‹ Dictionnaire ... de la Bible (volume 5)Chapitre 75 sur 365 · Yen ou En, même motquele précédent · texte numérisé non relu

Yen ou En, même motquele précédent

2. Gospod, seigneur, terme pris de la langue russe, qui sera expliqué en son lieu.

lxxvi. En Wogonl.

Thoron, le monde ; ce vocable offre une idée que nous n'avons pas encore observée en Asie; ces peuples cependant ne professeur* point le panthéisme, car ils considèrent Tho Ton comme le créateur de l'univers

lxxvii. EnOitiak.

Thoroh, le monde. Dieu, ou Noum-thorom, le Dieu du ciel. L'adjonction de l'expression noum, le ciel, au vocable thorom, prouve clairement que ces peuplades ne considèrent pas le Thorom comme le monde matériel.

(Pielkïewicz, Dict. de la conversation, art. Chamanisme.)

lxxviii. En Tchérémisse.

Youma ; ce mot lire son origine des langues finnoises, où il exprime Dieu en général. Jumala était autrefois la principale divinité des Lapons-Danois.

lxxix. En Wotiak.

Yocmar ; même étymologie que le précédent.

lxxx. En Mordouine.

Page 1