‹ Dictionnaire de la langue fran©aiseChapitre 67 sur 389 · LOU, IX · texte numérisé non relu

LOU, IX

— ÉTYM. Lat. juisionem, ordre, de justum, supin, appartenant h.jubere, ordonner. /ujsum est le supin, nondejubere, qui, représentant ;t«-/iib«o, ferait ;«bi(uni, comme od/ii6co,od/ii(»7um,n.aisde l'ancien Yerbeju«ierc {jussilur, dans Diton, pour ju6e(ur).

JUSTAUCORPS (ju-stô-kor; I'* ne se lie pas : un

met. DE IJi LANGUE nUNÇAJSE,

ju-stô-kor élégant), t. m. Espèce de vêtement a jianches qui descend jusqu'aux genoux et qui serre la taille. On fit prendre des justaucorps gris aux laquais et cochers, sÉv. 40). Ce misérable poète à qui vous donnâtes ce vieux justaucorps qui vous avait tant servi à la chasse, dancourt, Chev. à la mode, II, 9. Il Far plaisanterie. Un justaucorps de pierre, une prison. |{ Mme de Sévigné a écrit, à tort, des justes-au-corps. Il [M. de Grignan] a beaucoup de noblesse [beaucoup de gentilshommes] avec de beaux justes-au-corps, qui ne fera que l'incommoder dans une expédition, sSv. 23 nov. 4673.

— ÉTYM. Juste, au, corps.

t. JUSTE Qu-st'), ad;. || !• Qui est conforme à la justice. Une action juste. Leur trahison est juste, et le ciel l'autorise, CORN. Cinna, iv, S. On ne voit presque rien de juste ou d'injuste qui ne change de qualité en changeant de climat, pasg. Pins, m, 8, éd. HAVET. Faire que ce qui est juste soit fort, et que ce qui est fort soit juste, id. ib. vi, 8. Les hommes ne trouvent juste que leurs passions ; tout est bon pour les satisfaire, boss. Médit, sur l Év. La dern. sem. du Sauv. 36* jour. Est-il juste après tout qu'un conquérant s'abaisse Sous laservile loi de tenir sa promcsse?RAC. Andr. iv, 6. Soigneur, j'ai tout prévu pour une mort si juste, id. Brit. iv, 4. Il n'est pas juste qu'il [Idoménée] puisse enirer dans les terres de ses voisins ; il n'est pas juste aussi que ses voisins puissent entrer dans les siennes, fén. Tél. xi. Un sentiment plus juste occupait tout mon cœur, volt.- Zairc,iii,6. La notion de quelque chose dejuste me semble si naturelle, si universellement acquise par tous les hommes, qu'elle est indépendante de toute loi, de tout pacte, de toute religion, iD. Philos. ignorant, Quest.32.\\ Familièrement. Comme juste, c'està-dire comme il est juste, équitable. 'Vous me ferez plaisir de m'envoyer de tout cela dans l'occasion, en me passant en compte le tout, comme juste, surtout ce qui ne viendra pas de vous, j. j. ROtiss. Lett. d Guy, ajanv. 1768. || Comme de juste, est une locution populaire qui n'est pas reçue dans le bon usage ; il faut dire : comme il est juste. || S. m. Le juste, ce qui est juste, ce qui a le caractère de la justice. Encore qu'on ne puisse assigner le juste, on voit bien ce qui ne l'est pas, lASc. dans cousin. Ouel est l'âge où nous connaissons le juste et l'injuste ?râge où nous connaissons que deux et deux font quatre, VOLT. Philos, ignor. Quest. 36. || 2° Oui juge ou qui agit selon la justice, en parlant des personnes. Le ciel est ju?te et sage et ne fait rien en vain, RAC. Athal. M, 6. Pensez-vous être saint et juste impunément? m. «6. i, t. J'ai été magnifique, libéral, juste, compatissant, fén. Tél. xviii. Les dieux ne seraient pas justes, si.... ils ne les punissaient après leur mort , in. ib. xix. Comment pourriez-vous être juste, si Dieu ne l'était pas? et comment pourrait-il l'être, s'il ne savait ni punir ni récompenser? volt. Polit, et législ. Instr. pour le prince royal de *** l. Il voulait être juste; et sans l'oubli de toutes les considérations personnelles on ne l'est point, raynal, Uist. p/ii(. xviii, 6o. || Par exclamation. Juste Dieu! Juste ciel I Juste ciell tout mon sang dans mes veines se glace, rac. Esth. I, 3. Il S. m. Celui qui pratique la justice. Le juste demeurera toujours ferme dans sa voie, et celui qui a les mains pures en deviendra plus fort, sagi. Bible, Job, XVII, 9. Il n'y aura jamais qu'un petit nombre de philosophes et de justes sur la terre, volt. Lett. Vamilaville, is janv. (764. Dieu.... Qui punis les pervers et qui soutiens les justes, ID. Olymp. l, 4. Il Le sommeil du juste, sommeil parfaitement tranquille, qui n'est troublé par aucun remords ; ce mot est surtout employé par ironie pour peindre une entière insouciance chez ceux qui devraient au contraire veiller ou se repentir. M. Gasioul donnait du sommeil du juste [dans un salon où un jeune amoureux fai.sait la cour à sa femme], en. ue Bernard, la Cinquantaine, § xii. || 3° Parliculiircment. Oui observe exactement les devoirs do la religi(m. Homme juste et craignant Dieu. Il n'y a que deux sortes d'hommes : les uns justes qui se croient pécheurs; les autres pécheurs qui .se croient justes, PASC. Pens. xxv, 7l, éd. havet. || Substantivement. Le juste, celui qui est sans péché, ou celui qui est justifié. Le juste agit par la foi dans les moindres choses; quand il reprend ses serviteurs , il souhaite leur convefeion par l'esprit de Dieu.... pasc. Pens. xxv, 54, éd. UAVET. Ainsi les faux justes : ils font de bonnes œuvres et de méchantes pour plaire au monde, et montrer qu'ils ne sont pas tout à fait à Jésus-Christ, m. ib. xxv, 209. Le juste, sév*re à luimême et persécuteur irréconciliable i^ .«es propres passions, se trouve encore persécuté par les injustes

passions des autres, et ne peut pas même obtenir qui le monde le laisse en repos dans ce sentier solitaire et rude où il grimpe plutôt (|u'il ne marche, boss. Iteiria d'Anglet. Diea conserve au juste un plus grand don, il retire le pécheur d'un plus grand mal; le juste semblera plus avantagé si l'on pèse son mérite, et le pécheur plus chéri si l'on considère son indignité, id. Ifor.-T/idr. Les justes soufTrentavec peine les pécheurs, les pécheurs ne peuvent pas même supporter la présence des justes, mass. Carême, Mélange. Il Le séjour des justes, la demeure des justes, le paradis. || 4° Fondé, légitime, en parlant des choses. Ceux dont en l'âme on craint les justes défiances, cons. Rodog. iv, 6, Mais une juste peur tienl-son âme effrayée, id. Cinna, ii, t . Votre refus est juste et j'en sais les raisons, ID. Uéracl. i, 4. Bien que de s'emporter on ait de justes causes. Une belle d'un mot rajuste bien des choses, mol. Fdch. i, 7. Avez-vous, pour le croire, un juste fondement ? in. Mis. iv, 2. Jamais crainte ne fut plus juste que la vôtre, rac. Phèdre, m, 3. Je n'épargnerai rien dans ma juste colère, id. Andr. i, 4. Malgré la juste horreur que son crime me donne, id. ib. iv, 3. Britannicus, madame, eut des desseins secrets Qui vous auraient coiité de plus justes regrets, m. Brit. v, 6. Pardonnez aux larmes Que m'arrachent pour vous de trop justes alarmes, id. AthaL iv, 3. Il vaut mieux sur mes sens reprendre un juste empire, volt. Zaïre, m, 7. Il II se dit aussi des personnes. Le juste propriétaire. Il 5° Oui est conforme à une certaine mesure. Adieu, ma divine bonne.... cette lettre est devenue un juste volume, sÊv. 23 déc. (67). Ce que vous dites sur les inquiétudes que nous avons si souvent et si naturellement sur l'avenir, et comme insensiblement notre inclination se change et s'accommode à la nécessité, est la juste matière d'un livre comme celui de Pa.scal, id. 9 août ii'.7l. || Terme d'antiquités romaines. Réglé par la loi. Justes funérailles. Justes noces. || 6° Qui est exact, qui s'ajuste bien. La juste proportion. Le juste poids. Croye,z-vous que mon habit m'aille bien ? — Belle demande ! je défie un peintre, avec un pinceau, de vous faire rien de plus juste, MOL. Bourg, gent. 11, 8. Je trouvai que la place où était ce portrait [le portrait satirique de Mme de Sévigné par Bussy] était si juste, que l'amour paternelle vous avait empêché de vouloir défigurer cet ouvrage [l'ilistotre amoureuse des Gaules}, en l'ôtiint d'un lieu où il tenait si bien son coin, sÉv. À BussH, 2« juin. ((68. Je juge de la joie que vous donne l'accouchement de Provence, par la tristesse que m'a donnée la longueur de votre mal ; cette mesure est assez juste, id. À Mme de Guitaut, 2 déc. (671. Zenon disait de la dialectique de Diodore, que cet homme avait imaginé des balances très-justes, mais qu'il ne pesait jamais que de la paille, DiDER. Opin. des anc. {stoïcisme). \\ Cette montre, cette pendule, etc. est juste, elle marque exactement l'heure. Cette montre (|ue vous m'avez donnée.... est dcTOnue si parf.^itement juste qu'elle ne quitte pas d'un moment notre pcndulo. sév. 68. Il Cela est juste comme l'or, cola a précisément la poids, la qualité, etc. qu'il doit avoir, et aussi cela est bien pesé, parce qu'on y regarde de près pour peser l'or. Il Terme de peinture et sculpture. Exactement conforme au modèle. Un dessin juste. Contour» justes, contours prononcés avec exactitude et netteté. Il Terme de manège. Cheval juste, cheval qui manie avec mesure et régularité. On dit semblablement galop uni et juste. Il Terme do marine. Le vent e.st juste, quand il force à tenir tout à fait le plus pr's pour gouverner à l'aire de vent prescrite. || 7° Terme de musi(iue. Son juste, .son conforme aux rigles de la musique, de notre gamme, de notre tonalité. Une Cadence juste. Il Corde juste, celle qui donne tous les sons justes, quand le doigt est mis où il doit être. Il On dit de mémo : une voix juste, un instrument juste. Il 8" Fig. Qui convient, i|ui est tel qu'il doit être, exact. Métai)lioie juste, te faire une idoo ju.ste d'une chose. L'addition est juste. Une pensée, une affaire, une occupation pousse ce qui est devant elle, ce sont des vagues, la comparaison du fleuva est juste, SÊV. (3 juin 1885. || Juste milieu, voy. MILIEU. Il r'articulièrcment. Qui a le caractère de la justesse, du bon sens. Cette pensée est plus brillante que juste. || Substantivement. Le juste, ce qui convient, ce qui est conforme à la raison. Je les blâmerai d'avoir fait non ce choix, mais un choix [entre croix et pile|.... ils sont tous deux en faute; le juste est de ne point parier, PA^c. Pens. x, t. Il 9° Qui s'accorde bien, qui cadre. Ne trouvez-vous pas, mes pères, que ce passage [deTertullirn] est bien juste à notre sujet, pasc. Prov. xi. Mon goût s'est trouvé bien juste avec la vôtre sur le suiet d'Esther,

