Ser (hébreu : $êr; Septante : Tôpoç), inconnue

3. Emath (hébreu : Hammat ; Septante: Cod. Vat. : 'Qp.aOaSaxéO, par l’union avec le mot suivant, Ràqqat, et le changement du resch en daleth; Cod. Alex. : ’A[j.â6), probablement El-Hammâm, au sud et tout près de Tibériade.

4. Reccath (hébreu : Raqqat ; Septante : Cod. Vat. : SaxsO compris dans le nom précédent; Cod. Alex. : PexxocS), serait, d’après le Talmud de Jérusalem, un ancien nom de Tibériade (cf. A. Neubauer, La géographie du Talmud, Paris, 1868, p. 208); elle devait, en tout cas, se trouver dans le voisinage de cette ville.

5. Cénéreth (hébreu : Kinnérét ; Septante : Cod. Vat. : Kevspé0; Cod. Alex. : X evepoS), serait, d’après les uns, Abu-Schuschéh, sur les confins de la plaine de Génésareth, d’après les autres, Sinn-en-Nabrah, l’ancienne Sennabris, à la pointe sud-ouest du lac de Tibériade.

6. Édéma (hébreu : ’Adâmâh ; Septante : Cod. Vat. : ’App-aiG; Cod. Alex. : ’ASapi), peut être reconnue dans Kliirbet Admah, un peu au-dessous de l’embouchure du Yarmûk dans le Jourdain.

7. Arama (hébreu : hâ-Râmâh ; Septante: Cod. Vat ■ : ’Ap a-qX Cod. Alex. : Papa), bien identifiée avec Er- Raméh, à 10 kilomètres environ au sud-ouest de Safed.

8. Asor (hébreu : Hdsôr; Septante : ’Aa-wp), doit êlre cherchée à Tell Kliureibéli, à l’ouest et non loin du lac Houléh, d’après Robinson, Biblical Besearches in Palestine, Londres, 1856, t. ni, p. 365-366; à Tell el-llarraui ou Narrait, à une heure et au nord-est de la colline précédente, d’après V. Guérin, Galilée, t. il,

9. Cédés (hébreu : Qédéi; Septante : Cod. Vat. : Kâoeç; Cod. Alex. : KéSsç), porte encore aujourd’hui le même nom de Qadès ou Qédès, et se trouve au nordouest du lac Houlèh.

10. Édrai (hébreu : ’ Edré'i ; Septante : Cod. Vat. : ’Atjij'apei; Cod. Alex. : ’ESpasc), probablement le village de Ya ier, au nord de Beit-Lif.

11. Enhasor (hébreu : Ên Hdsôr; Septante : zr-py-p ’Acop), généralement reconnue dans Kliirbet Haziréh, au sud-est de Beit-Lif.

12. Jéron (hébreu : lre'ôn; Septante : Cod. Vat. : Repaie; Cod. Alex. : ’lapuov), aujourd’hui Yarûn, au sud-est de Kh. Haziréh.

13. Magdalel (hebreu : Migdal-'Êl ; Septante : Cod. Vat. : Meya),aape:p., par l’union avec le mot suivant, Horem ; Cod. A lex. : MaySaXtr,), identifiée avec Medjeidel, au nord de Ya ter.

14. H orem (hébreu : Hôrêm; Septante : Cod. Val. : apeip. du nom précédent; Cod. Alex. : Qpàp.), probablement Kliirbet Harah ou Hûrah, au nord-est de Y a 1er.

15. Bethanath (. Bët-Anàt ; Septante : Cod. Val. : Bai90api; Cod. Alex. : Ba;va0âO), actuellement Ainîtha ou Anatha, au sud de Kh. Harah.

16. Bethsamès (hébreu : Bét-Sémés ; Septante : Cod. Vat. : Qiaaa guç; Cod. Alex. : ©aap.o-j;); son emplacement n’est pas connu.

Comme on le voit, plusieurs de ces villes marquent assez exactement la frontière occidentale de Nephthali, et, unies à celles que nous avons signalées précédemment, permettent de la suivre depuis Magdalel, au nord, jusqu’à Edéma, au sud. Cette ligne de démarcation correspond à celle qui ferme de ce côté les tribus d’Aser et de Zabulon. Fr. de Hummelauer, Josue, Paris, 1903, p. 440, s’appuyant sur le texte grec, voit