SOLLICITEUR

Prendre soin, s’efforcer. — Ainsi... en esperant et desperant passay plusieurs jours et sepmaines tousjours sollicitant de sçavoir quelques certaines nouvelles de luy. Tr. Flammette (1537), ch. 1v, 42 vo. — Es courts des princes, les hommes vicieux ne sont autre chose sinon soliciteurs que le monde tient en ces lieux pour soliciter que les autres soient vicieux. LA GRisE, tr. Guevara, 1, 44. — [Les moines] devotement sollicitoient que des lors feust au feu le beuf mis. RABELAIS, AÉTRLS

Rechercher. — Quants et combien de soliciteurs avons nous veu, toy et moy, en Romme, lesquels, oublians leurs affaires et les negoces de leurs seigneurs, solicitoient pour eulx vices et plaisirs. LA Grise, tr. Guevara, I, 44.

Solliciter à. Solliciter de, engager à, exciter à. — Ils tirent vers l'Egypte, et sollicitent les Africains à se revolter à l’Empire. THEVET, Cosmogr., VI, 4. — Fréderic de Tolède vint à Amsterdam pour, par ceux de la ville, faire solliciter ceux de Harlem à recevoir le duc.

AUBIGNÉ, Hist. univ., VI, 19.

S’occuper de, s’intéresser à. — Le maistre d’hostel mon trescruel ennemy, solicite haultement et furieusement à mes dangiers tout ainsi que s’il doubtoit mon salut. SE vin, tr. Philocope, LUI E8ÈNC,

Surveiller. — Pour avoir, durant six journees, solicité aus dicts ouvriers. 1580. Compte des forif. Arch. Tournai (G.).

Se solliciter. S'inquiéter, se tourmenter. — Qu’un chacun se solicite, qu’un chacun regarde à ses fautes, voire en telle sorte que nous prevenions son ire. CALVIN, Serm. sur le Deuter., 118 (XXVII, 628). — Qu'un chacun apprenne de se soliciter, quand nous voyons qu’il y a des laschetez en nous et que nous sommes tant tardifs au bien. 141 (X XVIII, 210). — Le mortel trop se sollicite Sur ce qu’il ne peut definir. L. de LA Porte, tr. Horace, Odes, III, 29.

Sollicité. Attentif. — $i aucun des juges deputez ne veoit solicitez a lentendre, cela leur reputoit a suspection. G. Mricuez, tr. Suétone, V12007v0.

Solliciter (subst.). — Fuy t’en d’icy, garde de m'irriter Doresnavant par ton solliciter. SALEL, tr. Îliade, 1, 2 ro. — L’heureux guerdon que lon m’a daigné rendre De mon labeur prompt au soliciter. MAGNY, Amours, sonn. 71.

Solliciteur. Celui qui prend soin. — Car ung prelat est d’ouailles gouverneur; Se luymesmes n’est bon solliciteur En renonçant tout le bien temporel, Il n’a garde qu’il soit vray zelateur Ne conducteur du bien spirituel. Grin- GORE, Folles Entreprises (I, 84). — Je le feray envers toy begnyn, gratieux, et soliciteur de ton honneur. SEvIN, tr. Philocope, 1. VII, 166 ro.

Celui qui prend soin des affaires. — Je deliberoie luy escripre des marchiez convenus entre maistre Jehan de Paris et maistre Michiel Coulombe entre les quelz j’ay esté moyenneur et solliciteur. LEMAIRE, Lettres (IV, 420). — Memoire à mon solliciteur, Qui prend à Paris mes paquets, De m'envoyer par ce porteur Un couple de bons perroquets. SAINT-GELAIS, Contre un mal disant (11, 251).

Auteur, cause. — Paris fut soliciteur de sa destruction, si la fin se regarde. Sevin, tr. Philocope, 1. V, 114 vo.