JUS

SÊT. «0 juill. t«8». Il 10* Qui apprécie bien les choses matérielles. Avoir le coup d'oeil jusle. J'ai demandé à ce genlilliomme si vous n eiiez point bien fatiguée; il m'a dit que vous étiez très-belle; mais vous savez que mes yeux pour vous sont plus justes que ceux des au 1res; je pourrais bien vous trouver abattue et fatiguée au travers de leurs approbations, sEv. Il mars i(i7t. Leur oreille est si juste que, dans leurs (lansijs, la mesure d'une chanson les fait sauter et retomber cent à la fois, frappant la terre d'un seul coup, BAYNAL, Ilisl. phil. xi, 23. || Qui apprécie bien les choses intellectuelles. Et quoi? me dites-vous alors, Voilure ne l'est-il point [exempt des f.iutos contre la justesse]? je vous répondis, ce me semble, qu'il était vrai qu'il avait l'esprit fort juste, et que néanmoins je m'étais aperçu que, par négligence ou autrement, if ne s'était pas toujours servi de cette justesse bi n exacte, mériî, De la justesse. Son esprit était jus'e, .ce qui est le fond de tous les vrais talents, volt. Ilist. Rust. i, «. Le spectacle inespéré de tant d'avantages fit regarder Law comme un génie juste, étendu, élevé, qui dédaignait la fortune, qui aimait la gloire, qui voulait aller à la postérité par de grandes choses, BAYNAL, Ilist. phil. IV, 48. || 11° Qui porte droit au but, en parlant d'une arme de jet. Ce fusil est juste. Il II se dit de celui qui tire avec précision (emploi qui vieillit). Ce tireur est fort jusle. Juste arquebusier. Ce prince [Louis XllI] est un des premiers qui aient tiré au vol; et il tirait si parfaitement qu'un plaisant, faisant allusion au surnom de juste [Louis le Juste], disait : juste à tirer de l'arquebuse, SAiNT-FOix, Ess. Paris, Œuv. t. iv, p. 405, dans pougens. Il 12' Qui est trop court, trop étroit. Cet habit m'est juste. Voilà des souliers qui me sont trop justes, bien justes. Il n'y a qu'une ouverture vers le haut,juste, étroite, et qui suffit à peine pour passer, BUFF. Morceaux choisis, p. I9t. || Adverbialement. Être chaussé trop juste, avoir des souliers trop étroits. Il Juste se dit aussi, en un sens analogue, d'un temps, d'un délai à peine suffisant. Mme de Cbaulncs doit être arrivée hier à Paris; et c'est justement aujourd'hui, ou bien samedi, qu'ils [M. et Mme de Chaulnes] doivent être partis; cela sera bien juste, sÊv. S8 août 1689.1113° Adv. Exactement, précisément. N'est-ce pas là ce que vous me demandez ? juste. Us ne voudront pas m'empêcher d'être juste au rendez-vous que vous m'avt'z donné, sÉv. )" juill. 1685. Les Juifs des dix tribus transplantées dans le pays de Gog et de Magog par Salmanazar l'an 717 avant noire ère latine, juste du temps de Romulus, volt l.clt. Cliin. lett. 8. Il Tout juste, même sens. Voilà de ces occasions où l'on se trouve tout juste entre le subUme et le ridicule, entre le terrible et le dégoûtant, volt. Lelt. d'Argental, 4 août )766. Je la marie [Mlle ComeilleJ i un jeune gentilhomme qui se trouve tout juste mon plus proche voisin, iD. Lelt. Chaux el in, i4 févr. <763. Quoil ce Bohémien, ce galeux, ce bandit? Ce Zafari? ce gueux, ce va-nu-pieds? — Tout juste! y. nuoo , But/ Blas, iv, a. || Frapper juste, fra]<per sur l'endroit qu'il faut; et iig. agir, parler d'une façon décisive. De là, la vérité de la maxime suivante : frapper juste , oider. Princ. de polit. 29. || Terme de manège. Partir juste, entamer l'allure du galop sur 1b pied de dedans. || 14° Dans la juste proportion. Peser juste. Mesurerjuste.il ne trouvait pas plus de honte pour un honnête homme à avoir une femme infidèle qu'une montre qui n'irait pas juste, legrand, le Philanthrope, se. » . Il Sans lai.sser de jeu, de vide. Cela entre juste. Il II se dit des proportions exactes du dessin, de l'harmonie. Chanter jusle. Les muscles prononcés juste et tous les détails bien étudiés, dider. 5a..'>n de 476S, Œuv. t. xiii, p. 346, dans pougens. || 1. 1 donnant précisément au point où l'on vise. Prexaspe dit à Cambyse, assassin de son fils dont il vient de percer le cœur d'une flèche : Apollon lui-même n'aurait pas tiré plus juste, lo. Claude et Nér. 11, 48. Il 16° Fig. Juste, avec justesse, avec à-propos. Un soupir poussé juste en suite d'une excuse Perce un cœur bien avant quand lui-même il s'accuse, corn. Toison d'or, u, t. Vous m'avez écrit si obligeamment là-dessus, que je ne puis y répondre plus juste qu'en vous assurant que j'ai les mêmes sentiments pour vous que vous avez pour moi, sÉv. à M. de Pompone, H oct. I86I. Vous jugez très-juste du moi des Essais de morale, 10. 20 juin <076. U faut chercher seulement à penser et à parler jusle, sans vouloir amener les autres à notre goût et à nos sentiments; c'est une trop grande entreprise, labruy. i. On ne parvient point à l'empire, ou ne subjugue pas louj SCS rivaux sans avoir raisonne jusle, voli.

JUS

Dict. phil. Àrianisme. \\ Rencontrer juste, deviner, déterminer avec précision. || 16° Au juste, loc. adv. Avec pi*écision, en parlant de nombres, de poids, de mesure, de valeur. Dans cet accroissement infini que notre vanité s'imagine, il [l'homme] ne s'avise jamais de se mesurer à son cercueil , qui seul néanmo ns le mesure au juste, boss. Sermons, Honneur, 1. Ils [les auditeurs] mettent tous les discours à la balance, et ils en savent remarquer au juste le fort et le faible, iD. 2° sermon, Parole de Dieu, 2. Que le bien et le mal y sont prisés au juste, BoiL. Épit. IX. U faut commencer par connaître au juste la distance de la lune à la terre, et pour la connaître il est nécessaire d'avoir la mesure de notre globe ; c'est ainsi que raisonne Newton, volt. Phil. Ncwt. m, 3. 11 m'en remboursa le montant [d'une note de dépenses] au plus juste, marmontel, Mém. v.

SYN. JUSTE, ÉQUITABLE ; JUSTICE, ÉQUITÉ. Dans

juste est l'idée de droit; dans équitable est l'idée d'égalité qui est dans le latin xquus. De là la nuance fondamentale entre ces deux mots; ce qui est jusle est de rigueur ; ce qui est équitable est de conscience. La distinction va plus loin : ce qui est juste est conforme à la loi ; ce qui est équitable est plus conforme à l'idée que nous nous faisons d'une justice plus élevée. Quand les enfants d'un complice de lèsemajesté étaient enveloppés dans sa ruine, cette condamnation était juste, puisque la loi l'avait prononcée ; des sentiments plus équitables ont fait comprendre et établir que personne ne devait être puni de la faute des autres.

