PARÉ, XVI

— ÉTYM. Provenç. et espagn. purgacion; ital. purgasione; du lat. purgationein ; de purgare, purger.

PURGATOIRE (pur-ga-toi-r"), s. m. Lieu ou plutôt état dans lequel les âmes des justes sorties de ce monde sans avoir suffisamment satisfait à la justice divine pour leurs fautes, achèvent de les espier avant d'être admisesà jouir du bonheur éternel, BEBGiER. Lâche, qu'oses-tu dire? ainsi le purgatoire, Ainsi ses feux cuisants sont hors do ta mcmi)irc! Auras-tu plus de force, ou les présumes-tu Plus aisés à souffrir à ce cœur abattu? corn. Imit. m, 12. Quel intérêt plus grand pour vous que do contribuer à la délivrance d'une âme du purgatoire? BOURDAL. Commémorât, des morts, Mxjst. t. ii, p. 620. Il faut faire son purgatoire en ce monde ou en l'autre, ou par le martyre intérieur du pur amour, ou par les tourments de la justice divine après la mort, fén. t. xviii, p. 354. L'opinion d'un purgatoire, ainsi que d'un enfer, est>de la plus haute antiquité; mais elle n'est nulle pas;t si clairement exprimée que dans le vi* livre «le l'Énéido de Virgile, dans lc(iuel on retrouve ,1a plupart des mystères de la religion des gentils, volt. Mœurs,

PUR

45. Il Fig. 0 que la patience est un grand purgatoire Pour laver de ce cœur la lâche la plus noire! CORS. Imit. 1, 24. Une bonne conscience gênée el troublée, c'est comme un purgatoire dans celle vie, dont Dieu se sert quelquefois pour éprouver les âmes les plus saintes, bourdal. Sur la fausse consc. 1" avent, p. <69. || Faire son purgatoire en ce monde, de son vivant, souffrir beaucoup.

— HIST. xm' s. En remembrance e en mémoire Des grans peines del purgatoire, K'à saint Patriz [Dieu] volt [voulut] desmutrer Le liu où l'om i deit entrer, marie, Purgatoire, B. ||xv* s. Je lesse aux ordres mandiens Mon grant escrins où il n'a riens. Excepté le bois et le fer; Car ils gettent les gens d'enfer, Et font aler en purgatoire Dès leur vivant qui les veult croire, e. desch. Poésies mss. f° «a*. Sur ce je veux faire comparaison des maux et douleurs qu'il [Louis XII a fait souffrir à plusieurs, à ceux qu'il a soufferts avant mourir, pour ce que j'ay espérance qu'ils l'auront mené en paradis, et que ce aura esté partie de son purgatoire, comm. VI, <2. Il ivi" s. Fay sacrifice aussi de brebis noires; Ces choses soient tes premiers purgatoires [purifications], uuBiiLL. IV, 44, recto. Pour l'amour de Dieu, et en déduction de tant moins de peine de purgatoire, rab. m, 44.

— ÉTYM. Provenç. pxirgatori, porgriiofori; espagn. et ital. purgatorio ; d\i lat purjatonus, qui purifie, de purgare, purger.

t PCRGATORIÉ (pur-ga-to-ri-é),PlJRGATORlEN (pur-ga-to-riin) , ï. jii. Mots faits par 'Voltaire pour désigner ceux qui sont en purgatoire. Elle [une morte] apparut et déclara que le purgatoire élait son partage; mais elle demanda d'être déterrée; ce n'était pas l'usage qu'on exhumât les purgaloriés, VOLT. Diel. phil. Vision, le me mettais sur mon séant, puis je m'écriai: ô mon cher purgatorien, que faut-il faire pour éviter l'état où vous êtes? ID. Facéties, App. jésuite Bertier.

t PURGE (piii-j'), s. f.\\l° Action de nettoyer. L'alimentation des machines à vapeur avec l'eau de mer force les mécaniciens à faire des purges qui sont indispensables, et qui ne sont pas suffisantes en général , quelles que soient les précautions prises, iomatien. Presse scientifique, 1803, t. Ii, p. 151. Il Action de purger le fil grégo. || Terme d'administration. Action de désinfecter des marchandises qui pouvaient porter le germe da la peste. 1| 2° Médicament purgatif. J'ai pris une bonne purge aujourd'hui. Je me porte très-bien de ma purge, srtv. 25 juin leiio. On peut en prendre deux fois par s<;niaine [de la casse mondée], sans trop accoutan;erson estomac à cette purge domestique, volt. .'.Ht. Urne du Velfant, t» avr. 1775.113° Purge d'hypothèques, moyen accordé au tiers détenteur, pour affranchir l'immeuble des hypothèques qui le grèvent du fait des précédents propriétaires. H Les papiers mêmes, les actes qui établissent la purge.

