‹ Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et agricole. Par MM. A. Baudrimont, Blanqui aîné, Colladon, etc (volume 3)Chapitre 20 sur 63 · o^ autres , et que , si à la vérité il · texte numérisé non relu

o^ autres , et que , si à la vérité il

ooupe moins vivement que ceux fig. 30 , 31 et 32 , il a sur eux l'avantage d'être aisément rendu coupant par son frottement sur une pierre à l'huile ordinaire : on remarquera qu'il se prête assez bien au. filetage des cylindres de diamètres très différens. Supposons que les deux cercles concentriques ponctués a b^ indiquent la grandeur du diamètre de la mère, et la profondeur de ses filets; ce coussinet pourra encore fileter un cylindre gros comme c d^ parce qu'une portion assez considérable de ce cylindre sera encore maintenue dans son échancrure ; de plus l'usé par les repassages successifs sur la pierre pourra sans inconvénient venir jusqu'à la ligne e e.

Il nous reste à parler des dégagemens à pratiquer au fond de l'échancrure des coussinets : ici encore nous rencontrerons une grande divergence d'avis, et en définitive un accord unanime sur un point important. On a d'abord donné ce dégagement ainsi qu'il est représenté dans tous les coussinets de la figure 23; dans le coussinet a fig. 24 , et dans les coussinets fig. 28, 30, 31 et 32. Depuis on a multiplié les dégagemens, ainsi que nous l'avons représenté dans le coussinet (ig. 29; mais cette méthode ; très

peu suivie, a été abandonnée, mémepar le petit nombre de ceux qui rayaient adoptée : ces coussinets sont faciles à égrener dans les pas, sans que leur allure dans le travail du filetage soit améliorée sufi&sainment, pour compenser ce graye inconvénient. Les coussinets dégagés en queue , ainsi qu'on le voit en b fig. 24, sont bien supérieurs ; les angles du fond de l'entaille sont aigus, la limaille trouve une issue facile dans l'élargissement de la queue, il suffit de passer une pointe dans cet élargissement pour en expulser le cambouis. Poiir les grandes filières on ne doit poin| balancer à adopter cette manière de dégagement, elle est très avantageuse; elle léserait également pour les petites filières: mais alors elle devient d'une confection peu facile, Caïute de petits tiers-points, outil propre à la confectionner. Qu'on adopte ce perfectionnement, ou bien qu'on s'en tienne à la coupure simple, tout le inonde s'accorde sur le point suivant, qui est très important ; il faut faire le dégagement en inclinant des deux côtés. Il nous serait difficile de faire comprendre cette modification im-

portante sans le secours d'une figure, soit donc la figure 34, la coupe d'un coussinet, faite suivant la ligne a 6 fig . 28 ; le dégagement se donnera suivant rinclinaison b fig. 34 d'une part, et de l'autre suivant l'inclinaison a, et de manière à ce que la rencontre de ces deux inclinaisons forme un angle au milieu de rëpsdsseur du coussinet. Au moyen de cette disposition les copeaux ne pourront s'amasser dans le dégagement et l'obstruer^ comme cela a toujours lieu avec le dégagement droit ; au fur et à mesure du filetage, les nouveaux copeaux chassent les anciens en-dessus et en-dessous des coussinets.

Telles sont les principales manières de construire les coussinets relativement à leur filetage et à leurs dégagemens. Nous sommes contraints de passer sous silence une infinité de modifications moins importantes , qui ne sont fondées que sur le caprice et l'envie d'innover, sans qu'aucune vue finale d'utilité ait motivé leur emploi.

Après avoir ainsi préparé les coussinets , on les remet dans la filière, on les rep^e sur la mère pour réparer les accidens qui

520 FILIERES.

Fig. 37.

suffisante. Pour faire cette guimbarde, on choisit une vieille lime assez épaisse et faite de bon acier; on pratique sur le champ du barreau une entaille a , ayant une largeur ^^e à répaisseur de la Elière; au fond de cette entaille, on réserve un mamelon b-y on entaille ce mamelon en façon-de lime, en y faisant des coupures avec un ciseau à froid , un burin ; puis on trempe très dur, mais seulement dans l'endroit de l'entaille: si la trempe avait pris plus loin, on dé tremperait les poignées. L'outil ainsi préparé, et les dedans du cadre étant bien dressés, on prend ce dernier dans l'étau, on introduit la guimbarde dans le cadre, on fait entrer le côté à rainer dans l'entaille a, et, tenant l'outil des deux mains, bien d'équerre avec la filière, comme on ferait avec une plane à deux poignées, on frotte en appuyant de manière à ce que le mamelon b se fasse un passage, et pratique la rainure qui ne peut être plus profonde dans un endroit que dans l'autre, puisque le fond de l'entaille sert de guide, et que le mamelon cesse de mordre du moment que le fond touche aux côtés. Quelques ouvriers ne taillent pas le mamelon'en lime, mais seulement en bédane ; lorsqu'il ne coupe plus , ils avivent le tranchant avec une petite pierre à pivots. Cependant la guimbarde laisse toujours quelques millimètres d'espace dans lescoins, ^aux deux bouts de la rainure, où le fer n'est pas enlevé; on lait un petit bédane coudé avec lequel on parachève la rainure, ou bien on arrondit les coins du premier coussinet; maisil vautmieox recaler la rainure au bédane, comme nous venons de le dire.