— IlIST. xn° s. Cum jusz e verais eresliens Fist tantes ovres e tanz biens.... benoît, 24760. Esleecez [rejouissez-vous], juste, el Segnur, Liber psalm. p. 39. Il xm* s. Dusqu'à quant se glorefieront li pecbeour seur les justes homes? Psautier, f" tl3. Cascuns par nostre coustume pot avoir mesure, mais qu'ele soit juste, selonc le [la] coustume du lieu où il en vaurra [voudra] uzer, beaum. xxvi, 5. || xiv's. De juste ou de droit politique une manière ou espèce est jusle naturel, et l'autre est juste légal ou droit positif, oresme, Elh. (55. Et par ce appert manifestement que jusle est dit en deux manières, c'est assavoir de celui qui est légal et de celui qui est equal, m.ib. t4i. || xv" s. Lesarbalestriers gennevois sont si justes de leur trait, que point ils ne faillent là où ils visent , fhoiss. n, m, 23. Tarquin, qui estoit un des justes chevaliers à la lance [habiles à manier la lance], Perce forest, t. m, f° 98. Le duc fit faire au mois de novembre (4)9, (000 penonceaux noirs, quatre cottes d'armes, armoyées aux armes du duc, les deux justes, et les autres volans, six grandes bannières de trompetes. Estais des officiers des ducs de Bourgogne, p. 238, dans LACUiiNE.II xvr ?. Les garnisons y retournèrent en plus grand nombre, et les hontes qu'ils receurent occasionnèrent le prince d'y envoyer une juste [véritable] armée, d'aub. Ilist. 1, 68. Ses coureurs furent meslez si rudement, que la rctraille lui fut juste, ID. ib. 1, (62. Le ciel l'a couronné, mais ce n'est jilus d'espinos [Jésus-Christ] ; Ores viennent trembler à cet acte dernier Les condamneurs aux pieds du juste prisonnier, jn. Tragiques, Jugement (p. 323dei'éd. lalanne). Je treuve bien juste de conclure ainsy, mont. 1, (08. Avoir justs et mesures est espèce de moyenne justice, Coust. génér. 1. 1, p. 420.

— ÉTYM. Berry, jusse, et jut,jute, nivelé : ce terrain esljul; bouvg. jeuste ; provenç. ;'us£; espagn. justo; ital. giusto; du lat. justus. Dans l'ancien français, jus est le nominatif masculin, juste est le régime. Justus est considéré comme une autre forme do jussus, participe passif de l'ancien verbe j'usserc (voy. jussiON, à l'étymologie) ; il signifierait proprement : ordonné, prescrit.

t. JUSTE (ju-sf) , s. ni. Habillement de paysanne, qui serre le corps. Mademoiselle Annette, dites-moi donc pourquoi elle porte presque toujours des justes, et jamais de robes garnies, genlis, Thédt. d'éduc. la March. de modes, se. 2.

— HlST. xit* s. Es vos [voilà] illeuo un damoisel Une juste sous son martel.... Sa juste estoit moult bone et chiere. Hou, ms. p. (98 dans lacurne. Il xv s. Le premier porle une juste [robe do médecin], Perceforest, t. v, f° 97.

— ÉTYM. Jusle 1, ce vêtement étantjiisrtau corps. JUSTEMENT (ju-ste-man),odt). || 1° Avec justice.

Ma raison justement condamne ma colore, rothou, Bélis. V, 6. ô père [dit Jésus], tous les hommes sont dus à votre vengeance; mais une victime de ma dignité peut bien remplir justement la place môme d'une infinité de pécheurs, boss. 2° sermon, Passion, 2. Dieu se soustrait justement lui-même à ceux qui le quittrrt, et punil leur égarement volon-

JUS

taire en les frappant d'aveuglement, ID. EUvat. rur myst. i, ((. J'ai tué justement un injuste adversaire, VOLT. Mérope, iv, 2. || 2° Avec raison, sur de bons motifs. Et pouvant justement l'égaler [Colbert] à Mécène, boil. Épltre ix. Et vous [Hermione] pouvez justement vous flatter D'une mwrt [de Pyrrhus] que leurs bras n'ont fait qu'exécuter, rac. Andr. V, 3. Cet odieux Romain que votre cœur abhorre, Si juslement haï, si coupable envers vous, volt. Brut. 111, 6. Il 3° Précisément, à point nommé. L'Auvergne est justement ce qu'il (aut à ma sœur, iiauteroche. Bourg, de qualité, m, (. Mais en venir de but en blanc à l'union conjugale.... et prendre justement le roman par la queue, mol. Préc. se. 5. Voici Clitandre encor, madame. — Justement, id. Mis. 11, 4. J'ai reçu votre lettre justement comme j'allais à Vitré, SÉV. 23 oct. (676. || Tout justement, même signification. Et c'est tout justement la cour du roi Pétaud, mol. Tari. 1, (.Mlle du Plessis est tout justement commevous l'avez laissée, sév. 31 mai 1671.

— HIST. xiv s. [Charnières] ....qui bien furent séant. Et qui moult justement vont gentement fermant, Guescl. 9096. Il XV* s. Plusieurs gens.... ont parlé.... des guerres de France et d'Angleterre, qui pas juslement n'en savoient ou sauroient à dire, si requis et examinés en estoient, fhoiss. 1,1, i. 11 estoit assjz [par ses possessions] justement entre le roy et le duc, comm. m, ( 1. 1| xvi* s. Il n'y ajustement que quinze jours que j'ay.... mont. 1, 73. Il dict avoir justement tué l'assassin de son père, m. I, 255. En ce pays nul n'est qui comparer Se peut à toy pour justement tirer [tirer à l'arc], amvot, Comm. discerner le fiait, de l'ami, 68.

— ÉTYM. Juste, et le suffixe ment; bourg, jeusteman.

JUSTESSE (ju-slè-s'), t. /■. ||1° Nom abstrait de jusle pris dans le sens de remplissant ou s'adaptant exactement. La justesse d'une vis et de l'écrou dans lequel elle entre. || 2° Qualité de choses qui se rapportent l'une à l'autre avec une grande exactitude. Je sais bien que la représentation raccourcit la durée de l'action, et qu'elle fait voir en deux heures, sans sortir de la règle, ce qui souvent a besoin d'un jour entier pour ^'effectuer; mais je voudrais que, pour mettre les choses dans leur justesse, ce raccourcissement se ménageât dans l'intervalle des actes, corn. Examen de ilélite. La nourrice parut en même temps que nous. Et se pâma soudain avec tant de justesse Qde cette pâmoison nous livra sa maltresse, id. la Veuve, iv, «. J'ai cru mettre la chose dans un peu plus de justesse par quelques précautions que j'y ai apportées, ID. Examen de ilédée. Je lui envoyai [à mon fils] un carrosse au Bourget, et je vins avec un autre à six chevaux le trouver ici, où je ne croyais pas trop qu'il dût arriver si précisément; cependant le hasard, qui est quelquefois plaisant, nous fit tous deux rencontrer au bout de l'avenue; celte justesse nous fit rire, sév. 23 oct. 1678. || 3° Fig. Exacte convenance. La justesse d'une expression, d'une métaphore, d'un raisonnement. Elle [Mlle de Scudéry] fut remercier [d'une pension] Sa Majesté un jour d'appartement; elle fut reçue en toute perfection; c'était une affaire que de recevoir cette merveilleuse Muse; le roi lui parla, et l'embrassa pour l'empêcher d'embrasser ses genoux; toute cette petite conversation fut d'une justesse admirable, sév. 6 mars (683. Sa vive imagination [do Chauliou] Prodiguait dans sa douce ivresse Des beautés sans correction Qui choquaient un peu la justesse, volt. Temple du goût. Il 4° Qualité de l'esprit, qui fait qu'on met dans les choses intellectuelles une exacte convenance. U y a deux sortes de justesse : l'une parait dans le bon tempérament qui se trouve entre l'excès et le défaut ; elle dépend moins de l'esprit et de l'intelli gence que du goût et du sentiment ; et, quand l'esprit y contribue, on peut dire, si vous me permettez de le dire ainsi, que c'est un esprit de goût et de sentiment, mérê, De la justesse. L'autre justesse consiste dans le vrai rapport que doit avoir iinc chose avec une autre, soit qu'on les assemble ou qu'on les oppose; et celle-ci vient du bon sens et de la droite raison; pour peu qu'on y manque, ceux qui ont le sens net y prennent garde, ou du moins ils en sont persuadés sitôt qu'on les en avertit, iD. ib. Mais notre hôte surtout pour la justesse et l'art Élevait jusqu'au ciel Théophile et Ronsard, BOiL. Sat. m. Usant [Socrate] d'une sorte d'équivoque, pour dire vrai, sans pourtant s'attribuer à lui-même le mérite de sa justesse à conjecturer sur l'avenir, rollin, Ilist. anc. Œuv. t. iv, p. 36 1, dans pouGKNS. La justesse de l'esprit dépend de la droiture du coeur et du calme des passions, cuclos,

JUS

Consid. maurs, ch. H- Je suis cliaimé de son esprit juste et délicat [de la duchesse de ChoiseulJ; sans justesse d'esprit, il n'y a rien, volt. LcU. ttme du Deffanl, 30 juillet (768. Parlant avec justesse et jamais savamment, ID. Trois manières. Je sais qu'elle [la duchesse de Choiseul] a, outre les grâces, justesse dans l'esprit et justice dans "e cœur, lu. Lett. Urne du Deffanl, 13 juill. 1708. Il 5° Qualité de ce qui offre exactitude dans les rapports, dans les proportions. Cotte balance est d'une grande justesse. La justesse de la voiï. La justesse des sons. Leurs bases, corniches, amortissements étalent tout ce que peut la justesse de l'architecture, CORN. Andromède, décor du 4* acte. Celte bourrée, dansée, sautée, coulée naturellement et dans une justesse surprenante, vous divertirait assurément, sÉv. il juin 1676. || 6° Qualité qui fait apprécier les sons, les distances, etc. d'une manière exacte. Justesse du coup d'oeil. On ne se douterait pas qu'un chant aussi varié que celui du rossignol est renfermé dans les bornes étroites d'une seule octave; c'est cependant ce qui résulte d'une observation attentive d'un homme de goût, qui joint la lustesse de l'oreille aux lumières de l'esprit, bukf. Ois. t. u, p. 137, dans pougf.ns. || 7* Manière de taire une chose avec exactitude, précision. La justesse du tir. Il joue du violon, il chante avec justesse. 11 manie un cheval avec une justesse parfaite. Si vous aviez vu la violente contorsion que cet éclat de bombe fit à son épée [du fils de Mme de Grignan], et combien il s'en est peu fallu qu'il n'ait été tué, vous admireriez l'adresse et la justesse de la main [de la Providence] qui a mesuré ce coup, SÉv. 19 déc. 1688. Qui est-ce qui a purifié avec tant de justesse cet air que nous respirons? fén. Exist. <*. Il Terme de manège. Donner les plus grandes justesses, perfectionner un cheval déjà dressé.

