AD A

aussi grande quantité que si elle n'eût eu que vingt ans, la taille haute, l'action impérieuse et hautaine, M"c de la force, R. de Nav. lepart. p. 7). || 10°Discours public, tel qu'un sermon, une harangue, un plaidoyer. Vieux en ce sens. Interrompre les avocats au milieu de leur action, la bruy. 14. [Le prédicateur] a si bien mis dans tout son jour tout ce qui pouvait être admiré; il a fait des traits d'éloquence et des coups de maître si à propos et de si bonne grâce, que tout le monde, je dis tout le monde, s'en est écrié; et chacun était charmé d'une action si parfaite et si achevée, sév. 202. Le discours est de deux sortes.... Sous la première espèce, les entretiens familiers et les lettres sont comprises; sous la seconde, les actions publiques, soit qu'elles louent les grands personnages, soit qu'elles traitent des affaires d'État.... godeau, Disc, sur Malherbe. Il 11° Action, en parlant de quelques anciens conciles,cequi dans les derniers conciles a été appelésession. y 12° Demande, poursuite en justice, droitqu'on a de former une demande en justice. || 13° Principal événement qui fait le sujet d'une pièce de théâtre ou d'un poème épique. || 14° Part qu'on a dans les bénéfices d'une compagnie de commerce ou de quelque autre société utile; titre qui constitue cette part. On fit une compagnie qui eut un nombre considérable d'actions, montesq. Espr. xxn, \u. La baisse, la hausse des actions de chemin de fer. Il Ses actions haussent, baissent, se dit figurément de quelqu'un dont le crédit, dont la réputation croit oudiminue. || 15° En termesde mathématiques, quantité d'action, le produit de la masse par la vitesse. Il 16° En termes d'équitation, avoir de l'action, se dit d'un cheval qui a de l'ardeur. Ce cheval a la bouche en action, il mâche sans cesse son mors, et jette beaucoup d'écume.

— SYN. BONNES ACTIONS, BONNES ŒUVRES. On

entend par bonnes actions tout ce qui se fait par principe de vertu ; on n'entend guère par bonnes œuvres que certaines actions particulières qui regardent la charité du prochain. Toute bonne œuvre est une bonne action ; mais toute bonne action n'est pas une bonne œuvre, à parler exactement, guizot.

— HIST. xines. Et si li vesques fait mon serf clerc contre me [ma] volenté, j'ai action contre celi de demander mon damace, beaum. xlv, 17. Quand li enfant seroient aagié, ilaroient action de demander le trop à lor tuteur, id. xvii , 8. Et se aucuns a action encontre toi, ne lecroi pas, jeusques à tant que tu en saches la vérité, joinv. 30 i. || xiv° s. Action est operacion, oresme, Thèse de Meunier. \\ xvi° s. Les loix ont action d'homicide contre nous, mont, ii, 26. Le corps demeure cependant sans action, s'atterre et s'ait liste, id. iii, 290. Action de grâces est la recognoissance par laquelle la louange de tous biens lui est rendue, calv. Inst. 283. Toutes actions [judiciaires] sont de bonne foy, loysel, 690. Toutes actions d'injures sont tollues par an et jour, id. 713. En douaire et autres actions qui ne sont encore nées, le temps de la prescription ne commence à courir que du jour que l'action est ouverte, id. 73a. L'action personnellene se prescrit que par trente ans, id. 7 1 9. L'action hypothécaire se prescrit , par un tiers , par dix ans entre presens, id. 720. [Les mineurs, etc.] ne pouvoient intenter ni estre contraints de défendre en action petitrice, de ce dont ils estoient saisis comme héritiers, in. 187.

— ÉTYM. Provenç. accio; espagn. accion; ital. asione; de actio, de agere, agir (voy. ce mot).

ACTIONNAIRE (a-ksio-nè-r'), s. m. et f. Terme de finance et de commerce. Celui, celle qui a une ou plusieurs actions dans une entreprise de finance ou de commerce.

