AIO

uliste, Faire l'opération de la cataracte par oent, abaisser le cristallin opaque avec une tiguille à cataracte, il n'esl plus usité. || 2° Nettoyer guillesquand elle est sur le dévidoir.

AIGUILLETAGE (è gûi lie ta f. // mouillées),*. m. renne de marine, iction d'aiguilleter ou le résultai de cette acl on.

i n m. iiguilleter.

AIGI 1LLETÉ, i E (è gûi-lle lé, tée, Il mouillée i, part, passé. Orné d'aiguillettes. Un homme

t rYM. iiguillette.

AIGI ILLETER (è-gtti-lle-té. La syllabe lie est i; uette, quand elle est suivie d'une syllabe son- : mil' el ]n end deux (, quand elle i u . d't ibe muette : j'aiguillette : ou,

la règle générale, j'aiguillète, comme j'achi te. i \.cadém e nedil rien sur cette conjuga on), o.o. ||1 es à son pourpoint avec

: lei t. Il 2" Viguilletter des lacel i, L '

rer. i| 3" i n terme de m. uni-, lii c avec un cordage deux objets qui ne croisent pas et qui même ne se touchenl pa

AIGUILLETTE ( è-gûi lié '.'. Il mouillées, et non fl V), s. f 1 ■• < ordon fei répai le ideux b iuts lier le haut-de-chausses au pourllette de fil. Aiguillette de soie. Il porte 1 ;uillette i, la bhuy. 13. || Serrer les

tti . être avare, il 2" Lâcher l'aigu Lli Ite . se déi liarger le ventre. || Il a vieilli.

|| 3" f ! un maléfice qu'on

la consommation du

' •■ en lesexc auniant

■ les sauterelles el comme ceux qui nouent volt. Dial. 2t. Ce que dit Montgobert le ci Uette i ouée, sèv. 332. || 4- Courir L'aide • n i u i es galantes. Une jeune fillette Experte dès longtemps à courir l'aiguillette, rèi iier, r/nte. n. \\ 6° Cordon, employé simcomm ornement. I es laquais portaient , et l'on ne me la donna pas, j. j. ( on <~css. n. l| 6- Dans l'armée, ornement tissu en fil doré ou argenté pourles officiers ; soie mi-partic or ou argent et laine pour les sous-officiers; et en laine ou poil de chèvre pour les autres militailux bouts duquel sont suspendus des ferrets, et qui est porté, suivant les différents corps, à l'épaule gauche ou a l'épaule droite. Les gendarmes portenl l'aiguillette à l'épaule gauche. Les officiers de l'ét, les aides de camp et les aspirants

de marine la perlent à l'épaule droite. || 7 Morceau de peau el de chair coupé en longueur. Découper un canard par aiguillettes || 8" Terme de manne. Petit cordage pouraiguilleter. Aiguillettes de bouée, d'amarrage. || 9° Terme de manège. Nouer L'aiguillette, M'diidu sauteur quand il rue entièrement du train de derrière, en allongeant les jambes dans toute leur étendue. || 10" Terme de pêche. Sorte de verge de fer qui est terminée par une espèce de . et qui sertà tirer du sable certains coquillages.

— HIST. xive s. Pour livres de soies de plusieurs couleurs, pour faire les tissus et aiguillettes aus dits barnois, faire sautouers [étriers], du c ange, sallalor'ia. || xvc s. 11 y a encore à sou porpoint ses aiguillettes à armer, qui sont un vrai habillement de guerre ; car sans elles on ne peut armer, louis xi, Yniir.v. 11 lui demanda s'en son village avoit rien de li i ' pour aller courir l'aiguillette, id. ib. ix. || xvi°s. Ce petit prestre tira avec un fer d'eguillette dans son bréviaire et rencontra pour sa bonne fortune cet évangile.... d'aub. Conf. i, 4. si M' la maréchale eust bien des esplingues des esmoluments de l'armée,. son mary ne faillit pas d'avoir encores plus richement ses esguillettes, cari., iv. 3t.