— SV.N. JUSTESSE, PRÉCISION. Dans justessB, il n'y squel'idt'e de juste; dans précision, il y a étymologiquementridéedecoupej^ retrancher (du latinprj;c^dere). Par conséquent, ce qui a de la justesse convient parce qu'il s'adapte exactement; ce qui a de la précision convient parce qu'il n'y a rien de superflu.

— ETYM. Juste, au sens de : qui s'adapte exactement. On a dit autrefois justeté.

JUSTICE (ju-sli-s'), s. f. Il 1* Règle de ce qui est conforme au droit de chacun; volonté constante et perpétuelle de donner à chacun ce qui lui appartient. La justice n'est pas une vertu d'État, corn. l'omp. I, <. La justice n'est qu'une vive appréhension qu'on ne nous ôte ce qui nous appartient; de là vient cette considération et le respect pour tous les intérêts du prochiiin, la rochefouc. Prem. pens. n° 22. Vous voyez, mes pères, que la moquerie est quelquefois plus propre à faire revenir les hommes de leurs égarements, et qu'elle est alors une action de justice, parce que, comme dit Jérémie, les actions de ceux qui errent .sont dignes de risée, pasc. l'rov. XI. L'affection ou la haine changent la justice de face ; et combien un avocat bien payé par avance trouve-t-il plus juste la cause qu'il plaide! lo. Pcns. III, 3, éd. IIAVET. Plaisante justice qu'une rivière borne I vérité en deçà des Pyrénées, erreur au delà! ID. i6. m, 8. De cette confusion arrive que l'un dit que l'essence de la justice est l'autorité du législateur; l'autre, la commodité du souverain ; l'autre la couturiK présente, id. ib. m, 8. L'empire de la r.^.ison et de la justice n'est non plus tyrannique que celui de la délectation : ce sont les principes naturels à l'homme, ib. vi, 40. Qu'y a-t-il de plus contraire à notre misérable justice que de damner éternellement un enfant incipable de volonté, pour un péché où il paraît avoir .si peu de part, qu'il est commis six mille ans a.ant qu'il fût en Cire?... et cependant, sans ce mystère.... nous sommes incompréhensibles à nous-mêmes, id. ib. vin, *. Où a-t-on pii» que la peine et la récompense ne soient que pour les jugements humains, et qu'il n'y ait pas en Dieu une justice iiiline dont celle qui reluit en nous ne soit qu'une étincelle ? que s'il est une telle justice, souveraine et par conséquent inévitable, divine et par conséquent infinie, qui nous dira qu'elle n'agisse jamais selon sa nature, et qu'une justice infinie ne s'exerce pas à la fin par un supplice infini cl tternel? uoss. Anne de Conz. Non, non, ne le croyez pas, que la justice habite jamais dans lf>3 flmes oii l'ambition domine, ID. le Tellier. Je puis dire avec confiance que l'amour de la justice était comme né avec ce grave magistrat, et qu'il croissait avec lui dès son enfance, m. il. Il est difficile, quand on aime la vérité, qu'on n'ait aussi du zèle ()Our la justice, tant par cette union qui lie toutes les vertus, que par

JUS

ceiUiiiOS règles d'urdio cl de proportion que l'esprit cherche dans les actions aussi bien que dans les paroles, flécii. Duc de ifont. La justice est la bienfaisance des rois, ilol de Lamoignon, dans besen- VAL, Mémoires, t. i, p. <04. Plutarque rapporte une action d'Aristide, qui fait voir que les Grecs, et il en faut dire autant des Romains, avaient une idée très-limitée et très-imparfaite de la justice : ils en bornaient l'usage à l'intérieur de la société civile, HOLLiN, Hist. anc. Œuv. t. m, p. 309, dans pougens. Il n'y aurait eu aucune société, si les hommes n'avaient conçu l'idée de quelque justice qui est le lien de toute société, volt. Philos, ignor. Quest. 3t. La justice est entre l'excès de la clémence et la cruauté, Diderot, Pens. philos. n° lo. Il Justice commutative, celle qui regarde le commerce, les ventes, etc. et qui, dans l'échange d'une chose contre une autre, oblige à rendre autant qu'on reçoit. || Justice distributive, celle par laquelle on adjuge à chacun ce qui lui appartient, on dis tribue les récompenses et les peines. || Chevaliers de justice, chevaliers de Malte qui appartenaient à la première des cinq classes de l'ordre. Un chevalier de justice est celui qui a fait exactement ses preuves de noblesse, Trévoux. || 2° Terme de théologie. La justificiition que Dieu met dans l'âme par sa grâce. Persévérer dans la justice. Il [Dieu] a promis d'accorder la justice aux prières, pasc. Pens. xxv, BB bis. On demande à M. Jurieu et aux calvinistes si la certitude du salut, l'inamissibilité de la justice.... boss. 6* avert. m, 4 3. || Première innocence de l'homme avant son péché. Adam perdit sa justice originel le par son péché. || 3» Dans le style de l'Ëcriture, observation exacte des devoirs de la religion. Marcher dans les voies de la justice. Des œuvres de justice et de charité. La charité ne détruit pas ce que la justice édifie, mass. Carême, Vérit. culte. || 4° La Justice {avec un J majuscule), divinité. La Justice passa la balance à la main, boil. Êpttre ii. || 5° Au ptur. Justices, actesde justice. 11 [le prince de Conti] jette l'argent héroïquement; il a des bontés d'Henri IV, des procédés du chevalier ]iayard,et des justices de Sylla, SÉV. 24 janv. loso. Cette lettre [une lettre do Bussy au roi] a été reçue, et ce n'est pas la faute de votre pauvre ami ni la vôtre, si elle ne vous attire pas des justices et des grâces, ID. à Ilussy, 17 juin 1687. Il [le juste] y paraîtra [devant le tribunal de Dieu au jour du jugement] et ses justices mêmes seront jugées, mass. Avent, Jugement. Que vous pouvez offrir au Seigneur comme vos propres justices, iD. Carême, ilélange. || Les justices du ciel, les punitions qu'il inflige. Ilemarquons les justices du ciel : les députés qui avaient tué leur prince légitime... furent dispersés... chateaiib. Sluarts, Itépubl. et proUectorat. Prenons les droits du ciel, et chargeons-nous nous-mêmes Des justices de Dieu, lamart. Jfcd. I, 6. Il 6° Le pouvoii de faire droit à chacun, de récompenser et de punir; l'exercice de ce pouvoir. La justice humaine. Par toute l'étendue du royaume chacun peut faire ses plaintes, as?urc de la protection du prince ; et la justice ne fut jamais ni si éclairée ni si secourable, BOSS. le Tellier. Us [les conquérants] ne sont pour la plupart que des instruments de la vengeance divine; Dieu exrrcc par eux sa justice, et puis il l'exerce sur eux-mêmes, id. liist. ii, 4. Tout tombe, tout est abattu par la justice divine, dont Nabuchodonosor est le ministre, m. ib. Il connaissait les deux visages de la justice îl'un facile dans le premier abord, l'autre sévère et impitoyable quand il faut conclure, in. le Tellier. Le pieux Lamoignon, que notre ministre proposait toujours comme digne de prononcer les oracles de la justice dans le plus majestueux do ses tribunaux, id. ib. La justice doit être attachée aux règles, ferme et constante; autrement, elle est inégale dans sa conduite, et, plus bizarre que réglée, elle va suivant l'humeur qui la domino, ID. Polit, viii, iv, l. Les juges exerceront sévèrement la justice sur les criminels, in. llist. il, 7. Il Kendre la justice, exercer le pouvoir judiciaire. Tout était grand dans ces édifices, les salles.... le tribunal où il [.Salomon] rendait la justice, Boss. Ilist. 11, 4. Ici le droit de rendre la justice s'achète comme une métairie, volt, bahouc. \\ Avoir justice d'un juge, obtenir qu'il .«'occupe de l'affaire, qu'il la juge. Il Déni de justice, le refus qu'un juge fait de juger. Il II n'y a pas de justice en ce pays ; n'y a-t-il donc plus de justice? se dit fig. et familièrement p6ur se plaindre des injustices qu'on éprouve. Il 7" Action de reconnaître le droit de qupli|u'un à quelque chose, d'accueillir sa plainte, etc. Obtenir justice. Soyez certain que justice vous sera faite. Cbiniio* : Il a tui mon pèra. — Don Uiègus : Il a