— ÉTYM. Action.

ACTIONNÉ, ÉE (a-ksio-né, née). || 1° Part, passé. actionné par ses créanciers. || 2° Adj. Occupé, affairé. La nourrice très-actionnée autour de l'enfant, il En ce sens, c'est un emploi familier qui n'est pas dans le dictionnaire de l'Académie.

ACTIONNER (a-ksio-né) , v. a. Terme de droit. Citer quelqu'un devant la justice.

— HIST. xvie s. Combien il faut que les matières métalliques soyent subtiles pour actionner et réduire en métal, sans les desformer, les choses desquelles je te veux parler, paliss. 20. Si tu avois considéré la cause qui peut actionner la végétation des fruits.... id. 326. Puisque la chaleur de la marne n'est pas la cause actionale des végétations séminales, par quelle vertu la marne pourroit-elle actionner ces terres infertiles ? id. 332. Les couleurs actionnées [produites] par la réverbération du soseil, ID. 205.

— ÉTYM. Action.

t ACTIVANT, ANTE (a-kti-van,van-t'),arî/. Qui active. L'engrais possède des qualités activantes qui....

t ACTIVÉ, ÉE(a-kti-vé,vée), part, passé. La végétation activée par des pluies fécondantes.

ACTIVEMENT (a-kti-ve-man), adv. || 1° D'une manière active. Servir activement l'État. Activement occupé de cette affaire. || 2" En termes de grammaire, à la façon d'un verbe actif, c'est-à-dire d'un verbe qui a un complément direct. Dans la célèbre phrase de Bossuet, dormez votre sommeil, dormir est employé activement.

— ÉTYM. Provenç. activamen; ital. attivamente ; de active au féminin, et ment.

f ACTIVER (a-kti-vé), v. a. Néologisme. Donner de l'activité, hâter, pousser. Activer les travaux. Le vent active le feu.

— étym. Actif.

ACTIVITÉ (a-kti-vi-té), s. f. || l°Puissance d'agir. L'âme a conscience de son activité. L'activité d'un poison, d'un remède. Un esprit qui se consume par sa propre activité. C'est Dieu qui, depuis la création du monde, renouvelle à chaque moment l'activité de ce feu [le feu d'enfer], et qui, sans terme , sans fin, le fera subsister au-delà des siècles, bourd. Pensées, t. m, p. «7. || 2" En physique, sphère d'activité, espace dans lequel un agent exerce son action, son influence. La sphère d'activité du soleil s'étend jusqu'aux planètes les plus éloignées. || Fig. Le cercle, l'étendue des travaux, des idées, des entreprises dont un homme s'occupe. || 3° Par extension, diligence. Homme plein d'activité. Pressant les préparatifs avec la plus grande activité. Cela lui a donné de l'activité. Activité stérile. Les Anglais y mirent moins d'activité. Quel désir de la gloire.... Nous marquait d'un héros la noble activité! pradon, Pli. et Hipp. 11, 3. Mais ce n'est point, assez,- Seigneur, si votre zèle Avec activité ne féconde le mien, brif. Ninus, II, 1, 2. Le monde donne de l'activité aux paresseux, et leur inspire un feu et une vivacité qui les porte partout et que rien ne ralentit, bourd. Pensées, t. i,p. 106. [Turenne et Condé] tantôt opposés front à front et redoublant l'un dans l'autre l'activité et la vigilance, boss. Louis de Bourbon. || 4" Passivement, la diligence avec laquelle une chose estfaite. L'activité dis travaux, l'activité d'une correspondance. |j 5° En activité, loc. adv. Au sens actif : Les tribunaux sont en grande activité. Être en activité de service, ou, simplement, en activité, exercer actuellement les fonctions de sa place. || Au sens passif : Les travaux sont en activité. La vendange est en pleine activité.

