‹ Dictionnaire de l'économie politique: contenant l'exposition des ..., Volume 2Chapitre 155 sur 267 · RICARDO · texte numérisé non relu

RICARDO

de Londres, dont il fut un des fondateim (Toyet ÉCONOMIE pouTiQim (Soclété d') , et à Paris, dsas le cercle que réunissaient une fois par semaine J.-B. Say et son aimable compagne. On dit aassl que sa générosité marchait de pair avec son talent : presque toutes les institutions charitables de Londres le comptaient au nombre de leurs protecteurs, et il soutenait i ses frais on hospice et deux éeoles dam le voisinage de aa résidence dans le comté de Gloacarter. James MOI a dit de lui : < Son histoire ofllre on exemple Mm encourageant; 11 avait tout h Mre, et il remplit sa tâche. Que la jenne Ame qui s'élance par le désir au-deaans de la sphère où elle a été placée ne désespère pas,, au spectacle de sa belle carrière, d'atteindre aux rangs les pins élevés dlana la sdenee, dans la politique. Rieaido avait k faire sa fortune, à former son esprit et même k eommencer son éducation, sans autre guide que sa sagacité pénétrante , sans autre enconrageinent que son énergique volonté , et c'est ainsi qae , tout en se créant une immense fortnne, il étendit son jugement et doua sa pensée d'une foroe qui n'a jamais été dépassée. >

Sans être robuste, Ricardo était doué d'une constitution qui semblait lui promettre une plus longue carrière. Mais il avait depuis quelques mnées une douleur d'oreille à laquelle il n'avait pas fait grande attention, et qui prit un caract^e très alarmant, en septembre 1828, après la clAtnre de la session , lorsqu'il était de retour dans sa résidence de Gatrom-Park. La rupture d'un abcès amena d'abord un soulagement, mais l'inflammation recommença, le cerveau fat pris, et il mourut le 11 septembre >, après une cruelle agonie de deux jours. U n'avait que 51 ans.

JOSCPB GiBRIEa.

Tht Mgh prie* bnlUon a proof of th» diprtotaHon o{ banlmotn — (/> Aatil prix dtt Itngot» ut la prtut d» la dépréciation det billelt de banque. I» édition, LondK!!, <8I0; 4« édition en 4814.

A eu cinq éditions. Traduit en tnaçtit pu Alo. Fonteyraud, dans la Collection det Princip. Économielt$ (Tome XIII, OEutrei complétée de D. Ricardo. Parte, Gaillanmin, 4S4T, l vol. gr. in-8.)> snr la qnairièna édition ( vojex Mac Cdllocb, Lit. of polit. Beo».), corrigée et augmentée d'un appendice contenant dâi obaervations relatives j< quelque* paaaagra d'an aiw tiole de la Revu* d'Edimbourg, sur la déprêeiaiioa de la oircnlalioD en papier, ainsi que des prop»> ■ittons tendant à aasurer au public une dreolatioa aussi invariable que l'or avec un contingent tria ■>!>déré de ce métal. — Forme CT pages de ce voliune. La fin de ce petit traité renfermcdea obserrationa ingdnieuses sur quelques-uns des pointa les plu délicat* de la tbéorie dn cbange, et on y trouve àéfk india de faire échanger les billets de basqne ooatra des lingots d'or. (Vojea ci-de»sous.) Reply to Mr. Boeanquefe praetieal obi»rvatiimt am the rspori of th* buUion committt». — (Réponee «uc obf «rvalion* pratique:., d* M. Boeanquet, rar I* rapport d* la committion de» métaux prMnis). Loodret, 48ll,in-Sde44l pagea.

Traduit anssi par Fonte^raud ponr la néme recueil, dans lequel il tient 80 pages. Cist écrit est divisé en neuf chapitras, plu* OD appendice. Hicardc y passe en

> Date citée par MH. Mao Calloch et Ponteyraod. Ut Biographie universelle dit le M août de la mime aonée : MM. Mac Cnlloch et Fonteyraud ont dd être miaaa renseignés.

RIGARDO.