JUS

vengé le sien. — Chimène : Au sang de ses sujets uu roi doit la justice, corn. Cid, ii, o. On ne voit dans ses jugements [du juge ambitieux] qu'une justice imparfaite, semblable, je ne craind-ai pas de le dire, à la justice de Pilate, boss. le re(/t'er. || Demander justice, réclamer devant qui de droit réparation d'un tort. Il Rendre justice, redresser un tort. Philippe (père d'Alexandre] fut assassiné par Pausanias, jeune homme à qui il n'avait pas rendu justice, lioss. }list. I, 8. Il Faire justice, prononcer un juste arrêt. Te voilà devenu esclave de tes esclaves mêmes ; les dieux sont lents à faire justice, mais enfin ils la font, FÉN. Tel. xviii. || Fig. Fairejustice de quelqu'un, punir, châtier, traiter quelqu'un comme il le mérite. Apprenez donc mon crime, et voyez s'il faux faire Justice d'un coupable, ou grâce aux vœux d'un frère, corn. Tite et Ilérén. li, 2. La justice que Dieu fit des Juifs par Nalmchodonosor, boss. !(■•'' A, 8. Justice en fut faile sur la terre; que i^iice en soit faite aux enfers, faynal, }list. yhil. xviii, 21. Il Fig. Faire justice de quelque chose, infliger à quelque chose un juste blâme, une juste réprobation. L'opinion publique a fait justice, bonne justice de ces impostures. || Faire justice à quelqu'un, examiner sa cause, prononcer en sa faveur un arrêt. Qu'on me cherche son fils; je vous ferai justice, corn. Cid, ii, 9. || Fig. Après tant de malheurs, enfin le ciel propice S'est résolu, ma fille, à nous faire justice, iD. D. Sanche, I, 1. Il Fairejustice au mérite, le reconnaître. Le roi [Louis XIV], qui dans ses choix, en faisant justice au mérite, a toujours fait honneur à sa sagesse, FLÉCH. duc de ilont. || Se faire justice à soi-même, se venger soi-même, se payer par ses mains, etc. sans avo r recours aux voies ordinaires de la justice. Mais ce n'est pas au peuple à se faire justice, corn. Œdipe, v, l. L'Amour, par les Zéphyrs, s'est fait prompte justice De leur envenimée et jalouse malice, mol. Psyché, v, 2. Il dit.... que, si Son Altesse ne lui fait pas justice, il se la fera lui-même et vous donnera de son épée dans le ventre, hamilt. Gramm. lo. || Absolument. Se faire justice, se condamner quand on a tort. Dis-lui que je me fais justice. Que je n'ignore point ce que j'ai mérité, cor». Cinna, iv, 2. Je renonce à plaire à Mme de la Trocho, sans renoncer à l'aimer; car elle me trouvera toujours quand elle voudra se faire justice, sév. 132. Il [Néron] se perdrait, madame. — Il se ferait justice, HAC. Brit. v, 8. Enfin j'ouvre les yeux et jo me fais justice. C'est faire à vos beautés un triste sacrifice, Que de vous présenter, madame, avec ma foi, Tout i'Sgo et le malheur que je traîne après moi, ID. ilithr. m, b. Qui est-ce qui se lait justice? les petits veulent passer pour médiocres ; tout le monde fait plus qu'il ne peut, fén. Tél. xii. || 8» Action d'accorder à une personne ce qu'elle demande et qu'il est juste qu'elle obtienne. Une circonst.nnce do la justice qu'on doit aux autres, c'est de la faire promptement et sans différer; la faire attendre, c'est injustice, la bruy. xii. || Rendre justice à quelqu'un, lui rendre la justice qui lui est due; reconnaître en lui ce qui est bon. Mme de Chevreuse me rendait justice; elle ne put jamais persuader au cardinal de me la rendre, rf.tz, ni, 121. Si le siècle rendait justice aux beaux esprits, mol. Fem. sav. III, E. Il faut que devant voiisjo lui rende justice, RAC. Ilérén. m, 3. Phèdre au fond de son cœur me rend plus do justice, id Phèdre, iv, s. De quelque manière que vous ayez surpris son innocence [d'une jeune dame], on lui rend assez de justice pour croire qu'elle vous traiterait.... hamilt. Gramm. lo. Il est vrai que je lui pré.scnte [à Stanislas] l'histoire de son ennemi [le czar Pierre]; mais celui qui embellit Nancy rend justice à celui qui a bâti Pétersbourg, et le cœur do Stanislas n'a point d'ennemi, volt. l.etl. Tressan, 23 sept. i7flo. Il On dit aus.si rendre justice au mérite, au courage, etc. de quelqu'un. || Rendre justice ."1, signifie aussi être équitable pour. Vous n'avez pas assez de compassion pour ceux qui sont mal à leur aise; nos pères ont plus de charité que cela; ils rendent justice aux pauvres aussi bien qu'aux riches, pascal, Prov. viii. Il Se rendre justice à soi-même, apprécier ce qu'on vaut. Quoique vous no rendiez que justice à vous-même.... corn. Pomp. ii, 4. || Se rendre justice à soi-même, signifie aussi confesser ses torts. J'aime à voir que du moins vous vous rendiez justice, KKC. Aiidr. iv, !.. Il n'était point jeune, S4 figure était désagréable.... il se rendait justice sur son mérite , hamilt. Gramm. 19. || Faire justice, reconnaître lo mérite , les bonnes qualités, etc. Faites-moi donc un peu de justice, et croyex.,.. sév. Samedi avant Noël, laa». Si l'on

JUS

TOUS taisait, mon très-injuste cousin, nussi peu ae justice que vous m'en faites, sÊv. à Bussy, 23 dec. i6»i. Il n'y a point de famille où l'on fasse plus de justice 4 votre mérite, id. au président de ilouleeait, « janv. <«83. L'histoire lui fera la justice [à un Rabutin] (]ue la fortune lui a si injustement refusée, iD. 7 janv. 1069. Nous parlions de vous l'autre jour.... en vérité nous vous fîmes bien de la justice, et vous auriez été contente d'entendre tout ce que nous disions, m. 20 ;oct. <679. On parla fort de vous.... on vous faisait justice, :d. 8 janv. *07*. 119° Bon droit, raison. Il comptait sur la justice de sa cause. Il vaut mieux n'avoir pas la vue si bonne et si pénétrante dans la discussion de ses droits, de peur d'y découvrir trop de justice, balz. De la cour, 8* dise. J'ai pour moi la justice, et je perds mon procès, MOL. Uis. v, *. || Pris sans article, justice s'emploie pour raison , convenance. On le nomma à un poste plus élevé; c'était justice. Il Voltaire a dit, en cet emploi, la justice; ce qui est peu usité. 11 [PlutonJ fut cocu, car c'était la justice. Cadenas. || Sans justice, sans raison. Mais sans justice et sans raison vous m'avez pris.... VOIT. Poésies, Stances à une dame. Ses menaçants avis par son effroi dictés Peut-être sans justice étaient-ils rejetés, lemehc. Agamenm. iv, 7. Il Avec justice, avec raison, avec droit. Et bien que je m'effraie avec peu de justice, corn. l'oly. 11, a. Je suis surpris, sans doute, et c'est avec justice, RAC. Bérén. i, s. Il faut que j'éclaircisse Un soupçon que je forme avec trop de justice, volt. Œd.ni, b. Il En bonne justice, selon ce qui est de droit. En bonne justice ne devrait-on pas suivre les sentiments desoncœurTsÉv. 219. || De toute justice, selon toute justice, même sens. 11 est de toute justice de faire, ou qu'on fasse.... Car on doit souhaiter, selon toute justice. Que le plus coupable périsse, la FONT.Fobi. vn, 1. Il 10° Juridiction considérée, quant aux personnes chargées de rendre la justice; les tribunaux, les officiers et magistrats.Un repris de justice. Les gens de justice. Un homme de justice. Toute justice émane du roi, loysel, Instit. coût. ♦ (règle de notre ancien droit public signifiant que toute juridiction dépendait du roi et rendait la justice en son nom; cette règle est encore suivie aujourd'hui à l'égard du souverain). Tirer quelqu'un de la justice du gouverneur de Rome, perrot, Tacile, 462. Et d'un homme de bien il sait trop bien l'office Pour se vouloir du tout opposer à justice, mol. Tart. v, *. La justice, en ce pays-ci, est rigoureuse en diable contre cette sorte de crime [la bigamie^, id. Pourc. 11, <2. Un calomniateur qui vous poursuit en justice, PASC.Proe.Yii.On punit en justice ceuxqui tueraient de cette sorte, iD. Prov. xiv. Il a fallu ôter le corps 'd'un homme mort dans l'impiété] habilement de la chapelle, et faire venir la justice pour défendre de faire insulte au curé, sév. 27 mai (672. Les pères étaient appelés en justice par les magistrats, Boss. //lit. ni, 6. Depuis que la justice gémit sous un amas de lois et de formalités embarrassées, et qu'on s'est fait un art de se ruiner les uns les autres parla chicane, fléch. Lamoign. N'imite point ces fous dont la sotte avarice Va de ses revenus engraisser la lustice, boil. Kpt't. 11. Si la justice vient à connaître du fait, Elle est un peu brutale et s^sit au collet, RËGNARD, léyal. iv, 3. On crie à la justice ; la justice vient, elle enfonce la porte, elle entre, et trouve deux de ces bretteurs étendus sur le plancher, lE SAGE,/)tabiebott. ch. vi, danspouoENS. Elle était bien forte, cette voix [de l'opinion publique]; elle montrait la nécessité du tribund suprême du eonsoil d'Étiit qui juge les justices, volt. Polit, et législ. la Méprise d'Arras. || Gens do justice, se dit quelquefois des ofliciers inférieurs de la justice. Il Familièrement. Se brouiller avec la justice, s'exposer aux poursuites dos magistrats pour quelque méfait. Il On dit dans un sens analogue : Ce qu'il a lait pourrait le brouiller avec la justice. Je te conjure, au moins, de ne m'aller point brouiller avec la justice, MOL. Fourber. i, 7. || Terme de marine. Barre de justice, barre de fer employée pour infliger la peine des fers i bord. Pavillon de justice, pavillon rouge qu'on arbore en tirant un coup de canon lorsqu'on inilige une peine afilictive. || 11° Juridiction considérée quant & la nature dos causes. Justice civile. Justice criminelle. Avez-vous lu un trèsbon discours sur l'administration de la justice criminelle, prononcé au parlement de tirenoble par un jeune avocat général nommé Servanî d'alemb. Lttt. à Voltaire, 36 juin 1767. || Justice de paix, fonction de juge du paix. || Le lieu uu le juge de paix »e tient. Se rendre à la justice de paix. || 12' La Justice (avec un 1 majuscule), le loiiiistùra chargé des