— HIST. xiv s. S'il est aucun qui pour soupçonn'nuent se mette à loy et à purge comme innocent du cas à luy imposé, bouteilleh. Somme rural, l'trc ixxiv, p. 225, dans lacurns. Hivi* s. Purges li'hommicides , c'est la justification de l'accusé d'hommicide, Nouv. coust. gén. t. ii, p. 40. Lathyris, de la purge, in Ruellium de Stirpibus (on dit aujourd'hui épurge).

— ÊTYM. Voy. puiiGER ; ital. purga.

PCRGÊ, ÉE (pur-jé, jéc), part, passé de purger. Il 1° Débarrassé de ce qui est grossier. Des métaux purgés par le feu. || Fig. Purgée, par ses désastres, des restes de l'idolâtrie, elle [Rome] ne subsiste plus que prir le christianisme qu'elle annonce à tout l'univers, boss. Ilisl. 111,1. Mon sentiment pour vous est purgé de ce vilain alliage, m"" de lespinasse, Lett. t. I, p. 51, dans POiiGENS. 1| 2f II se dit du style, de la langue. Mme de Pompadour ayant désiré que lo Venceslas de Rotrou fût purgé des grossièretés de mœurs et de langage qui déparaient cette tragédie, mahmontel, Mém. vi. || En un sens particulier, débarra.ssé, en parlant d'un livre, de ce qui est jugé condamnable. L'exemplaire de M. d'Argental [du Dépositaire] est, dit-on, purgé de toutes ces horreurs [attaques contre les dévots], volt. Lett. le Kain, •ib avr. 1770. Si cet h',mme a vu les livres, en Italie, purgés, c'est-à-dire biffés, raturés, mutilés par la cagotorie, il cessera de se plaindre de nos bibliothèques, p. L. COUR. Lettre m. \\ 3" Oui a pris un purgatif. I.o plus souvent, quand je reviens de la xille, je suis tout étonne que je les trouve [mes enfants, ma famille] saignés ou purgés par son ordre, «OL. Pourc. I, 7. Il 4" Pour quoi on a rempli les for- Jialilés nécessaires. Quelques décrets mal purgés m'ont fait résoudre à me mettre auprès de quelque

honnête personne qui eût soin ae moi, dancourt, la Désol. des joueuses, se. 3.

t PURGE-MARLiGE (pur-je-ma-ri-a-j') , s. m. Mécanisme employé dans le dévidage de la soie pour empêcher les mariages des fils (voy. mariage, n" 13).

t PORGEMEiST (pur-je-man) , s. m. Synonyme de purge légale.

— HIST. XVI* s. Purgement, cotgrave.

t PCRGEOIR (pur-joir), s. m. Lieu, bassin où de l'eau se purifie, se clarifie.

