ESPION
ESPION d'à mm.
épingare, hspiradk /espingale qu'on trouve dans Ménage, rsfincard qu'on trouve dans M. Com (1822, A), et enfin espingarde, spingarda. — Quelques auteurs ont supposé qu'il dérive de 1' italien tpina, épine, flèche, et de gota, bouche, embouchure, comme on dirait gueule à épines. Le terme a signifié petite ptp.ce d'artilijuue; maintenant il exprime un gros fusîl. — En 1760, suivant
M. MoRITX-MeYER, ICS CUIRASSIERS AUTRICHIENS
étaient armés de tromrlons qui se chargeaient de quarante - deui balles. — Depuis 1780 environ , les sapeurs des régiments de I'inr astérie française ont commencé à être armés d'Espingoles, sorte de fusils courts, à f MRorcHURE large, qu'ils portaient habituellement .sur le dos, au moyeu d'une rrftei.lr qui soutenait Parme dans une direction oblique, la crosse en bas. Le mousqueton a remplacé cette Espingole. — Les mamelurs étaient armés d'Espingoles. — On appelle maintenant tromrlon, l'Espingole; c'est sous ce nom que Cotty (1822, H) et Gassendi (1819) en traitent. — L'Espingole et le tromrlon sont peu estimés ; ils ne gardent pas leur charge, pour peu qu'on les incline la bouche en bas; leur tu manque de justesse , I'armr a peu de portée. — Le tromblon peut , tout au plus , servir sur les bâtiments de mer ; les Anglais l'y employaient sous le nom de blunderbias; c'est là qu'il peut remplacer utilement , en ras d'AsoRDAUE, les fusils de la GARNISON DE bord. Dorval. traite de la manière de charger les Espingoles.
kspion , subs. masc. (H), ou reluqiaire suivant Roquefort. Le mot Espion est l'augmentatif des vieux mots français ssriE et spie, restés, suivant Dca ne (1810, K), dans I'anglais spies, spials; ou bien Espion est la traduction de sptone, provenu de I'itauen tpia. Ménage le croit originaire du teuton , et le retrouve dans toutes les langues du Nord. Carpentier regarde les verbes épier, espionner, ptonner, comme synonymes. G a niait dit qu'il vient du vieux mot espoinr, fait du bas latin spia, ou de I'allemand spie. — Géremr tire Espion du celtique spi, vue ; ce mot s'était changé en spé, nom donné, dans les maîtrises de cathédrales, au plus ancien enfant de chœur chargé de surveiller les autres. — Il y a eu des Espions par générosité, par exaltation, comme l'ont été beaucoup de femmes et de fanatiques; il y en a eu par le dévouement de l'intrépidité, comme l'ont été beaucoup de militaires, même de haut rang ; le droit ds la guerre et la JURISPRUDENCE militaire attendent, à cet égard, que la question de culpabilité ou d'inuocculation s'éclaircisse :
ainsi Stroeei , déjà maréchal , s'introduit sous un déguisement à Calais, en 1558, avant d'en entreprendre le siège ; Montluc risque, dans un cas pareil, sa vie; Parent, maréchal de bataille , se dévoue en jouant dans Arras, le rôle d'Espion; le maréchal de Catinat et Net, alors officier général, se résignent de même au péril d'une mort infâme ; car il était reçu que , de quelque classe que fût un Espion, la potence lui était réservée. — Mais, dans le silence des lois, nous ne pouvons que glisser sur ces points difficiles, et nous ne nous occuperons que des Espions stipendiés, ou espions d'armée.
K01*iqm (espions) d'sRMÉs (H). Sorte d'sspioNs agissant à prix d'argent. Il faut les considérer comme amis ou comme ennemis; quelquefois ils sont l'un et l'autre: en ce cas, ils s'appellent espions doubles. L'abbé Lrnglet Dufresnoy a été accusé de s'être fait, à Bruxelles et en France, Espion aux gages de Villeroi et du prince Eugène. — Examinons d'abord les Espions comme amis, et comme rangés dans la classe des non -combattants. —L'art de conduire les Espions d une armés, les précautions délicates et nombreuses que demandent les explorations qu'on attend d'eux, la défiance non apparente dans laquelle il faut vivre vis-à-vis de ces êtres cupides et abjects, ont été l'objet des réflexions de quantité d'Écstvains. Frédéric deux (1761, G) n'a pas dédaigné de tracer lui-même les règles qui les concernent, et Lachesnate (1758, 1) fournit sur le même sujet un article bien fait. — Les autres écrivains qu'on pourrait consulter sont : Bardrt (1740, A), Bois-Roger (1773, G), M. Bon joua n , Delafontaine (1675, A), Despagnac (1751, D), Dtsousquet (1769, B), I'Encyclopédie (1785, C), Feuquières (1750, A), M. Foucher, M. Jacquinot, Gugy (1782, K), Khevenhueller (1730, A), M. le général Laroche-Aymor (1804, D), Maurice de Saxe, Montécuculi (1704, D), Naudé, Odier (1824, t. ivi, Potier (1779, X , PuysÉgur (1748, C). Ray dk Saint-Génies (1755, A), Rohan (1720, A), Santa-Crue (1738, A1, Sionville (1756, E), Turenne, Zurlaurrn (1760, G). — Au moyen âge, le connétable disposait des Espions. Dans les siècles plus modernes, le maréchal de camp était chargé de celle partie , comme le dit Binon (1611, A); ils ont dépendu ensuite dU PRÉVÔT DES MARÉCHAUX , dU MARECHAL GÉNÉRAL DES LOGIS DE I.' ARMEE, et pltlS réCCm-
ment, des chefs d'état-major. — Au temps où les embuscades étaient un art éludié et une fréquente opération , les chefs qui en étaient chargés et les officiers de troupe* légères étaient accompagnés d'Espions qui
ESPION d'armé».