Celui qui pousse à. — Le plus malicieux traict contre Monsieur fut celui des jésuites d’Ingolstad, qui firent imprimer un panégiric à la louange du duc d’Anjou, comme premier

inventeur et brave exécuteur de la dernière bataille contre les ennemis de l’Eglise, donnée en la journée Sainct Barthélemi. AUBIGNÉ, Vélos IE IE

Celui qui s’occupe des procès d’autrui. — Solliciteurs, sergeans et commissaires Viennent vers nous. Anc. Poésies, XI, 274. — Solliciteurs et meschans advocatz Mont arraché mes nobles et ducatz. M. d’AmBoise, Babilon, && vw. — Solliciteur de proces ayant un grand sac plein d'informations. RABELAIS, IV, 48. — Un gentilhomme de Poictou pere de ceste damoiselle, adverty par un sien solliciteur que son procés estoit sur le bureau, vient à la maison de cet advocat pour entendre de ses affaires. BELLEAU, Reconnue, Argument. — Et bref maistre Jan sans envie Gaignera aussi bien sa vie Que solliciteur du Palais. Zb., III, 4. — C’est une chose espouvantable de veoir aujourd’huy le nombre des procureurs, leurs clercs et solliciteurs. L’Hos- PITAL, Reformat. de la Just., 4e part. (IV, 257). — (Fig.). Mais ilz sont (j'entends bien le cas) Vers voz parens voz advocats Pour vous faire estre leur novice. — Frere Jehan m'y faict du service Et est mon grand solliciteur. MaroT, tr. Erasme, Coll. 2 (IV, 34). — Ne laissez pas d’esperer bonne issue, Quand bien long temps vous l’aurez attendue, Car ce-pendant ne vous faut avoir peur Qu’en moy n’ayez un bon solliciteur. ESTIENNE, Dialogues, Ep. de M. Celtophile (I, 34). ,

Surveillant. — Les capitaines, lieutenans et enseignes ne bougeoïent de l’œuvre non plus que les soldats et servoyent de solliciteurs. Monzuc, 1. II, 106 vo (G.). — A Jacques Hennebert, solliciteur des ouvraiges et fortifficacions de ladite ville. 1580. &e Compte des fortif. Arch. Tournai (G.).

Celui qui stimule. — Picquons nous donques et qu’un chacun soit son soliciteur, n’attendant point qu’on le rudoye. CALvIN, Serm. sur les Ep. à Timothée, p. 307 (G.).

Solliciteusement. Soigneusement, attentivement. — Garde toy et ton ame soliciteusement. LErEvRE, Bible, Deut., 4 (G.). — Est

mort en vous le chaste enseignement De vous garder soliciteusement De ces trompeurs...?

M. de Navarre, Marg., Satyres et Nymphes de Diane (III, 177). — O anticque mere qui fuyz soliciteusement les cruelz assaultz de Cupido pour garder curieusement mes loix.

SEVIN, tr. Philocope, 1. III, 73 vo.

Avec inquiétude. — Moins soliciteusement je attendroys l’evenement de ceste guerre, si je savoys que le mal en tumbast seullement sur moy et sur les miens. J. BoucHEeT, Mém. de la Trémch 4740).

Solliciteux. Soigneux, attentif, vigilant, zélé. — Formy est une petite beste soliciteuse, pourvoyable et sage. Jard. de santé, II, 63 (G., Porveable). — Les mousches a miel sont soliciteuses et convoiteuses environ leur œuvre.

Jard. de santé, Ois., II (G.). — Soyez soliciteux que vous gardez toutes les paroles qui sont escriptes au volume de la Loy. LEFEvRE, Bible, Jos., 22 (G.). — Cestuy Narssetes estoit.. affectueux à edifier nouveaux monasteres, et en reparer eglises estoit homme fort soliciteux. La GRISE, tr. Guevara, 1, 16. — Pour agu et solliciteux que soit un prince... est il possible que leurs succedent prosperement toutes les choses de la guerre? III, 16. — Par adventure sera chose juste que le jeune soliciteux et soucié face

AIS as

la reverence au vieil peu soucié et paresseux. LIT, 21.

Soucieux, inquiet. — Un homme soliciteux et couvoiteux aura desir d’acquerir des biens.

Tb., III, 24. — Donques le roi, pour chacun tel miracle Soliciteux, va visiter l’oracle Et lieux secrets de son pere Faunus. Des MaAsuRes, tr. Eneide, VII, p. 332. — (Avarice). Esprit soliciteux, qui jamais ne contente, Et qui, glouton de tout, sur tout tousjours attente. Vau- QUELIN, Sat., À M. Bertaut. — Tel est le triste sort du podagre goutteus, Qui mieux aime languir triste et solliciteus Que guerir par la mort sa douleur incurable. CHAssiGNET, Mespris, sonn. 200.