TCTDfl de* objections t\ria du change de Londres •ree dirersea places, de la circulation monétaire du globe, de la hausse du prix de l'or sur le continent, de la théorie de Locke sur la refonte de <696, du cours forcé des billeu de la Banque, de la circulation des banques réglée par celle de Londres, de l'inOueuce de l'excès de circnlatlon sur le renchérissement des prix, des IneonTénieoM de la reprise des payements en espèces.

An essay on Ou <fi/(unic< ofa Lota prie* ofcom on /A* profilé of ttock, with rmxarki of Mr. Kalthvê on tatl lico p«blicaliont.—(Bttaiturl'influmctduba$prix iu bUs sur lu profiu du capilal, av*e du remarquu tur lu deux demièru publicaUom de if. llalthu* {ayant pour tilru : Btcherckei sw la natun et lu progrès de la r«n««, et Baue d'un» opinion tur la Ugltlalion rutrictive dirigée contre Fimportation du bUe itrangere).lMaân», 48is, in-i de «o pages.

Traduit anssi par Foniejraad pour le même recueil, dana lequel il tient 17 pages.

« ... L'examen de ces données et de celles qni régissent les profits du capital m'a conduit à approuTCr un système de Icgialation qui n'oppuserail aucun obsucle à l'importation du blé. La pensée générale qui domine dans toutes lea pnblieatlona de M. Hallbna m'assure quil partage cette opinion quant k ce qui eat relatif k la question de proflt et de richesse ; mais il a cru qui! j aralt danger, et danger redoutable k faire dépendre de* approvisionnements étrangers une portion considérable de nos subaistance8,et, en muse, U ■ l"g* pradent de restreindre les importations. Eloigné de tonte* ces craintes et plus porté peut-être & apprécier bantement l'aTaiitaite du prix des blés. Je suis arrlTé à des conclusions ditrérentea. J'ai essayé de répondre k quelques-unes des objections présentées dans son dernier ourrage : Baeu d'une <^flian. .. Elles m'ont paru indépendantea du danger politique qu'il redoute, et incondliabies avec lea doctrines générales de liberté eommetciale que aes écriu ont si ]>nis8amment contribué k faire triompher. •

(D. RiciaDO. in(rod«ieffOfi.) Propoealê for an eeonomical and ucure currtneu, with oburvatiôn^on thê profile of tke bank ofBngUmd.

— (i^roporilions tendant à Ntablietenunt d'une circulation monétaire économique et être, eulvies d'obtertalione eur lu profile de la banque fAngUterre). Londres, tl46, brochnre in-( de lit pages, m».

Tradntt par Fontayraud pour le même recueil, oti Il tient 67 pages. Cet écrit est divisé en sept chapitres, suivis d'un appendice contenant : le tableau dea allocations annuelles payées de «7*7 k Wi par l'adminlstraiioo des dette* de l'Angleterre, de l'Irlande, de l'Allemagne et do Portugal ; le tableau de* somme* payées par la banque pour le recouvrement dea aouaeriplionsdea emprunts publics i le montant de la dette non rachetée de la Grande-Bretage et de l'Iriande; les moyennes de la circulation des billets de banque; un a'perçu des profits de la banque d'Angleterre pour l'envol commentant le S Janvier 47(7; dea conclnsions proposées par 11. Orenfeli et par H^ Ualllsb, relativement k la banque d'Angleterre. Ricanio condaalt k une circulation en billets de banque échangeables contre des lingots.

The principlu of poUlical tconomy and taxation.

— {Lei prineipee de l'Economie politique et de l'tmptt). «>• édition, Londres^ 1817, i vol. in-»; f édition, Londres, 4821, 4 vol. in-S. traduit en llrançala sur la i" édition par F. S. Conatancio, avec notes explicatives, par J.-B. Say. Paris, Aillaud, 4818, a vol. in-«.

Cette traduction, revue par Fonteyraud aur la 8« édition da.ee par l'auteur du 36 mars 4821, a été reproduite dana les OEuvru de D. Ricardo, formant le tome XIII de la CoUection du Principaux Éeonomietu. Paris, Gnillaumin, 4847, 4 vol. grand in-8. — Dana cette édition Ricardo s'éuit efforcé d'élucider davantage la notion de valeur et le rapport de l'impèt avec la production du blé indigène et le commerce d'exportation { il a discuté les opinions et les notes de J.-B. aay; il a «Jouté un chapitre sur les machinas.

Page 1