VOL
ture, écrit qui contient le rôle des marchandises dont le voiturier est chargé. |j Charge, fardeau. Du baudet, en cette aventure, On lui fit [au cheval] porter la voiture, la Font. || Voiture à vapeur, voiture dont les roues tournent par un mécanisme dont le moteur est la vapeur.
VOITURE, ÉE, p. p. de voiturer.
VOITURER [voiture], v. a. Transporter d’une façon quelconque. Voiturer par mulets. Voiturer des denrées, des marchandises. Nous vous voiturerons par l’air en Amérique, la Font. Les nuages que le vent alizé voiture dans le ciel, B. de St. -P. || Particulièrement, mener quelqu’un dans sa voiture. Voiturez-moi jusque-là.
VOITURIER, s. in. Celui qui fait son métier de voiturer. || Voituriers par eau, conducteurs des barques, bateaux et trains de bois. || Adj. Voiturier, voiturière, qui a rapport au voiturage. L’industrie voiturière.
VOITURIN [voiture), s. m. Celui qui loue à des voyageurs des voitures attelées et qui les conduit ; il ne se dit que pour le midi de la France et pour l’Italie. || La voiture même que conduisent les voiturins.
VOIX (lat. vox), s. f. En général, production d’un son dans le larynx. || Particulièrement, son qui est produit par le larynx humain. Une voix forte. || Voix cuivrée, voy. cuivré. || Voix fêlée, celle qui ne se tient pas aux environs du son médium, et qui fait entendre des sons d’un diapason tout différent. || Avoir des larmes dans la •voix, voy. larme. || A demi-voix, ,en baissant la voix. || De vive voix, voy. vif. |j Fig. Élever la voix, parler avec plus de hauteur, plus d’assurance qu’on n’en a le droit; faire valoir ses droits. || Fig. Élever la voix pour •quelqu’un, en faveur de quelqu’un, contre quelqu’un, parler hautement pour quelqu’un ou contre quelqu’un. || Fig. Apprendre quelque chose par la voix de la renommée, l’apprendre par le bruit public. || Poétiq. La déesse aux cent voix, la Renommée. || Il se dit, en médecine, des modifications pathologiques de la voix. Voix croupale, convulsive, etc. || Il se dit de certains animaux. La voix du perroquet, des oiseaux, etc. || T. de chasse. Aboiement. La voix des chiens. || Donner de la voix, aboyer. || Faculté de parler. Il demeura sans voix et sans mouvement. || La voix modifiée pour le chant. Voix juste, fausse, etc. Voix de ténor, de bassetaille, etc. || Avoir de la voix, avoir des dispositions naturelles pour léchant .’~[[ Être en voix, n’être pas en voix, avoir, n’avoir pas le gosmr~cïïsposé à chanter. || VoixjlfiLpoitrine, étendue des sons produits parla situation naturelle des organes de la voix, avec la poitrine pleine et la bouche ouverte, à la différence de ces sons plus aigus que l’on appelle voix de tête ou fausset. || Voix humaine, jeu de l’orgue qui imite la voix de l’homme quand il chante. J | Partie vocale d’une pièce de musique. Un canon à trois voix. || Un chanteur ou une chanteuse. Les voix sont rares. || T. de mar. Commandement. || Être à portée de voix d’un bâtiment, pouvoir s’en faire entendre avec un porte-voix. || En gramm. L’air vocal devenu pleinement sonore, pleinement appréciable à l’oreille. Voix articulée, nasale, etc. || Fig. et poétiq. Bruit, son. La voix de l'orage. La voix argentine d’une cloche. || Dans le langage biblique, ce qui semble parler. Malgré la voix du sang qui parle à ma douleur, Volt. || Fig. Suggestion intérieure. La voix de la conscience, de la raison. Résister à la voix des passions. || Conseil, avertissement, appel, supplication. Ne soyez pas sourd à la voix des malheureux. Èt des lâches flatteurs la voix enchanteresse, Rac. || Suffrage, vote. j| Fig. Donner sa voix à quelque chose, y consentir. || Droit de suffrage. Avoir voix délibérative. || Il a voix consultative, on entend son opinion, mais on ne la compte pas. || Voix active, le pouvoir d’élire; voixjaassive, la capacité d’êtrèiïïu. || Fig. et famil. Avoir voix au chapitre, en chapitre, avoir du crédit dans une compagnie, dans une famille. || Sentiment, jugement, opinion. La voix publique et celle de votre prince, c’est pour vous la voix de Dieu, Bourd. || Absol. La voix publique, se dit quelquefois pour approbation. Il a la voix publique. || La voix publique, la commune renommée. || Il n’y a qu’une voix sur, tout le monde est d’accord sur. || N’avoir qu’une voix, être unanimement d’accord. || Il n’y a pas deux voix différentes sur ce personnage, tout le monde en porte le
même jugement. || En gramm. Nom donné à différentes formes du verbe employées pour marquer si le sujet fait l’action du verbe ou la reçoit. Voix active, passive. j| T. de monnayage. Son que rendent les pièces jetées sur le tas, et d’après lequel on les apprécie. Voix fêlée. || Prov. La voix du peuple est la voix de Dieu, le sentiment général est ordinairement bien fondé.
