CASSOLETTE

dans Cassolle, dont il est le diminutif. En Provence, on nomme encore cassouleto le brasier, le foyer mobile, qui se place dans une chaufferette, et cassolle, jusque dans ces derniers temps, a été employée dans les papeteries,

pour signifier un réchaud où l’on fait chauffer la colle. Ajoutons qu’à une date relativement très récente, la cassolette présentait encore l’aspect et le caractère du brasero. C’est ainsi que Sobry écrivait, au siècle dernier, dans son Architecture : « Les cassolettes sont des vases de métal, élevés d’une coudée et quelquefois à hauteur d’appui, sur des pieds richement sculptés. On y met des braziers pour entretenir la chaleur dans les salions et dans les galleries, et on y brûle quelquefois des parfums. »

Les Inventaires du mobilier de la Couronne, dressés sous le règne de Louis XIV, ne décrivent pas moins de 27 cassolettes, pesant ensemble plus de 1,690 marcs ; et, par le poids qu’ils assignent à certains de ces objets, ils confirment le dire de Sobry. Nous remarquons, entre autres, une cassolette de Roberdet, « ornée de fueuilles de Buglose et Laurier à jour avec grains », dont le poids est de 124 marcs 6 onces 4 grains. Une autre, exécutée par le fameux Ballin, est ainsi décrite : « Une grande cassolette d’argent, avec son pied séparé, aussy d’argent, la dite cassolette ciselée, par le milieu du corps, de grandes fueüilles d’eau et fueüilles d’accante ; par le bas, de godrons, et par le hault, d’un guillochis à jour, ayant audessus un petit dôme ciselé d’un ornement de rosettes et fleurs de lis à jour, soustenu par les queues de deux serpens de relief ; le tout porté sur quatre consolles, au-dessus desquelles il y a quatre mufles de lion et quatre portans, et pardessus quatre pattes de lion, haultes de 2 pieds 4 pouces sur 1 pied 1 /2 de diamètre. » Cette pièce magistrale pesait 223 marcs. Peut-être ces deux cassolettes monumentales figuraient-elles auprès du trône de Louis XIY quand il reçut, à Versailles, la visite des ambassadeurs siamois. « Sur les dégrés on avoit placé de grandes torchères et de grands guéridons d’argent ; au bas du trône, à droite et à gauche, on avait mis d’espace en espace de grandes cassolettes d’argent chargées de vases » ( Réception des

ambassadeurs de Siam, 1686.) Ajoutons qu’à côté de ces géants, on rencontre des pygmées, telles sont : « Deux petittes cassolettes ovalles, ciselées de godrons et de festons, avec des petits chaudrons d’argent et leurs couvercles ciseléz à jour, portéz sur quatre pieds à cartouches », qui ne pèsent à elles deux que 6 marcs. Ces écarts de poids viennent confirmer ce que nous savons des emplois variés auxquels s’adaptaient ces sortes de meubles.

Les seules cassolettes dont nous ayons à nous occuper

pour le moment sont celles qui servent à brûler des parfums. L’existence des vases brûle-parfums se perd dans la nuit des temps. Le Moyen Age, très épris des odeurs, en fit un abondant usage. Dans V Inventaire de Charles F(1380), on rencontre des palettes « à faire fumée », et d’autres « pour mectre fumigacions », qui sont les ancêtres de nos cassolettes. Celles-ci, toutefois, n’apparaissent avec leur nom, et dans leur forme définitive, qu’au xvie siècle, et les premières dont nous constatons la présence figurent dans V Inventaire de Marguerite d’ Autriche (1524), où elles sont au nombre de sept. Nous nous bornerons à reproduire ici la description de la plus importante. « Une grande belle cassolette bien ouvrée à jour, à mectre sancteurs, nouvellement fête, à deux petiz chauderons à ancettes, estans dedans, à sept pilliers à la mode d’Italie, sur chascun d’iceulx, ung petit ainge, et en chief du couvècle ung agneau avec les armes de Madame, au fond, en dehors. » Une autre de ces cassolettes « à mectre sancteurs » est en cc manière de lenterne, le dessus persé à jour... et se deffait ladite couverte à vis, avec ung petit chauderon dedans ».