PURGER (pur-jé. Le g prend un e devant a et o ; purgeant, purgeons), «. o. || 1° Nettoyer, purifier. Le plomb entraîne le cuivre dans sa vitrification, et il rejette le fer sur les bords de la eoupelle ; c'est par cette propriété particulière qu'il purge l'or et l'argent de toute matière métallique étrangère, edfp. Min. t. V, p. 269. Il Fig. Cette manière de purger la métropole en infectant la colonie, raynal, llist. phil. XIII, 35. Il Purger les métaux, les dégager de tout mélange. || Purger le sucre, le dépouiller de toutes ses impuretés et en faire couler le sirop non cristallisé. || Terme de filature de soie. Purger le fil grége, le débarrasser de tout ce qui l'altère, nœuds, amas de bourre, etc. || Terme de charpentier. Enlever l'aubier d'une pièce de bois. || Terme de marine. Purger les œuvres mortes, gratter les ponts et les bordages. |{ 2° Par extension, débarrasser de. Il [Louis XIII] résolut.... de purger la cour de la honteuse domination qui s'établissait sur les ruines de la royauté, balz. le Prince, 17. Eraste, voyez-vous, trêve de jalousie I Purgez votre cerveau de cette frénésie, corn. Mél. ii, 2. Mais purgez-moi l'esprit de ce petit souci, lu. l'IUus. com. ii, 7. Le premier soin, le premier devoir, quand on traite des matières importantes au bonheur des hommes, ce doit être de purger son âme de toute crainte, de toute espérance, batnal, Hist. phil. I, Introd. Purgeons nos desserts Des chansons à boire, bérang. ilusique. Il II se dit des Ueux délivrés de ce qui nuit. On ne fait point de tort à l'Ëtat de le purger d'un méchant homme, pasc. Prov. vu. 11 venait de purger les mers des pirates, BOss. Ilist. i, 9. Reste impur des brigands dont j'ai purgé la terre I rac. Phèdre, IV, 2. D'un perfide ennemi j'ai purgé la nature, m. ib. m, 5. Les dissensions civiles l'avaient [la France] plus aguerrie et purgée de mauvais citoyens qu'épuisée, mass. Or. /un. Louis le Grand. Vous en viendrez à bout [de différentes réformes] plus aisément que vous n'avez extirpé les jésuites, et purgé le théâtre de petits-maîtres, volt. Dict. phil. Vénalité. On a souvent vu, dans les temps de cette espèce de fléau [la multiplication des mulots], les petits ducs [oiseaux de proie] arriver en troupe, et faire si bonne guerre aux mulots, qu'en peu de jours ils en purgent la terre, buff. Ois. t. ii, p. 164. || Il se dit aussi de celui qui est chassé. De ton horrible aspect purge tous mes États, rac. Phèdre, iv, 2. Il 3° Rendre pur, en parlant des cho.ses morales. [Le baptême] Qui lave nos forfaits dans une eau salutaire, Et qui, purgeant notre âme et dessillant nos yeux. Nous rend le premier droit que nous avions aux cieux, corn. Poly. i, l. Ah! qu'il vaudrait bien mieux par de saints exercices Purger nos passions, déraciner nos vices! id. Imit. i, 24. On voit ces purs esprits [dans l'enfer du vi' livre da l'Enéide] branler au gré des vents, Ou noyés dans les eaux, ou brûlés dans les flammes ; C'est ainsi qu'on nettoie et qu'on purge les âmes, l'abbé pellegrin, dans volt. Dicl. phil. Purgatoire. Ma flamme De ces vices du temps pourra purger son âme [de Célimène], mol. Mis. i, 1. Il Purger de péché une action, la rendre pure de péché. Mais celui qui se juge, heureusement s'instruit A purger de péché ce qu'il fait, dit ou pense, corn. Imit. i, 14. Il Rendre pur de la tache de. Il est ontro vos mains des présents assez doux Qui purgeraient vos noms de toute ingratitude, cohm. D. S anche, m, 4. || Purger une offense, la laver; purger ses péchés, les expier. Si mon deuil suffit à purger mon offense, Régnier, Sonnet relig. i. ....toi seule as dans ta main De quoi du vieil Adam purger toute l'offense, corn. Œuv. div. Louanges de la Vierge. La crainte qu'il [lo père do Pascal] ne languisse pour quelque temps dans les peines qui sont destinées à purger lo reste des péchés de celte vie, pasc. Utt. sur la mort de son père. || Purger un défaut, une faute, s'en délivrer. Je prétonds l'obliger X purger tes défauts, tes vices corriger, renier, Sot. XV. La négligence do purger ces faillie [vénielles] pouvant aller à un excès.... boss. Médit. Cène, i" part. lo. || Purger sa conscience, ne rien souffrir s>ir sa conscience; et aussi se confesser. Il 4° Terme de poétique. Purger les passions, les