Solliciteur. — Les senateurs.… aucunefois les donnent [les offices] aux hommes soliciteux : affin qu’ilz ne les importunent plus. LA GRISE, tr. Guevara, IIT, 11.

Estre solliciteux de. Prendre soin de. — Je decretay hier avec Tullarius et Asellius affin quilz feussent soliciteux de ton enfant et quilz leussent en gouvernement. G. MicxeL, tr. Suétone, IV, 136 r°. — Dieu garde et est solliciteux de tout le monde. Tr. Bullinger, I, 3, p. 40. — Le mary doibt estre solliciteux de pourveoir a la femme a son povoir des choses necessaires de l’hostel. CHANGy, tr. Office, ch. 5. — Les animaux individus... desirent et taschent de se perpetuer en la generation de leur semblable : de la vie et essence duquel ilz sont souvent plus soliciteux que de la leur propre. Tyarp, tr. Hebrieu, Dial. III, p. 270. — Nous sçavons bien nous complaindre à chacun coup, Helas, je ne suis point secouru et chacun m’abandonne | mais cependant sommes nous soliciteux de prier Dieu? CALVIN, Serm. sur la prem. à Timothee, 38 (LIII, 464).

Avoir souci de. — O puissant Dieu | fais nous solliciteux De ferme foy. FoRCADEL, p. 264. — Ceux qui sont soliciteux de moy me treuvent.

Tyarp, tr. Hebrieu, Dial. IIT, p. 344.

Estre solliciteux que. Prendre soin que. — Et le formy qui est soliciteux Qu’en age vieil ne soit necessiteux. PELETIER, tr. Georg., p. 58.

Solliciteux. Désireux. — Ou mon esprit trop volagement erre, Solliciteus de rendre l’Androgyne En son entier. BucNyon, EÉrotasmes, p. 6.

Actif. — La fertilité de cestuy arbre [le pêcher] est assidue et soliciteuse et de qui vient tost le fruict. Jard. de santé, I, 347 (G.).

Solliciteux de. Actif à. — La figue d'Egypte est tellement soliciteuse de fructifier et si fertile que elle fait fruict en un an sept fois. Zb., I, 196 (G.).

Sollicitif. Soigneux. — Comme prudent et sollicitif des affaires de sa religion et de son peuple. JAcQUuESs, bast. de BourBon, Oppugn. de Rhodes, 3 v° (G.).

Sollicitude. Occupation. — Ainsi comme je les retournoie et compassoie pour choisir les meilleurs et les plus duisables, arriva ung homme

incogneu lequel interrompit ma sollicitude.

LEMAIRE, Lettres (IV, 397).

Ce qu’on aime, goût. — Quand à ce, te four-

niront de matiere les louanges des dieux et des hommes vertueux, le discours fatal des choses mondaines, la solicitude des jeunes hommes, comme l’amour, les vins libres et toute bonne chere. Du BEzLAYy, Deffence, II, 4.

Soin, souci. — Tout cela m’a donné une complexion delicate et incapable de sollicitude ; jusques là que j’ayme qu’on me cache mes

SOLTANIE

pertes et les desordres qui me touchent. Mon- FAIGNE QI 101085):

Inquiétude, anxiété. — Ceste cogitation….

ne conferme point tant l’esprit en tranquilité et asseurance qu’elle l’inquiete de doubte et sollicitude. Cazvin, fnstit., IV, p. 192. — Pource qu’ilz voyoient leur redemption de loing et comme en umbre obscure : l’attente qu’ilz en avoient, d’autant qu’elle ne pouvoit estre sans sollicitude, est accomparagée à une prison.

P. 250. — Cela faict, il print une tres-noble resolution d’attendre sans effroy et sans solicitude ce qui luy en pourroit advenir. MonNTAIGNE, I, 23 (I, 156).

Surveillance. — Avoir vacqué a la solicitude des ditz ouvriers et manouvriers. 25 déc. 1581. Compte des fortif. Arch. Tournai (G., Compl.).

Sollier, Sollin, v. Solier, Solin.

Solmisé. Chanté? — Une galante messe bien solmisee et bien gringottee a quatre parties. Manrnix, Differens, I, 1V, 13. — Quand noz curez et prestres nous donneroient à desjeuner d’une messe solmisee en contrepoinct à quatre parties.1; 1V, 17.

Soloeciser, v. Soleciser.

Solofuidars. Sorte d’insectes venimeux. — Selsirs. Scalavotins.Solofuidars. RABELAIS, IV, 64.