— ÉTYM. Dhuimiliïd'aigiulle; wallon, anguiette; provenç. aiguilleta; catal. agulleta; espagn. agujrtu ; port, agulheta.

AIGUILLETTIER (è-gui-llé-tié, ou plutôt, malgré l'orthographe, è-gui-lle-tié, comme coffretier; Il mouillées), s. m. Ouvrier qui fait les aiguillettes, les lacets.

— ÉTYM. Aiguillette.

f AIGUILLEUR (è-gui-lleur, U mouillées) , s. m. || 1° Celui qui tourne le robinet d'une machine paroù s'échappe lavapeur.lorsquel'aiguille marque un trop haut degré de tension. || 2°Celuiqui est préposé àla garde d'une aiguille, c'est-à-dire un mécanicien qui est destiné à faire passer les trains d'une voie sur une autre dans les chemins de fer.

— ÉTYM. Aiguille.

f AîGUILLlÉR.ÈRE (è-gui-llé, llè-r*, Il mouil-

lées),s. m. et f. Ouvrier, ouvrière qui fait des aiguilles.

— ëtvm. Aiguille.

AlGUILLIER(e-gûi-llé, Il mouillées), s. m. Petit étui où l'on met les aiguilles. || Il a vieilli; on dit étui.

— HIST. xnic s. Bien doint orillier, ou toaille, Ou cuevrechief, ou aumosniere, Mes qu'el ne soit mie trop chiere; Aguillier, ou laz, ou ceinture, Dont

I ii \ aille la ferreure, la Rose, 14647. Loi trais une aguille d'argent D'ung aguiller mignot et gent. Si pris l'aguille à enfiler, la Rose, 92.

— ÉTYM. Aiguille,

f AIGUILLIÈRK (è-gùi-llê-r', Il mouillées), ô\ f. Terme de pêche. Filet que l'on tend entre deux eaux.

AIGUILLON (è-gûi-llon, Il mouillées, et non è-gûiyon. Dans le xvie s. on prononçait la syllabe gui comme aujourd'hui, c'est-à-dire en dipnthongue , ainsi que dans huile; voy. Palsgrave, p. te. Au contraire un dictionnaire du xvme s. donne la prononciation e-ghi-llon. Maintenant la prononciation è-gûillon est la seule bonne) , s. m. || 1° Pointe de fer fixée à un long bâton, et dont on se sert pour piquer les bœufs. Faire sentir l'aiguillon. Un dieu qui d'aig i llons pressait leurs flancs poudreux, rac. Phèd.v, 6.

2 Espèce de dard rétractile, par lequel se termine le dernier anneau de l'abdomen chez quelques insectes. Laisser son aiguillon dans la piqûre.

II 3° Fig.L'aiguilion de la douleur. Toutes ces choses qui auraient dû nourrir mes peines en émoussaient au contraire l'aiguillon, ciiateaub. René, 2(2. Les douleurs n'étaient que les aiguillons de votre corruption, mass. Âffl. Paul sent au dedans l'aiguillon honteux deSatan qui l'humilie, m. Rcsp. || 4° Tout ce qui excite à faire quelque chose. Proximité de la mort, qu'il s'est efforcé, pour ainsi dire, de nous faire sentir comme l'aiguillon le plus vif et le plus capable de nous piquer, bourd. Carême,t. i, p. 38. Nul aiguillon divin n'élève leur courage, Régnier, Sut. ix. Ces bruits furentun aiguillon pour la gloire, iiamilt. Gramm. ) i. Les enfants de Port-Roya1 auxquels on ne donne point cet aiguillon d'envie et de gloire tombent dans !a nonchalance, pasg. édit. Cous. || 5° Dans la langue de l'Écriture, l'aiguillon de la chair, les tentations de la chair. || 6" Terme de botanique. Piquant qui adhère à l'écorce. Il ne faut pas confondre les aiguillons avec les épines: L'aiguillon ne tient qu'à l'épiderme; l'épine se continue intérieurement avec le corps ligneux de la tige. |l 1° Ti nu" de chasse. Il se dit de la pointe qui termine les fumées ou fientes des bêfesfauves.