Une fois cette rainure faite , on est récompensé de la peine qu'on s'est donnée par le meilleur usage de la filière , et aussi par la plus grande facilité qu'on éprouve dans l'ajustage des coussinets. Nous devons dire de suite , pour n'avoir plus à revenir sur ce sujet , qu'il est de bonne fabrication de donner de l'assiette à ces coussinets , en y pratiquant Un dégagement peu senti du côté opposé au côté fileté, ainsi que nous Tavons repré* sente en^^ dans les fig. 27, 30 et 31; par ce moyen, le coussinet est bien assis dans la filière , et ne risque pas à toucher du milieu, ce qui est un grand défaut. Faisons égsdement connaître de

FILlËREâ.

mg. 38.

suite l'usage du coussinet blanc (c'esthà-dire non fileté), représenté fig. 27. Il est destiné à être placé en dernier dans le cadre de la filière ; assez ordinairement on le fait en fer, ou > si Ton emploie l'ader, on ne le trempe pas, afin que le bout de la vis de pression ne s'écrase point en pesant sur lui. L'usage de ce coussinet est de transmettre une pression plus uniforme que celle que l'on obtient en faisant porter immédiatement le bout de la yis sur le coussinet qui travaille \ la vis n'appuyant dana^ cas que sur un point et au centre , on éprouve un mouvement oscilla* toire qui n'a pas lieu avec le coussinet blanc, qui appuie non au centre, mais aux deux extrémités , au moyen du dégagement /^

fis- 27.

On a depuis quelque temps apporté un grand perfectionnement aux filières à coulisses , en faisant le fût d'un seul morceau , et en faisant entreries vis, ou la vis de pression dans l'intérieur du cadre. La fig. 38 est destinée à faire comprendre comment cette filière ingénieuse et commode s'établit. La fig. 39 offre vu en perspective le coussinet conducteur et la vis de pression. Ici on est dispensé de l'emploi des coussinets blancs fig. 27, l'écrou de la vis en remplit la fonction. Nous n'en disons pas davantage sur l'emploi des coussinets conducteurs , dont nous aurons occasion de parler ci-àprès, en décrivant les

filières en tôle.

Quant à la forme des coussinets à higuette , vus en coupe , nous croyons inutile de la donner, puisqu'elle est nécessairement

ne veut pas que les plaques fassent saiUie en-dessus et en-dessous Fig. 43.

des coussinets, on fait wne languette à ces coussinets, et les plaques entrent dans les feuillures, qui se trouvent de chaque côté de cette languette.

Voici quels sont les avantages de cette filière; le point de virement est toujours au centre; les leviers ^ont indépendans d^ vis de pression , qui ne courent pas le risqne de se desserrer intempestivement , la filière est d'une forme régulière et d'un maniement facile. Quoi qu'il en soit , elle n'est pas aussi répandue que la filière à coulisses ordinaires; elle est un peu pesante, et d'une confection qui demande encore beaucoup d'attention.

Les filières doubles en tôle»

Cette sorte de filières est trop récemment mise au jour, pour qu'il soit possible d'invoquer en sa faveur la décision de l'expérience; les résultats sont à peu près les mêmes que ceux des autres filières ; mais elle est d'une exécution tellement simple, tellement facile, qu'elle réduira Tachât de cet outil important, et toujours d'un prix assez élevé, quoique la fabrique en grand ait fait, pour l'abaisser, de véritables tours, de force à un prix tellement modique, qu'il n'y faudra plus faire entrer que celui des coussinets et des tarauds ,

eprix du fût, qui est maintenant la pièce principale, devenant lour ainsi dire nul, le plus pauvre serrurier de village pourra , ans frais, se procurer cet outil si nécessaire pour la bonne quaité des produits. £n envisageant le nouveau mode sous cet as- )ect, il mériterait déjà de fixer l'attention ; mais à cet avantage >récieux de la modicité du prix, iljoint encore celui de la légèreté a de grandes facilités dans l'emploi. La filière en tôle n'ayant juste que l'épaisseur qjii est nécessaire pour que les coussinets soient solidement maintenus, peut fileter jusque sur les embases; ellepeut être passée dans des endroits où des filières plus épaisses ne sauraient parvenir ; enfin si l'on considère que, présentant le champ à l'effort de la traction, elles ont beaucoup de force dans le sens où cette force est utile, on reconnaîtra qu'elles doivent être préférées aux autres qui, dans la forme ronde de leurs bras^ n'ont qu'une force moindre dans le sens de la résistance, et en ont ime superflue dans le sens de la pression ver^ ticale, dont le besoin ne se fait jamais sentir, et qu'il faut même éviter de déployer, la filière devant toujours être tenue dans une situation parfaitement horizontale.

