‹ Dictionnaire de la langue française, avec un supplément d'histoire et de géographie. Abrégé du dictionnaire de É. LittréChapitre 232 sur 691 · FRO · texte numérisé non relu

FRO

FRISOTTER (fréquentatif de friser), v. a. Friser souvent et par petites boucles. || Se frisotter, v. r.

* FRISQUE (ail. frisch), aclj. Vif et pimpant.

* FRISQUET, ETTE (dim. àèfrisque), aclj. Se dit populairement d’un petit froid vif et piquant. 11 fait frisquet.

FRISQUETTE (orig. inc.), s. f. T. d’imprim. Pièce de la presse à bras que les imprimeurs abaissent sur la feuille, pour la maintenir sur le tympan, et pour que les marges et les blancs ne soient pas maculés.

FRISSON (b. lat. frîctio, de frigere), s. rn. Contraction subite et passagère de la peau et des libres superficielles des plans musculaires, accompagnée d’un sentiment de froid. || Par extens. Léger mouvement d’une chose qui tremble. Au frisson d’une feuille il est prêt à s’enfuir, Andrieux. || Fig. Vif saisissement de terreur, d’horreur. Rien que d’y penser, j’en ai le frisson. |] 11 se dit aussi des émotions agréables. Sentir un doux frisson.

* FRISSONNANT, ANTE, aclj . Qui frissonne. || Qui éprouve un léger tremblement, en parlant des choses.

FRISSONNEMENT, s.m. Action de frissonner. Le Frissonnement delà fièvre. || Frémissement causé par l’émotion. Un frissonnement d’horreur et de crainte, Volt.

FRISSONNER, v. n. Avoir le frisson. || Avoir le frisson parce qu’on est exposé au froid. || Éprouver un léger tremblement, en parlant des choses. Les feuilles frissonnent. || Éprouver un frémissement d’émotion. Mon âme cependant de colère frissonne, Régnier. Celte pensée me fait frissonner, Sév. || Éprouver un frémissement de terreur. || Éprouver un frémissement d’admiration.

FRISURE, s. f. Façon défriser. || Chevelure frisée. Le vent a dérangé sa frisure. || Façon donnée au poil de certaines étoffes de laine, draps, ratines.

FRIT, ITE, p. jj. de frire. || Fig. Cet homme est frit, il est perdu sans ressource. || Tout est frit, tout est mangé, dissipé.

FRIT1LLAIRE (lat. fritillis), s. f. Genre de plantes liliacées dont la (leur ressemble à celle de la tulipe, et dont les bulbes renferment un principe âcre etdrastique.

* FRITTAGE, s. m. Action de réduire en fritte.

FRITTE [frit) , s. f. Mélange de substances terreuses

et de substances salines auquel on a fait éprouver un commencement de fusion pour en former le verre.

* FRITTER, v. a. Exposer les mélanges vitrifiables à la calcination.

FRITURE, s. f. Action, manière de frire. || La graisse ou le beurre fondu qui sert à frire. || Plat de poissons frits. Friture de goujons.

FRIVOLE (lat. frivolus), aclj. Léger et de peu d’importance. Amusemcnls frivoles. || En parlant des choses, qui ne mérite point de confiance. Espoir frivole. || En parlant des personnes, qui ne se plaît qu’aux choses légères et sans importance. Esprit frivole et superficiel. || S. ru. Ce qui est frivole. Le goût du frivole.

* FRIVOLEMENT, ciclv. D’une manière frivole.

FRIVOLITÉ (lat. fnvolilas), s. f. Caractère de celui

qui est frivole, de ce qui est frivole. La frivolité ôte à l’attention sa force, à la pensée son originalité, Staël. || Chose frivole. Ne s’occuper que de frivolités. || Espèce de petite fleur qu’on fait avec du fil et un petit moule ou une navette sans aiguille ni crochet. Un col en frivolités.