L’usage de cassolettes suspendues « en manière de lanterne » demeura en usage jusqu’à la fin du xvie siècle, car nous lisons dans Vlsle des hermaphrodites : « Dès que j’eus mis le pied dans la chambre, je senty la plus suave odeur qu’il estoit possible d’imaginer, et aussitost je vy un petit vase faict en forme d’encensoir pendu à la mosaïque, duquel sortoit la vapeur qui remplissoit tout le lieu. » Les deux cassolettes, « dont l’une est garnye de ses chaînes », qui figurent dans l’ Inventaire de Catherine de Médicis (1589) semblent avoir été de même forme ; mais nous manquons de détails sur les « deux petites cassolettes » d’argent, ayant appartenu à Gabrielle d’Estrées , dont V Inventaire (1599) clôture le xvie siècle.

Nous venons de parler des magnifiques cassolettes qui, au siècle suivant, ornaient le palais de Versailles. Aux indications relevées plus haut, dans les Inventaires des meubles de la Couronne, nous pouvons ajouter une description également intéressante empruntée au Mercure de décembre 1682.

Ce recueil, cette année-là, faisant visiter en détail à ses lecteurs le palais de Versailles, nous montre dans la chambre du roi « deux scabelons portant dans les angles deux cassolettes de ^ cinq pieds », et dans la salle de billard,

« une grande cassolette, quatre grands vases et quatre plus petits », formant en quelque sorte la garniture de la cheminée. On sait qu’en 1689 tous les meubles en métal précieux qui garnissaient le palais de Versailles furent portés à la Monnaie. En outre, l 'Édit du 14' décembre de cette année interdit,

Fig. 416. — Cassolette en argent, d’après

un dessin de Du Cerceau.

Fig. 417. . — Cassolette en argent, d’après

un dessin de de La Fosse.

CASSOLLE — CASSOT

à l’avenir, aux orfèvres d’en fabriquer en argent, « de quelque poids que ce puisse être ». Cette proscription, toutefois, n’entraîna pas la suppression des cassolettes. Elle eut, au contraire, pour effet de provoquer de nom-

Fig. 418. — Cassolette en porcelaine de Sèvres.

breux perfectionnements. Deux ans plus tard, nous assistons, en effet, à l’apparition des cassolettes royales.

Grâce à ces cassolettes, dit une réclame du temps, « on réduit très agréablement et très utilement en vapeurs les eaux d’ange, de roses, de cordoues, de fleurs d’oranges et d’amarauthe, pour parfumer et désinfecter les chambres, sans fumée et à très peu de frais, au moyen d’une lampe à esprit-de-vin, au-dessus de laquelle on place, sur deux petites consoles de cuivre, un globule de cristal ayant un bec alongé, par lequel ces liqueurs sont attirées au dedans du globule dès qu’on lui fait ressentir quelque chaleur que ce soit, et par lequel elles sont ensuite exalées en vapeurs presque imperceptibles, par la flamme de la lampe, qui les fait bouillir jusqu’à leur entière consommation, sans casser le globule, ce qui est d’un effet fort plaisant. » {Livre commode, édit, de 1691, p. 17.) Ces cassolettes royales furent remplacées, dès l’année suivante, par les cassolettes philosophiques , basées sur le même système et qui se vendaient sur le quai de Nesle, à YApoticairerie royale. {Ibid., 1692, p. 69.)

Mais c’est surtout au xvme siècle que ces appareils jouirent d’une grande vogue. On connaît la jolie lettre, quelque peu outrée, que lady Montaigu écrivait à Mme du Deffand en lui envoyant une paire de cassolettes : « Il ne me reste qu’une ressource, écrivait cette dame, c’est de vous traiter comme une Divinité et de vous offrir simplement de l’encens : c’est le culte le plus pur et le moins téméraire. Je vous prie, madame, de me permettre de vous offrir deux cassolettes, où j’ai mis des aromatiques. Les ignorants et les barbares se servent de signes et de symboles au défaut de paroles ; l’encens que je vous présente

puisse-t-il vous faire entendre tout le respect, l’attachement et la reconnoissance avec lesquels j’ai l’honneur d’être, etc. » S’il faut en croire Mme du Deffand, ces deux cassolettes furent estimées par son orfèvre de vingt à vingtcinq louis. {Lettre à Horace Walpole, ccxcvm.) En faisant cet envoi, lady Montaigu, au reste, ne faisait qu’obéir à la mode; car jamais les cassolettes, nous venons de le dire, ne furent plus recherchées et jamais on n’en fabriqua de plus variées comme formes et comme matière.