On peut commencer par les coussinets la façon de cette filière, seulement il faut s'assurer qu'on aura ensuite de la tôle de l'épaisseur voulue. Si on n'a pas cette certitude, on doit d'abord se procurer de la tôle et la décroùter, afin d'en avoir J)ien juste répaisseur. On dessine sur cette tôle la forme que l'on veut

Fig. 44. Fîg. 45. donner à la fi-

lière, et après avoir bien dégauchi en planant au marteau , on dresse une desTives du morceau; on peut dès lors commencer à faire les coussinets.

La fig. 44 , et

même si l'on veut

38, repré-

V»" -/'""•» *"*"»*>rç •

i96 FILIÈRES.

sentent deux filières en tôle, vues.pân'dMnii mi ^ la fig* 45 offire Faspect de ces filières yues sur leur é| Pour faire les coussinets, on coupe carrëment plus d'un barreau d'acier; on en forme des parallélipipèdes jdus ou moins alongés, sur les bouts desquels cm pra Fig. 46. Fig. 47,

une lime à refendre, ' re a by fig. 47» rcprAei ces cousrinet», tu en 1 est dans rinteotion i un mamelon à Fent trécy connue nousT

haut, on fait avec la même lime une seconde r«ini la première. Quand la rainwe a h est faite, on Téri si elle est bien égale en largeur à Tépaisseur de la présente à son ouverture ; quand la rainure est Ineii elle pince la tôle qui reste suspendue, retenue par de l'ajustage. Après avoir fait la rainure d'un bout une pareille à l'autre bout, en employant toujours po paisseur de la tôle qui est destinée à faire le fût de la i toute la façon à faire aux coussinets. S'il arrivait q la rainure trop large, on réparerait cette faute en < ou deux coups de marteau sur le bout du coussi moyen on ramènerait la rainure à la largeur vouIu< de l'élégance à ces coussinets en les arrondissant sur en- dessus et en-dessous, ainsi que nous l'avons repi la fig. 46 offrant un de ces coussinets vu en perspeci Quand tous les coussinets sont faits, on s'occupe c conducteur et de la vis de pression représentés en par la fig. 39 ( excepté que dans cette figure le cou languevie, comme devant servir pour la filière à cou et qu'il doit être à rainure, comme le coussinet 46 fera bien de ne pas limer d'abord ce coussinet extér Uiais de le percer d'abord, et de le tarauder ; ensuite rainures, en ayant bien soin qu'elles soient parallèle trou ; on mettra le coussinet en place, et alors on pc limant extérieurement, réparer l'erreur qu'on aura mettre en ne perçant pas le trou bien droit. Dans le

FIUKRES. 22;

m fera bien de faire le coussinet et la vis de pression en et méine de les tremper revenu-bleu. Dans les filières les ces pièces peuvent être en fer trtnipé au paquet, et I grandes filières tout simptement en fer. jue les coussinets, les conducteurs et les vis de pression faits, on s'occupera du fût de la filière. Pour les filières les on pourra employer un dessin analogue à celui de la , mais en faisant les côtés plus larges. Pour les grandes on adoptera telle figure que l'imagination enfantera. Les seront des barres de fer rapportées. Pour les petites fi >n pourra les faire ellipsoïdes, ou même tout-à-fait ronisl que nous en avons usé dans les fig. 44 et 45, repréla plus petite des filières en tôle qui avaient été mises isidoD des produits de l'industrie en 1834. Cette forme a commode qu'en s'en servant on a sans cesse le levier main, et qu'il est très facile de tenir son disque dans lition exactement horizontale. On prendra pour faire ce I, fig. 44 et 4â, de la tôle d'acier d'un millimètre envi- >aisseur. On pourra l'arrondir sur le tour en se servant X trous ovalisés b c, pour le faire tenir avec des vis sur drin ordinaire. De plus, si l'on veut se servir de ce dis -même comme d'une fi'aise, pour faire les rainures des :ts, on imprimera, avec une molette /)er/<r ou bretelle, des s sur le champ, qui seront ensuite facilement converties 1 avec le tiers-point.. On fera bien aussi, pendant que ce .er& monté, d'indiquer le centre, et par un cercle léger «9 de l'encadrement des coussinets, afin que le tout soit lua correctement p ossihle. Le disque tourne , on fait Fig. 48. l'entaille à la lime, et la

fig. 31 , olfrant une parti e du fût , peut servir de guide à cetégai-d. (Il est bien entendu que si i'on avait un grand nombre de ces filières à faire , il serait possible et bien