FROC (frok. Ane. h. ail. hrock, habit), s. m. La partie de l’habit des moines qui couvre la tête et les épaules. || Par extens. L’habillement entier. || Fig. La profession monacale. Prendre, porter, quitter le Iroc. || Famil. Jeter le froc aux orties ou simplement jeter le froc, renoncer à la vie religieuse. || Par extens. Quitter la profession, l’occupation qu’on avait embrassée.

FROCARD, s. m. T. de mépris et famil. Un moine.

FROID (lat. frigidum), s. ni. Manque de chaleur, sensation que fait éprouver toute déperdition de calorique. Sentir du froid. Avoir froid aux mains. || Prendre froid, avoir un refroidissement. || Fig. Souffler le froid et le chaud, approuver et blâmer, être tour à tour d avis contraire. || Famil. Cela ne fait ni froid ni chaud, cela ne sert ni ne nuit. || Cela ne lui fait ni chaud ni froid, cela lui est indifférent. |,| Popul. Il n’a pas froid aux yeux, c’est un homme brave et résolu (c’est-à-dire il a les yeux ardents) .

I Basse température. Le froid de l’hiver. Il fait froid. | Il se dit en ce sens au pluriel. Les froids de cette année.

|| Poétiq. Ce qui est comparé au froid des hivers. Un cœur déjà glacé par le froid des années, Rac. || Refroidissement du corps, par l’effet d’une cause corporelle ou morale. Un froid mortel a passé dans mon cœur, Volt. || Air sérieux et sévère. Il est d’un froid glacial. || Indifférence. Et nous-même, comment en parlons-nous ? avec le même froid que si nous n’y prenions nul intérêt. Gourd. || Mésintelligence, mécontentement. Il y a du froid entre eux. || Manque de chaleur et de vie dans les ouvrages d’esprit. Cela jette du froid sur cette scène.

FROID, OIDE Qat. frigidus), aclj. Qui n’a pas de chaleur. Climat, vent froid. || Fig. Une vie triste et froide. || Fig. et famil. 11 ne trouve rien de trop chaud ni de trop froid, c’est un homme qui prend de toutes mains. || Qui ne garantit pas du froid. Vêtement, habitation froide. || Refroidi. Ce potage est froid. || Déjeuner froid, déjeuner où l’on ne sert que des mets froids. || Viandes froides, viandes préparées pour être mangées froides. || Qui atténue, corrige la chaleur animale. Les quatre semences froides, les semences de concombre, de melon, de citrouille et de courge. 1 1 Qui détruit la chaleur animale. Il y a des poisons froids. || Humeurs froides, nom vulgaire des scrofules. || Qui n’a pas beaucoup de chaleur animale. Animaux à sang froid. || Fig. Qui ne s’émeut pas, en raison d’un tempérament flegmatique. Un homme, un air froid. || Qui ne s’émeut pas, en raison du calme, de la force de l’âme. La froide raison. Être froid dans le péril, la Bruy. || Sang-froid, voy. sang. || Qui n’a pas ou qui a peu de chaleur morale. Cœur froid. 11 resta froid à ce spectacle. Orateur froid, orateur qui ne touche pas ses auditeurs, et qui ne paraît pas lui-même touché. Imagination froide, imagination dépourvue de chaleur, d’activité, d’énergie. Un auteur froid, un auteur qui n’émeut pas son lecteur. Un acteur froid, un acteur qui n’émeut pas son public. Des raisons froides, des raisons qui ne partent pas d’un esprit touché. || Qui n’a pas de zèle à servir. Un ami froid. || Qui a réserve, froideur, éloignement. Il est bien froid aujourd’hui avec vous. Faire froide mine à quelqu’un. || En parlant des choses, qui témoigne réserve, froideur, éloignement. Un abord froid. Sa réponse fut froide. || Faire froid à quelqu’un ou plus souvent battre froid à quelqu’un, lui faire mauvaise mine, mauvais accueil. || Qui marque une profonde insensibilité. Une haine froide et réfléchie. || T. de littér. Qui n’a rien d’animé, qui manque d’expression. Cette tragédie est froide. || Style froid, style qui ne produit aucun effet sur les âmes. || En peint, et sculpt. Qui manque de vie et de chaleur. Un morceau de musique, un tableau froid. Tons froids, tons qui manquent d’éclat. || A froid, loc. adv. Sans être échauffé. Forger un fer à froid. Infuser à froid. || Fig. A froid, sans émotion, sans passion, sans emportement. || T. de teinturier. Donner une couleur à froid, teindre à froid, teindre sans feu, ne point faire passer les étoffes par un bain chaud.