modérer, les épurer. La mort du comte |dans le Cid] peut mieux purger en nous cette sorle d'orgueil envieux de la gloire d'autrui, que toute la compassion que nous avons de Rodrigue et de Cliimène ne purge les attachements de ce violent amour qui les rend à plaindre l'un et l'autre, corn. 2' dise. Si quelqu'un est purgé par celte voie-li, à la bonne heure; encore ne vois-je pas trop bien à quoi il peut être bon d'être guéri de la pitié, pon- TF.N. Réflex. sur la poés. xlv. Je sais que la poétique du théâtre prétend faire tout le contraire, el purger les passions en les excitant; mais j'ai peine à bien concevoir cette règle, !. J. Rouss. Lett. à d'Alemb. \\ Absolument. La pitié qu'il prendra de lui n'ira point jusqu'à cette crainte qui purge.... corn. 2' dise. Il 5° Purger une langue, en retnincher les expressions incorrectes, triviales. || Purger un livre, en retrancher ce qui peut blesser la religion, la morale, la pudeur; en ce sens on dit plutôt expurger. Il En un sens analogue. Dans cette édition [1732], Lesage avait purgé l'Histoire de Guzman d'Alfarache des moralités superflues qu'y avait laissées en 1696 Gabriel Bremond, second traducteur, QUÉRARD, la France littéraire, t. v, p. 23o. || 6° Justifier. Après avoir purgé la doctrine de saint Thomas des excès dont on la chargeait, boss. Coméd. 31. Il 7° Purger un bien de dettes, acquitter toutes les dettes qui le grèvent. Les contrats translatifs de la propriété d'immeubles ou droits réels immobiliers, que les tiers détenteurs voudront purger de privilèges et hypothèques.... Code Nap. art. 2181. Il Terme de jurisprudence. Purger les hypothèques, remplir les formalités nécessaires pour ôter les hypothèques. |{ En matière criminelle, purger la contumace, se présenter pour se faire juger contradictoirement, après avoir été condamné par contumace. Je ne vous cèlerai point que l'exemple de Calas effraye les Sirven.... il faut pourtant ou qu'ils perdent leur bien pour jamais, ou qu'ils purgent la contumace, volt. Lett. à M***, 19 avr. 1766. Il Purger la mémoire d'un mort, le déclarer juridiquement innocent du crime pour lequel ilavait été condamné. || Terme de jurispru<lenc9 civile. Purger le défaut, se libérer, par une opposition, d'un jugement par défaut. || Autrefois, purger le décret, se faire juger après un décret de pri.se de corps. La loi qui ordonne de purger son décret et qui renvoie le jugement au parlement est trop précise pour qu'on puisse l'enfreindre, volt. Lett. Audra, 3 janv. 1769. Je déterminerai Sirven à venir purger son décret, et à voir, sans mourir de peur, la place où Calas est mort, id. ib. || 8° Purger une quarantaine, la compléter. || 9° Terme de médecine. Faire sortir les impuretés du corps au moyen d'eaux, de médicaments, de régime. Les eaux et la douche m'ont extrêmement purgée ; et, au lieu de m'affaiblir, j'en suis fortifiée, eév. 284. Le bon ahbé en prend [de l'eau de 'Vichy] pour purger tous ses bons dîners et se précautionn'er pour dix ans, id. 16 sept i677. Il Particulièrement. Procurer des évacuations alvines. Le séné l'a purgé abondamment. C'est signe que la maladie n'est pas dans le sang; nous le ferons purger autant de fois [que nous l'avons saigné] pour voir si elle n'est pas dans les humeurs, mol. Pourc. I, ». Je me suis assez bien trouvée de mes eaux, j'en ai bu douze verres; elles m'ont un peu purgée, sÉv. 277. Il Purger le cerveau, le dégager, le rendre plus libre. || Son médecin l'a purgé, il lui a fait prendre une purgation. || Cette drogue purge la bile, elle fait sortir la bile. || Absolument. Donner un purgatif. Ce médecin n'aime pas à purger. || En parlant dos choses. Ce remède terrible.... purge beaucoup plus doucement qu'un verre d'eau de fontaine, SÉV. 248. Il 10" Se purger, v. réfl. Devenir plus pur. De même que le vin nouTeau chasse tout ce qui lui est étranger et se purge lui-même par sa propre force.... lioss. 2* sermon, Visitation, l.|jFig. La langue s'est purgée d'un reste de barbarie. [1 11° Se purger d'un crime, d'une accusation, se justifier d'un crime, d'une. accusation. Prusias : Purge-toi d'un forfait si honteux et si bas. — Nicomè'le : M'en purger ! moi, seigneur I vous no le croyez pas , CORN. Nicom. IV, 2. Si j'ai commis quelque crime, je suis prêt à m'en purger au jugement d'un concile [dit Louis d'Outremor], volt. Mœurs, 33. || Se purger par sciment, se justifier devant lesjuge-; en jurant qu'on est innocent. Dans les causes criminelles indécises, on se purgeait par serment, volt. iffrurs, 22. Il Se justifier. L'autre, pour so purger de sa magnificence, Dit qu'elle gagne au jeu l'aigent qu'elle dépense, mol. lie. des femtit. 1,1. Sans douto elle [Votre Majesté] jugo bien ellemême.... quel intérêt j'ai enfin à .ne purger do son