228 FILIERES.

plus tôt bit d'enlever ces fûts tout découpes d'un coup par f et fort d'un balancier. (Y. Découpoir.) Ainsi que cela est rendi sensible par la fig. 45, les coussinets forment saillie en dessoi et en dessous sur le fût de la filière. C'est ce fut qui entre dam es coussinets , tandis que dans les filières ordinaires ce sont la coussinets qui entrent dans le fût»

Si Ton craignait que, vu le peu d'épaisseur du disque, la ni de pression n'eût point assez d'appui , on réserverait dansl'otaille circulaire destinée à recevoir la tête de cette vis, un mamelon a fig. 48, et l'on ferait sur la tête de lavis un petit trou, destiné à recevoir ce mamelon ; par ce moyen on s'assurerait que la vis de pression ne pourrait jamais être poussée, soit enf dessus , soit en-dessous , conune cela pourrait avoir lieu si on se contentait du contact du sommet de la tête de cette vis contre le champ du fût. L'extrême implicite de cette filière nous di»^ pense d'entrer dans de plus amples explications , les figures suppléeront à ce que notre description verbale pourrait avoir de trop abrégé. Nous n'avons plus qu'à faire ressortir les ayanta* gesqui sont attachés à l'emploi de cette filière.

Elle peut fileter jusque sur les embases , elle est légère, d'un prix modique, et d'une fabrication on ne peut plus facile; elle peut être montée sur un tour; et, au moyen des trous ovalisà i c fig. 44 et de ses deux vis de pression , il devient possible d'amener l'entre-deux des coussinets au centre de rotation; ce qui est un avantage plus considérable qu'on ne le pense d'abord, puisqu'il devient alors possible de fileter en profitant à mouvement alternatif du tour. Si l'on avait à cordonner de longues tiges, on le pourrait encore au moyen d'un arbre creux et de coussinets analogues; dans ce cas le tour devrait être mûp^ uneroue; enfin enplaçantlafilièrederrière l'arbre, elle deTieo^' un manchon universel pouvant servir de matrice pour repr^^* duire pardevant, avec des peignes, tous les écrous et vis im^ nables: il suffirait pour cela d'une tige de cuivre ou defef tenue immobile derrière le tour, tandis que les coussinets del^ filière Fembrasseraient et filèteraient cette tige , le mouTcmen^ d'hélice serait donné à l'arbre en raison de la course àesf^ imprimés çUtns ces coussinets.

FILIERES. 229

Considérations générales sur les filières enfer.

On n'est pas absolument d'accord sur la question de savoir si les ^ussinets doivent être ajustés bien exactement dans le cadre d'une ière; le plus grand nombre des artistes pense qu'il en doit être nsi; d'autreSy en minorité, préfèrent que le coussinet aitun peu e jeu ; ils donnent pour motif de leur opinion que, dans les ifférences de diamètre des cylindres à fileter, les coussinets asseyent mieux s'ils ont un peu de liberté. Nous ne saurions e quel côté pencher, s'il s'agissait de décider entre ces avis diers; mais on en peut toujoui's tirer cette conclusion, que si on

commis quelque faute dans l'ajustage, cette faute n'a pas de onséquences graves, et en e£fet nous voyons tous les jours fileer très correctement avec des filières vieillies , et dont les cou»* inets ont pris du jeu.

Les vis à pas carrés, lorsqu'il ne s'agit pas de trop grands dianètres de cylindres, peuvent être faits à la filière double ; la lifficulté principale est de faire les coussinets ; les mères à pas ^rrés doivent avoir une forme particulière que nous ferons roimaître au mot Taraud. Il est fort difficile de faire des vis coûques à pas carrés , cependant en y faisant bien attention on parvient à donner de l'entrée aux tarauds faits avec la filière ; mais cet efiet n'est jamais bien senti.

Pour faire entrer une vis tenue vis-à-vis de soi dans une position verticale, on la fait tourner de droite à gauche, on la tourne en sens contraire pour la dévisser; telle est la pente ordiz^ire donnée à l'hélice des filets. Il est des circonstances, rares il est vrai, mais alorsimpérieuses, dans lesquelles ilfaut que lavis ait une marche contraire , il faut qu'elle entre lorsqu'on tourne de gauche à droite et qu'elle- se dévisse en toui'nant de droite à gauche. €et effet ne peut être obtenu qu'au moyen d'un taraudu^ère fabriqué toi hoc: on a récemment trouvé le moyen de convertir un taraud à gauche en un taraud à droite et vice versa; nous devons faire mention de ce moyen très ingénieux et qui peut être d'une grande utilité dans beaucoup de cas. Nous empruntons cette éecription au Journal des Ateliers, !•' voL , p. 13.

230 FILIKRES.

FiQ. 49.

