ABERRATION. H

Dans quelques contrées de la France , et encore plus dans l'étranger , on est dat» l'habitude de transporter les abeilles dans une autre conti'ée , lorsqu'elles de trouvent plus de quoi se nourrir dans leur résidence habituelle. C'est ordinairement du commencement de juillet à la fin de septembre qu'on les envoie ainsi au pâturage. Ramenées ou laissées à leur station , il anîve qu'en hiver, vers février, elles manquent souvent de nourriture dan$ la ruche , et en trouvent encore moins dans la campagne. Le miel, ou le sucre, remédierait efficacement à cette double disette. On y supplée, par économie , avec un sirop fait de miel et de vin auquel , avant la cuisson , on a ajouté un peu de sel. Ce ^rop , aiguisé avec quelques gouttes d'eau-de-vie , les guérit aussi de Ta dysenterie à laquelle les abeilles sont sujettes , vers le mois de mars, dans les hivers humides.

Nous parlerons au mot Ruche, de l'exploitation des produits de l'abeille, le miel et la cire. Soulaitge Bôdin.

ABERRATION. (Physique.) On donne le nom d'aberration de réfraagibilité à la difFusion du foyer des lentilles , laquelle est occasionée par la différence de réfrangibilité des rayons de diverses couleurs. P^, Lunettes achromatiques , pour les procédés à l'aide desquels on est parvenu à détruire ce défaut des lentilles.

L'aberration de sphéricité dépend de la variation de l'ange des difFércnts prismes, dont on peut concevoir une lendlle composée.

La figure i fera bien comprendre en quoi consiste ce second Fîg. 2. défaut des lentilles. Soit MN une lentille

enverrez soient deux rafwslumineuxyOy

•v— 4^> V*0' , tombant sur cette lentille parallèle-

^^ B^ment à l'axe SS' , le rayon V'O^ , peu éloigné de l'axe, traversant la partie dont les N faces sont pi^esque parallèles , n'éprouvera

que peu de déviation , et ira couper l'axe à une distance assez grande en F', Le rayou VO plus éloigné , traversant un prisme dont les faces présentent une inclinaison plus grande, sera plus dévié, et ira couper l'axe en F. Ainsi, les divers rayons ne concourront pas en un point unique. On rend ce défaut très faible^ en cachànit une partie de la ImtiUe par le moyen d'une