JUS

sceaux en France. Employé à la Justice. Bureaux de la Justice. || 13° Justice seigneuriale, celle qui s'exerçait au nom des seigneurs, dite aussi justice subalterne, par opposition à la justice exercée au nom du roi, qu'on appelait justice royale. || On disait de même : La justice de ce seigneur, de cette terre s'étend sur tant de paroisses. !| Justice réglée, tribunal qui avait droit de contraindre. || Par extension, on appelait aussi justice, les fourches patibulaires. On voit leurs armes sur le pilier de leur haute justice, n BRUT. VII. Il II s'est dit pour exécution. Louer une fenêtre pour cette justice, mol. Pourc. m, ?. || Au plur. Les justices, les juridictionsseigneuriales. Une exécution vigoureuse dans les justices qui ne sont pas bien établies, sév. 5 nov. 4084. M. de Lorraine, comme duc de Bar, était souverain, mais mouvant et dépondant de la couronne de toutes ses justices à lui, ST-siM. 62, 43. Il y avait des gens qui avaient imaginé d'abolir toutes les justices des seigneurs, MONTESQ. Espr. 11,4. Ils possédaient auprès deRome des revenus et des châteaux qu'on appelait les justices de saint Pierre, volt. Ànn. Emp. Inirod. \\ Les justices seigneuriales étaient de trois sortes : la haute, la moyenne et la basse. La haute justice est celle d'un scigneurqui a pouvoir de faire condamner à une peine capitale, et de juger de toutes causes civiles et criminelles, excepté des cas royaux. La moyenne justice a droit de juger des actions de tutelle et injures dont l'amende ne peut excéder 60 sous. La basse justice connaît des droits dus au soigneur, du dégât des bêtes et injures dont l'amende ne peut excéder 7 sous 6 deniers, et on l'appelle autrement justice foncière. Il Fig. Les hautes justices du ciel, les fléaux que le ciel envoie. Quan 1 ils [les Orientaux] sont longtemps sans voir paraître ces conquérants exécuteurs des hautes justices du ciel, cha- TEAUBR. llin. 4» part. || Justice manuelle, droit que le seigneur avait de saisir les meubles de ceux qui lui devaient des arrérages de rentes. || 14° S. m. Le justice, haut magistrat espagnol. Le nouveau roi d'Espagne prête le serment entre les mains du justice qui lui dit cette formule.... st-sim. (76, 90.

— REM. Corneille a dit : Permettez qu'il achève, et je ferai justice : J'aime à la rendre à tous, à toute heure, en tout lieu, Hor. v, 2. Et Pascal : La religion leur défend de se faire justice à eux-mêmes, et c'est par son esprit que les rois chrétiens ne se la font pas, Prov. XIV. Justice, étant pris sans article, ne peut, dans la règle, être représenté par le pronom la :, sauf les cas où il n'en résulte aucun dommage pour la clarté; cette tournure est donc ici justifiable.

— HlST. XI* s. E si n'ert faite la justice de larun, Lois de Guill. 4. Livrez lo moi, j'en ferai la justise, Ch. deRol. xxxvi. Quand l'emperere a faite sa justice, ib.ccxciii.Jl XII' s.XLoon tintsa court Charles, nostre justice [magistral suprême], Sax. xxiii. Le premier roi de France fist Diex par son commant Couronner à ses anges dignement en chaulant, Puis le comanda estre en terre son sergent, l'enir droite justice et la loi mettre avant, th. i. E quant il s'en parti de la cambre le rei. Justices [magistrats] et baruns, tels que numer ne dei, L'esciierent en haut à hu e à desrel, Th. le mart. 46. Il XIII* s. Pierres Randoufles et Lieteris sa famé vindrent par devant la joutise et requenurent..., Carlulaire de Provins, liibl. des chartes, 4* série, t. Il, p. 201. L'on prent, par droit, d'un larron, la justice, QUESNES, Homanc. p. sa. 11 escria as siens qu'il le meisseiit à terre visteraent, ou, se ce non, il feroit justice de leur cors, villeii. lxxviii. Et pour cose [cause] ot non li justicieres que il lenoit très bien justice, Chr. de Rains, 2. lionne coze est et porfilable, et selonc Diea et selon le siècle, que cil qui gardent le [la] justice espirituel, se menassent de ce qui apartient à 'esperitualité tant solemont, beaum. XI, i . Toutes justices qui requises en sont doivent aidier as execuiteurs en cas de testament, ID. XI, tu. On doit savoir que toz cas de crieme [crime] dont on pot et doit perdre vie, qui en est atains et condauipnés, apartient & haute justice, excepté le larron, id. lviu, 4. Et le [la] conoissance du larrecin et de toz autres molfès es quix [auxquels] il n'a nul péril de perdre vie, domorent & celi à qui le [la] basse justice apartient, lu. lviii, 2. [Il] a obligié lui, ses hoirs et touz lears biens meubles et immeubles, où il soient et en quelque joustise [district], du canok, justicia. Li prevos saint Pierre doit tenir la justice et de champ et (Je bataille, id. t6. Ci après orrez les justices et les jugemens que je vis faire à Cezaire, tandis que le roy yspjournoit, joinv. 207. IJxiv* s. Chose qui estjuste selon la justice distributive, ouesme, Eth. i4ri. Voulant savoir si sou oncle Charle le Chauve avoit

JUS

raison et droit [dans ses prétentions contre lui], une justice fist faire de trente hommes par eau froide, Chr. de St Denis, l. i, f' 189. || xv s. En devant ce temps estoit advenue une cruelle justice en la cité de Bordeaux, froiss. ii, ii, 2. Et seroit requis |le roi d'Angleterre] que il en fist loi et justice, iD. 11, II, 235. On le mené devers la justice [gibet], où il fut plus accompagné que beaucoup d'autres n'eussent esté, tant estoit haï en la ville, LOUIS XI, A'ouD.LXxv. ||xvi°s. Sur cela, envoya quérir la justice, entre les mains do la quelle elle les mit tous deux, MARC. Nouv. Lvi. La coustume ne faict différence entre justice basse et foncière, Coust, génér. t. 11, p. I(i34. Justice ployé, l'Eglise noyé, le commun desvoye, Sathan quiert sa proye, leroOx dk LiNGY, Prou. t. II, p. 133. La justice est patrimoniale, loïsel, Inst. coutiim. 209. Tous sieurs justiciers doivent la justice à leurs despens, id. th. 270. Fief, ressort et justice n'ont rien de commun ensemble, iD.ib. 271. Il y a justice haute, moyenne et basse, id. ib. 27S.

— ÉTYM. Bourguig. jVustîce; provenç. et espagn. jusiicia; portug. j'ustt'ça; itab giustiiia; du lat. jusiilia, de jusius, juste.

f JUSTlCiABILITÉ (ju-sti-sl-a-bi-!i-lé), s. f. Condition de celui qui est justiciable. Ce n'est plus parmi vous un sentiment qui puisse souffrir partage, que celui de la supériorité des peuples sur les rois, et do la justiciabilité des rois devant le tribunal du peuple, BAYLE, Avis aux réfugiés.

JUSTICIABLE (ju-sti-si-a-br),adj. Oui appartient à la juridiction de certains juges. Bien qu'en mon particulier je ne me tinsse pas justiciable de la compagnie, RKTz, m, 36. Les serfs ont été justiciables, parce qu'ils se sont trouvés dans lo territoire, mon- TKSQ. Espr. XXX, 20. Il Substantivement. Les justiciables. Je ne suis pas votre justiciable. 1| Fig. Un auteur est le justiciable de la critique.

— HIST. xiii* s. Nus [nul] ne puet acater [acheter] iretagos d'autrui justichavle par eskevins, qu'il ne remange [reste] justisavie par eskevins, tailliar, Recueil, p. 6(. Li frepier, li vallés et leur aprentis sont joustisable au mesire du mestier de toutes les choses qui à leur mestier apartienent, l.iv. des met. 197.... Comment que cil qui apele soit ses justichavles ou non , beaum. x, î.

— lîTYM. Justicier 1.

t JUSTICIE (ju-sti-sie), ». f. Terme de botanique. Genre dédié à J. Justice, botaniste écossais du siècle dernier. || La justicie pectorale (acanthacées), justicia pectoralis,Jaquin; la justicie carmantine, justicia coccinea, Cav.