Soient a ez , fig. 32, les deux cètésd'une & lière double; on aJQt< tera dans les ooulûiei les coussinets en. cuim

if e ion perceradansii

^ » \ coussinet * (1*18 long

\mmmmmmmmmmmmmmim»u un nii<^«w>t— «^ Ju douhkque IcCOOl

net c) un trou dy de calibre ayec le taraud e qu'on veut conyei en un taraud d'inclinaison contraire, et l'on taraudera ce aréc un taraud à quatre pans en ayant bien soin que les fil< pénètrent de toute leur profondeur. L'éerou fiât, on retirerai* taraud e et on limera le coussinet b en demi cercle , comme (à se pratique pour les coussinets ordinaires , en faisant en sorte, toutefois, qpie Féchancrure mette à nu toute la profondeur des filets de l'écrou, et que l'un des angles du taraud carré ^^ ^^ qu'il sera remis dans sa place, se trouve, par ce moyeo; saii^ dans le trou/. Ce taraud mis en place et fixé à l'aidede h goupîUe A, ou par tout autre moyen, on fera le coussinet c épleineoten cuivre et suivant la forme (M^naire indiquée d'ailleurs dans ta figure. Ces dispositions prises, on tournera un cylindre <la<^'^' de calibre avec le trou y, et on le fera passer dans ce trou en serrant la vis ^ à mesure que le taraudage s'opérera. 0 & ^P^ inutile de dire que l'on tournera à gauche si Fon^oo^ertit k pas à droite en pas à gauche, et dans le sens contraire si c estoD

taraud à gauche qu'on veut avoir à droite lifantprés^

ter la filière bien droite et cmiserver la parfatite horixootali^> jusqu'à ce que les pas soient assez profondément impriia^P^"' dispenser d'une attention rigoureose..^.w

La Société d'Encouragement pour l'induslrie natinàaie^ F'*' posé un prix considérable pour le perfectionnement des ^ et des tarauds. Cette récompense a stimulé l'ardeur de h&^^^ d'artistes; on a fait des essais qui, s'ils n'ont pas ététoaroso^ d'un plein succès, ont cependant fiiit jailEr des idées heiirei^ nous regrettons d'être contrainlt de §SHrdér le sUeaise sur tou ces tentatives; les choses positives ont dû passer d'abord; et tendue qu'elles nous ont forcé de donner à cet article nou^ ^'

^dit absolument de pou« occuper d^ M^ f|9écalativès.)Aiv pot Tar 4 uB on trou wa d'ailleurs ))eê|i%)pp d« document l^ika pi auraient pu trouy^r.pl^^ ici ; ^^ filiàra 6t le taraud fogiuent in ensemble qu'il a éxi difficile de détruire, nous nous y sommet léterminé par la longueur démesurée qu'il aurait fallu di^ner kcet artii^c» qui pa^aitm déjà peut-être iroplong à ceux ^i ne se but pas UUQ idé$ du t61q important qup la vis joue dai|8 t^tes les coDft|r|ictiona m^eani^l^ On pourrai aipsi consulteii lei mot

ntlXtCEB A BOIS.

Oa fl^Uç 9&mi VU^Str^^pv^nt avec If quel, on fait a:9ec dtrbt^is les vis de petit et moy^n dinfuètre. La fabrication de pes filtres £>riaero|^j$td'Ui»e. industrie tout-à-fait spéciale, exploit«^p^ des ouvriers particuliera« l<a filière à bois s'acbète presq^ tPHJows tpute foite , pfir^ qu'elle ex^ge pour être bien fabriquée ))^^;^GOup dfs .9Qii)9i^e|^nè bahifud^ de fiurei qUe t^t Ip inonde ne peut avoir. Sa mis prétenfiiofts: tvuiter à fond celjlje r^miQçmion împertaofe Aa la fabrication, il| faudrait y constcr^r une mon^rapUe , btfflWMiy c^ travajl a ^ié fait ô^^nsciencie)!utVfiBt par M% i» Valié^urt, d'Amiens^quJ^y a appoil^ kf con- 9ai$9^9qeft et VeipéffimQft Mquises , noifs ppréférons ref vo j^er le 'lecteur à cet intév«ilf#^i^«]p^age , qui k été imprimé é'flouen eu 183$, Né£Mmi9mt«l»%doi^^^i^ autapt ^'extension 4 ce sujet, ft^içsQme on W^^se pçfiwwwait pas ais^mçnt cet ouviîagq, que nous-même n'avonsr f!$ffiOM)9u avoir e4 notre possessipn ^ nous ^'«W* §<^i ««i»l<»»Wt diçe comment ^ fabriquent cçs instru- ^^f^% iV^ W<î|O^^JfiM i6» coup d^eeUsur les diversjBS'' méthodes employées, afin de mettre le Qonçtiructeur sur la^ rçie^ des améliorations quç, cette partie des arts, mécanimies att^d encore, ' ' - • « . . , . • ■' . - .