Chez Mme de Pompadour, on en rencontre en porcelaine de Chine, du Japon et de Sèvres. (Voir Cataloyue de la vente, 28 avril 1766.) On en admire surtout deux en argent, l’une montée sur une terrasse dorée d’or moulu, l’autre ornée de branchages de lierre et de ceps de vigne, avec une couronne et un médaillon en fleurs d’argent rempli d’un chiffre. Chez la Dauphine, il s’en trouve une aussi d’argent, en forme de vase contenant des fleurs. Celle qu’on remarque chez M. de la Reynière figure une tour et porte une figure de Saxe. La cassolette de M™° de Mirepoix a l’aspect d’une maison flamande, ornée d’attributs, défigurés, d’animaux. Cette dernière paraîtra sans doute quelque peu étrange, et cependant on en faisait de plus extraordinaires encore. Nous citerons, entre autres, la grande cassolette que le sieur Mondon acheva en 1765, et qui fut exposée à l’admiration des Parisiens, chez Drais, marchand "bijoutier, place Dauphine. Cette pièce, unique dans son genre, « conçue dans le goût chinois », représentait le Fils du Ciel assis sur son trône et entouré de sa cour. Mondon avait prodigué dans son ouvrage, non seulement les métaux précieux, mais encore les pierres fines et, au dire des connaisseurs du temps, « tout ce travail, d’un goût léger, riche, étoit rempli de détails ayant exigé un temps considérable et une patience unique ». {Mercure de janvier 1765.) Enfin mentionnons pour terminer deux cassolettes, en quelque sorte historiques, puisqu’elles faisaient partie de la Collection de Marie- Antoinette (1789). La première était en agate orientale, posée sur quatre petites consoles, et portée sur un socle carré, orné de plaques de jaspe et de camées. La seconde était en jaspe fleuri, montée sur un trépied et terminée par une corbeille ajourée.

Dès leur apparition, les cassolettes fournirent aux peintres, aux sculpteurs et aux ornemanistes un motif de décoration. On les représenta en peinture, dans des cartouches, avec une belle fumée bleue s’échappant de leur couvercle ; on les figura aussi en sculpture, toujours avec des flammes simulées et on les utilisa en architecture comme amortissements. Ainsi nous trouvons, parmi les quittances d’artistes du règne de Louis XIY, un reçu de 1,080 livres, signé d’Éloi et Jacques Legrand, sculpteurs ordinaires des Bâtiments du roi, pour payement de la sculpture « de douze cassolètes avecq des testes de belier, qu’ils ont faites pour le dessus des combles de Trianon ». Enfin, par une tendance en quelque sorte naturelle, on finit par donner le nom de cassolette à des vases de prix dont la forme se rapprochait de ces cassolettes décoratives employées un peu partout. C’est ainsi, du moins, que nous expliquons le nom de cassolette donné à ces deux beaux vases de porphyre vert, luxueusement montés en bronze doré, qui figuraient, en 1791, à la Vente de l’expert Le Brun et dans lesquelles vraisemblablement on ne brûla de parfums d’aucune sorte.

Cassolle, s./.; Cassolo,s./. — Casserole. En Provence, on dit cassolo. En Gascogne, cassolle ou Cassotte. (Voir ce dernier mot.)

Cassot, s. m. — Locution normande. Stalle en bois, dans laquelle s’agenouillent les laveuses.

CASSOTTE — CAUDRON

Cassotte, s.f.; Cossolle, s.f. — Ustensile de ménage usité dans le Limousin et l’Angoumois, et qui consiste en un récipient en forme de casserole, muni d’un long tuyau légèrement recourbé servant de manche. On utilise la cassotte pour puiser de l’eau, qui s’écoule ensuite doucement par le tuyau.

