BOURACAN — BOURRE
Bouracan, s. m.; Barracan, s. m. — Sorte de gros camelot, fabriqué, au siècle dernier, à Valenciennes, Lille, Abbeville, Amiens et Rouen. Les bouracans de Valenciennes étaient les plus estimés, ceux de Rouen les moindres de tous. La condition de ces tissus était fixée par l’article xixe du Règlement général des manufactures du mois d’août 1G69 et par l 'Arrêt du Conseil du 19 février 1671. En 1667, Colbert attira en France un nommé Jean l’ Alternant (sic), qui fut chargé de fonder une manufacture royale de barracan à la Ferté-sous-Jouarre, et qui reçut, à cet effet, une première somme de 20,000 livres. (Comptes des bastimens , 1667, col. 221.) Deux ans plus tard, ce même L’Allemant obtint cette fois, sous forme de prêt, une nouvelle somme de 20,000 livres. Toutefois, il ne semble pas que sa manufacture ait réussi, ni même qu’elle ait eu quelque durée. Nous avons la preuve, par Y Inventaire des meubles du château de Pau, dressé en 1599, et par Y Inventaire de Louise de Vaudemont (1603), qu’à la fin du xvie siècle certaines sortes de bouracans, importées de l’étranger, étaient très recherchées. Il Inventaire du château de Pau mentionne, en effet : « Ung tappis barracan de Turquie pour couvrir une table »; et celui de la veuve de Henri III : « Sept pièces de tapisserie de bouragan façon de Bruxelles estimées six cent livres »; prix considérable pour le temps.
Quant aux tissus fabriqués en France, les curieux pourront voir, aux archives du département de la Somme, des échantillons de bouracan « superfin, de couleur, commun et façon d’Angleterre », manufacturés à Abbeville, au siècle dernier, et des échantillons de bouracan « blanc trois fils, mêlé et de couleur », fabriqués à Amiens, en 1720 et 1762. En Picardie, on écrivait Barracax.
Bouralisse, s.f. — Voir Bourre laxisse.
Bourdaloue, s. m. — On donnait, au siècle dernier, ce nom à une sorte de linge ouvré qui se fabriquait en basse Normandie, et particulièrement dans les environs de Caen. On a désigné aussi, sous ce même nom, un petit vase de faïence de forme oblongue, dont l’usage, assez facile à deviner, est moins aisé à décrire. On prétend que ce vase doit son origine, sa forme et son nom à l’habitude que les dames avaient prise, à la fin du xviT siècle, d’aller s’installer dans les églises où devait prêcher Bourdaloue, plusieurs heures avant l’instant où le célèbre prédicateur avait décidé de prendre la parole. Ce petit vase qu’on glissait dans un manchon permettait (à ce qu’on a prétendu), lorsqu’un certain besoin devenait trop pressant, de ne pas quitter une place, qui ne serait certes pas demeurée vacante. Certains de ces petits vases étaient décorés avec soin. « Bourdalou en faïence de Castelli, décor à figures et paysage avec armoiries dessous et la date 1705. » (Vente de J/Ile Elluini, 1883.) A la vente de Mlle L. Dekern (1885), on en adjugea un eu porcelaine de Saxe.
Bourg, s. m.; Bourc, s. m. — Bord, extrémité extérieure d’un vase, d’un plat, etc. « Six saulcières plaines, à bourg doré — Une tasse faicte à deux petits bouil-
lons... le tour du fondz et le bourc doréz. » (Invent, de ta duchesse de Valentinois, 1514.)
Bourgeois, uclj. — Appliqué aux tissus, indique qu’ils sont de qualité ordinaire. « Soixante quatre aulnes de toille bourgeoise. » (Objets achetés par Marguerite de Flandre pour les couches de sa belle-fille, 1403.)
Bourgne, s. m. — Locution angoumoisine. Sorte de gros panier, de forme presque sphérique, très épais, dont on se sert pour conserver les fruits et légumes secs.
Bourgogne, s.f — Terme de tapissier. Façon donnée aux galons de certains sièges. « Meuble de velours bleu ga-
lonné à la Bourgogne. » (Vente des meubles du duc d'Orléans, 1786.)
Bourlabaquin, s. m.; Bourrabaquin, s. m. — Espèce de vase à boire, en forme de canon. (Voir Oudin, Ménage, Lacurne de Sainte-Palaye, etc.) Rabelais, parmi les devises et bannières dont sont ornés les navires de Pantagruel, allant consulter l’oracle de Bacbuc, mentionne « ung bourrabaquin monachal », comme enseigne et drapeau de la septième embarcation. (Pantagruel, liv. IV, ch. Ier.)
Bourrache, s.f — Sorte de vase à boire. Rabelais, dépeignant l’arrivée à l’oracle fameux de la Bouteille, écrit (Pantagruel, liv. V, ch. xxxtv) : « Ou bout du vignoble, passasmes dessoubz un arc anticque, ouquel estoyt le trophée d’ungbeuveur, bien mignonnement insculpé : sçavoir est, en ung bien long ordre de flaccons, bourraches, bouteilles, fiolles, etc., pendantes d’une treille ombrageuse. »
Bourras, s. m. — Voir Borra.