JUSTICIE, ÉE (ju-sti-si-é, ée), part, passé de justicier. L'un sera justicie, l'autre aura récompense, RÉGNIER, Sat. m.

t. JUSTICIER (ju-sti-si-é), Je justiclais, nousjusticiions, vous jusiiciiez; que je justicie, que nous justiciions, que vous jusiiciiez), v. a. Punir quelqu'un d'une peine corporelle, en exécution de sentence ou d'arrêt. On fit justicier ces voleurs.

— HIST. XII" s. Moinue veut devenir, et sa vie muer, Por sa char justicier [mortifier] et por s'ame sauver; Moult a fait mal en siècle, moult y a amender, Ziou, ms. p. 04, dans lacurne. Et lemperere qui Franc doit justicier, llonc. p. 31. Jà de plus aspre mort nel pouvez justisi or, ib. p. 200. Et nouveles en vinrent au Suisne lîrunamonl Qui juslisoit [gouvernait] Sassoigne et la terre environ, Sax, m. Il xiii* s. Qui d'amors est jusliciés, FI. et Bl. y. )io3.||xiv' s. Avoient fait plusieurs enfrainturesen justichant es villes, eu cange, arrcslum. Pour justicier deux femmes auxquelles on coupa les oreilles, id. Auris. Il XV* s. 11 fit tant de bonnes gens justicier, et mettre tant de gens à mort sans loi et sans jugement.... fkoiss. i, i, 9. En justiciant, c'est le plus crueuxel le plus droiturier seigneur qui viv , ID. II, m, 9. Il XVI* s. La dernière clause portant q J6 les E'icossois avoient créez leurs rois et gardé possession do les justicier par prison et par rpo.-t, quant le cas y escheoit, daub. Uist. il, 80. Le roy peut justicier ses ofliciers clercs, pour quelque faute que ce soit, commise en l'exercice de leurs charges, nonobstant le privilège de clericature, p. pithou, 3 g.

— ETYM. Justice; provenç. jufti'iiar; portug. juîliçar; liai, giustisiare.

2. JUSTICIER (ju-sti-sié; l'r ne se lie jamais; au pluriel, l's se he : des ju-sti-sié-z inflexibles), ». m. Il 1° Celui qui aime à rendre, à faire justice. Nous avons une tragi-comédie espagnole, où Pierre, qw nous appelons le cruel, n'est jamais appelé que lo justicier, titre que lui donna toujours Philippe 11, VOLT. D. Pèdre, Disc. hist. crit. \\ 2° Celui qui & droit do justice en quelque lieu. Entre seigneurs hauts justiciers, on est obligé à ccrtii!;.; i...;— 1 -^

JUS

envers l'autre, dancourt, Vacances, se. iO. Le parlement de Dijon s'est avisé de faire pendre, ou à peu près, un pauvre diable da Suisse, pour me faire payer la procédure, en qualité de haut justicier; je suis tout ébahi d'être haut justicier, et de faire pendre des Suisses en mon nom, volt. Lett. d'Argental, 7 mars 1760. || Ad/. Il en était seigneur justicier. || 3" Titre que portail le président des états d'Aragon. Ferdinand le Catholique n'avait pu en Aragon détruire l'autorité du justicier, qui se croyait endroit de juger les rois, volt. Mœurs, (31.

HIST. XII' s. De Jofroi de Paris [ilsj firent lor

justisier, Por maintenir la guerre et por eus enforcier, Sax. iv. [Richard] Qui al rei Henri ert [était] ses privez conseilliers, E de tute la terre e mestre e justiciers, Th. le mart. 63. ||xm' s. Et fu bons justiciers e*. Kgni Io!igS«icp3 cûmme bons rois, Chr. de Riins, M.\\ rri' s. Frinca rz^vn'Â oes vrais chrestiena, ami de paix, ennemi des cruautés, prudent, justicier et vigilant, d'aub. Jlist. i, 249. Nous tiendrons la main aux officiers et justiciers establis par sa majesté es villes et ressorts de leurs juridictions, ID. ib. ii, 226.

— CTYM. Juttice; provenç. juîtt'cier.espagn. jusliciero; ital. ginstizicre. L'ancienne langue avait aussi ;us(in>re, justiccor, représentant un latin fictif jusliciator, justiciatorem.

JUSTIFIABLE (ju-sti-fia-bl'), adj. Oui peut être justifié. Cette action n'est pas justifiable.

— Etym. Justifier.

t JCSTIFIABLKMKNT (ju-sti-fi-a-ble-man), adv. D'une manii^re justifiable.

— HIST. xiu's. Justificaulement, du cange, ;"usticialiter.

JUSTIFIANT, ANTK (ju-sti-fi-an, an-t'), adj. Tjrme de théologie. Qui rend juste intérieurement, qui donne la justice de la grâce. Quoi ! de deux personnes qui font les mêmes choses, celui (|ui ne !»ait pas leur doctrine [des casuistes] pèche, celui qui la sait ne pèche pas? est-elle donc Lout ensemble instructive et justifiante? pasc. Prou. VI. Par là il paraît que la vraie foi, c'est-àdire la foijustifiante, n'appartient qu'aux seuls élus, que cette foi et cette justice ne se perd jamais finalement, et que la foi temporelle n'est pas la vraie foijustifiante, Boss. Yar. x,§6). || Grâce justifiante, voy. oiiÀcE.

— HIST. XI V S. Pour cause de la transgression deâ dits privilèges et de nostre dite sauveg^irde justifiante, Ordonn. des rois de Fr. t. ii, p. 23 1.

t JUSTIFICATEUR, TRICE (ju-sti-fi-ka-teur, tri-s'), adj. Il 1° Néolotjisme. Qui justifie, qui tend à justifier. Il 8" S. m. Terme de fondeur de caractères. Ouvrier qui donne la dernière façon aux lettres, qui fait la justification. Il Outil dont l'ouvrier se sert pour cette opération.

— ÉTYM. Lat. justificatorem (quichebat, Addenda], de justi/icare, justifier.

JUSTIFICATIF, IVK (ju-sti-fi-ka-tlf, ti-v"), adj. Il 1° Qui sert à justifier quelqu'un. Fait justificatif. Moyen justificatif. Mémoire justificatif. M. Marsigli envoya toutes ses pièces justificatives à l'Académie, comme à un corps dont il ne voulait pas perdre l'estime, fonten. ifarii'jh'. || Substantivement, au fém. \\ écrivit de longues justificatives, st-sim. sis, fis. Inusité en cet emploi. |{ 8° Qui sert à prouver ce qu'on allègue. Les pièces justificatives dune histoire, d'un mémoire.

— HlST.xvi's.Piecesjustincatives,n'AnB.K«'e,cxLV.

— RTYM. Justifier.

; JUSTIFICATIOM (jii-sti-fi-ka-sion; en vers, do six syllabes), s. f. || 1' Action de justifier quelqu'un, ou de ?e justifier. La justification de mes actes, île ma conduite. Ce qui est plaisant, c'est qu'il [M. d'Hacqueville] a eu tort en cotte occasion ; et, comme il a gagé d'être parfait, il n'a point osé pousser la justification avec moi, et se veut racquittcr aujirès de vous en disant que j'ai eu tort, sÉv. 7 juin («71. Une justification si évidente ne fut point reçue du cardinal, son ennemi personnel, volt. Ilœurs, (76. Il 8" Ce parquai l'on justifie, l'on prouve. La justification d'un fait. || 3* Terme do théologie. Uétalilisgement d'un pécheur dans la grâce. Kn quelque manière qu'il faille prendre la justification, soit, comme la prennent les luthériens, pour la non-imputation du péché et l'imputation de la justice de Jésus- Christ qui a satisfait pour nous, soit pour l'infusion de sa grâce fortifiante, qui, en emportant le péché, Irenile en même temps l'âme sainte et agréable à Dieu, 'nous sommes d'accord qu'en quelque manière qu'on jla prenne, elle est purement gratuite, boss. il('/l. n/r l'écrit de Uolanus, i. Au jour terrible ies vengeances . je liai voirc 'léfensc et votre justittca-

JUS

tion, et vous ma gloire et ma couronne, mass. Ca- 1 rême, Faxisse conf.\\ 4° Terme d'imprimerie. La Ion- 1 gueur des lignes. Si mon œil se porte au delà de la justification du livre et tombe sur la marge, blff. ; Suppl. à Vhist. natur. Œuv. t. xi, p. tes, dans POUGENS. Il Terme de fondeur de caractères. Action de comparer une lettre nouvellement fondue avec la lettre matrice. i

— SYN. justification, apologie. La justification | justifie, c'est-à dire efface l'inculpation. L'apologie | no fait que défendre. L'apologie peut conduire à la justification; mais elle n'est pas la justification.

— HIST. XII' s. X guarder tes justificaciums, sire Deux, Liber psalm. p. (82. || xiv s. Par ce appert par quelles justifications un homme doye estre dit juste, OBESME, Thèse de mel'nieb. 1| xvi' s. La confession de nos péchez est nostre vraye justification, CALV. Inst. 57 (. Toutefois encore rendoit Titus quelque raison et justification de ce faict, disant.... AMYOT, Flam. 27.

— ETYM. Provonç. justification ; espagn. justificacion ,-ital. giuslificasione ; du laX. justificationem, de justi/icare, justifier.