FROIDEMENT, culv. De manière à sentir le froid. Être vêtu froidement. jj Fig. D’une manière froide, sans chaleur, sans émotion. Il écoute froidement les injures. Il conte brièvement mais froidement, la Bruy. || D’une manière froide, avec réserve, sans encourager. Vous louez les œuvres d’autrui froidement, Gomraut.

FROIDEUR, s. f. État de ce qui est froid. La froideur du temps, du marbre. || Fig. 11 se dit de ce qui glace comme le froid. La froideur de la vieillesse. || 11 se dit du tempérament. || Fig. Manque de chaleur morale. La froideur du caractère. || On dit dans un sens analogue : La froideur de l’imagination. || 11 se dit des compositions littéraires. La froideur d’une tragédie, du style. || Manières, paroles par lesquelles on témoigne son indifférence. Sa froideur, ses froideurs me désespèrent. || On di t dans un sens analogue : La froideur d’un accueil, d’une réponse. || Diminution, refroidissement d’affection, état de personnes qui ne vivent plus ensemble avec la même amitié qu 'auparavant. Il y a de la froideur entre eux.

FROIDI, IE, jj. p. de froidir.

FROIDIR, v. n. Devenir froid, cesser d'être chaud. || Se froidir, v. r. Le dîner se froidit. || On dit de préférence refroidir, se refroidir.

FROIDURE, s. f 1 Le Iroid du temps, de la saison, du climat. || En poésie, l’hiver.

FROIDUREUX, EUSE, adj. Qui amène la froidure.

FROISSÉ, ÉE, p. p. de froisser.

FROISSEMENT, s. m. Action de froisser; résultat de cette action. Le froissement des vêtements, d’un membre contre une pierre, etc. || Fig. Choc, lutte. Le froissement des intérêts, des amours-propres. || Offense, désagrément. 11 a éprouvé des froissements.

FROISSER (lat. fricare ), v. a. Frotter fortement, de manière à produire un commencement d’écrasement.

Froisser des épis, en faire sortir le grain par la pression.

Chiffonner, faire prendre des plis irréguliers. Froisser du drap. || Meurtrir par une pression violente, par un choc. L’un me heurte d’un ais dont je suis tout froissé, Boil. j| Se froisser un membre, avoir un membre froissé par... j| Fig. Offenser, choquer. Froisser les intérêts, les amours-propres. || Se froisser, v. r. Être froissé. || Fig. Se piquer, prendre de l’humeur.

FROISSURE, s./. Impression produite sur un corps par te froissement. La froissure d’une étoffe.

FRÔLÉ, ÉE, p. p. de frôler.

FRÔLEMENT, s. ni. Action de frôler, l’effet d’une chose qui frôle. Le frôlement de la langue contre 1e palais. Je sentis 1e frôlement de sa robe.

FRÔLER (lat. frictulare, dim. de fricare), v. a. Toucher légèrement en frottant. La balte 1e frôla.

FROMAGE (b. lat. formaticum), s. m. Substance alimentaire préparée avec la crème ou 1e caséum du lait, et plus ordinairement avec ces deux matières unies.

Masse de fromage en pain. Fromage de Gruyères.