Dans le Bordelais et la Gascogne, cassotte est simplement synonyme de casserole, poêlon. « Une cassote à queue. » ( Invent . de messire Estienne Baillarger, chanoine de Saint- André; Bordeaux, 1523.) « Ung ferrât de cuyvre, une | cossolle (sic), deux broches de fer, etc. » ( Invent . de Pierre | Bonafoiis, conseiller au Parlement; Toulouse, 1568.) « Une cassotte, une padène. » ( Invent . de AP G. delà Cassaigne,

I docteur en droit; Toulouse, 1572.) cc Plus une grande casi sote aussi de fer. » ( Invent . de Marguerite des Bordes;

Bordeaux, 1589.) cc Plus trois cassottes de fer, deux ! grandes, une petite. » ( Invent . d! Anthoine Delort; Bordeaux, 1590.) « Plus une cassotte à cinquante soulz ; — plus une petite cassotte de fer. » ( Invent.de Grégoire Beau- | nom.; Bordeaux, 1607.)

Castagnère, culj. ; Castanière, adfe t s.f. — Appareil propre à faire cuire des châtaignes ou des marrons. Locu- 1 tion usitée dans la Gascogne et en Provence, où l’on trouve les deux orthographes, cc Une pouelle castagnère fer. » ( Invent . cle la succession de Massiot-Gautier ; Toulouse, 1578.) ce Une grilhe sive castanière. » ( Invent . de Pierre Galg, chandelier; Toulouse, 1637.)

Castelogne, s.f; Catheloigne, s.f.; Castelongne, s.f; Castellonne, s.f; Cotheloignie, s.f; Catellonne, s.f; Catologne, s.f. — Furetière, qui écrit Castelogne, définit ce mot : « Couverture de laine très fine. » Ménage croit que castelogne dérive de Catalogne, parce que c’est de ce pays que, tout d’abord, on les tira. Furetière, au contraire, et d’autres après lui, prétendent que ce nom vient de casta-lana, qui signifie « toison d’agneau ». Mais, dès le xvii® siècle, les maîtres couverturiers avaient donné raison à Ménage et reconnu que ces couvertures, dont les meilleures se fabriquaient alors à Montpellier, et qui toutes provenaient du Midi de la France, n’étaient qu’une imitation de couvertures de même genre, précédemment fabriquées à Barcelone et dans certaines villes de la Catalogne. Bonaventure Desperriers semble, au reste, avoir été de cet avis quand il écrit, dans son amusant conte du Faiseur d’oreilles ; cc Il fut contraint de s’apaiser pour une couverte de Cataloigne que lui donna le sire André, etc. » (. Nouvelles récréations, nouvelle ix.) Ajoutons qu’on trouve cette même façon d’écrire dans un document plus ancien, les Comptes de voyage de la baronne de Pont-V Abbé, a la cour de Blois (1508) : « Unglict de caam, garny de coettes, traversiers, une couverture de Cataloigne. »

Quoi qu’il en soit, la castelogne apparaît dès le xvie siècle dans le mobilier français et son nom persiste jusqu’au xvme, mais en modifiant son orthographe de la façon la plus bizarre et la moins explicable. En voici quelques exemples : <c Catelongnes de plusieurs couleurs, pour servir èz lictz de la court. » {Dépenses de l’entrée de Claude de France à Nancy, 1549.) « Ung mathelas avec son traversier et une catheloigne rouge. » {Invent, des meubles du prince de Condè, 1588.) cc A Dominique Dufour, la somme de quarante ung escuz sol. et quarante six solz... pour l’estoffe d’une couverte de Cateloigne, qu’on a fait faire pour mettre au logis de M. Vozy, conseiller à la court des Grands Jours. » {Comptes de la ville de Lyon, 1596.) « Il s’est trouvé, par ledit inventaire représenté par ladite garde-meubles, la quantité de cinquante-six. castelongnes tant grandes, moyennes cpie petites. » {Tnvenl.de Gabnelle

d’Estrées, 1599.) cc Quatre castellonnes blanches, estiméez à raison de cent solz pièce, vingt livres. » {Invent, de Louise de Vaudemont, 1603.) cc Un lict de bois de noyer... garny de... une couverture de Castelongne verte. — Item, une petite couchette... garny de... couverture de Castelongne rouge. » {Invent, du peintre Jérôme Franc! ; Paris, 1610.) cc Premièrement une cotheloignie blanche, rayée aux deux boutz de jaune, rouge et bleu ; sert au lit de velours cramoisy... Pins autre cotheloignie verte... — Plus autre cotheloignie blanche rayée aux deux bouts, etc. » {Invent, du château de Turenne, 1615.) cc Un petit lit bastard... Une couverture de Castelogne rouge... » {Invent, de Marguerite Régnault, femme Desloges; Paris, 1627.) cc Une castellonne blanche, environ my usée, servante au lict proche de la cheminée, prisée quarante sols tournoys. » {Invent, de Guillaume Gaillard; juridiction du Plessis-Botherel, 1639.) cc Une grande couchette... Une couverture catologne et rideaux de sarge. » {Invent, de la dame de la Chesnais; paroisse de la Chapelle d’Esbrée, 1698.) Ajoutons, pour terminer, que la Subvention du vingtième de 1841 mentionne les cc Castelognes ou Mantes », et le Tarif général des droits cle sorties et entrées de 1664, les cc Castalognes, couvertures et mantes de laine ».