PUR

împosture |d'un curô qui avait attaqué Molière], ID. Tart. t" placet au rot. || 12" Prendre uue purgalion. Je vins ici samedi, ma très-chère et très-belle, comme je vous l'avais mandé; je me purgeai hier pour m'acquitte/ du cérémonial de Vichy, sÉv. 15 juin «676. Il Être débarrassé d'humeurs. Le corps se purge naturellement des humeurs superflues.

— SYN. PURGER, pu?ipjER, ÉPURER. Ces trois motsontîe même radical; mais ils n'ont en commun qu'une petite partie de leur'signification. Dans cette partie, proprement, purger exprime l'action de débarrasser de ce qui fait un mélange non convenable à ce dont on a besoin ; purifier signifie rendre pur; et épurer, rendre plus pur.

— H.ST. xii* s. Sire, funt il, senz jugement Ne devez ceste ovre traitier, Dès que il s'en offre à purgier, L'ovre e le fait nie e desdit, benoît, il, 13616. Multatpau [peu] en l'umainelignie de ceaz fde ceux] ki soient purgiet de la sordhelUe [ordure] destemporeizdesiers... Jo6,p.477. Et la chambrière ki portière eret et lofrumentpurgievet,tb. p. <♦♦. Si que li plantif plorement purgent tôt ce ke li corages at par sa négligence out del délit (du plaisir] de pechiet, ib. p. *b9. || xiV s. 11 lui appartient aorner i'ame et purgier de vices , et à procurer et garder vertu, qui est santé de l'âme, oresme, Etii. 29. Il xv s. Quand on a la maladie au chef, tous les membres s'en sentent, et convient que la maladie se purge par où que ce soit, fboiss. ii, m, 74. D'une espingle je purgeray mes dents. Petit Jehan de Saintré, p. )2<, dans lacurne. || xvi' 8. Sa vertu [d'un Spartiate] avoit esté incitée du désir de se purger du reproche qu'il avoit encouru au faict des Thermopyles, mont, i, 283. Aucunes [âmes] sont dedans la mer plongées ; Aucunes sont pai la flamme purgées; Chacun de nous endure ses enfers, du

UËLLAY, !V, 60, rCCtO.

— ÉTYM. Provenç. et espagn. purgar ; ital. purgare ; du lat. purgare, de punis, pur. Expurigatio de Plaute {Mercator, 960) fait supposer un primitif purigare.

t PURGERIE (pur-je-rie), i. f. Chez les sucriers, pièce dans laquelle les formes laissent égoutter le sirop non cristallisé. Au sortir de l'empli [pièce d'une fabrique de sucre dans laquelle on charge les formes], les formes sont transportées dans la purgerie.... à défaut de la purgerie, l'égouttage des sucres s'effectue dans l'empli, Circul. n° ise des Contr. indirectes du 48 août (838, ilémoire annexé, p. 7.

— itTYM. Purger.

t PURIFIANT, ANTE (pu-ri-fi-an, an-t'), adj. Qui purifie. Quelle grandeur me montrez-vous dans les esprits purifiants [les Séraphins] ! Boss. Élevât, sur myst. IV, t. Ces humbles et bienheureuses simplicités aussi purifiantes et perfectionnantes que les oraisons les plus passives, id. Et. d'orais. ix, il. L'eau du Jourdain, purifiante par la vertu d'Elisée, VOLT. Phil. Bible expl. Ilots, Elisée.

t PURIFICATEUR (pu-ri-fi-ka-teur), ». m. Celui qui purifie. Le purificateur [Delolme, auteur de la Purificalion des trois points de droit] n'a pas, physiquement, six pieds de haut; mais, moralement, il en a plus de trente, volt. Lett. Vernes, U nov. (768.

t PURIFICATIF, IVE (pu-ri-fl-ka-tif, U-v'J, adj. Qui a la vertu de purifier.