VOL (subst. verbal de voler), s. m. Mode de locomotion propre à tous les animaux qui, étant pourvus d’ailes ou d’organes aliformes, se soutiennent dans l’air. Le vol d’un oiseau, d’une mouche, etc. || Oiseau de haut vol, oiseau qui vole dans les hautes régions de l’air. || Tirer, tuer un oiseau au vol, le tirer pendant qu’il vole. || A vol d’oiseau, loc. adv. En ligne droite. De Paris à Rouen, il n’y a que vingt lieues à vol d’oiseau. || Vue à vol d’oiseau, vue d’une ville, d’un espace représentés comme les verrait un oiseau planant au-dessus. Paris vu à vol d’oiseau. 1 1 Par extens. et fig. D’en haut, superficiellement. || L étendue et la longueur du vol qu’un oiseau fait en une fois. Un long vol. Au premier vol, au second vol de la perdrix. || Demi-vol, vol d’un oiseau qui va s’abattre non loin de l’endroit d’où on l’a fait partir. || T. de coutume. Vol du chapon, étendue de terre qui appartenait à l’aîné, outre le manoir principal, dans un partage noble avec ses frères, et qui était évaluée à l’espace qu’un chapon pourrait franchir en volant, c’est-àdire la valeur d’un arpent. || Distance entre les deux bouts des ailes d’un oiseau lorsqu’elles sont étendues, dite envergure. || Quantité d’oiseaux qui arrivent en même temps en un lieu. || Par extens. Un vol de sauterelles, une quantité de sauterelles qui arrivent. || Le gibier à plume. Des vols succulents. [| T. de fauconnerie. Chasse au vol ou absol. vol, équipage des oiseaux de proie et des hommes qui servent à prendre du gibier. || Chasse qu’on fait avec les oiseaux de proie. || Au théâtre, l’action d’une machine par laquelle un ou plusieurs acteurs montent ou descendent en fendant l’air, comme s’ils volaient. || Par extens. Il se dit de certaines choses qui sont poussées en l’air avec une grande vitesse. Le vol des flèches, des dards, etc. || Fig. et poétiq. Le vol du temps, la fuite rapide du temps. || Fig. Essor. Je mesure mon vol à mon faible génie, Boil. || Prendre un vol trop haut, s’élever plus qu’on ne doit, prendre des manières trop hautes pour la condition dont on est, faire plus de dépense qu’on ne peut. || Il y est parvenu de plein vol, se dit d’un homme qui a été élevé à une dignité supérieure sans passer par les degrés ordinaires. || Prendre un vol hardi, se dit d’un écrivain, d’un poète qui s’élève à de grandes compositions. || Avoir le vol pour telle ou telle chose (locution qui vieillit). Il a le vol pour les négociations. || Èn blas. Nom qu’on donne à deux ailes d’oiseau réunies comme lorsque l’oiseau vole. || Demi-vol, la représentation d’une seule aile d’oiseau.