— ÉTYM. Provenç. activitat; espagn. actividad; ital. attività; d'aclivitas, d'actitus, actif (voy. actif).

ACTRICE (a-ktri-s'), s. f. Voy. acteur.

f ACTUALITÉ (a-ktu-a-li-té), s. f. Néologisme. État de ce qui est actuel; chose actuelle.

— ÉTYM. Actuel.

ACTUEL, ELLE (a-ktu-èl, e-1'), adj. || 1° Effectif, réel. Une actuelle et entière séparation, fléch. 1,241. Une attention "actuelle qui prend d'abord des mesures solides de changement, mass. Car. Confess. L'àme peut, avec l'aide de Dieu, s'établir dans une résolution actuelle et véritable de s'éloigner pour jamais du péché, bourd. Pensées, t. 1, p. 306. || 2° Présent, qui a lieu présentement. Le moment actuel, les mœurs actuelles. Content de sa position actuelle. Le langage actuel. || 3° En parlant des personnes en activité de service. Le président actuel de la chambre. 1 1 4" En termes de théologie et de philosophie , grâce actuelle, par opposition à grâce habituelle ; péché actuel^ par opposition à péché originel; volonté actuelle, par opposition à volonté potentielle; intention actuelle, par opposition à intention virtuelle. || 5° En termes de chirurgie, cautère actuel, le fer rouge, par opposition à cautère potentiel, les caustiques chimiques. Il Actuel ne se met qu'après son substantif; cependant quand il y a deux adjectifs, il peut se mettre devant, comme dans l'exemple de Fléchier.

— HIST. xvie s. Les mauvaises œuvres ou les péchez actuels qu'on appelle [les péchés par action, en opposition aux péchés d'intention], calv. Inst. 470. Les gouverneurs des biens ecclésiastiques se mirent par force en possession actuelle de quelques biens qui appartenoient à l'Eglise, id. t'6. 983. Les bénéfices qui ont charge d'ame requièrent résidence personnelle et actuelle, p. pitiiou, 72. Application des cautères tant actuels que potentiels, paré, lntrod. 2.

— ÉTYM. Provenç. et espagn. actual ; ital. altuale; de actualis, deactus, acte (voy. acte).

ACTUELLEMENT (a-ktu-è-le-man), adv. Au moment dont il s'agit, présentement. Il [Moïse] a joint aux choses passées, qui contenaient l'origine et les anciennes traditions du peuple de Dieu, les merveilles que Dieu faisait actuellement pour sa délivrance, boss. Ilist. unie. 1, 3. Toute l'autorité du gouvernement était entre ses mains; il était actuellement consul, vert. Rév. rom. xiv, 29). Un tribun du peuple fit assigner L. Manlius, qui sortait actuellement de la dictature, sous ce prétexte que ce patricien traitait un de ses enfants avec trop de dureté, id. ib. vm, 256. Quand je pourrais me flatter de l'avantage d'être actuellement et parfaitement réconcilié avec vous, bourd. Pensées, t. 1, p. 54. Vous à qui je parle et de qui il s'agit actuellement entre vous et moi, id. ib. p. 346.

— HIST. xvie s. On doit appliquer choses calefactives, non seulement potentiellement, mais aussi actuellement, paré, vin, 4t.

— ÉTYM. Provenç. actualment ; espagn. actualmenle; ital. utliial mente ; de actuelle au féminin, et ment.

f ACUITÉ (a-ku-i-té), s. f. Qualité de ce qui est aigu. L'acuité d'un son. L'acuité de la douleur.

— HIST. xvr s. Tel sang coule avec acuité et douleur, paré, xvm, 45. L'on trouve au goust de la langue la mordication et acuité dudit sel, paliss.

— ÉTYM. Acutus, aigu (voy. aigu).

\ ACULÉIFORME (a-ku-lé-i-for-m'), adj. Terme didactique. Qui est en forme d'aiguillon.

— ÉTYM. Aculeus, aiguillon (voy. ce mot), et forme.

