‹ Dictionnaire de la langue française, avec un supplément d'histoire et de géographie. Abrégé du dictionnaire de É. LittréChapitre 264 sur 691 · II ON · texte numérisé non relu

II ON

HOMMAGE, ÉE, ûdj. T. de féod. Tenu en hommage.

HOMMAGER, .s. m. Celui qui devait l’hommage. [| Adj. Vassal hommager.

HÔM MASSE ( homme avec finale péjorative), adj. Qui a l’apparence d’un vilain homme. Cet homme a des traits hommasses. || Se dit d’une femme qui a les traits, la voix, les manières d’un homme.

HOMME (lat. homo), s. m. Animal raisonnable qui occupe le premier rang parmi les êtres organisés. || Absol. l/homme, l’être humain en général. Les hommes, la société. || L’être humain considéré dans ce qu’il a de supérieur à la bête. As-tu le cœur d’un homme? Voit. || Dans le style de l’Écriture, les enfants des hommes, ceux qui vivent dans l’iniquité. || Homme se dit de Jésus- Christ, par allusion au mystère de l’Incarnation. L’Homme- Dieu, le Fils de l’Homme. || L'homme intérieur, l’homme spirituel, la partie de l’homme qui appartient à la spiritualité. L’homme charnel, la partie qui appartient à la chair et aux sens. || Le vieil homme, l’état de l’homme pécheur avant qu’il soit renouvelé par la pénitence et la grâce. || Dépouiller le vieil homme, se défaire des inclinations de la nature corrompue, et dans le langage familier, renoncer à scs vieilles et mauvaises habitudes. || Il se dit par rapport aux sentiments, aux passions, aux infirmités inhérentes à la nature de l’homme. Ah! pour être Romain je n’en suis pas moins homme, Corn. || L’homme, le fond humain. L’homme perce dans le philosophe Sénèque, Diderot. || L’homme, un individu de la race humaine. || Fig. C’est toujours le même homme, il n’a pas changé. || L’être qui, dans l’espèce humaine, appartient au sexe mâle. || En homme, en habits d’homme.

| Celui qui est parvenu à l’àge de virilité. Un homme fait, j Absol. et fig. Homme de cœur, de fermeté. Se montrer îomme. || Popul. Mari. || Homme soumis au commandement d’un autre, et particulièrement soldat, ouvrier. Le capitaine rassembla ses hommes. || Remplaçant militaire. || En jurispr. féod. Vassal, homme lige. || Par extens. du langage féodal, il est l’homme d’un tel, il est présenté, commis, rétribué par lui. || Un grand homme, un homme distingué par des qualités éminentes. 1 1 Homme, suivi de la préposition de, sert à marquer la profession, l’état, la qualité. Homme d’épée, d’Église, de robe, de lettres, de génie, de goût, etc. || Homme de qualité, homme qui appartient à la noblesse. || Homme d’État, homme qui régit les affaires publiques. || Homme d’ordre, de progrès, d’avenir, d’action, homme qui est attaché à l’ordre, qui favorise le progrès, qui a de l’avenir, qui est propre à agir. || Homme d’honneur, homme qui se comporte en tout suivant les lois de l’honneur. || Homme de loi, un avocat, un avoué. || Homme d’affaires, agent d’affaires, et aussi homme qui a soin des affaires d’une grande maison. || Homme de guerre, militaire. || Homme de mer, homme qu’une pratique longue et intelligente a familiarisé avec les choses de la mer; et aussi matelot. || Homme de pied, soldat d’infanterie. || Homme de cheval, soldat de cavalerie. || Homme de, avec l’article défini, celui qui appartient à, qui est propre à. Il n’est roi que pour être l'homme des peuples, Fén. || Homme du monde, homme qui vit dans le grand monde. || Homme qui, homme capable de, susceptible de. Je suis homme qui aime à m’acquitter le plus tôt que je puis, Mol. || Homme à, suivi d’un infinitif, capable, qui peut faire quelque chose soit en bien, soit en mal. Il est homme à tout tenter. || Avec les adjectifs possessifs, homme propre et convenable à ce qu’on veut. C’est mon homme. j| L'homme dont il s’agit, dont on parle. Je n’ai pas trouve mon homme. || Homme des bois, l’orangoutang, et par plaisanterie, un hommerustre, gauche, etc.

HOMOCENTRIQUE (ô/td$ et centre), adj. En géom. Qui a même centre; concentrique.

HOMOGÈNE [b{j.oysvYii], adj. Qui est de même nature, de même genre qu’un autre objet. Formé d’une substance homogène à la sienne, J. J. Rouss. || Formé de parties semblables. Un tout homogène. || En math. Quantités homogènes, celles qui indiquent des objets de même nature.

HOMOGÉNÉITÉ, S.f. Q u alité de ce qui est homogène..

HOMOLOGATION, s. f. Action d’homologuer.

