VOI

* VOILETTE, s. f. Espèce de petit voile que les femmes portent sur leur chapeau.

* VOILETTE, s. /’. T. de mar. Petite voile latine qu’on grée sur la vergue de mestre, dans les mauvais temps.

VOILIER, s. m. T. de mar. Celui qui coupe, coud, garnit, répare les voiles. Maître voilier. || Yoilier, voilière, se dit, mais toujours avec une épithète, d’un bâtiment, par rapport à sa marche, à sa vitesse. Un navire est bon voilier, fin voilier, quand il a une marche rapide ; mauvais voilier, quand il marche mal. Frégate fine voilière. || Un voilier, un navire à voiles. || Yoilier, espèce de poulpe. || S. f. En géom. Yoilière, courbe que forme une voile enflée par le vent. || Aclj. Oiseau voilier, celui dont le vol est très-étendu. || Ailes voilières, ailes épaisses, massives, arquées des oiseaux de proie. || Subst. Grand voilier, nom des oiseaux de mer dont les ailes sont très-longues.

VOILURE, s. f. T. de mar. L’ensemble des voiles d’un navire. Avoir la voilure d’un brick, d’une goélette, etc. être voilé en brick, en goélette, etc. || Quantité de voiles que porte un bâtiment. Changer de voilure.

* VOILURE, s. f. État d’une feuille de métal qui s’est voilée. || Courbure de l’acier lorsqu’on le trempe.

VOIR (lat. vitlere), v. a. Recevoir les images des objets par le sens de la vue. Mais enfin je l’ai vu, vu de mes yeux, vous dis-je, la Font. || Comme je vous vois, se dit pour affirmer qu’on a très-réellement et très-bien vu quelque objet. || Absol. Voir distinctement, confusément, clair, double, etc. || En cet emploi, il se construit avec y. Il n’y voit pas. Il n’y voit goutte. || Ne pas voir comme les autres, avoir une particularité dans la vision. || Fig. Je ne vois pas comme les autres hommes; il y a longtemps qu’on me l’a reproché, J. J. Rouss. || Fig. Voir de loin, voir bien loin, avoir de la pénétration, de la prévoyance. |.| Fig. Il ne faut pas voir de si loin, il ne faut pas tant s’inquiéter de l’avenir. || Fig. Il ne voit pas plus loin que son nez, voy. nez. || Fig. Voir de bon œil, de mauvais œil, etc. voy. œil. || Fig. Il a vu la mort de près, il a été sur le point de périr. || Il se dit par rapport à l’action ou à l’etat d’une personne, d'une chose. J’ai vu mon père mort et nos murs embrasés, Rac. || Fig. Résigné à la Providence, il vit sans inquiétude frémir à l’entour les flots irrités, Boss.

| En cet emploi, voir est quelquefois suivi d’un verbe actif avec le sens passif. J’ai vu tirer un coup de feu par cette fenêtre; ce qui peut s’interpréter ainsi : J’ai vu qu’un coup de feu a été tiré par cette fenêtre. || Voir quelque chose à quelqu’un, voir qu’il a cette chose. Je Fai vu faire cela, ou je lui ai vu faire cela. || Se voir uelque objet, voir à soi, voir que l’on a cet objet. Famil. et par menace : Faites cela, et vous verrez, c’est-à dire vous verrez que je vous en ferai repentir. || Fig. Yoir venir quelqu’un, pénétrer ses desseins, attendre ses ouvertures. || Absol. Yoir venir, laisser les choses se faire pour se décider en conséquence. || Famil. comme par défi : Je voudrais bien voir cela. || lroniq. Il fait beau voir, il ferait beau voir, c’est, ce serait un spectacle ridicule. || Être témoin, soit qu’on voie de ses yeux, soit qu’on ne fasse qu’entendre parler. Je sais que de Néarque il doit voir lefsupplice, Corn. Yous verrez dans une seule vie^ toutes les extrémités des choses humaines, Boss. || Être beau à voir, se dit de gens ou d’objets qui méritent d’être vus. || Je ne le verrai pas, nous ne le verrons pas, je serai mort, nous serons morts quand cela arrivera. || Que vois-je? se dit dans le style oratoire et poétique pour se représenter vivement quelque chose; sert aussi à exprimer la surprise. || Yois, voyez, se dit pour attirer l’attention. || Yoir se dit d’un temps qu’on aperçoit à une date plus ou moins prochaine. J’ai vu le temps que l’on faisait..., c’est-àdire dans un temps dont j’ai été témoin, l’on faisait... || J’ai vu que, j’ai vu le temps où. || Je vis l’heure que..., je vis le moment où une chose allait se faire, peu s’en fallut. || Yoir le jour, voir qu'il est jour. || Poétiq. et fig. Yoir le jour, la lumière, être en vie; et en parlant des ouvrages de l’esprit, être publié. [| Regarder avec attention. Yoyez ce tableau. || lroniq. Voyez un peu. || Yoyons, sorte d’exclamation par laquelle on prie ou enjoint. Yoyons, soyez plus raisonnable. | J Famil.