Famil. Entre la poire et 1e fromage, au dessert, lorsque a gaieté excitée par la bonne chère fait parler librement. |) Fromage à la crème, celui qui est fait avec du bon lait auquel on ajoute de la crème. || Fromage à la glace ou fromage glacé, mets composé de crème, de sucre, etc. et frappé de glace. || Par extens. Fromage de cochon, hachis de charcuterie. || Fromage d’Italie, foie de veau ou de cochon haché et pilé avec du lard et de la panne.

FROMAGER, ÈRE, s. m. et /'. Celui, celle qui fait ou ui vend des fromages. || S. ni. Vaisseau percé de trous ans lequel on dresse 1e lait caillé pour faire des fromages.

FROMAGER [fromage), s. m. En bot. Genre de la famille des sterculiacées; ce sont des arbres de l’Amérique tropicale, très-grands et portant des fruits très-gros.

FROMAGERIE, s. f. Fabrique, commerce de fromages, j) Chambre où l’on fait sécher tes fromages ; lieu où on les conserve. || Boutique, marché où on tes vend.

FROMENT (lat. frumentuni), s. m. La meilleure espèce de blé. || Le grain du froment. Un hectolitre de froment. || Dans 1e langage mystique, 1c froment des élus, ce qu’il y a de plus saint dans la doctrine. || Se dit aussi des âmes tes plus pures, tes plus saintes.

FROMENTACÉE, adj. f. Se dit des plantes qui ont du rapport avec 1e froment, comme tes orges, les chiendents.

* FRONCE (voy. froncer), s. f. T. de couture. Sorte de pli formé par le fil d’un point devant passé dans une étoffe et tiré pour en diminuer la largeur ou l’ampleur. || Pli défectueux q<ui se trouve dans 1e papier.

FRONCÉ, ÉE, p. p. de froncer. Corsage froncé.

FRONCEMENT, s. ni. Action de froncer; état de ce qui est froncé. Le froncement des sourcils.

FRONCER (lat. frons), v. a. Rider en contractant, en resserrant. Le rhinocéros ne peut ni froncer, ni contracter sa peau, Buff. || Froncer tes sourcils, tes rapprocher, ce qui est souvent un signe de mécontentement. || Coudre à plis serrés. || Froncer une jupe, faire des fronces au haut de cette jupe. || Se froncer, v. r. Se rider.

FRONCIS (fron-si), s. m. Les plis d’un vêtement froncé. Faire un froncis à une manche.

FRONDE (lat. funda), s. f. Arme à jet, consistant en un fond de cuir suspendu par deux cordes. || En chir. Bandage à quatre chefs. || Nom du parti qui s’insurgea contre Mazarin et la cour pendant la minorité de Louis XIV ; en ce sens on met une majuscule.

* FRONDE (lat. frons, frondis), s. f. En bot. Nom qu’on donne généralement aux expansions membraneuses des acolylédones. Les fougères ont des frondes.

FRONDÉ, ÉE, p. p. de fronder.

FRONDER [fronde), v. a. Lancer avec la fronde. || Par extens. Il lui fronda une assiette à la tête. |) Fron¬

der quelque chose ou quelqu’un, 1e frapper avec une chose lancée. || Absol. S’est dit, sous la minorité de Louis XIV, pour prendre part aux intrigues, aux luttes de la I1 ronde. || Par extens. L’art de fronder et bouleverser tes États est d’ébranler tes coutumes établies, Paso. || Faire 1e mécontent, 1e critique à l’égard de choses ou de personnes. Bien des gens ont frondé cette comédie, Mol. || Absol. Cet homme passe sa vie à fronder.

FRONDEUR, s. ni. Celui qui lance des pierres avec la fronde. || Frondeur, frondeuse, celui, celle qui, sous la minorité de Louis XIV, appartenait au parti de la Fronde. || Par extens. Celui, celte qui parte contre 1e gouvernement. || Celui, celte qui fronde, qui critique. || Adj. Un siècle, un esprit froijdeur. || Celui qui montre une humeur morose, chagrine, qui désapprouve tout.