Catefut, s. m. — Locution normande. Souricière.

Catenas, s. m .; Catenat, s. m. — Orthographe ancienne de Cadenas. (Voir ce mot.) cc La messe parachevée Homenaz tyra d’ung coffre, près le grand aultel, ung gros faratz de clefs, desquelles il ouvrit, à trente-deuz claveures et quatorze catenatz, une fenestre de fer bien barrée, au-dessus dudict aultel. » {Pantagruel, liv. IV, ch. L.)

Cathière, s. f. — Locution forézienne et lyonnaise. Chaise, chaire. Dans le Forez, la cathière est plus particulièrement le grand fauteuil placé au coin de la cheminée et réservé au chef de la famille.

Catolla, s.f. — Loquet. (Voir Cadole.)

Cauderon, s. m.; Cauderette, s. m. — Chaudron. Orthographe vieillie. II Édit royal de 1408, qui fixe les privilèges et statuts de la corporation des Dinants et Chaudronniers, ordonne qu’ ce aucun dudit mestier ne face cauderons, cauderettes ou pos d’arain, de vielle estoffe sans reffondre ». En Picardie, on écrit encore et on prononce Caudron.

Caudeyre, s.f.; Caudière, s.f; Caudeyrana, s.f; Caudire, s.f — Chaudière. La première orthographe est particulière au Béarn, à la Gascogne, à la Guyenne ; la seconde, à la Picardie. Caudeyrana est un diminutif, l’analogue de notre chaudron, cc Una caudeyrana ab sa ansa meyanséyra. » {Invent, de Raimond de Cussac, chanoine

Fig. 419. — Cassotte il queue eu cuivre.

de Saint-André ; Bordeaux, 1442.) Quant à la forme Caudire, elle est particulière aux provinces du Nord. (Voir notamment le Roman de Godefroicl de Bouillon, t. 111, p. 137.)

Caudron, s. m. — Prononciation et orthographe picardes. Chaudron. (Voyez Cauderon.)

CAUFADUY — CAUSEUSE

Caufaduy, s. m. — Locution gasconne. Brasier, chaufferette. « I caufaduy de métau ab (avec) très pes (pieds). » ( Invent . de Ramond de Cussac, chanoine de Saint- André ; Bordeaux, 1442.)

Causeuse, s./.; Caquetoire, s.f.; Cacquetiére, s. f.

— On disait autrefois une caquetoire. A propos des femmes de son temps, Henry Estienne écrit assez irrespectueusement : « Il n’y a pas d’apparence qu’elles aient le bec gelé, pour le moins j’en répons pour celles de Paris, qui ne se sont pu tenir d’apeler des cacquetoires, leurs sièges. » ( Apologie pour Hérodote, p. 64.) Bien mieux, dans

. 2. /O Cf} /S c Yvt

Fig. 420. — Caquetoire à haut dossier.

une farce de date sensiblement antérieure intitulée le Chevalier qui donne sa femme au dyable, le héros de la pièce traite son épouse de « caquetoire » qui, pris ainsi adjectivement, semble avoir eu la signification de bavarde. A quelle date précise les chaises caquetoires firent-elles leur apparition dans notre mobilier ? Au xvie siècle sûrement. Il est facile de voir, par la première de nos citations, que ce petit meuble était encore dans toute sa nouveauté au moment où écrivait l’auteur de Y Apologie. En outre, nous n’en avons rencontré dans aucun inventaire avant 1570. Cela ne veut pas dire, toutefois, que l’on ne caquetait pas avant cette époque ; mais la chaise légère qu’on pouvait mouvoir et approcher du feu n’existait pas. On prenait simplement un placet ou un escabeau, et les langues pour cela ne perdaient rien de leurs privilèges.