YOl

Voyez-vous, vois-tu, se disent sans ajouter au sens et seulement pour attirer l’attention. || Observer avec précision. On n’a pas communément bien vu quand on n’a pas tout vu. || Absol. Tout le monde ne sait pas voir, Fonten. || Remarquer, faire des observations enlisant. Où avez-vous vu ce passage? || Voyez, voir, se disent pour indiquer un renvoi. Voyez ci-dessus. || Dominer, en parlant de quelque hauteur d’où on aperçoit un objet inférieur. Cette hauteur voit la place. || Absol. Avoir vue sur. Cette maison voit sur un jardin. || Dans le langage élevé et poétique, il se dit des choses qui sont témoins de. La plus grande ville que le soleil eût jamais vue, Boss. Je tomberai comme une fleur Qui n’a vu qu’une aurore, Rac. || Fig. Cette mer a vu bien des naufrages, il y a eu bien des naufrages sur cette mer. || Voir quelqu’un, lui faire une visite. || Aller voir quelqu’un, aller chez lui pour lui rendre visite. || Voir ses juges, les solliciter. || Voir un malade, lui donner des soins en qualité de médecin. || Fréquenter. Voir bonne compagnie. || Ce n’est pas un homme à voir, c’est un homme de mauvaise réputation qu’il ne faut pas fréquenter. |j Ne voir personne, vivre dans la retraite, et aussi défendre sa porte. || Voir en songe, imaginer en dormant. || S’informer. Je vais voir s’il est revenu. || Famil. Allez voir si j’y suis, se dit à une personne, ordinairement inférieure, dont on se débarrasse. || Apprécier par quelqu’un des sens. Voyez si ce vin est bon. || Éprouver, essayer. Voyez si cet habit vous va bien, si vous pourrez résoudre ce problème, etc. || Nous allons voir, nous allons essayer. || Inspecter avec autorité. Qu’avez-vous à voir dans ma maison? || Fig. N’avoir rien à voir àa avec un nom de chose pour sujet, n’avoir rien de commun avec. || Absol. Voyez à la dépense. || Mettre de l’attention, de l’application à examiner une chose. Il faudra voir ce qu’il y a à faire. Ceci est à voir. || Je verrai, nous verrons, se disent lorsqu’on prend un délai pour se décider dans une affaire. || Voir que, veiller à ce que (avec le subjonctif). C’est à vous de voir qu’il ne lui manque rien. || On dit de même voir à. Voyez à nous faire souper.

1 1 On dit encore voir de. Parlons à cœur ouvert, et voyons d’arrêter.... Mol. || Acquérir des connaissances par les voyages ou la fréquentation des hommes. Voir beaucoup de pays. || Absol. Quiconque a beaucoup vu Peut avoir beaucoup retenu, la Font. || Ce soldat n’a pas encore vu le feu, il n’a pas encore assisté à des combats contre l’ennemi. || Fig. Voir du pays, voy. pays. || Il se dit de Dieu. Dieu voit le fond des cœurs. || Absol. Dieu voit, Dieu connaît. || Il se dit aussi de la vue que les bienheureux ont de Dieu. La béatitude consiste à voir Dieu. || Fig. Voir des yeux de l’esprit. || Comprendre, s’apercevoir. Vois

larles ainsi, Corn. || Ab- Juger, apprécier. 11 est Ne voir rien à, ne pou-

mieux ce que tu dis, quand tu sol. Voir clair dans une affaire, facile de voir que cela est faux.

voir rien juger, déterminer dans. || Voir tout en beau, se faire une idée riante, heureuse des choses qui se présentent. || Voir noir, avoir de fâcheux pressentiments.

| Voir tout par ses yeux, ne s’en rapporter qu’à soi. j Ne voir cjue par les yeux de quelqu’un, avoir une pleine confiance, en ses paroles. || Absol. 11 voit juste, faux, mal, etc. J | Avoir, si l’on juge, si l’on réfléchit sur. A voir la manière dont il est vêtu, on le croirait dans la misère. || Fig. Ne voir que..., faire tout céder à une considération. En matière d’honneur ne voyez que vousmême, Corn. || Famil. Pour voir, pour exemple, pour faire comprendre. || Faites donc pour voir, se dit à celui qu’on défie. || Faire voir, montrer. Il fit voir sa blessure au chirurgien. || Par menace. Je lui ferai bien voir à qui il a affaire, je lui ferai bien connaître, je lui apprendrai bien.... || Laisser voir, montrer de manière qu’on entrevoie. Il a laissé voir ses ressentiments. || À la bouillotte» je vois signifie : je joue le jeu. || Un beau venez-yroir, voy. venez-y-voir à son rang alphabétique.

