Dans l'Ile de Fer

Ebaobaham, le Dieu des hommes; ce vocable pourrait être une modification de l'expression arabe Er-rahman , le Très-clément. IM., l<«. II).

UI GROWE. — LANGUES DE LA NIGRl- 116 MARITIME ET CENTRALE.

clv. En Wolof.

Valu on Hialla ; ce mot est évidemment denté de l'arabe Allah. Avant que les Wolofs eussent embrassé le mahoraéiisme, ils n'a- » aient pas de mot propre pour exprimer la divinité , quoiqu'ils rendissent un culte aux esprits (Recherches sur la langue wo- W«» P. «).

clvi. EnSércre.

Rooté, Dieu ; ce mot signifie aussi le ciel dans la même langue. Le Mithridates d'Adeu»S (tome III, 1" porto) porte Aogué, mais c'est tans doute une faute ; la première leçon est tirée des Mémoires de la société ethnologique, t. Il, d'après un manuscrit de la Bibliothèque royale.

clvii. En Mandingue.