Quelle était la forme exacte de la caquetoire ? Fure- I

tière et Richelet la baptisent fauteuil. Le rédacteur du Dictionnaire de Trévoux écrit chaise. Les deux mots étaient alors moins éloignés, comme signification, que de nos jours, puisque les chaises avaient des bras. Les citations suivantes vont nous fournir les éléments d’appréciation qui nous manquent. « Un caquetoir couvert de tapisserie, xxxvi sols. » ( Vente des meubles de Jean Nager et, archidiacre-, Rouen, 1570.) « Plus une petite chaire basse*, autrement dicte caquetoire, de boys de noyer. » ( Invent . de Marguerite des Bordes-, Bordeaux, 1589.) « Plus six petites chayres, autrement dit caquetoyres, couvertes de velours jaune et rouge fort vieulx. » {Invent, de Jehan Verrier, seigneur du Boscq; Bordeaux, 1590.) « Troys aultres chaises caquetoires », dit V Inventaire de Louise de Vaudemont (1603), en ayant soin d’ajouter : « semblables aux troys chaises cy-dessus ». Or ces trois chaises cidessus « sont à bras toutes garnyes de velourz noir, passementiéz de passementz d’or et d’argent ». « Item, quatre chaises cacquetieres garnies de serge et mijolin, prisées ensemble mi livres. » {Invent, du peintre Jérome Franck; Paris, 1610.) « Plus six caquetoires garnies de drap vert. » {Invent, d! Anthoine Fraytet, receveur des décimes du diocèse; Bordeaux, 1615.) « Item, une petitte chaise quaquetoire couverte de tapisserie. » {Invent, de Marie Cricquet, femme de Pierre Croiset, avocat au parlement de Paris, 1625.) « Plus deux chaises cacquetoires de serge rouge, une autre garnye de petite estoffe de la porte de Paris, et une autre qui n’est point garnye. » {Invent, du surintendant Fouquet, 1661.) ce Item, six chaises caquetoires de bois de la Chine, avec leurs housses de brocatelle de Lyon à fond blanc et fleurs violettes..., prisées xxx livres. » {Invent, du maréchal d’ Humières, 1694.) « Item, un sopha, trois fauteuils et trois caquetoires de bois de noyer canneléz, garnyes de cuir, couvertes d’un petit velours cramoisy, prisés ensemble la somme de cl livres. » {Invent, de Pierre Jarosson, procureur au parlement; Paris, 1718.) « Trois caquetoires de tapisserie, deux rayées, et une à fleurs, à fond noir, une caquetoire d’étoffe de soye rayée de vert, etc. » {Apposition des scellés chez Antoine Aubry, graveur du roy ; Paris, 1722.) « Huit caquettoirs bois de noyer, couverts de peaux de moutons noircies. » {Invent, de Martial de Mosnier, conseiller au parlement; Bordeaux, 1723.) « Plus le couvert d’une caquetoire d’un ouvrage fait à l’aiguille. » {Invent, delà dame de la Caussade; Bordeaux, 1735.)

On le voit, pendant près de deux siècles, la caquetoire fut en usage courant dans les habitations françaises. Elle revêtit, durant ce temps, toutes sortes de livrées, tapisserie, serge, brocatelle, étoffe de la porte, velours de toutes couleurs, cuir noirci, etc. Tissus somptueux ou modestes, tout était bon pour la décorer. Mais, si sa parure fut variée, par contre, elle conserva son caractère de chaise, légère et facile à déplacer. Cependant la forme d’un siège aussi intime, aussi familier, se serait modifiée, suivant des convenances momentanées ou locales, que nous n’aurions pas lieu d’en être surpris. Nous trouvons, d’ailleurs, la preuve de ces adaptations dans les deux extraits suivants, où il est question de Demi-caq ueto ires. « Deux chères bois de meuriers, demy-caquetoires, délivrées pour vingt-huit solz, cy 2 li v. 8 sols. » {Vente des biens d’Antoine Brumel; Bollène, 1667.) « Six grandes chères caquetoires — plus une chère à bras, à haut dorsier, le tout bois noyer moyenne valleur — plus quattre demy-cacquetoires bois noyer médiocrement bonnes. » {Invent, du Dr Lallemagne, médecin à Bollène, 1668.)

De nos jours, la causeuse ne ressemble que médiocre-