L'ensemble de l^appâreil qui, sert i pAre lès tîs^^e cbiïipose / comme dans; les autres Èlières , de ^eu^ pièces , le taraud et la fflJère/ Le taraud de la àlière à boig est beaucoup plu^ varié dans ses fermes que tt*est Celfti destiné à faire des iécrous en nrftal. Woùs aurons à signaler de§ per(ectionAen\ens împoc-r *»i8 qui le concernent^ et nous renvoypns au ipot Taj^aùd pour' lesexposeir; nous ne nous occuperons que de la filière. Elle se

9S» FILIERES.

vend dans le couiiilèMe à tant la figfn^ , d'après un tarif sujet à

varier ^les filières au-dessous de six lignes ne sont pas sajetlesà

. jn^.'5Q. JP^^. 51* ce tarif, elles ont un piir

fixe. Lesfig. 50 etSl représen* tent-cet instrument danssos ensemble , moins le taraouL IiS fig. 50 est la filière Tue en dessus; la fig. 51 1 la mène, Tue sur son épaisseur : die est faite en bois dur.

a est le corps de la filière ayec ses deux bras oalerien tournés.

^ est la plaque de reooa* Trement.

c le trou conducteur per« ce au milieu de cette ph»

i/la lumière pour le d^c»<gementdes copeaux.

e vis ou cheville fixant k recouvrement après le coips de la filière.

' y*UB morceau de bois grosàèrement arrondi, desdné i ëtreffleté.

g la partie de ce morceau de boiaqui , ayant passé par

la filière» se trouve filetée.

Four celui qui n'a pas ouvert cette filière, son effet est incompréhensible, car aucun tranchant ne parait à l'extérieur. A mesure que l'on tourne le bob dans le trou c, on voit sortir le copeau triangulaire par le d^agement dy et;bientât après la tîs toute façonnée sortir en dessous ; mais il est impossible de savoir comment s'opère cette transformation. Ouvrons donc la filière * afin de fsdre voir au lecteur comment elle fonctionne, et commoit U doit c'y prendre pour ca jUlM:iqt|^r i|ne pareille.

FILIERES.

Fig. 52.

La fig. 52 représente le corps de la filière^ vu sur nne plus grande échelle , et le recouvrement enlevé ; les mêmes lettres indiquent les mêmes parties que dans les fig. 50 et 51.

A est le cercle extérieur de Técrou , dont i est le cercle înté» lieur; l'espace comptis entre ces deux cercles indique la pro* fondeor du filet.

y est le fer de la filière, autrement TU ou le Y ; ce fer est représenté à part, sur une plus grande échelle, par la fig. 53, qui ^le profil , et par la figl 54, qui le montre vu en dedans , du cité de la rainure angulaire.

^ est un clou à pàtté, employé pour maintenir le fer; / est une m ayant la même destination.

m sont des petites cales en fer, placées derrière le fer, destiiKes aie tenir toujours de même longuefu-, lorsque les repassages de ce fer l'ont raccourci; on.nç les met point .dès le principe. . .

^ est le copeau enlevé parle Y, et ^rtantpar le dégage*

Dans la fabrication de cette fiUèrey.u^e seule difficulté se pré- ^^^ c'est le placement 4» Y. Tout le .restant n'est rien ou presque rien : c'est relèvement au placenpient de ce Y que cha* cunasa méthode piarticulièrej c'est cette difficulté majeure qui ^ait que peu d'artistes entreprennent la confection des filières à ^is. €'^ donc aussi à bien faire comprendre comment se fait emplacement que nQU&.employerons tous.j[ios efforts. Il confient d'abord de dire ce que c'est que le Y, et comment il se fabrique.

Sa4 FIUÈRES.

On choisit pour le faire un morceau de bon acier, qu'on ëquarrit à la grosseur voulue , ou bien on coupe un bout de ces barreau^ d'acier qu'on trouye dans le commerce tout équarris. La grosseur de ce barreau est déterminée par la force de la fi- Hère , ^ cette force est elle-même déterminée par celle du taraud^ ^ui est toujours la pièce fondamentale, qui doit être faite la première, parce que c'est elle qui sert de base aux opérations ultérieures.

Le bap-eau équarri et conp^ de longueur, on le fait triangulaire ou à trois 'pans sur une partie de sa longueur, en y faisant deux biseaux semblables à celui qui est visible en y, fig. 52. Ces biseaux ne doivent point être fajts au basar4â c'^t ayant le taraud devant soi qu'on doit les confectipniier ; leuf i^iplinaison doit être telle que l'angle qu'ils forment doit empUr cxacteme&t 1*Ubç de» Quelles du ffuraud ; il peut avpir ^elque^ deg^é& de plus que l'iingle dejc^^ im^lkj fxim m^ WHOS. I^i^que Fig. 53. cette partie triangulaire, qui

^^ ombrée dans \e^ $g. 52

^"""^ J etSSest^justéçyOï^Caîtkbi- - - ' --^ ' " J 8ea^ /' du bout On retourne îijprs le b^reçm, et Fig 54. avec un tierç-point on lait la

cannelure angulaire/^ ig. 5i Iln'est pas d'usagede Caire eour

per dès le principe , il vaut mieux laisser un peu d'^piafsseur an taillant, qu'on fera cotkper ensuite en àffilteûit avec la pierre, après. qu'on aura trempé et fait revenir bleu.