VOL (subst. verbal de voler), s. ni. Action de celui qui prend la chose d’autrui pour se l’approprier. Vol domestique. Vol de grand chemin. || Vol simple, vol commis sans circonstances aggravantes. || Vol qualifié, vol commis la nuit, avec effraction, escalade ou fausses clefs, à main armée, dans une maison habitée, avec violence.
| Vol public, celui qui est fait sur les deniers publics, j Vol au bonjour, vol pratiqué dans les chambres d’hôtel.
| Vol à la tire, vol dans les poches. || Fig. Faire un vol à un auteur. || La chose volée. Recéleur d’un vol. || Par extens. Lefranc m’a volé mon sujet et toutes mes situations, et est allé proposer son vol aux comédiens, Volt.
VOLABLE, adj. Qui peut être volé. Des effets volables. Un homme volable, Mol.
VOLAGE (lat. volaticus), adj. Qui est changeant et léger. Un peuple volage. La vie eut bien pour moi de volages douceurs, A. Chén. || Subst. Personne changeante. || T. de mar. Navire volage, navire qui manque de stabilité, et plie aisément sous ses voiles. || Compas ou boussole volage, dont l’aiguille a une trop grande mobilité.
VOLAILLE [Il mouillées. Lat. volatilia), s. f. T. collectif. L’ensemble des oiseaux qu’on nourrit dans une basse-cour. || Un de ces oiseaux de basse-cour, et le plus souvent une poule, un chapon. Une belle volaille.
* VOLAILLER (// mouillées), s. m. Marchand de volaille. || Lieu où l’on tient la volaille.
YOL
YOL
VOLANT, s. ni. Petit cône de bois, de liège, etc. percé de plusieurs trous où Ton fait entrer des plumes, et que l’on lance en l’air avec des raquettes. || Jeu dans lequel on lance le volant avec des raquettes. \\~Ki\e de moulin à vent. || En mécan. Masse pesante animée d’un mouvement de rotation et destinée à prévenir les écarts de vitesse d’un mécanisme. || T. de métallurgie. Caisse supérieure d’un soufflet, celle qui est mise en mouvement. || Bande d’étoffe plissée ou froncée posée comme garniture sur une jupe, un mantelet, un fichu, etc.
VOLANT, ANTE, adj . Qui a la faculté de voler, quoique appartenant à une classe d’êtres qui ne jouit pas de ce pouvoir. Un poisson volant. || En blas. Se dit d’un oiseau représenté les ailes étendues dans toute leur largeur. || Fig. Pistole volante, pistole que la légende suppose toujours revenir à celui qui la dépense. || Fusée volajite, fusée attachée à une baguette et qui s'élève d’elle-même en l’air quand on y a mis le feu. || En peint. Draperie volante, draperie légère, qui paraît agitée par le vent. || Qui se meut avec rapidité comme s’il volait. Ces sortes d’ennemis volants ou invisibles, Sév. || T. de guerre. Camp volant, petite armée chargée de faire des courses sur les ennemis, ou de les observer. || Fig. et famil. Être en camp volant, n’avoir pas de demeure, de situation lixe, être exposé à se déplacer à tout moment. || Artillerie volante, nom donné autrefois à l’artillerie à cheval. || Pont volant, corps flottant retenu à l’extrémité d’un cordage fixé, en amont, au milieu de la rivière. || Sape volante, tranchée pour l’exécution de laquelle on place une file de gabions jointifs qu’on remplit de terre. || Il se dit de certaines choses qu’on place et qu’on déplace à volonté, ou de choses qui n’ont point de place fixe. Escalier volant. Table volante. || Assiettes volantes, assiettes qui ne font pas partie du service et sur lesquelles on apporte quelques mets légers. || T. de mar. Se dit de toutes les parties du gréement qui ne sont placées et employées que momentanément. Manœuvres volantes. || Feuille volante, feuille d’écriture ou d’impression qui n’est attachée à aucune autre. || Par extens. Brochure très-mince. || Escadron volant, voy. escadron. || Petite vérole volante, voy. vérole. || Cachet volant, voy. cachet.