JUSTIFlfi,ÉE(ju-sti-fi-é,ée),part.paM^ de justifier. Il 1° Oui est mis hors d'inculpation. Il n'a pas besoin d'être justifié de ce reproche, boss. Ilist. ii, (2. Il 8° Prouvé vrai, juste. Une prophétie jus.ifiée par l'événement. Il [Louis XI] dit que, parladévotion qu'il avait à la Vierge, il espérait qu'il ne mourrait que le samedi ; circonstance qui fut remarquée parce qu'elle se trouva justifiée par l'événement, duclos, Ilist. Louis XI, Œuv. t. m, p. 338, dans pougfns. |{ 8° Terme de théologie. Les justifiés, ceux qui ont reçu la justification. Que l'habitude et l'exercice des vertus n'est pas absolument nécessaire aux justifiés pour le salut, scultet, dans boss. 2" avert. o.

JUSTIFIER (ju-sti-fi-é), je justifiais, nous justifiions, vous justifiiez; que je justifie, que nous justifiions, que vous justifiiez), V. a. ||1° Faire qu'une chose soit juste. Ne pouvant fortifier la justice, on a justifié la force, afin que le juste et le fort fussent ensemble, et que la paix fût, qui est le souverain bien, PASC. Pensées, vi, 7, éd. havet. || Terme de théologie. Donner lajusticeile la grâce, faire qu'une personne soit juste. Jésus-Christ est venu.... appeler à la pénitence et justifier les pécheurs, pasc. Pens. XX, 8. Calvin soutient que la grâce une fois reçue ne se peut plus perdre : ainsi qui est justifié et qui reçoit une fois le Saint-Esprit, est justifié, et reçoit le Saint-Esprit pour toujours, BOss. Var. ix, § 6. Ces tribunaux de miséricorde [le confessionnal! qui justifient ceux.qui s'accusent, ID. Berne d'Anglet. L'ardeur qui justifie et que Dieu vous envoie, boil. Tip. XII. Il 8° Faire qu'une chose soit légitime, fondée en raison. Le sonnet que je vous envoie n'est rien moins qu'une consolation; mais j'ai cru qu'il fallait en user de la sorte avec vous, et que c'est consoler un philosophe qce de lui justifier ses larmes elde mettre sadouleur en liberté, Mol. Sonnet à laUothe le Vayer, îur la mort de son ^ts.Danscetteaffiiction jla peste]..., où l'horreur d'une mort prochaine semble justifier les infidélitfe» que l'on se fait les uns aux autres, flEcii. Duc de Mont. Les services que chacun d'eux rend tous les jours dans ses fonctions justifient assez le jugement qu'en a fait le prince, m. Lamoign. Il faut bien une fois justifier sa haine, rac. Andr. II, 6. Justifiez la foi que je vous ai donnée, m. Hajaz.i], (. nien ne leur est plus ordinaire que de justifier leurs plaintes p:ir l'excès de leurs afflictions, MASS. Avent, afflict. Je pars, je vais... . Justifier les pleurs que vous versez pour moi, volt. Œdipe, iv, 4. Si quelque chose pouvait justifier la cruauté avec laquelle les Anglais traitèrent leur roi, lu. Mœurs, 170. Il 8° Mettre hors d'inculpation, en parl.int des choses. lia justifié sa conduite. Justifier la mémoire lie quelqu'un. Je parle d'un homme sage qui ne sortit jamais de ses devoirs, qui n'a besoin de grâce ni d'apologie, et en qui il n'y a point eu d'erreur h plaindre ni de faute à justifier, flEi.m. Vue de Hont. Que ne justifie-t-on pasquandon le veut? u'alemii. lelt. à Voltaire, 8i iuill. 47iis. || Faire l'apologie. On justifie quelquefois les Jilus aboninablcs actions qu'on ne voudrait pas avoir faites, volt. /Muse d Paris, note S. |{ Se justifier queh|u» chose, mettre celte chose how d'inculpation devant sa propre conscience. Le coeur se justifie bientôt ce qui le captive, MASS. Carême, Tiéd. 2. Nous ne sommes ingénieux qu'à nous justifier à nous-mêmes notre mollesse, ID. Mijst. Pentee. || 4' Mettre hors d'inculpation, en parlant des personnes. Ce n'est qu'en m'imitanl que l'on me justifie, corn. Rodog. ii, 3. IIIs| Croiront que votre amour m'a seul justifié, m. Nicom. IV, I. Ces montagnes de morts.... Sont les

JUS

titres affreux dont le droit de l'épie. Justifiant César, a condamné Pompée, id. Pompée, i, *. Il suffit d'avoir justifié Escobar contre une telle accusation, PASC. Prov. XII. Et, loin sur ses défauts de la mortifier [une pénitente]. Lui-même [le directeur] prend le soin de la justifier, noiL. Sat. x. Vous le dirai-je enfin, Rome le justifie [Néron contre les accusations d'Agrippine], rac. Prit, i, 2. Je crains votre douleur plus que votre colère; Avant la fin du jour vous me justifierez, id. Bérén. m, 3. Et la mort [de Bajazet] suffira pour me justifier [devant Amurat], m. Bajai. ii, (. Vénus, par votre orgueil si longtemps méprisée, Voudrait-elle à la fin justifier Thésée? id. Plicd. i, (. || 5" Donner raison à, avec un nom de chose pour régime. Il n'a point justifié les espérances qu'on avait conçues de lui. Je suis ravie que la suite ait si bien justifié votre gortt, sÉv. 2. Quand cette pieuse princesse servait l'Eglise, ella croyait servir l'Élat, elle croyait assurer au roi des serviteurs, en conservant à Dieu des fidèles; l'e.vpérience a justifié ses sentiments, boss. Heine d'An'jlet, L'événement a justifié sa prophétie, m. Hist. il, ». Et mon bonheur justifiera mon choix, volt. A'an. I, ». Il 11 se dit avec un nom de personne. Le duc [d'Enghien] conçut un dessein où les vieillards expérimentés ne purent atteindre ; mais la victoire le justifia devant Rocroy, BOSS. toKtsrfeBowrbon. || 11 se dit avec guc. L'événement a justifié que Moïse n'avait pas parlé de lui-même, boss. Hist. il, 3. || 6' Prouver la vérité d'une chose. Justifier un fait. Je vous justifierai le contraire. Pour vous justifier la plus sincère foi Qu'un fidèle vassal eut jamais pour son roi,ROTB. Bélis. V, 5. Et pour justifier à tout le monde l'innocence de ma conduite, mol. Tart. i"placet au roi. La vérité d'un avenir est justifiée par les plus pures lumières de la raison, mass. Carême, Avenir. \\ Il se

dit avec que I.aissez-nous, de votre nom suivis,

Justifier partout que nous sommes vos fils, bac. Mithr. III, (. Il En termes de jurisprudence, on dit justifier de. Il devra justifier de sa qualité. 11 a justifié du payement en montrant la quittance. || 7° Terme d'imprimerie. Donnera uneligne la longueur qu'elle doit avoir. Cette ligne n'a pas été bien justifiée. Il Absolument. Cet ouvrier justifie avec exactitude. il Justifier l'interligne, le rendre juste. {| Terme de fondeur. Comparer le caractère nouvellement fondu avec la lettre modèle. || 8° Se justifier, v. réfl. Se mettre hors d'inculpation. Viens mourir avec moi pour te justifier, corn. Cinna, iv, 6. Parlez, don Juan, et voyons de quel air vous saurez vous justifier, MOL. I). Juan, I, 3. C'est aux vrais dévots que je veux partout me justifier sur la conduite de ma comédie, m. Préf. de Tartufe. Quand je vis qu'ils [Port-Royal] s'étaient si bien justifiés de toutes ces hérésies, que vous ne pûtesplus les accuser d'aucune erreur contre la foi, pasc. Prov. xvii. Notre ami [M. de Pompoiie] demanda s'il ne pourrait point voir Sa Majesté, et se justifier à son maltrede sa conduite, SÉv. 13 déc. (079 11 ne fut pasdit un seul mot, dans cette a.ssemblée, de l'assassinat du duc d'Orléans; le duc de Bourgogne, son meurtrier, qui avait mie les Parisiens dans son parti, vint hardiment se justifier, non pas devant le parlement, mais au palais du roi même, à l'hôlel de .Saint-Paul, devant tous les princes du sang, les prélats, les grands officiers, VOLT. Hist. pari. ch. vi. || Être justifié. Sans craindre aucun reproche sur une conduite qui se justifiait assez d'elle-même, hamii.t. Gramm. 5. || 9° En théologie, obtenir la justification. Que celui qui est juste se justifie encore, et que celui qui est saint se sanctifie encore, boss. /■.(. d'orais. vi, 5.

— SYN. JUSTIF1EII, iiiÎKENiiBR. L'un et l'autre veut dire travailler i établir i'inuoccnoe do quelqu'un. Justifier suppose que l'inculpation a été mise à néant; défendre suppose seulement qu'elle a été couliatlue. Cicéron défondit Milon, mais il ne put parvenir à le justifier.

— HIST. XII" s. Seratdunkesll hom en la scmblance de Peu justifiiez? Jnb, p. 4s». |{ xiV s. Et semble que l'une et l'autre partie ait (lioit et se justiefie nssés, ORESME, Klh. 2fin. Grâces cl remissiom empêtrées de parties par devers nous qui seront justifiées devront es'ro interinées au prortit des iiiipetrans selon leur forma et teneur, Ordonn. des rois de Fr. t. V, p. (36. Il xvi' 9. Son lele ne le justifiera pas qu'on ne le doyve justement accuser d'estre prof.inateur do vérité, lanouk, 70. Voilà comment on est prompt à corcher des eschappatolros pour se justifier de sa coulpe, m. I6». Celui est dit estre justifié devant Dieu, qui est réputé juste devant le jugement de Dieu et est agréable pour sa justice, caly. Inst. 669. Il bailla ses lettres aux ephores, cuiihint bien |iar Icclles estre justifié des principales et |>iui

Page 1