Bourre, s.f; Bourrette, s.f. — On désigna d’abord sous ce nom le poil de plusieurs animaux, tels que vaches, veaux, buffles, chevaux, etc., détaché du cuir au moyen de la chaux ; ensuite, les déchets de laine provenant de la fabrication du drap, la soie de rebut, etc. Ces diverses sortes de bourres sont employées à différents usages. La bourre de poil sert à garnir, mélangée avec du crin, les tabourets, banquettes, etc. La bourre de laine ou Bourre Laxisse (voir l’art, suivant) était utilisée au siècle dernier dans la fabrication des matelas. La bourre Toxtisse (voir ce dernier mot) ou Tonture de drap trouve son emploi dans la fabrication des tapisseries et des papiers veloutés. On fabriquait également des tapisseries avec du poil ou Bourre de bœuf. Voici quelques exemples de l’adaptation de ces diverses sortes de bourre aux usages qu’elles comportent. « Pour la façon de celle coustepointe et pour bourre qui y entra, xv livres. » (Compte de Geojfroi de Fleuri, argentier de Philippe le Long, 1316.) « Lits de plume pour les riches — sus dormir et reposer — lits de bourre pour les povres. » (Livre des mestiers, 1400.) « Un bois de lict à haults pilliers garny de son enfonsure, paillasse, deuxmattelas remplys de bourg et couverts de thoisle, etc. » (Invent, du maréchal de la Meïtleraye, 1664.) « Une tapisserie à feuillages en bourre de
Fig. 270. — Bourgne.
bœûf prisée 60 livres. » (Invent. d’André du Guez, seigneur de Balzac, 1692.) a Item, une banquette de bois de noyer, garnye de boure couverte de moquette usée. » (Invent, de Pierre Jarosson, procureur au Parlement; Paris, 1718.)
On désignait, en outre, sous le nom de Bourre de Marseille, ou Bourrette, une étoffe moirée, dont la chaîne était toute de soie et la trame entièrement de bourre de soie. Cette étoffe fut tissée plus tard à Nîmes, Montpellier, Avignon, Lyon et Paris. Enfin, en 1757, le sieur Reboul, « fabricant de toutes sortes d’étoffes pour meu-
BOURRE LANISSE — BOURSE
blés », établit une manufacture à Lavaur, qui prit le nom de Manufacture royale, et où l’on fabriqua de ces bourrettes avec un certain succès. {Ann., aff. et avis divers du 30 novembre 1757.) Ajoutons que les bourres de Marseille n’étaient elles-mêmes que l’imitation d’une étoffe du Levant. Ces bourres ou bourrettes furent assez employées pendant tout le siècle dernier, dans le midi de la France, soit comme tentures, soit comme rideaux ou portières, soit même pour garnir certains meubles. « Une tapisserie de bonnette rayée vert sombre et jaune, à fleurs rouge et blanc, composée de trois pièces contenant vingthuit lez. » {Invent, de Jean Salva ; Marseille, 1710.)
« Une table à cadrille de bois de noyer garnie de bourrette. » {Invent, du cardinal de Belzunce; Marseille, 1745.)
<c Deux portières de bonnette avec une tringle de fer. » {Invent, de la demoiselle Catherine Poujard ; Marseille, 1760.) « Dans un autre sallon..., avons trouvé une tapisserie de bourrette usée — deux portières de même avec tringles de fer — un canapé à trois places, bois blanc, fort usé, couvert de même avec un coussin aussi couvert de bourrette. » {Invent, de L.-J. de Corheil, courtier royal; Marseille, 1764.) « Dans la chambre de M"os de Lafayette,
2 lits à coquille garnis de rideaux de bourrette verte. » {Invent, des meubles du château de Chavaniac, 1792.)
La bourrette avait disparu aux premières années de ce siècle. Elle nous est revenue sous forme de tissu broché à ramages, dont le fond est en coton et les dessins en bourre de soie. Le nom de bourrette étant un peu simple, on baptise le plus souvent ces étoffes des noms plus retentissants de Sultane, de Persane, d’ Orientale, etc. Ces tissus, employés comme tenture, font assez généralement un bon effet. Par contre, ils sont d’un usage déplorable comme sièges.
On désigne encore sous le nom de Bourre de soie une étoffe de coton pelucheuse, qui reçoit une impression analogue à celle des cretonnes, et sert pour les tentures.