HOMOLOGUE (ô/*é).oyoî), °dj. En géom. Se dit des côtés qui, dans les ligures semblables, se correspondent, et

sont opposés à des angles égaux. || En chim. Corps homologues, substances organiques qui remplissent les mêmes fonctions, suivent les mêmes lois de métamorphose.

HOMOLOGUÉ, ÉE, p. p. d’homologuer.

HOMOLOGUER (ô fj.oloy stv) , v. a. Confirmer par autorité de justice un acte fait entre particuliers.

HOMONYME (ôw.Vjvu/xo ~), adj. Qui a même nom, || Subst. 11 se dit de ceux qui portent le même nom. || En gramm. Mots homonymes et subst. homonymes, mots qui se prononcent de même, bien que l’orthographe ou l’origine du mot diffèrent ; par exemple chêne et chaîne.

HOMONYMIE, s. /'.Caractère de ce qui est homonyme. || Jeux de mots fondés sur la ressemblance des sons.

HOMOPHONIE [o/j.àç, et ywvvQ, s. f. En mus. Espèce de musique qui s’exécutait par diverses voix ou par divers instruments à l’unisson ou à l’octave. i| En gramm. Son semblable de mots qui se prononcent de même.

HONCHETS (A aspirée', s. m. pl. Yoy. jonchets.

HONGRE (A aspirée. Hongre, hongrois), adj . m. En parlant d’un cheval, non entier, impropre à la reproduction.

HONGRÉ, ÉE, p. p. de hongrer.

HONGRE R (A aspirée), v. a. Rendre un cheval impropre à la reproduction.

HONGRIEUR ou HONGROYEUR (A aspiree), s. m. Ouvrier qui façonne le cuir de Hongrie.

* HONGROIERIE (A aspirée), s. f. État, commerce, atelier du hotigroyeur.

HONNÊTE (lat. honestus), adj. Conforme à la bienséance. 11 n’est pas honnête de se louer soi-même. || Don honnête, don qui convient à celui qui le fait et à celui qui le reçoit. || Habit honnête, habit qui convient à la position de celui qui le porte. || Prix honnête, prix proportionné à la juste valeur des choses. Dans un sens analogue, récompense honnête. || Honnête homme, celui qui a toutes les qualités propres à se rendre agréable dans la société (sens très-usité au xvue siècle). || Le pluriel, en ce sens, est honnêtes gens. || Honorable. Une retraite honnête pour les Français, Pellisson. || Conforme à la probité, à la vertu, en parlant des choses. Action honnête. || Qui se conforme à la probité, à Ja vertu, en parlant des personnes. Une âme honnête. || A qui il n’y a rien à reprocher. Famille honnête. || Honnête homme, homme d’honneur et de probité. || Le pluriel d’honnête homme en ce sens est honnêtes gens. || Ironiq. Honnête coquin. || Honnête femme, celle qui est irréprochable dans sa conduite. || Ciyil, y>oli. Un homme honnête avec tout le monde. || Èn ce sens, Il se met toujours après le nom de la personne. || Il se dit aussi des choses. Langage honnête. || Spécieux. Excuse, refus honnête. || Fig. Qui n’est beaucoup ni au-dessus, ni au-dessous d’un certain taux, d’un certain niveau. Honnête grosseur. || Naissance, condition honnête, naissance, condition moyenne. || Honnête aisance, fortune qui permet de vivre agréablement et avec une certaine indépendance. || S. m. Ce qui est moral, vertueux. Quitter l'utile pour l’honnête.

HONNÊTEMENT, adv. Avec les bienséances qu’exige la société. || D’une manière honorable. Vivre honnêtement. || En honnête homme, au sens du xvne siècle. || Suffisamment, passablement.

HONNÊTETÉ (lat. honestas), s. f. Conformité à ce qui est honnête, bienséant. Les règles de l’honnêteté. || Conformité à l’honneur et à la probité. L’honnêteté de l’càme, des principes, etc. || Ensemble des qualités qui font l’honnête homme, l’homme accompli selon le monde. || Pudeur, modestie, chasteté. L’honnêteté d’une femme n’est pas dans les grimaces, Moi.. || Observation des bienséances de la société. 11 n’a pas eu 1 honnêteté d’aller le voir. || Acte, parole d’honnêteté. || Manière d’agir obligeante. L’honnêteté de son procédé. || Cadeau qu’on fait par reconnaissance.

HONNEUR (lat. honor), s. m. Estime glorieuse qui est accordée à la vertu, au courage, aux talents. N'allons point à l’honneur par de honteuses brigues, Boil. || Elliptiq. Honneur aux braves! || Soutenir l’honneur du corps, soutenir les prééminences, les privilèges de sa compagnie. || En honneur, en estime et réputation. || Faire honneur à, procurer estime et réputation. Faire honneur à son pays. || Faire honneur à sa naissance, en soutenir l’éclat. || Faire honneur à une lettre de change,

Page 1