Solonien. De Solon. — ZLoyx ou Loix. Severes, imperiales... soloniennes. LA PORTE, Epih., 245 r°.

Semblable à Solon. — ZLegislateur. Conseiller

des dieux, severe... provide, rigoureux, prudent, solonien. Zb., 238 r°.

Solphirique. — Le plus riche d’entre eux n’a que trois cens solphiriques, qui valent quelques quatre cens ducatz de rente par an.

THEVET, Cosmogr., II, 13.

Solsticial. — Pour estre fins et vañffres ne procede que leur solsticial et climat à l’occasion du ciel. LA Grise, tr. Guevara, Prol. du translateur.

Solstique. Solstice. — Entre l’equinoce d’yver et le solstique. Jard. de santé, I, 147 (G., Compl.).

On dit aussi soltice. — Et au poinct propre-

ment du soltice, ma vie, S’engageant par les yeux, enchaina sa raison. AUBIGNÉ, Primtems, I, 86. — Une fosse profonde où, au plus chault du mois, Au soltice d’esté, jamais le soleil n’entre. In., Poés. div., 6 (III, 230).

Soltan. Sultan. — Dieu gard Hierusalem, car le soubdan n’est pas comparable à vostre puissance. RaBeLais, I, 833. — Les manes des grans rois et des hommes ruraux, Des bouviers, des soldans et des princes d’Asie Errent egalement selon leur fantasie. Ronsarp, Disc.

à des Masures (V, 365). — Ceux qui le conduisoyent, par le saufconduit qu’il avoit du soltan. ESTIENNE, Apol. Herod., ch. 18 (I, 371). — Le soldan, frere de Salhadin. P. d’'OUDEGHERST, Ann. de Flandre, II, 42 (G., Compl.). — Anciennement Alep estoit gouvernee par un soldan, qui prenoit tiltre de roy. THEVET, Cosmogr., NL, 22;:

Soltane, v. Soutane.

Soltanie. Territoire soumis à un sultan. — Du temps que les Sarazins faisoient trembler desja tout l’Orient, et avant qu’ils fussent partagez en royaumes et soltanies. THEVET, Cosmogr., IX, 3.

SOLTICE

Soltice, v. Solstique.

Solu, Oraison solue, Soudre 1, Oraison, Prose.

Soluer. Résoudre. — Tu peux interpreter les choses obscures et soluer les choses doubteuses. LEFEVRE, Bible, Dan., 5 (G.).

Solutif. Laxatif. Sont les prunes vertes plus solutives que les seiches. LA CHESNAYE, Nef de santé, 33 1° (G.). — Les medecines solutives ou qui laschent. Du Mouzin, tr. Indagine, Reigles des maladies, p. 175. — Il use d’un brevage composé de rubarbe et autres ingrediens solutifs. G. CHappuis, Mondes, p. 406 (G.). — (Subst). Scamonea est ung moult grant solutif. Jard. de santé, 1, 419 (G.). — Par medecines propres et dediées à telle chose, comme sont les solutifs. Paré, X, 2.

Solution. Dégagement. — Cet angagement fut cause que je brigay à Loudun la clause de l’edict par laquelle il y a solution mutuele de tous sermans donnés et receus. AUBIGNÉ, Lettres dio., k (II, 690).

Paiement. — Les rendant a lempire rommain subjectes et obligeant aux solutions des tributz. G. Micuez, tr. Suétone, I, 12 r0. — Il usoit dans ses sermons communs et quotidiens...

daucunes usurpations, comme quand il vouloit dire que ceulx qui jamais ne feroient solution de leurs debtes quilz payeroient es calendes grecques. II, 87 ro. — Ceulx qui me voullez achepter, Allez faire solution Devers Nicolas Savetier Qui m’a mis en impression. Anc. Poésies, XI, 253. — Solution entiere Vous avez eu du marché a pris faict. J. BoucEeT, Ep. mor., IT, x, 3. — Pour sollution et paiement de laquelle somme ladicte acheteresse sera tenue et a promis livrer audict vendeur mil pieces de fin passement. 26 août 1564. Chirogr. Arch. Tournai (G.). — D'ou luy convint faire solution Du debte grand. LA GARDE, Phoenix, Sens mistique.