Bourre Lanisse, s. /.,- Bourlanisse, s. /.; Bouralisse,s./.,- Bourre nalisse, s.f. — C’est la laine que les fabricants de tissus tirent de dessus les draps, les ratines et autres étoffes quand on les prépare avec le chardon avant de les tondre. Cette laine était autrefois recherchée pour la confection des matelas. C’est elle que la Subvention du vingtième sur les marchandises entrant en France, établie en 1641, désigne sous le nom de « bourre à faire lits ». On trouve de nombreux exemples de son emploi au xvne siècle, et jusque dans les plus fameux inventaires. Son nom est généralement fort incorrectement écrit. « Trois mattelas de bourlanisse couverts de futaine des deux costéz... — Deux mattelas de bourlanisse, couverts de futaine dessus et dessous. » {Invent, de Mazarin, 1653.) « Une couche à haults pilliers de bois de noyer, garny de son enfonsure, paillasse, matelas de futaine remply de bourlanisse. » {Invent. de Charles de Ruhion du Laurier, conseiller du Roy ; Paris, 1670.) « Une couche à hauts piliers garnie de son enfonçure, un matelas de bouralisse couvert de toile rayée, etc. » {Invent, du maréchal d’Humières, 1694.) « Une couche à colonnes forces... garnie de son enfonçure, d’une paillasse, deux matelas, un de bourelanisse, l’autre de laine, etc. » {Invent, de dame Marie Pasquet; Paris, 1720.) Détail curieux, ce produit de la fabrication du drap faisait partie, au siècle dernier, du commerce des marchands de fer.
Bourrelet, s. m. — Le mot bourrelet fut, dans le principe, synonyme de collier, et c’est de là que les bourreliers tirent le nom de leur profession. Aujourd’hui, dans le langage de l’ameublement, on donne particulièrement ce nom à de petits boudins d’étoupe, enfermés dans un fourreau de
toile qui, cloués au bas des portes ou des châssis de fenêtres, empêchent les vents coulis de passer. Autrefois, les bourrelets étaient faits à la main ; aujourd’hui, ils sont fabriqués à la mécanique. On en fait de toutes grosseurs et de j toutes couleurs, de façon à les assortir à la couleur des boiseries, et même d’iuvisibles qui se placent dans les feuillures des fenêtres. Une des farces en honneur chez MM. les tapissiers, c’est d’envoyer, le 1er avril, un naïf apprenti poser des bourrelets à la porte cochère de M. Un tel...
En langage de passementier, c’est un ornement consistant en un petit moule de bois rond, recouvert de soie et ' entouré d’un travail de guipure qu’on place au coin d’un oreiller ou à la crosse de l’accotoir d’un siège.
Au siècle dernier, on appelait bourrelets les rampes on manchettes qui courent le long des balcons de théâtre, et qu’on nomme encore parfois des Bourrelets d’appui, et une autre sorte de coussin d’un usage assez particulier, pour que nous laissions à Furetière le soin de nous dire son emploi. « C’est aussi, écrit-il à l’article Bourrelet, ce qui sert à mettre sur un bassin de chambre, pour aller à ses nécessitéz, et qui est plein et garni de bourre pour y être plus mollement. » Ce dernier genre de bourrelet se rencontre fréquemment dans les anciens inventaires. On en trouve même qui sont habillés d’une façon luxueuse.
« Une chaise d’affaire couverte de velours rouge cramoisy, avec son bourrelet aussi de velours rouge cramoisy. » {Invent. général des meubles de la Couronne, 1675-1700.)
Un pareil objet, étant donnée l’humeur joyeuse de nos pères, prêtait à nombre de facéties. Il ne faut donc pas s’étonner de trouver, à l’époque de la Ligue, le bourrelet jouant son rôle dans les vers satiriques. Ceux qu’on publia à cette époque contre Mlle du Tillet (voir le Journal de T Estoile, t. XI, p. 260) feront connaître ce qu’était ce genre de plaisanterie.
On te faira, visage de marote,
Accomoder, pour bain, un tombereau de crotte ;
Plongée là dedans, jusqu’au col seulement,
Et deux de tes démons, la manche renversée,
Te laveront du jus d’une chaize percée,
Et puis du bourrelet coifferont prestement.
Bourriche, s.f; Bourroiche, s.f. — Yoir Borroche.
Bourse, s.f; Borse, s.f; Boise, s.f; Boursette, s. /.
— Petit sac qui s’ouvre et se ferme, soit à l’aide d’un cordon, soit à l’aide d’un ressort. Dans le midi, on écrivait au xve siècle Bolse, et Borse au xvie. Les bourses ayant servi, du xive au xvne siècle, à serrer les jetons, les sceaux, les cachets, les chapelets ou patenôtres, les reliques, etc., rentraient alors dans les objets d’ameublement. Ajoutons qu’un grand nombre de ces bourses étaient d’une réelle somptuosité. La Remonstrance aux femmes et filles de la France leur reproche leurs
Bourses et espingliers flambans de pierreries.
Les Comptes de Geoffroi de Fleuri (1316) mentionnent unt bourse de velours suspendue à une chaîne d’argent, « poui le seel du secré (secret) » du roi. Les Comptes d' Ftiennt de la Fontaine (1352) relatent l’achat de trois quartiers d< velours, « pour faire broder les bourses aux sceaux de se cret de Monseigneur le Dauphin, du duc d’Orliens et di conte d’Anjou ». Dans X Inventaire de Charles F (1380) nous relevons « une bourse de cuir blanc et rouge, faict< à cul de villain, à troys boutons de perles, ou dedens : unes patenostres d’or ». L 'Inventaire du château de Vin cennes (1418) mentionne « une bourse de satanin Ynde, i un Y entre deux papegaux, et est plaine de reliques ». Cett< variété de destination explique comment le nombre d