ACUMINÉ, ÉE (a-ku-mi-né, née), adj. Terme de botanique. Se dit des feuilles, des bractées, des divisions (lu calice, dont l'extrémité offre une pointe allongée et aiguë.

— ÉTYM. Acuminatus, de acumen, extrémité pointue, de acucre, aiguiser, acutus, aigu (voy. aigu).

ACUPONCTURE (a-ku-pon-ktu-r'), s. f. Terme de chirurgie. Opération qui consiste à enfoncer dans une partie du corps une aiguille métallique.

— ÉTYM. Acus, aiguille (voy. aiguille), et vunctura, piqûre, depungere, piquer (voy. poindre).

ACUTANGLE (a-ku-tan-gl') , adj. Terme de géométrie. Dont les angles sont aigus.

— ÉTYM. Acutus, aigu (voy. ce mot), et angulus, angle (voy. ce mot).

fACYROLOGIE (a-si-ro-lo-jie) on AK1ROLOGIE (a-ki-ro-lo-jie), s. f. Terme de grammaire. Impropriété d'expression. Il Peu usité.

— ÉTYM. Provenç. acirologia; de àxupoXcma, de axupo;, impropre (de a privatif, et y.ùso;, force, effet), et >ôyoç, discours (voy. logique).

ADAGE (a-da-j'; l'a de da, qui se prononce comme dans cage, se prononçait autrefois comme dans âge: Chifflet, dans sa grammaire qui est de la fin du xvne siècle, dit qu'on prononce a-dà-ge^, s. m. Sentence , dire populaire. Qui aime bien châtie bien, est un adage. Suivant l'adage, il faut cacher sa vie; Je ne suis plus qu'un vieil ermite, un ours, millev. Épigr. l'Indépendant.

— ÊTVil. Adagium, de ad, vers, et agere, pousser : sentence qui pousse vers, conseil.

ADAGIO (a-da-dji-o). Terme de musique. || 1° Loc. adv. Sans se presser, lentement. Ce morceau doit être joué adagio. Il 2° S. m. L'air même qui se joue lentement. Un bel adagio. \\Auplur. des adagios.

—ÉTYM. Ital. adagio, de ad, à, et agio, aise (voy. aise).

f ADAM (a-dan) , s.m. || l°Nom du premier homme. Il 2° Proverbe. Il se croit de La côte d'Adam, il se croit d'une haute naissance. || 3° En théologie, l'homme, l'humanité; le vieil Adam, l'homme en état de péché.

f ADAMANTIN, INTE (a-da-man-tin. tin'), adj. Terme didactique. Qui a la dureté ou l'éclat du diamant.

— étym. Adamantinus , de adamas, diamant (voy. diamant).

f ADAMIQUE (a-da-mi-k'), adj. Terme d'histoire naturelle. Race adamique, race humaine primitive.

— ÉTYM. Adam.

| ADAMITE (a-da-mi-f). s. m. Membre d'une secte qui, prétendant se conformer à Adam, rejetait l'usage des vêtements.

— ÉTYM. Ailinn.

ADAPTATION (a-da-pta-sion) , s. f Action d'adapter.

—ÉTYM. Adopter.

ADAPTÉ, ÉE (a-da-pté, ptée), part, passé. Un

tuyau adapté à l'orifice, Style adapté au sujet.

ADÊ

\n\iMKU (a da ptê),«. <» ||i"Ajusli i | un i autre. Adapter un robinel à u Adap

aux lieux I pter le son commun stael, Delph. •"•" part. FVoom. 4. || 2 3'a dapter, p. rëfl. i e couvercle bi n au

s'adapte mal au sermon, i es parl'univ* rs s'adaptent si bien.. . l dapte à la situation.