Solvable. Payable. — A ceulx ausquelz il rendoit les royaulmes perduz restituoit leurs fruictz, vectigaulx et proventions solvables du temps moyen cest a scavoir depuis la saison que Tibere leur avoit ostez leurs domaines.

G. Micuez, tr. Suétone, IV, 140 vo. — Pour la fondation et entretenement d’icelle [abbaye] donna à perpetuité vingt troys cent soixante neuf mille cinq cens quatorze nobles à la rose de rente fonciere, indemnez, amortyz et solvables par chascun an à la porte de l’abbaye. RABELAIS, I, 58.

Solvit. Acquit. — J’ay fait delivrer au sieur curé de Massongier.. le reste de l’argent que mes freres et moy devions à monseigneur l’archevesque... Je vous supplie de prendre la peine de le conter et donner et de retirer nostre obligation pour nous la renvoyer à la premiere bonne commodité, avec le solvit. Fr. de SALES, Lettres, 959 (XVI, 157).

Sombre 1 {subst.). — Au sombre de la nuict,

Prose solue, v.

nous mettrons le tout en effect. LARIVEY, Fidele, T, 8.

Sombre 2. Sombre coup. Coup ne produisant pas d’effusion de sang. — Quiconques blece ou

navre autry à sang forfaict l'amende de soixante livres ; et qui frape de sombres coups, ou tire glaive ou coustel nud, dix livres. 1604. Cout. d’Anapes (G.).

Sombrement. D'une manière sombre. — Le lustre Du chaleureux Titan esclaircit de ses

rais Ton front, qui de soy-mesme est sombrement espais. Du BARTAS, 179 Sem., 4e J., p. 203. — Anaxandre apperceut sa figure Sombrement esclairer parmy la nuict obscure. BERTAUT, Mort de Caleryme, p. 175. — Sombrement, imparfaictement et indirectement par reflection de la cognoissance des choses à soy-mesme.

CHarRoON, Sagesse, I, 13. — L’on agit selon Dieu, selon nature... quietement, doucement, et ainsi sombrement et obscurement, sans bruit, comme le batteau qui n’est poussé que du fil et du cours naturel et ordinaire de l’eau. IT, 3.

Sombrer (trans). — On appelle le premier labour houer de premiere façon, que les autres appellent sombrer, par lequel l’on rend la terre plus souple et plus meuble. LIEBAULT, Mais.

rust., p. 698 (G.).

Sombresault, v. Soubresaut.

Sombreux. Sombre, triste. — Il vit tout autour maints arbres sur la rive sombreuse.

G. CHappuis, tr. Roland furieux, p. 288 (G.).

Sombriere. Sorte de calotte. — A James Lhuillier et Anthoine Joubert, merciers suivant la cour, pour parties fournies pour la personne du roy : deux grandes sombrieres, l’une à teste ronde et l’autre à teste carree, doublees de taftetas, garnies chacune d’un crespe de soie. Texte de 1576. (Gay, Gloss. archéol.).

Somerger, v. Sommerger.

Sommadaire (?). — Cà, trincaires, Sommadaires, Trulaires et banastons, Carrageaires Et prainssaires, Approchez vous et chantons.

Des PéÉRiERrs, Chant de vendanges (I, 92).

Sommade 1. Charge d’une bête de somme. — Luy mesmes fist les nopces à belles testes de mouton, bonnes hastilles à la moustarde et beaulx tribars aux aïlz, dont il en envoya cinq sommades à Pantagruel. RABELAIS, II, 31.

Sommade 2. Sorte de charcuterie (cf. Saumate). — Un plat de sommade qui se faisoit de la tetine d’une truye. G. Du Cou, Relig.

des anc. Rom., p. 267 (G.). — Sautans à deux pieds sur le ventre des pauvres truyes pleines et prestes à cochonner, et leur foullans et battans le ventre et les tetins, à fin que le sang, le laict, et le caillé du fruict conceu, le tout confus et meslé ensemble un peu au paravant le temps de sa maturité, ils en facent (ô Jupiter purgatif !) un friand manger, une summade de la partie de l’animal qui est la plus guastee et la plus corrompue. AMYoT, S'il est loysible de manger chair, II, 1. — C’est grande simplesse de ne prendre pas à cœur saoul d’une chose qui est rare et chere, quand on la peut avoir : comme seroit, pour exemple, de la sommade ou des champignons d'Italie, ou de la tourte de Samos. In., Preceptes de santé, 6. — Plusieurs choses dont les anciens n’ont jamais tasté ne gousté sont maintenant en delices, estimees tressavoureuses, comme le breuvage de miel et de vin et la sommade. Ip., Propos de table, VIII, 9.