VOLATIL, ILE (lat. volatilis ), adj. Qui a la faculté de voler. L’espèce volatile. || Eu chim. Qui est susceptible de se réduire en gaz ou en vapeur, soit à la température ordinaire, soit par l’action d’une chaleur plus ou moins élevée. || Alcali volatil, ammoniaque.
VOLATILE, s. ni. Animal qui vole. || Il est souvent féminin, bien que l’Académie ne donne pas ce genre. La volatile échappe à sa tremblante main, la Font.
VOLATILISATION, s. f. Opération chimique qui consiste à transformer un corps solide en gaz ou en vapeur. || Action de se volatiliser.
VOLATILISÉ, ÉE, p. p. de volatiliser.
VOLATILISER [volatil), v. rt Réduire en vapeur ou en gaz. || Se volatiliser, v. r. Être réduit en vapeur ou en gaz. L’arsenic se volatilise aisément.
VOLATILITÉ, s. f. Ane. t. de phys. Qualité de ce qui est susceptible d’une expansion subtile. La volatilité du feu. || En chim. Faculté dont jouissent certains corps solides ou liquides de se transformer en vapeur, en gaz.
VOLATILLE (//mouillées. Lat. volatilia), s. f. T. collectif et famil. Petites espèces d’oiseaux bons à manger. || Il s’est dit aussi pour volatile.
VOL-AU-VENT [voler au vent, à cause que la pâtisserie en est si légère qu’elle semble voler], s. ni. Pâtisserie feuilletée, à bords élevés, dans laquelle on met de la viande ou du poisson, et qui se sert chaude. || Au pl. Des vol-au-vent.
VOLCAN (lat. Vulcanus), s. ni. Gouffre ouvert, le plus souvent dans les montagnes, et d’où sortent des tourbillons de feu et des matières en fusion. || Volcans éteints, volcans qui étaient en activité avant l’état actuel du globe. || Volcan d’eau, montagne qui vomit des ruisseaux d’eau. || Fig. Un lieu d’où une nombreuse artillerie fait un feu terrible. || Fig. Imagination ardente, impétueuse. La tête de ce jeune homme est un volcan. || Fig. Intrigues sourdes, dangers imminents, mais cachés. Dormir sur un volcan.
VOLCANIQUE, adj. Qui appartient aux volcans. Matières volcaniques. || Terrain volcanique, terrain formé par les éruptions des volcans. j| Fig. Ardent et impétueux comme un volcan. Tète, imagination volcanique.
* VOLCANISATION, S. f. Voy. VULCANISATION.
VOLCAN ISÉ, ÉE, adj. 11 se dit des lieux où il y a
des volcans, où il reste des traces d’anciens volcans. Les écueils du canal Saint-Georges sont volcanisés, Buff.
* VOLCELET ou VOLCELEST (altération de vois-le, ce l'est), s. ni. T. de vénerie. Ton du cor que l’on sonne quand on revoit la bête qui va fuyant.
VOLE (orig. inc.), s. f. T. de jeu de cartes. Toutes les mains, tontes les levées. Faire la vole.
* VOLÉ, ÉE, p. p. de voler, en termes de fauconnerie. La perdrix volée par le faucon.
VOLÉ, ÉE, p. p. de voler. Pris par larcin. || Popul. et fig. Être volé, être trompé dans son attente.
* VOLÉ, É£, adj. Qui a subi la vole.
