THEATRE

vent de Rouaige. 1587-1589. Lett. de rémiss.

Lille (G., Tarier).

Thau, v. Tau 1.

Thaumantin (le) lignage. Iris, fille de Thaumas. — $i tost que le soleil a de ses rais attaint Les nuaux pluvieux, le thaumantin lignage Reluit clair sous le front de l’etheré nuage. 1583. Tr. Virgile, Epigr., 11 (Vaganay, Mots).

Thaur, v. Tor.

Theagogal, déformation volontaire de theologal. — Par toutes les tropiques theagogales. Marnix, Differens, II, 1, 12.

Theagogie, déformation volontaire de theologie. — Nos venerables docteurs regents et autres maistres pedants et graduez en l’alme fatuité de theagogie. Marnix, Differens, II, 1, 12.

Theagogique, déformation volontaire de theologique. — Son intention n’est pas de faire par une science theagogicque descendre son corps du ciel pour le loger icy corporellement. Marnix, Differens, LI, 1, 8.

Theamede. Item y a une montaigne en Ethiopie... ou on trouve une certaine pierre dite theamedes, qui repousse et rejette le fer. Du Piner, tr. Pline, XXXVI, 16. — Au contraire lon voit que le fer outrageux, Tant aymé de l’aymant..…., De la pierre est haï qu’on nomme theamede, Car l’en faire approcher il n’y a nul remede. Du CHESNE, Muirorr, 1. IV, p. 142.

Theangelide. — Quant à la theangelis, elle croist au mont du Liban, de Surie. Du P1INET, tr. Pline, XXIV, 17. — Ils affermoient aussi que les herbes servoient de beaucoup aux songes, et sur toutes nommoient la theangelide, qui croist au Liban de Syrie... laquelle fait deviner estant prinse en breuvage. G. BoucnerT, 16€ Seree (IIT, 144). — D’autres herbes, comme la theangelide, faisoient deviner. LE Loyer, Spectres, NI

Theatral (H. D. T. 1562). — 1520. [Néron] dedié fut au jeu de la herpe, tragedies et saltations et danses theatralles. G. Micxez, tr. Suétone, VI, 196 à. — 1557. Mais qui est cetui la qui decrit la rancœur, contre la vache Inon, de Junon depitee, Et d’un vers theatral agace sa rigueur. C. TouTAIN, Chants de philos., 54 r° (G., Compl.).

Theatre. Scène. — Quand on monte sur un theatre, il faut s’estudier d’avoir bonne voix, bonne action... et bien jouer son personnage. F. d’AmBoise, Dialogues, I, fol. 21-22. — (Fig.). [Tu] vivras comme en ung theatre de tout le monde, et ne te sera licite de occulter ung bien petit peché. Deroziers, tr. Dion Cassius, 1. LIT, ch. 86 (195 vo). — Le troisiesme des empereurs qui s’est présenté sur le théâtre de ce monde, c’est Caligula. L’HospiTaz, Reformat. de la Just., 4e part. (IV, 285).

Arène. — (Fig.). Et me semble que vos regards m’accusent de presomption, de voir.

un capitaine de carrabins oser descendre sur le sablon de ce theastre pour... prester le colet à un prelat tant consumé en toutes sortes de sciences. AUBIGNÉ, Lettres de pieté, 3 (I, 379).

Estrade. — Puis le conduyrent sur un theastre richement paré, et la fut par les heraulx proclamé à haulte voix roy. Amadis, IV, 27. — Tout estoit environné de throsnes et theatres remplis de princes et de princesses venus de toutes pars pour participer à ceste resjouissance. Du Varr,

THEATREUR

Actions, Orais. fun. de la royne d’Escosse, p. 30.

Auditoire. — Il enseignoit la theologie avecques un grand theatre et applaudissement d’escoliers, dont il s’orgueillit de façon qu’il ne pensoit avoir son pareil au monde. PASQUuIER, Rech., VI, 17.

Spectacle. — Plusieurs seigneurs, tant du Parlement que des Comptes... entrerent dedans la Bastille par permission, et plusieurs autres à la desrobée, tous desireux d’estre spectateurs de ce miserable theatre [le supplice de Biron]. In: Letires XVII:

Theatreur. Celui qui paraît sur la scène. — [Domitien] point ne voulut que le questeur saillist et dansast comme theatreur, aïns le feist oster du senat. G. Micnez, tr. Suétone, XII, 2 D9TO!

Theatreux. De théâtre. — EÆEschaffaut….

theatreux. LA PorTE, Epith., 161-162.

Theatrique. De théâtre, théâtral. — Je ne scay quelles chansons vulgaires et theatriques. SELVE, tr. Plutarque, Timoléon, 97 vo. — Mercure... peult.. mettre en evidence et sur la monstre panegyrique et theatrique ses figures [de la langue grecque], translations et sentences. BuDÉ, Institution (Foucher, ch. 4). — Là où les fables et fictions estranges et theatriques d’icelle, pour la grande et singuliere delectation qu’elles donnent en les lisant, se voudroient presumptueusement elever, dilater et estendre jusques à imprimer quelque mauvaise opinion.

nous les reprimerons et arresterons. AMYoT, Comment lire les poetes, 1.

Theille. Morceau, pièce. — Une theille de pré. 1566. Chart. (G., Tille 1).

Thematique (H. D. T. Néol.). — 1574. Celui [rythme] que l’on appelle maintenant humain et positif thematique. AmyorT, tr. Plutarque, Œuv. mor., 668 vo, éd. 1587 (G., Compl.).