— hist. xii'j s. Kar rebuchié furent lur hustilz de fer, les uns e les altres, jesqueà l'aguillon, Rois, m. Et porce ke chascuns, combien queilunkes ait en ceste vie esploitiet, sent encore l'aguilhon de sa

iption,. Job, «83. Li cuers espris des aguilhons dosa irorfremist, li cors tremble....*. 514. || xiiic s. Vencul'aguillondelamort.PsdMtt'er.B. M. 258, f° 194. Cil point l'asne de l'aguillon Par derrière sur le crespon, Des espérons le destraingnoit, Et du chevestre le feroit, Ren. 22 4. || xvi° s. Il aimoit uniqueau es.... les harengs saurs, et tous semblables aiguillons à vin, desper. Contes, lxxix. Par

a [Ion du plaisir, paré, xviii, i.

— ÉTYM. Genev. avouillon; wallon, awion; rouchi. èwiglion; Berry, agullon; provenç. agulion;

agullô; espagn. agujon; ital. aguglione; d'une forme non latine aculeonem, régime d'aculeo, augmentatif à'aculeùs, de même radi il que aculus, piquant, qui lui-même est dérivé de acus, aiguille (voy. ce mot), avec un suffixe.

j- AIGUILLONNANT, ANTE (è gûi-llo-nan,nan r. Il mouillées), part.prés. pris adject. Despassions aiguillonnantes.

AIGUILLONNÉ, ÉE (è-gûi-llo-né , née, Il mouillées), part, passé. ||i° Des bœufs aiguillonnés. Un homme aiguillonné par la faim. Des courages aiguillonnés par la nôcessilé. On dit le plus souvent aiguillonné par; cependant en quelques circonstances on peu! employerde ; aiguillonné de désirs. || 2°Terme de chasse. Se dit des fumées terminées en ai guillon.

t AIGUILLONNEMENT (è~gui-llo-he-man , // mouillées), s. m. Action d'aiguillonner; résultat de cette action.

— HIST. xvie s. Et sentira le patient prurit, avec un petit aiguillonnement, paré, xv, 40.

— ÉTYM. Aiguillonner; provenç. agulionamen. AIGUILLONNER ( è-gûi-llo-né", Il mouil!

i.on pas è-gtti-yo-né),v. a. || 1° Piquer avei guillon. Aiguillonner les bœufs. || 2° Fig. Une ai dente faim l'aiguillonne, a. chén. Le Mendiant, 47.

H 3° Inciter, animer. Aiguillonner le courage. Le besoin aiguillonnera la paresse de cet homme.

— HIST. xnc s. [Il] n'atent ne mais sul tens e leu De tolir à chacun son feu [fief] ; Sovent en est aguillonez, E de plusors amonestez , benoît, h, 8944. || xiiie s. E li enemis de nature [le diable], qui d'autre chose n'avoit cure , Eguilonot et somoneit Celui que deceivre voleit , Grégoire le Grand , p. 8.

|| xvie s. La beaulté de l'acte en soy estoit ce qui plus le sollicitoit et l'esguillonnoit, amyot, Pélop. 57. Icelle humeur a une petite acrimonie piquante et aiguillonnante, paré, xviii, i. Mais je ne sçay comment ce deemon de Jodelle.... M'aiguillonne, m'espoint, m'espouvante , m'affolle, du bellay, vi, 4) , recto.

— ÉTYM. Aiguillon.

f AIGUILLOT (6-giii-llo, Il mouillées), s. m. Terme de marine. Mamelon des gonds fixés au gouvernail d'un bâtiment.

| AIGUISAGE (è-gûi-za-j') , s. m. Action d'aiguiser un instrument de fer.

AIGUISÉ, ÉE(è-gûi-zé,zêe) . part, passé. || 1° Couteau bien aiguisé. Des esprits aiguisés par la controverse. Appétit aiguisé. Ëpigramme aiguisée. || 2° En blason, se dit de toutes les pièces donl les extrémités peuvent être aiguës, comme le pal , la fasce, la croix, le sautoir,

AIGUISEMENT (è-gui-ze-man. Telle est la prononciation actuelle ; mais au xviii" S. on a prononcé è-ghi-ze-ment), s. m. Action d'aiguiser.