— iiisi. xv' s. El la

■ , furent tous d i i laptoit

contre es, vi

BIVtLLB, p. I 10. V- [< S. Et J

tament des -

—ÊTYM. Adaptare, de ././.à. et aplare,d$aptus, apte (voy. ce m

AD v 1 1 ■ fades

orienta t ADDITIF, 1VK (a-ddi-tir, ti-v'), adj. P nue di-

i s'ajoute.

ADD1 1 ION ! ! in : plusieurs disent a d Palsg ; a inde ,p. - : .

les deux d, il est bi n de I éviter la confusion avec adition), s. f. \\i ajouté a quelque chose. ! 'addition d un mot, d uni m ,\ la 1 ii. Cet oui rage auquel trois quelqu vous I iddition à cette lettre], s6i

|| 2" En termes d'ancienne pi dition, ajouter une nouvelle information a un mière, 3 i gle d'arithmétique, en

- nombres les uns aux Un enfant ayant fait une a Idil m

Vëth. || 4" En termes d'imprimerie, se dit des dates, des sommaires, des petites notes, d'un texte, placés hors de la justification. — itisr. xnr' s. ( en l'an de

de juign i . /ic. des Mi t. • [| xir s. L a

menl ou addicion qui i ir chascune

liere o neue, ori

— ÊTYM. Provenç. additio; espagn. adicion; ital. additione; de additio, de addere, de ad, à, et dare. donner (voy. i

ADDITIONNÉ, ÉE e, ou a-di-

|| 2" En chimie cm en pharmacie, à quoi on a Un liquide additionné de quelques gouttes d'alcool. ADDITIONNEL, ELLE (a ddi-si-o nèl, nè-1', ou a-di-si o-nèl, nè-1'), adj. || 1 Qui est sn -us. quis'ajoute. l'n article additionnel. Les arbres augmentent en grosseur par des couches additionnelles île nouveau bo forment à toutes les sèves entre l'écorce et le bois ancien, buff. £'.<•/>. sur les végét.

|| 2° En matière d'imposition . sou, me ad I . partie aliquote d'un imp

s'y ajoute et qu'on t'ait payer en sus par les contribuable^

— ÉTYM. Addition.

ADDITIONNER (a-ddi-sio-né ou a-di-sio u o. || 1" Ajouter plusieurs nombres l'un à : || 2° En chimie et en pharmacie, additionner de sucre un sirop, y ajouter un peu de sucre.

— ÊTYM. Addition.

ADDUCTEUR (a-ddu-kteur). || i'Adj. m.

d'anatomie . Qui rapproche de l'axe du corps. Un muscle adducteur. |( 2° S. m. Les adducteur- de la jambe.

— ÉTYM. Adductor, de adducere, de ad. à. ei ducere, conduire (voy. d

ADDUCTION(a-ddu-ksion) , s. f. Terme d'anatomie. Action des muscles adducteurs.

— HIST. xvr* s. Aucuns ont voulu dire que ce muscle aide aussi a l'adduction dus doigts vers le poulcc, PAKE, IV, 29.

— ÉTYM. Adduclio (voy. adducteur).

f ....ADE, suffixe, tiré du participe passé féminin espagnol ada ou italien ata, correspondant au participe passif du latin en atus, et exprimant une action qui s'est faite, commedans œillade, canonnade, etc.

t ADELPHE (a-dèl-f) , adj. Terme de botanique. Qui a les filets des étamines soudés ensemble.

— ÊTYM "ASeXsô;, frère.

ADEMPTION (a-dan-psion) , s. f. Terme de jurisprudence. Révocation d'un legs, d'une donation.

— ÉTYM. Ademptio, de ad, à, el emere, prendre, f ADÉNITE (a-dé-ni-t') , s. f. Terme de méd cin •

Inflammation des glandes.

— ÊTYM. 'Afrrçv, glande.

1 ADÉNOLOGIE (a-dé-no-lo-jie),.ç. /".Terme d'anatomie. Partie qui traite des glandes.

ADII

i iym. 'A6riv, glande, et Xôyo;, discours (voy