Sommage. Ensemble des bêtes de somme. — Gens d’armes, pietons, artillerye et tout le sommage n’avoit arrest. AUTON, Chron., 12 vo (G.). — Le long de la riviere marchoiït tout le sommaige. J. MAROT, Voy. de Venise (G.).

Sorte de service féodal. — Ladite damoiselle a aussi la moitié du droit de subjection et sommaiche, qui est toutes les fois et quantes fois qu’il luy plaira envoyer l’un de ses hommes et sujets dudit Villemanosche faire message.

de Te JEUN

est tenu d’y aller chacun en son tour. 1530.

Aveu de Villemanosche (G.).

Sommaire {adj.). Total, entier. — Pour assouvir la singuliere gloire dudit jeune prince et la bienheurté sommaire tant de luy que de son païs. LEMAIRE, Cour. Marg. (IV, 18).

(Subst.). Point principal, important. — C’est la source et la pepinière, C’est la retraite et la tanière Des plus seditieux voleurs; C’est le sommaire de la guerre, C’est où doit tomber le tonnerre Pour mettre fin à nos malheurs. Anc. Poésies, VI, 83.

Abondance, force. — Trop bien pensons de ton sens le sommaire. Zb., IV, 186. — Le jeune empereur par un instinct naturel nourrissoit dedans sa poictrine un sommaire de dissimulation, pour parvenir à ses intentions. PASQUIER, FER NT 419:

Pouvoir entier. — Chacun de vous est son vray lieutenant [de Dieu] De luy tenant le sommaire en la terre. Anc. Poésies, V, 87.

En sommaire. Sommairement. — Chascun faisoit son debvoir de expedier en sommaire les matieres rendans droict à chascun. Du Faïrz, Baliverneries, p. 54.

Sommal. Sommet. — Par le sang bieu, j’ay le sommal De la teste persecuté. Sotties, III, 159,

Sommarer. Labourer. — Cato... ordonne aussi de sommarer et rompre la terre incontinent après le solstice hyemal es regions chaudes.

Du Pier, tr. Pline, XVIII, 19 (G.).

Sommart. Jachère. — La vaine pasture est entendue par la dicte coustume sur les terres en friche en sommartz et versaines et non ensemencees. 1598. Cout. de St Mihiel (G.).

Sommatier. Conducteur de bêtes de somme.

— Tout à l’heure vindrent charger sur les sommatiers et bahutiers, lesquelz incontinent se ruerent parmy leurs gens de pied en grand tumulte et effroy. Seyssez, tr. Appien, Guerre Mithr., ch. 11. — A un soumatier, pour avoir charroyé dix huict tours de sable prins sur le ruisseau. 1562. Dép. de deux jur. Arch. Gironde

Sommation. Compte. — Un vieil ravaudeur a trouvé ces nombres sur ces deux mots...

Mais telle sommation est vrayement inepte.

TABOUROT, Bigarrures, I, 12.

Somme 1. Charge. — Excepté ceulx qui sont ordonnez à quelque office, comme ceulx qui portent vaisseaulx et autres sommes. DE- ROZIERS, tr. Dion Cassius, Hist. Rom., 1. LII,

ch. 86 (193 r°). — Nous ne sommes De mesme force a porter faix et soulmes. J. BoucneT, Ep. mor., L, 1. — Ces chameaux ne sont moins

vistes que chevaux, outre qu’ilz sont plus forts à porter sommes. SALIAT, tr. Hérodote, III, 102. — Je ne suis pas ce mi-cheval mi-homme Qui espera d’autruy femme jouyr, Mais loin avec si chere somme Hercul ne le soufrit fouir. DougLerT, El. 6. — Pour ne voir ainsi l’homme Miserable oppressé sous si pesante somme. SCÈvE, Microcosme, 1. I, p. 16. — On ne leur met point [aux chameaux] la somme sur le dos qu’ils n’ayent quatre ans pour le moins. PARÉ, Lio.

des animaux, 18. — La pauvre jument .… se leva subitement, soublevant quand et soy monsieur le loup et madame la chievre... laquelle se print à courir hastivement et deporter à tout sa somme. ALCRIPE, p. 126. — (Fig.). Longue