VOLÉE, s. f. L’espace que parcourt un oiseau sans s’arrêter. On dit que les hirondelles traversent quelquefois la Méditerranée tout d’une volée. || Donner la volée à un oiseau, permettre à un oiseau captif de s’envoler. || Prendre sa volée, s’envoler, et fig. partir inopinément, sans annoncer son départ. || Prendre sa volée, se dit aussi d’un jeune homme qui de bonne heure s’affranchit de tutelle et de surveillance. [\ Collectivement, troupe d’oiseaux qui volent tous ensemble. || En parlant des pigeons, volée de mars, volée d’août, les pigeons éclos en mars, en août. || T. de chasse. Compagnie d’oiseaux éclos d’une même couvée. || Fig. Gens qui sont de même âge, de même profession, de même condition. Une volée de collégiens. || Fig. Rang, qualité, élévation, mérite. Des gens de sa volée. Une dame de la première volée. || Fig. Décharge de plusieurs canons faite en même temps. || Une volée de canon se dit aussi d’un seul coup de canon. || Tirer à toute volée, tirer une pièce sous le plus grand angle qu’on puisse lui donner et avec la plus forte charge de guerre que comporte son calibre. || Branle des cloches. Sonner une, deux, trois volées. || Sonner à toute volée, mettre les cloches tout à fait en branle. || Mouvement d’un projectile, qui, lancé, n’a pas encore touché la terre. || Au jeu de paume, de balle et de ballon, jouer de volée, prendre de volée, à la volée, renvoyer la balle avant qu’elle ait touché à terre. || Prendre une balle, prendre un coup entre bond et volée, prendre la balle dans le moment qu’elle est près de s’élever après avoir touché à terre. || Fig. et famil. Obtenir une grâce, une faveur tant de bond que de volée, l’attraper entre bond et volée, l’obtenir en saisissant une conjoncture heureuse. || Fig. Tant de bond que de volée, d’une façon quelconque, comme on peut. || Mouvement des ailes du moulin à vent || Dans le battage d’une pièce, série de coups de mouton se succédant à de courts intervalles, et suivie d’un temps de rc(.os. || Fig. et famil. Une volée de coup de bâton ou simplement une volée, un grand nombre de coups de bâton donnés de suite, jj Pièce transversale d’une voiture, à laquelle sont fixés les traits des chevaux. || Dans une diligence, chevaux de volée, ceux qui sont en avant || T. de métallurgie Volée d'un marteau, la distance qui se trouve entre son point le plus élevé et l’enclume. ||T„de construction. Volée d’un escalier, la portion comprise entre deux paliers successifs. || A la volée, loc. adv , En l’air, au passage. Je lui jetai ma bourse, il la saisit à la volée. || Très-promptement, en profitant du moment favorable. Aulant quej’ai pu juger par quelques mots lâchés à la volée, J. J. Rouss. || Inconsidérément, à la légère. Quand la volonté, à la volée et sans discussion, se porte à vouloir, Pasc. || Semer à la volée, semer en jetant les graines par poignées. || Trempe à la volée, trempe d’une pièce d’acier, par opposition à trempe en paquet.
VOLER (lat. volaré], v. n. Se soutenir, se mouvoir en l’air par le moyen des ailes. || Tirer un oiseau en volant, le tirer pendant qu’il vole. || Fig. Attraper en volant, saisir une chose pendant qu’on ne fait qu’aller çà et là. || Fig. Voler de ses propres ailes, agir sans le secours d’autrui. || 11 se dit de ce qui flotte et semble voler. Ce char semblait voler sur la face des eaux pai-
YOL
YOL
siblcs, Fén. || Il se dit des choses qui sont poussées dans l’air avec une grande vitesse, comme les traits, les pierres, les balles, etc. || Faire voler la tète de quelqu’un, l’abattre. || Courir avec une grande vitesse. Ce cheval vole. Va, cours, vole et nous venge, Corn. ||Fig. et poét. Faire voler le trépas, répandre au loin la mort.|| Fig.Changer souvent, rapidement, ne pas s’attacher. Je suis chose légère et vole à tout sujet, i.a Font. j| Il se dit des bruits et de la renommée. La renommée fait voler cette nouvelle de bouche en bouche dans toute la grande ville de Tyr, Fén.|J Fig. Il se dit des mouvements qui entraînent l’âme fortement et rapidement. Vous voyez déjà tous les cœurs voler après vous, Sire, Mass. Un vain peuple, qui vole après la nouveauté, Volt. || Passer rapidement, en parlant du temps. Le temps vole, Rac. 1 1 Fig. Il se dit de ce qu’on personnifie pour le représenter comme volant. La victoire volait devant lui. || Fig. S’élever dans l’ordre moral, intellectuel. || V. a. T. de fauconnerie. 11 se dit de certains oiseaux de proie qu’on dresse à poursuivre et à prendre d’autres oiseaux ou quelque autre sorte de gibier. Cet oiseau vole la perdrix. || Il se dit aussi des personnes qui se servent de ces oiseaux pour chasser.