Se voir, v. r. Se regarder soi-même. Se voir dans un miroir. || Fig. Avoir la vue de soi-même. Nous nous voyons de trop près pour connaître nos défauts; l’œil se confond avec l’objet, Boss. || Se regarder mutuellement. || Se trouver ensemble. Comment se sont-ils vus? depuis quand? dans quels lieux? Rac. || Se fréquenter. Css personnes ne se voient pas, elles sont en mauvaise

intelligence, ou seulement, elles veulent rester étrangères l’une à l’autre. || Se, voir signifie aussi avoir une rencontre, un duel. || Être vu. Cette montagne se voit de loin. || Fig. Porter un jugement sur soi-même. On se voit d’un autre œil qu’on ne voit son prochain, la Font. || Se figurer. || Juger, apprécier sa position. Se voir perdu. || Être jugé, apprécié, en parlant deschoses. Tout ce qui touche la gloire se voit assez également par tout pays, Sév. || Arriver, survenir. Cela se voit tous les jours. || Impers. 11 se voit, il arrive, il se présente. || Il se voit, il est évident. || Être, se trouver. Lorsqu’on se voit tout d’un coup élevé aux places les plus importantes, Boss. || Se voir, suivi d’un verbe actif à l’infinitif, être ce qu’indique ce verbe. Ce qui désespérait le plus de si braves hommes, c’était de se voir assommer comme des bêtes prises dans un piège, Vaugelas. || Se faire voir, se montrer. Seigneur, s’il en décide, il se fait voir mon maître. Corn. || Prov. J’aime mieux le croire que d’y aller voir, se dit d’une chose dont on doute, mais qu’on ne veut pas se donner la peine de vérifier.

|| Voir le loup, voy. loup. || Va-t’en voir s’ils viennent, expression familière et moqueuse pour dire qu’on ne croit pas un mot de ce qui est annoncé, promis, raconté.

VOIRE (lat. verc ), adv. Vraiment (sens qui a vieilli). Et, comme les Normands, sans lui répondre voire, Régnier. [| Même. Je puis faire arriver en six jours, voire en six heures, ce qui s’est passé en six ans, Corn.

|| Il se joint souvent au mot même. Ce remède est inutile, voire même pernicieux.

VOIRIE (voy. voyer), s. f. Partie de l’administration publique qui a pour objet la police des rues, des chemins, l’alignement et la solidité des édifices, etc. || Grande voirie, celle qui s’occupe des grandes voies de communication. || Dépôt des débris que fournissent les villes.

|| Par extens. Débris d’animaux morts, ordures. Le loup dévore les voiries les plus infectes, Buff. |j T. de boucherie. Toutes les ordures et tout ce qui ne vaut rien de la bête tuée. || Fig. et très-famil. Personne digne de tout mépris, d’être jetée à la voirie. Qui nous a fait recevoir parmi nous Cette voirie? la Font.

VOISIN, INE (lat. vicinus), adj. Qui est proche, qui demeure près de. Nation voisine. || Voisin à, au lieu de voisin de, construction poétique et archaïque. Celui de qui la tête au ciel était voisine, la Font. || Subst. Celui, celle cjui demeure près d’un autre. || Il se dit de ce qui est près dans le temps. Tous les auteurs du temps ou des temps voisins gardent un pareil silence, Boss. || Fig. Qui a de l’analogie, qui est sur le point de. Tout vaincu que je suis et voisin du naufrage, Rac. Les gobe-mouches, dont le genre est très-voisin de celui des fauvettes, Buff.

VOISINAGE, s. m. T. collectif. Les voisins. || Les lieux voisins. La grêle a désolé tout mon voisinage. || Proximité d’une localité, d’une personne, d’une chose, à l’égard d’une autre. Le voisinage du chemin de fer. Le voisinage d’une nation belliqueuse. || Fig. Rien n’est si dangereux pour le vrai et ne l’expose tant à être méconnu, que l’alliage ou le voisinage de l’erreur, d’Aleml. || Fig. Analogie. Le voisinage de ces espèces, Buff.

VOISINER, v. il. Visiter souvent ses voisins. || Il n’est voisin qui ne voisine, on fréquente ordinairement ses voisins, et aussi ce n’est pas être bon voisin que de ne pas voir ses voisins.

* VOITURAGE, s. rn. Action de voiturer.

VOITURE (lat. vectura), s. f. Moyen de transport. La voiture des rouliers est la moins chère des voitures par terre. Voiture par eau. || Voiture à hras, voiture traînée par un homme. || Par plaisanterie, la voiture des cordeliers, des capucins, la marche à pied. || Caisse ou espèce de plate-forme montée sur des roues et qui sert à transporter des personnes, des marchandises, etc.

1 1 Voiture publique, syn. de diligence. || Voiture particulière, voiture appartenant à un particulier et ne servant qu’à lui. || Carrosse. Monter en voiture. || Voiture de place, un fiacre. |J Voiture de remise, voy. remise. || Les f choses ou les personnes que l’on transporte. Avoir voi- * ture complète. || Voiture de charbon, de vin, de sucre, voiture chargée de ces marchandises. || Le port, le transport des marchandises, des personnes, etc. On a payé tant pour la voiture de nos marchandises. || Lettre de voi-

YOI