— HlST. XIV* s. Mélodies purificatives, oresme. Thèse de meunier.

— ÉTYM. Purifier, provenç. purificatiu.

PURIFICATIO.N (pu-ri-fi-ka-sion ; en vers, de six

syllabes), j. f. || 1» Action de séparer des corps naturels leurs impuretés. La purification des métaux. Il Action de débarrasser une substance quelconque de toutes les matières qui lui sont étrangères. La purification du sang. ||a° Purifications légales, les cérémonies par lesquelles on se purifiait dans la loi de Moïse. Les purifications légales des Israélites étaient utiles pour la santé et pour les moeurs, VLEURY, Uœurs des Israël, t. xiii, 2« part. p. MO. La I)Urification extérieure est appelée dans l'Écriture sanclificat on, iD.t'b. p. 44). || Cérèmoniedes Juifs suivant laquelle une femme qui avait mi» au monde un garçon demeurait renfermée pendant quarante jours, et pendant quatre-vingts si c'était une fille, après lesquels elle allait faire ses offrandes au temple. Il Chez les chrétiens, fêle en l'honneur de la Vierge, qui se soumit, comme les autres femmes, à la cérémonie légale de la purification, après ses couches. I.a Purification de la sainte Vierge. || Quand on parle de la fête même, on met un p majuscule. La fête de 1.1 PuiiBcalioii. Après la Purification. 113° Se dit lie pratiques religieuses de propreté usitées dans diverses religions. ^ Leurs purifications supersti-

PUR

lieuses [des philosophes néo-platoniciens], enfin leur contemplation qui s'évaporait en vaines pensées, et leurs paroles aussi peu solides qu'elles semblaient magnifiques, imposaient au monde, noss. Hist. n, 4 2. 11 m'est survenu des affaires qui m'ont empêché de faire ma purification ; vous savez que je ne puis entrer dans la mosquée sans avoir rempli ce devoir, COMTE DE CAYLUs, Cont. orient. Hist. du portefaix, Œuv. t. viii, p. 4 78, dans pouoens. || 4* Action du prêtre à la messe qui, après avoir pris le sang de Notre-Seigneur, prend du vin dans le calice. La messe était presque dite; on en était à la purification.

— HIST. XII* s. Nous devons faire la feste de la purificalion, e por iço [pour cela] nos avons mandé nos lettres, Machab. Ii, 2. |{ xiii* s. Nul talemelier [boulanger] ne puet cuire le jour de la Tiphanie, ne au jour de la Purification Nostre-Dame, ne au jour Nostre-Dame en mars, Liv. des met. 4 0. || xiv* s. Par purification il [Aristote] entent purgacion d'aucune passion, obesme. Thèse de meunier. || xv* s. Isabel, femme du duc Charles d'Orléans, gisant de une fille trespassée dedans les jours de sa purificalion, M0NSTRELET, t. I, ch. 55, p. 90, dans LA-

cuBNE. ||xvi* s. Aprez plusieurs ablutions et purifications, MONT. U, 4 79.

— ÉTYM. Provenç. purificatio; espagn. pxtrificacion; ital. puri^casione ; du lat. puri/icationem, de purificare. purifier.

PURIFICATOIRE (pu-ri fi-ka-toi-r") , s. m. Linge avec lequel le prêtre essuie le calice après la communion. Avec la palle et le purificatoire que vous m'avez envoyés, boss. Lett. Corn. 66.

— ÉTYM. Bcis-lat. purificatorium, de purificare, purifier.

PURIFIÉ, ÉE (pu-ri-fi-é, ée), part, passé de purifier. Rendu pur. L'eau purifiée par le charbon. || Fig. Si nous consacrons sans discernement ces victimes [les agonisants] purifiées à la hâte sur le point de recevoir le coup mortel, fléch. Mar.-Thér.

