APPEL DES SENTENCES — APPIUS (FORUM D

martyrologes latins et les ménologes grecs au 22 novembre, avec Philémon, dont elle aurait partagé le martyre. Voir PHILÉMON. E. JACQUIER.

APPIUS (FORUM D’) ᾿Αππίου φόρον, Appüi Forum), station postale de l'antique voie Appienne, située au milieu des marais Pontins, où les fidèles de Rome allèrent à la rencontre de saint Paul, quand il était conduit captif à la capitale de l'Empire pour être jugé par César. Act, Ὁ ΧΧΥΠΙ, 15.

Saint Paul, après avoir fait naufrage à Malte, avait été emmené en Italie par un nouveau navire alexandrin, qui avait débarqué à Pouzzoles. De là il avait pris directement la route de Rome. C'est ce qui résulte des expressions de saint Luc, qui voyageait avec lui; aussitôt après avoir nommé Pouzzoles, il ajoute : χαὶ οὕτως εἰς τὴν Ρώμην ἤλθομεν, « οἵ ainsi nous allimes à Rome. » Act., XxXvVIIT. 14. De Pouzzoles, on pouvait se diriger sur Capoue pour prendre directement la voie Appienne, ou bien longer le littoral jusqu'à Gaëte, et aller de là à Terracine pour rejoindre la voie Appienne qui menait à Rome. Les Actes ne nous font pas connaitre lequel de ces deux chemins fut suivi par l'Apôtre ; mais un ancien apocryphe grec, qui décrit le voyage de saint Paul, raconte que de Pouzzoles il alla à Baies et de là à Anxur (Terracine). Ce même écrit apocryphe nomme une autre station Jusqu'ici inconnue de la via Appia, Βιχουσάραπι, (Bourg de Sérapis ». Voir de Rossi, Bulletino di archeologia cristiana, 1883, p. 87. L'Apôtre entra ainsi dans les marais Pontins, où, à la staton du Forum d’Appius, il trouva, à sa grande consolation, les frères qui étaient venus à sa rencontre. Il eut ensuite la même consolation aux Trois-Tavernes (voir TRrois- TAVERNES), où d'autres frères étaient venus également au-devant de lui.

Le Forum d’Appius fut peut-être établi quand Appius Claudius l'Aveugle construisit la voie Appienne, c'està-dire en l’année 442 de Rome, et c’est de lui qu'il tira son nom. Ce fut d'abord un lieu de repos, une halte. Quelques marchands commencèrent bientôt à s'y rassembler pou: se livrer à leur commerce et tenir un marché (forum), de sorte qu'ils formèrent peu à peu un centre d'habitation qui, par la suite des temps, se transforma en une grosse bourgade, dont l’origine ne fut pas différente de celle de quelques autres villes d'ftalie, telles par exemple que Forum Livii (Forli), Forum Sempronii(Fossombrone).

La position du Forum Appii peut se déterminer exactement au moyen des Itinéraires de l'époque impériale, (Pour ces Itinéraires, voir le Corpus inscriptionum latinarum, t. x, p. 683 et suiv.) D’aprés ces documents, elle était distante de Rome de 43 milles, sur la voie Appienne ; mais comme le tracé de cette route célèbre, dans la partie comprise entre les monts Lepini et la mer, n'était pas complètement connu avant les grands travaux d’assainissement exécutés sous le pontificat de Pie VI, dans les marais Pontins, les opinions des savants étaient partagées sur lasituation du lieu correspondant à cette ancienne bourgade.

Quelques-uns, supposant que l'antique via Appia, à cause des marais situés entre Velletri et Terracine, passait sous les monts Lepini par Sulmona, Sezze et Piperno, croyaient que le Forum d’Appius correspondait à la localité où se trouve aujourd'hui le couvent de Fossa Nuova. Voir la carte, fig. 188. Cluverius, Jtalia antiqua, 1. 111, le plaçait à Maruti, entre Piperno et Terracine ; Pierre Comestor la cherchait au contraire sur le littoral. In Act. Apost., CxIX, Migne, Patr. lat., t. ΟΧΟΥΠΙ, col. 1720.

Mais admettrait-on que l'ancienne route postale de Naples par Sezze et Piperno existät déjà à l'époque romaine, il n'en résulterait pas comme conséquence qu'il n'y avait pas de route au milieu des marais Pontins, il est méme certain qu'une route les traversait, quelque incommode et faligante qu'elle püt être, parce qu'elle était presque toujours couverte par les eaux, ce qui faisait que beaucoup préféraient aller en barque dans les

canaux. C'est ce que nous apprend Strabon, v, 3, 6, et aussi Horace, dans la belle description du voyage qu'il fit à Brindisi, l'an 713 de Rome. Le poëte indique le Forum Appii sur la voie consulaire, non loin d'Aricie, au milieu

UN

ag fes romairs DUlIqUEn : a passuum ab urbe.

LThuiller, del Les 188. — Forum d’'Appius et ses environs.

des marais, si bien qu'il était entouré de barques qui t'ansportaient les voyageurs au milieu de l’eau : Egressum magna me excepit Aricia Roma Hospitio modico; rhetor comes Heliodorus, Græcorum longe doctissimus; inde Forum Appi Diflertum nautis, cauponibus atque malignis.

(Satir., 1. x, V, 1-4),

Le poète continue à raconter son voyage en bateau jusqu’au temple de Féronia, dans le voisinage de Terracine, où il se lave les mains et le visage dans les eaux sacrées de cette déesse ; puis il monte sur un char, et arrive ainsi à Anxur :

Ora manusque tua lavimus, Feronia, lympha.

Millia tum pransi tria repimus, atque subimus Impositum saxis late candentibus Anxur.

(Ibid, 24-96.)

Pour supprimer cette navigation incommode, Trajan fit exhausser la voie Appienne dans la partie où elle traversait les marais, et il la fit paver avec de grandes pierres, comme l'atteste Dion Cassius, LxvH1, 15. Galien dit la même chose, Method. med., 1x, 8. Les inscriptions confirment leur témoignage, et nous apprennent de plus que le pavage de cette partie de la via Appia fut commencé par Nerva et achevé par Trajan. I suffira de citer une seule de ces inscriptions, qui fut trouvée pendant les travaux exécutés par Pie VI, et qu'on voit encore aujourd'hui sur la voie Appienne au Forum d'Appius. Cf. Nicolai, De’ bonificamenti delle terre pontine, Rome, 1800, p. 9%.