Le Y préparé, on doit sënger aie plaider. Après qvoit» dressé et mis d'épaisseur le corps a , fig. 52 , on trace les deux l^néfe» ponctuées ce p p^sé coupant au centre à angle droit. C^ést sur le point d'intersection de ces deux lignes qu'on plaee la peinte du inilieu de la mèche à trois pointés, avec laquelle on percera le trou central indiqué par le cercle i. Ce trou devra être de calibre avec le plein du taraud , pris au fond des ^cuelles. Le taraud étant introduit dans ce trou , le convertira en éôrou. Le gra^d cercle h indice là profondeur des ëeuelles de cet écrou,

FILIERBS. 235

qui doit être vif et régulièrement taimudé. Les lignes cp res* tant dans la partie qui n'est point enlevée par le trou, c'est sur Tune de ces lignes que se place l'angle inférieur du biseau/'^ fig. 53.

Dès que le tracé de la place du Y serafait, n'importe sur quel point de la drco^férence» pourvu que la relation soit la même , on creusera la ramitre qui doit servir de lit à ce Y, qui dcHt y entrer à force; Oo bit cette rainure assex profonde pour que le fer s'y coucha tout entier, et si l'on de^it commettre erreur, il faudrait mieu:i(.<ple 4» fui esL^moins de profondeur qu'en plus« Il y a une autre circonstance à observer en creusant cette rainure, c'est qu'elle arrive juste au niveau d'un des filets de l'écrou; si cette circonstance contraignait à faire la rainure plus profonde que l'épaisseur du fer, on enlèverait du bois avec un rabot, sur le dessus de la filière, afin de ramener la rainure à la profondeur requise. Lorsque la rainure est creusée, on y place le fer, et l'on met le taraud dans Técrou, pour s'assurer que le fer est bien en place; s'il n'avançait pas asset, on mettrait derrière une ou deux calés en fer m, pour le faire arriver juste. Lorsqu'il est placé, on le ftxe soit à l'aide d'un crochet A*, vu à part fig. 6ê, sekèVmle d'une vis A tête ronde /, soit enfin en employant les deux moyens simultanément; le crochet k est termi-

7/ff. 55. né par lé tout en vis, et cette vis reçoit un écrou qu'on

^çm ^VQ)jDntç. Pour que la saîUie d^ vi^ ou de la tête

d£s,q;Q(^çt$ ^ form^ yovf^t d'obstacles & l'emte fer-

metiiredu veçpuyrçipç|it l?j &g. 51, on ents^lle ce re- [^ ^po^vreiiï^n^Vendroil;.fjjç^jgartfes saillantes. C'est alors

^iptUm reinel) ^ fh^ le«<900«v«eiiiOit^ qui 9 en appuyavt encore sur le JyXQWonxi 4 le mAWtçiiirr

• On pemi m^^tre plusieurs ffir^^^ny xffUf même fiUèm„et^ceU« lieu peur les avères devant ^l^r dos, xis d'un fort diamètre Bans ce icAS^ on place le secoAd fer ainsi qu'il est in4iqvé pa^ les ponctuées rrmf me fig. 52; ^ pu en mettait trois ou quatre on les assiérait sur la ligne e pjmaÔA ordinairement on se contentede mettre deiix fei:$p Leprexniçr de ces fers, qui mordmoins qua le dérider, est Jfaij; en. forme de gçuge ; c'est le second, dwt le fer est angulaire et plus saillant, qui termine le filet. Si l'on

236 FILIERES.

met trois fers, ils sont tous trois angulaires ; mais on les avance de plus en plus dans le trou. Le premier fait un tiers de filet, le second un autre tiers, enfin le troisième fer achève le filet Dans des grosses vis , il serait impossible de faire le filet d'un seul passage d'outil, il y a trop de bois à enlever.