VOLER (voy. le précédent au sens actif), v. a. Prendre furtivement ou par force la chose d’autrui. Voler de l’argent, des hardes, les deniers de l’État, etc. || Absol. On vole dans ce quartier. || Fig. Voler jusque sur l’autel, n’avoir rien de sacré. || Fig. et famil. Il ne l’a pas volé, il a bien mérité ce qui lui est arrivé. || Voler quelqu’un, lui prendre quelque chose qui lui appartient. j| On dit de même : Voler la diligence, etc. || Fig. S’emparer d’une façon quelconque d’un bien qui appartient à un autre. || Voler un nom, un titre, s’attribuer un nom, un titre. || Fig. S’approprier les pensées et les expressions des autres. Voler des pensées à un auteur. || Fig. Se réserver, comme par un vol, un moment. Je volais un moment à mes douleurs, pour tâcher d etre plaisant dans ce momenl-là, Volt. || Se voler, v. r. Se voler soi-même. || Se voler l’un l’autre.
VOLEREAU (dim. de voleur), s. ni. Petit voleur, voleur maladroit, inhabile.
VOLERIE, s. f. T. de fauconnerie. La chasse pour laquelle l’oiseau est dressé à voler d’autres oiseaux.
VOLERIE, s. f. Larcin, pillerie. Les voleries publiques, la Rochef.
VOLET [voler, flotter), s. ni. T. de liturgie. Morceau de carton, garni d’une étoffe précieuse, qui sert à couvrir le calice sous le voile. || En blas. Large ruban attaché au sommet du casque. || Petit ais ou tablette qui sert à faire le triage des choses menues, comme graines et autres semblables. || Fig. Trié sur le volet, se dit des choses et même des personnes qu’on a choisies avec soin (emploi vieilli). || Panneau de menuiserie qui, s’ouvrant et se fermant suivant le besoin, sert à garantir, en dedans de la chambre, les châssis d’une fenêtre, par opposition à contrevent qui les garantit en dehors. || Par abus, contrevent. || Fermeture extérieure de façades de boutiques. || Espèce de pigeonnier, dont l’ouverture se ferme par un petit ais. || L’ais qui sert à fermer le volet ou pigeonnier. || L’ais qui est fixé horizontalement à l’entrée du volet ou pigeonnier. || Se dit des ailerons ou petites planches qui font tourner la roue d’un moulin à eau. || En bot. Nénuphar.
VOLETER (lat. volitare), v. n. Voler à plusieurs reprises, à la manière des petits oiseaux.
* VOLEUR (vo-leur), s. ni. T. de fauconnerie. Se dit des faucons et autres oiseaux de proie. Bon voleur.
VOLEUR, EUSE, s. m. et f. Celui, celle qui a volé, qui vole habituellement. || Fig. Le jour fatal esQproche, et vient comme un voleur, Boil. || Famil. Etre fait comme un voleur, avoir ses vêtements en désordre, en mauvais état. || Au voleur! cri pour appeler du secours contre un voleur. || Par exagération, celui qui exige plus qu’il ne devrait demander. Ce marchand est un voleur. || Il se dit des conquérants, des mauvais princes.
VOLIÈRE [voler), s. /'. Lieu ordinairement fermé de fil d’archal où l’on nourrit des oiseaux. || Particulièrement, grande cage qui a plusieurs séparations pour mettre différentes sortes d’oiseaux. || Lieu où l’on nourrit des pigeons. Pigeons de volière.
VOLIGE (orig. inc.), s. f. Planche mince de sapin ou d’autre bois blanc. || Latte dont on se sert pour les couvertures en ardoises. || Adj. Latte volige, celle qui sert à porter l’ardoise.
VOLITION (dérivé du lat. volo ), s. f. Acte par lequel la faculté de vouloir se détermine à quelque chose.