— HITS. xve s. Les soubtilles raisons sont l'aguisement de l'engin et entendement, christ, de pisan, Charles V, m, ch. 1 1.

— étym. Aiguiser.

AIGUISER (e-gûi-zé, et non, comme quelquesuns prononcent, èghizer. La prononciation gui en diphthongue, comme dans huile, est celle du xvir3 siècle, chtfflet , Gramm. p. 228, et du xvie, palsgrave, p. 10 et 46. Au contraire un dictionnaire du xviiie siècle n'admet que la prononciation è-ghi-zé), v. a. \\ 1° Rendre pointu ou tranchant. Le sanglier aiguise ses défenses. Il aiguisait son couteau. Le lion aiguise ses dents et ses griffes, attendant lemoment favorable, fém. Tél. xvm. Sa faux qu'elle aiguisait sanscesse,iD. ib. xvm. Si leur haine, de Troie oubliant la querelle, Tourne contre eux I" fer qu'ils aiguisent contre elle, rac. Iphig. iv, I. || Aiguiser ses couteaux, se préparerait combat. || 2° Fig. Rendre plus vif. Une promenade vous aiguisera l'appétit. Certains jeux aiguisent l'esprit des enfants. Et n'allez point toujours d'une pointe frivole, Aiguiserpar laqueue une épigramme folle, boil. A. P. il. Au lieu de fades épigrammes, Qu'il aiguise un couplet gaillard, béranger , Désaug. Afin d'éviter toute ambiguïté et de déjouer toutes les insinuations qui ne tendent qu'à aiguiser ici les méfiances.... mikab. Collect. t. ii, p. )77. Au lieu d'aiguiser contre les lois la subtilité des hommes et leur fatale industrie aies éluder.... id. ib. t. m, p. 26. Ils ont aiguisé leurs langues comme celle du pi ni, et de leurs bouches empestées ils ont lancé le il.til venin de l'esprit, bourd. Pensées , 1 . m, p. 355. || 3° Aiguiser l'appétit, au figuré, exciter la convoitise.... leur beauté Aiguisait l'appétit, la font. Tab.

s'aiguiser, v. réfl. Le fer s'aiguise par le fer. Des esprits qui se sont aiguisés par l'exercice.

— HIST. xn° s. E ces de Israël veneient as Philistiens pur aguiser e adrecier e le soc, e le picois, e lacuignée, e la houe, Rois, 44. || xm' s. Il aguiserent leur langues si' comme serpent, Psautier, b. m. 258, f. te 9. S'or ne set moult Renartde frape, Il est chaoit [tombé] en maie trape: Chascun sor lui ses denz acuse, Ren. 13574. Et va ses ongles aguisant, ib. 2143. Tybert, lessiez le menacier, Et sor moi lor denz aguisier . ib. 40542. De toi s'esleveront mi flanc; De toi acuisera mon sanc, Si acroistrai mon hardement; Moult m'en douteront plus la gent, ib. 7750. Toute morsure venimeuse Garist celle croix précieuse En cuer qui la scet aiguisier, j. dé meung, Tr. c-27. || xiv0 s. Afin que fureur soit adrescie, menée e! conduite par vertu, et que vertu soit enasprie et acuisée et enforcie par fureur, oresme, l'Ah. si. Là fust Bertran enclos à chascune partie De queux, de boutillier et de penneterie, Li uns tient ung tinel , l'autre perche aguisie , Guescl. 984. || xv° s. Si quist on grand bois de chesnes; et puis furent tantost ouvrés et aguisés devant.... froiss. i, i. 137. Nostre appétit le vin aguise, Et aide à

estion, basselin, lx. || xvic s. Les difficullez aiguisent et rehaulsent le plaisir divin que.... mont. 1,70. .l'mstruiset aiguise mon appétit à ces commodité/, id. i, 285. L'elephant aiguise et esmould ses