t> ARVU.
les tenaient au courant de l'approche de I'enmemi et de sa force. — Le» renseignements donnés par les Espions suppléaient les cartes topouraphiquf-s , longtemps inconnues ou forl rares: ainsi, toule compagnie franche, habilement dirigée , était éclairée par ses Espions particuliers. — Depuis la webrf. dr la rkvolltion , on a appelé hureau de la partir secrète celui des bureaux
dU CHER d'ÉTAT-MAJOR (.1 NFRAI., OÙ étalent TC-
cueillis el résumés les rapports des Espions; un officier supérieur ou un général présidaient à ce travail et donnaient le mouvement aux explorateurs. — Dans les mh.w nir&RsiFS c'est par le chemin couvfp.t mie le couvernelr Tait sortir et laisse rentrer ses Espions , en prenant préalablement toutes les précautions nécessaires à cet é^-ard; mais ce trajet devient plus difficile si la plaie n'est pas à fosséa secs. — Les Espions sont les yeux d'une armée ; ils doivent être du pays cl en bien posséder la langue, car s'ils la savent mal, leurs rapports peuvent être plus préjudiciables qu'utiles; ils ont par là des points d'analogie avec les guides t>* *kmée. — Quelquefois c'est pour lancer chez Penmemi des Espions qu'on le runrii r. — Itecourir à leur service est une nécessité impérieuse; car, Faute d'Espions, on est réduit à de fatigantes et fréquentes reconnaissances, le temps se perd, les opérations s'ébruitent, le résultat est manqué. — On fait espionner les Espions en les croisant à leur insu, pour savoir s'ils ne jouent pas un rôle double. On ne les charge que le moins possible de lettres et d'écrits. Le commerce d'espionnage doit se borner a la conversation. — Lâches* aie (1758, I), D*vuir (Antoine), Jabro (1777, (l) et quantité d'Aimxn* conseillent de prendre les Kspions parmi les gens d'Eglise, parce que, suivant eux, les rcclési astiques sont propres el souvent portés à s'acquitter mieu< que personne de ces fonctions. — La collection des ordonnances militaires du dépôt de la guerre contient un brevet d'Espion donné et signé par le roi lui-même en 1052 (20 octobre à Sainl- Oermain ; ce brevet autorise le père François llerthoud, tout ecclésiastique qu'il soit, h se travestir sous tel costume que bon lui semblera, à Paris, Bordeaui, Blaye et. mires lieux. — Ecgène en agissait de même, comme le prouva la surprise de Crémone, en 1702: il se servait même, comme sicaires, des moines, en les attirant au camp sous préleitc de confessions, comme il le fit en 1701 à Man-
pions à domicile : tel était le maître de la poste aux lettres de Versailles, que le prince Euoènr pensionnait , pour obtenir de ce misérable une copie des ordres que Louis quatorze adressait aux généraux d'armée. — Le métier des Espions est aussi utile que difficile ; les rapports qu'ils font peuvent être d une haute importance; les périls auxquels ils s'exposent sont grands: il faut donc qu'ils soient gens d'esprit el de résolution. C'est dire assez qu'un général ne saurait trop se les attacher, les former avec soin , les récompenser avec générosité. — Dans la o terre or 1756, les Français ne se servaient point encore habilement d'Espions ; mais ils en sentirent le besoin, el il fut créé dans I'akmfe un emploi de chef d'espion*. — Tous les Espions ne sont pas des personnages vils ; Il en est que le patriotisme anime el qu'un dévouement désintéressé el des sentiments nobles poussent à affronter les périls de celle profession. Un officier du génie qui se déguise ou qui va en rampaol jusque sous la baïonnette d'une sentinelle pour mesurer un rempart ou reconnaître une palissade, qu'est-il, sinon un explorateur du rang le plus honorable. — La grande différence entre l'Espion acheté ou l'explorateur dévoué, c'est que l'un ignore le secret do ai > eh m. , et que l'autre y esl initié, ou du moins s'en flatte. — On signale aux grand- <; abdf-s les Espions dont on suppose possible le passage et que Ton sait être mis en campagne par I'ennemi. — Les Espions considérés comme ennemis onl de tout temps été mis à mort; et, en vertu des lois actuelles, la même peine leur esl encore réservée. Dans les gi turfs anciennes et jusqu'à la fin du dernier siècle, on n'invoquait que des traditions quand il s'agissait de les mettre eo jugement ou de les tuer; il n'y avait pas précisément de législation judiciaire à leur égard. — Les générale livraient aux prévôt* , ou envojaient prévolalernent à la mort, les individus suspects d'tsrioNNAGE; ils étaient ordinairement branché* sans procès. C'était la jrsTicF. du temps. — Le copi pésu nt 170S (12 mu) est intervenu, et le déchet de 1793 10 a disposé que les Espions seraient mis en jugement par-devant dl'S COMMISSIONS MILITAIRES. — Le CODE
pénal de l'an cinq (21 rrumaire) a assimilé
I'htionsage à I'f.mra v< h âge, et » voulu qu« les individus prévenus de ces crime* fussent livrés aux cossu i s permanents. — l'n décret nr l'an doi.ee. (17 messidor; a rendu
s, parce que, ainsi que les eccléu \*tivlks, elles éveillent peu de soupçons et courent moins de dangers. — 11 y a des Es-
toue. — On emploie aussi à l'espionnage les | les Espions justiciables des commissions
tairh spéciales. — Ils sonl retombés sous la juridiction des conseils permanent». — Surveiller, découvrir, saisir les Espions de