PURIFIER (pu-ri-fi-è) , je purifiais, nous purifiions, vous purifiiez; que je purifie, que nous purifiions, que vous purifiiez , t'. a. \\ 1° Rendre pur. Purifier l'eau, l'air. Cela purifie le sang. Les peuples, les courtisans même se séparèrent du roi (Robert excommunié] ; il ne lui resta que deux domestiques, qui purifiaient par le feu toutes les choses qu'il avait touchées, volt. Vict. phil. Yvetot. |.l Fig. Mlle de Noirraoutier s'appellera Mma de Royan ; vous dites vrai, celui [le nom] d'Olonne est trop difficile à purifier, sév. 43 nov. 4675. ||ï° ôter par des cérémonies religieuses les souillures. Samuel purifia Isaï et ses fils, et il les appela à son sacrifice, SACI, Bible, Rois, i, xvi, 5. Cassandre, initié dans nos secrets divins. Sera purifié par ses augustes mains, volt. Olymp. 1 1, 4 . La fontaine Castalie, dont les eaux saintes servent à purifier et les ministres des autels et ceux qui viennent consulter l'oracle, barthél. Anac/i.chap. 22. |i 3° Fig. Rendre pur moralement. C'est ainsi qu'ils [les casuistes] accomplissent tous leurs devoirs envers Dieu et envers les hommes; car ils contentent le monde, en permettant les actions; et ils satisfont à l'Évangile, en purifiant les intentions, pasc. Prov. vu. On répond que, pour prévenir le péché, le théâtre purifie l'amour, boss. Coméd. 6. Purifiez grand Dieu, ces motifs humains par le feu sacré de voire amour, MASS. Paraphr. ps. xxv, v. 2. || Purifier les mœurs, les rendre plus honnêtes. || Purifier les lèvres, rendre les discours purs et salutaires. Purifiez me» lèvres, ô mon Dieul... et fournissez-moi des expressions, MASS. Carême, Enf. prodigue. || 4° Se purifier, ». réfl. Devenir pur. Les eaux se purifient par le filtrage. L'air devait se purifier avant que le ciel s'épurât; et le ciel, devenir serein, avant que la terre fût habitable, raynal, Hist. phil. xviii, 3. Il Fig. Afin que l'âme, toujours sujette aux tentations et au péché, s'affermisse et se purifie par la pénitence, soss. Kar.-Thér. Chrétiens mes frères, qui dans cette solennité viendrez vous purifier dans les tribunaux de la pénitence, mass. Avent, Dispos, à la comm. \\ B° Chez les Juifs, faire les purifications légales. Jetez loin de vous les dieux étrangers qui sont au milieu de vous ; purifiez-vous et changez de vêlements, saci. Bible, Genèse, xxxv, 2. Que de doutes, que de difficultés.... ne pouvait-elle [la sainte Vierge] pas opposer à l'ordre de Dieu, qui l'obligeait de venir se purifier dans le temple?... qu'était-il besoin d'aller se purifier d'une souillure qu'elle n'avait pas contractée? mass. Myst. Soumiss. — HIST. xiii* s. Que la veue et la voix d'euls (les habitants du pays] et l'ouïe soient bien cleres et I purefiées, iiuuN. latini, Très. p. t73. || xiv s. En

PUR

laquelle conravité lil [le sang] est eschaufé et subtilié et digéré et puretié, H. UR mondeville, f* 24 Comme Perrin eust sa femme gesant d'enfant, el, pour icelle purifier et relever au temtis et selon le slile introduit en sainte église, icellui Perrin feust alez devers le chappellain.... no cange, purificnre. Il XVI* s. Les dieux sont amoureux de ceulx dont ilz purifient les meurs et les addressent à la vertu, AMYOT, JVuTOO, 7. L'invention des encens et parfums aux églises, si ancienne et c^pindue en toutes rations et relitrions, regarde à cela, de iiouî resjouir, esveiller et purifier le sens, mont. 1, spa.

— ÉTYM. Provenç. et espagn. ptirificar; ital. purificare; du latin purificare, de punis, pur, el facere, faire.

PURIFORME (pu-ri-for-m'), adj. Terme de médecine. Qui ressemble au pus. Crachats puriformes.