FRONT (fron. Lat. frons), s. m. Partie de la face qui s’étend de l’origine des cheveux aux sourcils et d’une tempe à l’autre. || Fig. Sion a son front dans tes cieux, Rac. || Le front rougit, se dit d’un sentiment de honte qui y fait monter la rougeur. || Fig. N’avoir point de front, n’avoir ni honte, ni pudeur. || Le devant de la tête de certains animaux. Le front d’un cheval, d’un bœuf. || Se dit pour 1e visage entier. Un front sévère. || Fig. Humilier, courber, baisser le front, se dit de l’humiliation, de l’abaissement de la servitude. || Fig. Relever 1e front, reprendre du courage, de l’audace, de la fermeté. || Le front levé, avec assurance, sans craindre aucun reproche. Aller, marcher 1e front levé. || La personne elle-même, dans 1e langage poétique. Un front couronné. || L’air, l’attitude, 1e langage, tes manières, surtout en poésie. Il s’avance au trépas Avec 1e même front qu’il donnait tes États, Corn. || Impudence, effronterie. Quoi ! vous avez 1e front de trouver cela beau ! Mol. || De quel front, avec quelle impudence. || Un front d’airain, voy. airain. ||Fig. ctpoétiq. Le haut, 1e sommet. Cette montagne élève son front jusque dans tes nues. || Étendue que présente 1e devant de certaines choses. Le front d’un bâtiment. || T. de fortitication. Front d’une place, ce qui est compris entre lesdeux bastions voisins. || La face d’une troupe rangée en ligne. Le front d’un bataillon. || Front de bandière, voy. bandière. || Front de bataille, rang antérieur d’une troupe ou d’une ligne déployée. || Faire front, se dit d’une troupe qui, étant de flanc, se tourne de manière à présenter 1e front. || Front! commandement militaire, pour dire à une troupe de faire face. || De front, loc. adv. Par devant. || Fig. Sans ménagement, sans prendre des biais. Une loi qui attaque de front un vice. || De front, sur la même ligne. M. Leibnitz mena de front toutes tes sciences, Fonten. || Fig. En même temps. Mener deux affaires de front. || Front à front, loc. adv. Opposé l’un à l’autre, en face l’un de l’autre.

FRONTAL, s. m. Topique appliqué sur 1e front en forme de bandeau. || Sorte de question, de torture qui consiste à étreindre avec une corde à nœuds 1e front du patient. || Il se dit pour fronteau de cheval (vov. fronteau!.

FRONTAL, ALE, adj. En anat. Qui appartient au front. Les muscles frontaux. || Os frontal ou coronal, subst. 1e frontal, os situé à la partie antérieure du crâne et supérieure de la face.

FRONTEAU, s. m. Sorte de bandeau appliqué sur 1e front. || Bandeau que se mettent tes Juifs autour du front, et qui porte en inscription 1e nom de Dieu ou quelque passage de l’Écriture. || Partie de la têtière qui passe audessus des yeux du cheval. |j En arcliit. Petit fronton qu’on met au-dessus des petites portes ou des fenêtres.

FRONTIÈRE [front), s. f. Limites qui séparent un État d’un autre État. || Adj. Qui est sur la frontière. Ville frontière.

* FRONTIGNAN, s.m. Vin muscat récolté près de Frontignan (Hérault). Du vieux frontignan.

FRONTISPICE (b. lat. frontispicium) , s. m. La face principale et la plus haute d’un grand édifice. || Titre d’un livre orné de figures gravées ou imprimées. || Gravure que l’on place en regard du titre d’un livre et dont 1e sujet est analogue au but et à l’esprit de l’ouvrage.

FRONTON [front), s. m. Ornement d’architecture, de forme triangulaire ordinairement, cjui surmonte et couronne la principale entrée d’un édifice.

FROTTAGE, s.m. Travail du frotteur.

Page 1