On a cherché les moyens de faire des filets |>rofonds avec un seul V, Ton y est quelquefois parvenu. Dans ce cas le fern'est point posé à demeure, il tient avec un coin comme le fer d'un outil de moulure ou d'un feuilleret, et de plus il est maintenu par le recouvrement ; la fig. 66 est consacrée à Texplication de

Fig. 66. ^

cette méthode. Le Vy dépasse le corps de la filière , on le met

dans sa rainure, puis on le pousse jusqu'à ce qu'il ait atteint le

grand cercle et qu'il le dépasse un peu; on met alors le coin 5, qui

Fig, 57, est retenu à queue, ainsi qu'ôh peut le voir

fig. 67 dans laquelle ce fer et le coin sont représentés en coupe, et ainsi que l'indique la pono 1 tuée t On commence 1» Vis, h» fer étantdaos

cet état, on retire la vis, on donne du fer 'avec un marteau, icomhie cela se^pratique pour les rabots : on fait eiicore passer la vis on la rétiré de nouveau, on donne du fer, 6t ainsi de suite jùsqtfà ce que les filets soient creusés. Cette hiéthode est fort bonne, mais on ne réussit pas toujours à bien faire cet outil: en général on fera bien de faire toujours plonger le fer un pea au-dessous du filet; il a toujours une tendance à relnonter et remonte en effet malgré l'opposition du recouvrement ; il feut

TIUERES. 237

Missi que le coin touche bien partout, sans quoi le fer recule infailliblement, surtout si l'on prend trop de bois. On voit très rarement des filières de cette façon qui n'a pas été adoptée dans la fabrication; j'en ai possédé une dont j'étais fort content, elle avait été faite par un amateur.

P'g* 58. On obtient un

effet analogue au moyen de la vis depressionj^jfig.

58; ici le fer glisse dans une cou— lisse;d'étain, fondue et coulée lorsqu'il est en place. Un petit ressort X ramène le fer, si l'on desserre la vis de pression. Il nous semble qu'il serait plus avantageux de convertir cette vis de pression en vis de rappel, qui s'engageraitdans un écrou pratiqué dans le talon du fer. Far ce moyen on pourfût aussi et plus sûrement donner du fer à volonté. ( Par la faute ^a graveur, ce fer n'est point placé ici comme la règle l'exige. V. fig. 52 et 56.)

Voulant essayer à faire des vis de diamètres différens avec la même filière , on a essayé de couper la filière en deux parties ^^les, suivant la ligne c c, fig. 62 ; nous ne savons pas si on a feussi; ce moyen , mentionné dans le Manuel du tourneur de "Crgeron, et dans plusieurs autres ouvrages, n'a pas jusqu'à pré- ^t) à notre connaissance du moins , été employé avec succès, lia été fait d'autres tentatives, mais il nous est impossible de les passer en revue; elles n'offrent point un intérêt majeur; on <^nçoit que nous sommes contraints dfomettre bien des choses

236 FILIUE^PRESSë.

en parlant d'up objet tellement important qil^on a pa en fûre le sujet d'tm ouvrage spécial. Un pourra consulter l'ouvrage de M. de Valicourt, le Manuel de Bergeron, et notre Art du Tourneur, si l'on trouve que nous nous soyons renfermé dans des limites trop étroites. Paulin DssoaHBAUX*

FILON. V. Exploitation des min^a.

FILTRE -PRESSE. {Physique. ) La pression d'une colonne de liquide, sur une surface plus ou moins étendue, a été mise à profit dans la Presse hydraulique, pour produire des eRets très étendus dont les arts ont tiré un grand parti. Réal en a fait une application importante, dans l'appareil qu'il a appelé JUtre^presse, Cet appareil consiste en un réservoir, ordinairement en étain fin, destiné à renfermer la substance à traiter, et en un tube d'un petit diamètre et d'une longueur plus ou moins considérable, qui s'adapte à la partie supérieure du réservoir, et qui est destiné à recevoir le liquide qui doit servir à l'opération. Le réservoir cylindrique porte à la partie inférieure une chambre à laquelle est adapté un robinet, qui est recouvert par un diaphragme en étain, criblé d'un grand nombre de trous très fins ; la pcu'tie supérieure reçoit un diaphragme semblable. •

La substance qui doit être traitée est réduite en poudre, et mêlée avec le liquide convenable pour en former une pâte, que l'on introduit dans le réservoir : s'il n'en était pas rempli, on placinrait à la surfsLce du mélange un diaphragme; s'il est entièrement plein, le diaphragme supërieui* suffit. On visse alors la pièce supérieure, on adapte le tuyau, et l'on fait arriver dans l'appareil le liquide que l'on veut employer, en ouvrant le ro binet ioférieur ; en graduant la proportion d'après celle du liquide employé pour délayer la substance à traiter, on obtient tout celui-ci chargé des principes qu'il pouvait dissoudre, et en continuant l'opération plus long-temps, le second liquide arrive à son tour sans s'être mêlé avec le premier. Cependant cet effet n'a lieu d'une manière bien exacte, que quand les liquides sont de natures différentes : par exemple, l'eau chasse bien Falcod, ou réther chargé de divers principes sans s'y mêler, mais elle se mélangerait plus ou moins avec la dissolution aqueuse qu'elle aérait destinéetÀ chasser*

Page 1