VOLONTAIRE (lat. voluntarius), adj. lise dit de tout ce qu’il est en notre pouvoir de faire ou de ne pas faire. Mouvement, action volontaire. || En physiologie, nerfs volontaires, ceux qui se rendent au tissu musculaire, et qui, par leur intermédiaire, le soumettent à l’influence de la volonté. || Muscles volontaires, ceux qui exécutent les mouvements volontaires. || Qui se fait sans contrainte, de pure volonté. Une erreur volontaire, Corn. Cet aveu si honteux, le crois-tu volontaire ? Rac. || Qui agit par sa propre volonté, sans y être contraint, en parlant des personnes. D’une lâche indolence esclave volontaire, Boil. || Qui ne veut faire que sa volonté. Cet enfant est volontaire. || Subst. Cet enfant est un petit volontaire. || Se dit d’un cheval désobéissant, et d’un cheval de tirage qu’on appelle aussi badinant. || S. m. Celui qui sert dans une armée, qui prend part à une expédition, sans y être obligé. || On dit à peu près de même : Cet officier n’était pas commandé, il alla à cette action comme volontaire. || Se dit des soldats de différents corps formés par des enrôlements volontaires pendant les premiers temps de la révolution française. | j Engagé volontaire, celui qui, dans les pays où le service militaire est obligatoire, obtient de ne faire qu’une partie de la durée de son service.
VOLONTAIREMENT, adv. De bonne volonté, sans contrainte. Se priver volontairement d’un bien.
★ VOLONTARIAT, s. ni. État de celui qui sert volontairement, qui est volontaire. || Dans les pays où le service militaire est obligatoire, engagement volontaire par lequel un jeune homme obtient de faire, avant l’âge voulu, une partie de son service. Volontariat d’un an.
VOLONTÉ (lat. voluntas), s. f. Puissance intérieure par laquelle l’homme et aussi les animaux se déterminent à faire ou à ne pas faire. Il n’y a point de véritable volonté sans liberté, J. J. Ronss. || Particulièrement, la volonté considérée comme agissante, et par extension les actes mêmes de la volonté ; ce qu’une personne veut, prescrit ou désire. Je ne fais pas sur cela ma volonté, Sév. || Demi-volonté, volonté faible. || Acquérir, gagner les volontés, se concilier les cœurs. || Avoir de la volonté, être d’un caractère ferme qui tient à ce qu’il veut. || Cet homme n’a point de volonté, il est toujours de l’avis des autres. || Avoir une grande volonté, une volonté forte, bien de la volonté, avoir beaucoup d’ardeur pour ce qu’on entreprend. || Il n’en fait qu’à sa volonté, il est entêté, opiniâtre. || La volonté de Dieu, scs ordres, ses décrets.
1 1 On dit de même : La volonté du ciel. 1 1 Les dernières volontés d’une personne, ce qu’une personne veut qui soit fait après sa mort. || Acte de dernière volonté, un testament. || Au pl. Fantaisies, caprices. On ne doit pas laisser suivre à un enfant toutes ses volontés. || Bonne, mauvaise volonté, disposition favorable, défavorable, où l’on est pour quelqu’un, pour quelque chose; dans un autre sens, disposition à faire tous ses efforts, à ne faire aucun effort. || Cet officier, ce soldat est de bonne volonté, il est prêt à exécuter les ordres qu’on lui donne, à s’offrir dans les occasions périlleuses. || De bonne volonté, se dit aussi , en mauvaise part , des personnes qui se prêtent à des actes malhonnêtes. || A volonté, loc. adv. A son gré, quand il semble bon. Ce ressort joue à volonté. || Billet payable à volonté, billet payable quand celui à qui il est dù voudra être payé. |j Voiture à volonté, service à volonté, voiture, service de domestique, qu’on loue quand on en a besoin. || Arme à volonté, commandement militaire déporter l'arme comme il sera plus commode. || Prov. Les volontés sont libres, se dit quand quelqu’un refuse de faire quelque chose qu’on lui propose.
VOLONTIERS (vo-lon-tié. Lat. de voluntariîs), adv. De bon gré, de bon cœur. Je souffrirai la mort plus volontiers qu’un maître, Botrou. || Facilement, aisément. Volontiers gens boiteux haïssent ie logis, la Font. || Il se dit, dans le même sens, des choses inanimées. Les peti— * tes rivières débordent volontiers dans cette saison.