— ÉTYM. Lat. pus, puris, pus, et forma, forme.

f PURIM (pu-rim'), s. m. Mot hébreu qui signifie lots ou sorts, et qui est le nom d'une fête célèbre des Juifs, instituée en mémoire des sorts qui furent jetés par Aman, leur ennemi à la cour d'Assuérus, pour régler le mois auquel il voulait que toute leur nation fût détruite.

t 4. PURIN (pu-rin), s. m. Terme d'agriculture. La partie liquide du fumier, qui, recueillie, forme un puissant engrais.

— ÉTYM. Origine incertaine; peut-être purée, par assimilation.

t 2. PURIN (pu-rin), adj. m. Langage punn. ou, substantivement, le purin, le patois du peuple dans les bas quartiers de la ville de Rouen, et dans lequel on a fait des vers burlesques.

fPURINER (pu-ri-né), v. a. Terme d'agriculture. Arroser avec le purin. Puriner les prés.

— ÉTYM. Purin 4.

PURISME (pu-ri-sm'), ». m. Caractère des écrivains qui ne s'attachent qu'à la pureté du langage, et qui crc/ienl avoir atteint à la perfection du style lorsqu'il ne leur est point échappé de faute contre la langue. Je soutiens qu'il faut quelquefoi.s faire des fautes de grammaire pour être lumineux ; c'est en cela , et non dans toutes les pédanteries du [lurisme, que consiste le véritable art d'écrire, 1. }. Bouss. Corresp. du Peyrou, t. 111, p. 3S, dans pouGENS.

— ÉTYM. Voy. PURISTE.

PURISTE (pu-ri-sf), ». m. || 1" Celui qui affecte une grande pureté. Les calvinistes, qui se piquent d'être les plus purs de tous les puristes, traitent de superstition ce respect tel quel que les luthériens de la confession d'Augsbourg ont pour les restes de l'eucharistie, eoss. Déf. trad. comm. 11, 21. || 2° En particulier, celui qui affecte une pureté de style exagérée. Se défier de ces flatteurs et de ces puristes qui corrigent un bon usage pour en introduire un mauvais, flretière, Facttims, 1. 1, p. 234. U y en a d'autres [gens] qui ont une fade attention à ce qu'ils disent, et avec qui l'on souffre, dans la conversation, de tout le travail de leur esprit.... ils sont puristes, el ne hasardent pas le moindre mot, quand il devrait faire le plus bel effet du monde ; rien d'heureux ne leur échappe ; rien ne coule de source et avec liberté; ils parlent proprement et ennuyeusement , la bruy. v. Par cela même qu'il [le Dictionnaire de Rayle] ne serait fait que selon le goût des plus grands puristes, il sortirait de sa sphère naturelle ; qu'il nie .soit permis d'appeler ainsi les plus rigides observateurs des lois de la perfection par rapport au goût du petit nombre ou de l'élite des beaux esprits, bayle, Dict. au mot Poq\ielin, note y. J'aime à voir que ce grammairien [Vaugelas].... mettait une différence infinie entre un puriste et un homme qui sait sa langue, d'olivet, Bem. Racine, § no. Je suis les Dangeaux à la pisle; J'arrange au cordeau chaque mot ; Je sens que je deviens puriste; Je pourrais bien n'êlre qu'un sol, tpigramme rapportée par d'Alembert dans son Éloge de Dangeau.

— ÉTYM. Pur.

PURITAIN, AINE (pu-ri-tin, tè-n'), s. ni. et A Il 1- Nom donné à chacun des membres d'une secte protestante ainsi appelée parce qu'elle prétend être plus purement attachée que les autres presbytérien? à la lettre de l'Dcriture ; elle rejette la hiérarchie. Les calvinistes se vantaient d'être ceux des réformés qui s'attachaient le plus purement à la lettre do l'Écriture; ce qui fut cause qu'on leur donna lo titre de puritains en Angleterre et en Ecosse, boss. l'or. IX, 75. Ces puritains, espèces de calvinistes, se réfugièrent, vers l'an 4 620, dans ce pays nommé depuis la Nouvelle Angleterre, voit. Mœurs, i!t:i. Il Adjectivement. Un ministre purilaiii. La secte