Theme. Sujet que l’on traite, propos. — Monseigneur maistre Jehan... confesseur du feu roy, fit ung sermon tres elegant. Et print son theume, mortuus est rex. LEMAIRE, Pompe funeralle de Phelipes (IV, 262-263). — Chacun se teut, tous pour ouyr s’accoustrent, Si print son theume : Ætatis breve ver. In., Concorde,

ire part. (III, 114). — Laissons cela et retournons À nostre theume. CoLLERYE, Sermon pour une nopce, p. 113. — Theme. Position, argu-

ment. Ce que l’on propose à discuter, prouver et deduire. RaABeLais, Briefve Declar. (III, 195). — Mais je m’en vois un peu bien à gauche de mon theme. MonTaiGne, Il, 27 (III, 110).

Composition. — Ce theume que j’ay devidé Est escript d’une grosse plume. COLLERYE, Sermon pour une nopce, p. 111.

Ce que l’on dit. — Eh! vrayment, c’est bien à propos ! Fay ton commandement toy mesme.

— Diable! tu n’entens pas mon thesme. Voy tu bien, je le fais exprès. Tr. Andrie, IV, 4.

Theminiah. Sorte de monnaie. — Tel, qui a vaillant cinquante mille drain et theminiah, qui sont pieces d’argent du païs. THEVET, Cosmogr.,

Thenon, v. Tenot.

Théochèze (Oe6c, xétw). — Nous avons tous les jours certaines nouvelles des théophages, et (qui pis est) des théochèzes. ESTIENNE, Apol. Herod., Au lecteur (I, 14).

Theocratie. —— Epimenide... laissa entre autres la Theocratie, c’est à dire de la Temperie

des dieux. 1599. LA PoPELINIÈRE, a 124 (Vaganay, Mots). Il faudrait écrire theocrasie.

Theodoric. (Prononc. : eo formant une seule syllabe). — Clotaire est l’un, et l’autre est Childeri, Theodoric l’autre, en delices nourri. RowsSARD, Franciade, IV (IIT, 166).

Theogonie. — Epimenide... laissa entre autres... la Theogonie, c’est l’origine des dieux. 1599. LA PoPELINIÈRE, à 124 (Vaganay, Mots).

Theologal. Théologique. — Ils ont destourré presque toute la question theologale en telles recerches. AUBIGNÉ, Lettres de pieté., 16 (I, 413).

Vin theologal. Vin des banquets de théologiens. — Quand il est question d’exprimer en un mot un vin bon par excellence, et fust-ce pour la bouche d’un roy, il faut venir au vin théologal. ESsTIENNE, Apol. Herod., ch. 22 (II, 34). — Nous... disons... pin theologal plustost que oin theologique. In., Conformité, 1. III, Advert., p. 195. — Il faut charger les tables de viandes, De mets exquis et de sauces friandes, De vin theologal. Jamyw, O. P., 1. I, Ode sur la bat. de Jarnac, 26 r°. — [Saint-André et Democharès] les sceurent si bien emmieller et traiter de toutes sortes de viandes, voire jusques à les enyvrer de ces bons vins théologaux que... ils tirèrent d’eux tout ce quils savoyent. LA PLANCHE, Estat, I, 50.

(Prononc. : eo formant une seule syllabe). — Aux trois vertus qu’on nomme theologalles, Foy, esperance et bonne charité. CRETIN, Invective contre la mort, p. 264. — Nobles princes de la foy theologalle, Conservateurs d’une pensée esgalle. Anc. Poésies, V, 86.

Theologalement. Théologiquement. — Il me invita à boire avecques luy courtoisement, ce que je feiz voluntiers et chopinasmes theologalement. RABELAIS, II, 30. — 11 se voit plus souvent cette faute, que les theologiens escrivent trop humainement, que cett’ autre, que les humanistes escrivent trop peu theologalement.

MonTAIGNE, 1, 56 (1, 442). — Je traicte icy de la sagesse humaine et philosophiquement, et non de la divine theologalement. CHARRON, Petit traicté de Sagesse, ch. 4. — (Par plaisanterie). Après que tout le monde eust sonorement et theologalement toussy, craché et recraché... il discourut ainsi. Sat. Men., après Har. du card. de. Pelvé, p.419.

Theologant. Théologien. — Je suis content de donner trois choppines de vin aux theologans de Louvain. MaARNix, Differens, I, IV, 5

Theologie. (Prononc. : eo formant une seule syllabe). — De theologie j’en diray haultement Loix et decretz. Anc. Poésies, I, 38. — D'’enfer parle et de paradis; Theologie est moult en ses dictz. VII, 6. — La theologie a sa veue profonde... Se vint mesler avec eulx de cueur franc. J. BouceT, Ep. famil., 34. — A diviser d’histoire ou theologie. 49. — Loix ou decretz, la saincte theologie. Ip., Ep. mor., I, 8. — Et de la loy les sainctz commandemens Interpretez par saincte theologie. II, v, 10. — Et Surius, expert en theologie. BAïr, App. 284, Chanson (V, 290).

Theologien {adj.) De théologie. — Des escholes theologiennes. Bonivarp, Adv. et Dev. des leng., p. 56 (G., Compl.).

Théologique. — Solutions theologiennes. La BoperiE, Harmon., p. 361 (G., Compl.). — Le