cependant, furent très employés autrefois par les brodeurs, et la consommation en fut, un momeut , assez considérable pour constituer une industrie spéciale. La réclame suivante, que nous recueillons dans les Annonces, affiches et avis divers du 25 juillet 1776, l’atteste : cc Le sieur Lempereur tient fabrique de paillons de Lyon, de toutes couleurs, assortis à toutes sortes d’étoffes. On en trouve chez lui en or et en argent de tout prix, depuis 18 grains jusqu’à 4 gros et plus. »
Enfin, les potiers d’étain nomment aussi paillons les gouttes d’étain fin qu’ils emploient pour faire leurs soudures, et les feuilles d’étain minces et rondes, qui servent pour étamer le cuivre et pour le souder.
Paillonner, v. a. — C’est faire fondre des paillons d’étain, pour effectuer une soudure ou pour étamer un vase.
Paillot, s. m. — Locution usitée en haute et basse Normandie, en Picardie et dans l’Artois. Petite paillasse d’enfant, ou large coussin, rempli de balle d’avoine et servant de siège. Ce mot se rencontre dans notre mobilier dès le xive siècle. « ii pièces entretenans de pallios ou sièges, à papegaux et à roses blanches. — Item, n autres palioz vermeuz à vignetes. — Item, une autre pièce de sarge royée de soye jaune, et est près aussi estroite comme lesdiz palioz ou sièges dessus dis. » {Invent, des biens trouvés