TROUSSEAU

causer du dommage par surprise. — On en trouvera beaucoup qui diront : O! de moy, encores que je prenne, ce n’est pas à dire pour cela que je me destourne de mon office : car quand j’auray bien pris de deux costez, je baïlleray la trousse à celuy qui me pensoit avoir gagné en me donnant. CALviN, Serm. sur le Deuter., 101 (XX VII, 418). — Il failloit bien que nous prinssions garde à eulx, et pareillement à nostre reputation, affin que l’on ne nous baïllast poinct une trousse, nous déclarant estre huguenotz. Monzuc, 1. V (11, 365). — Les bons compaignons à qui le trop de loisir ne sert que de donner des affaires aux autres et leur baïller la trousse, LE LOYER, Spectres, 1, 9.

Faire une tromperie, un mensonge. — [Oriane] pensoit... que celle qui luy disoit ces nouvelles luy bailloit ceste trousse, ou qu’elle les avoit songées. Amadis, I, 21. — Hercules desirant voir Juppiter, et au rebours Juppiter ne voulant estre veu de luy, en fin cognoissant que Hercules persistoit, il luy baïlla ceste trousse : aiant escorché un mouton... il se vestit de la peau, et se monstra ainsi à Hercules. SaLrAT, tr. Hérodote, IT, 42.

Faire une trousse, jouer une trousse, d’une trousse, Jouer un tour, causer du dommage par surprise. — Ce maistre procureur de qui vous parlez avoit accoustumé de faire de terribles trousses, et je vous en diray une qu’il nous donna. TABOUROT, Escraignes, 39. — J’ay bonne souvenance d’une trousse qu’une femme de Paris joua à son mari par le moyen desdits esprits... Duquel tour fut faicte une farce que. j'ay veue jouer aux badins de Rouan. ESTIENNE, Apol. Herod., ch. 15 (1, 269). — Ce roy Philippe, comm” il luy avoit donné une response de laquelle il estoit digne, aussi luy sceut il bien jouer une trousse, laquelle il meritoit par cest acte. Ch. 16 (I, 312). — Dieu sçait si je fu muet ou si j'eu le filet, quand il fut question de reprocher à mon marchand la trousse qu’il m’avoit jouée. (I, 321). — Le roy d’Espagne... sçavoit bien que l’un et l’autre en avoient trop faict, et que les diables leur pourroient jouer une trousse en cachette. BRANTÔME, Duc d’Albe (1,112). — Ce poltron de maquereau luy aura joué d’une autre trousse qu’il ne m’avoit dicte. LARIVEY, Laquais, IV, 3. — Puis pensant aux suyvants jouer de quelque trousse, Dessus ses premiers pas, cauteleux, il rebrousse, GAUCHET, Chasse du renard, p. 28.

Avoir la trousse. Être joué, trompé. — Voilà tousjours vos excuses : et ce pendant le jour se passe, et les pauvres amans ont la trousse.

F. d’AMBoIsE, Neapoluaines, II, 1.

Trousse-galand (H. D.T. 1611). — Fiebvre causonne vulgairement appelee trossegaland.

E. Menicis, Chron., 1, 400 (G., Compl.). — Cette maladie [la fièvre tierce bastarde] est fort aigué, et qui tue en peu de temps, d’où vient qu’à bon droit elle est appellée à Montpellier trousse-galand. PARÉ, XX, 1, 23. — L’an 1546 regna en la ville de Puy en Auvergne une autre maladie nommée du peuple trousse-galand, pour-ce que peu de ceux qui en estoient espris eschappoient. ID XIV RS:

Trousseau. Botte. — Nul ne peut vendre du foin bottelé à toursel s’il n’est visité par les maire et eschevins. 1507. Cout. de Flixicourt (G., Toursel).

Touffe. — Ains portent les cheveux battans sur les espaules tant hommes que femmes sans estre

TROUSSELANT

nouez ny attachez, sinon que les hommes en lient un trousseau au sommet de la teste de la longueur de quatre doits, avec une bende de cuir. LEScARBOT, Nouv. Fr., t. III, p. 679 (G., Toursel).

(?). — Ung troussel de velours en broderie, prisé 830 s. Invent. du chât. de Pailly, n° 22 (Gay, Gloss. archéol.).

Trousselant (?). — Tric, trat, troc, trop, trousselant triquetroque. Anc. Poésies, XIII, 393. Trousse-lardier. Écornifleur? — Ramon-

neurs de cheminée, degresseurs de vieux chapeaux gras, trousse-lardiers, rongneux. Var. hist., IV, 49.

Troussemesse. Diseur de messes. — Ceux qu’en l’ancien Testament on appelloit sacrificateurs sont ceux qu’aujourd’huy l’on nomme prestres missotiers et troussemesses. Marnix, Dijfferens, 11," 1,20:

Trousse queue (H. D. T. 1611). — 1553.

Les camares siciliennes, trousse queues et saquarelles soyent le comble du mestier de la guerre. LE PzLessis, tr. Aristote, Epistre (G., Compl.).

Trousser. Plier, empaqueter, préparer pour emporter. Les Grecz feirent semblant de trousser tous leurs bagages et mettre tout en leurs navires. LEMAIRE, Jllustr., II, 22. — Troussans leur bagage ilz passerent tout le long du camp des Romains. AMYGT, Marius, 18. — Menander, entendant le danger qu’il y avoit, feit incontinent trousser le bagage. Ip., Eumène, 9. — Il... feit trousser les tentes et le bagage comme s’il n’eust pas voulu combatre, ains remener ses gens tant seulement. Ip., Antoine, 39. — Retournez au logis, ils firent trousser le bagage. Du Vair, Negotiation d'Angleterre, p. 1144.

Trousser bagage. Plier bagage. — Domitius….

commanda à ses gens que lon troussast bagage pour desloger de là. AMYoT, Pompée, 12.— Ayant senti l’espouvente de son armée, il trousse bagage, quitte deux pièces de canon et part de Nieumaigue. AUBIGNÉ, Hist. univ., XIII, 30.

Trousser ses quilles, v. Quille.

Trousser. Mettre en croupe. — Clote sortant de Bourgongne et approchant de la frontiere de France commanda qu’on la troussast sus un cheval, se doutant que son oncle la feroit suyvre. FAUCHET, Antiq., II, 17.

Placer comme un paquet. — Ledit antipape Burdin ainsi prins fut lié et troussé sur le dos Fe cameau. LEMAIRE, Schismes, 3e part. (III, 335).

Prendre de force, enlever, emporter. — Un des gens de Caesar... disant qu’il seroit bien aisé de surprendre et trousser Antonins, ainsi comme il se promeneroit le long de ceste levee. Amyor, Antoine, 63. — Et voici un lion... Qui vient roide accourir et une brebis trousse. Des M41- SURES, David comb., 1356. — Cuidant que sur les chemins on ne leurs trossast leurs argent. 1579, Chart. et privil. des 82 mét. de Liège, II, 257 (G., Trosser 3). — L’orgueil qui les pousse A la fin s DE Aux feux stygiens. MATTHIEU, Aman,

Trousser en male. Saisir et emporter. — Habilement qu’il soit troussé en male. RonsarD, Fragm. du Plutus (VI, 276).

Trousser court. Expédier, dire promptement, — (Jeu de mots). Troussez la court [la messe], de paour que ne se crotte. RABELAIS, IV, 49.

Trousser. Conclure. — Les mouvemens de l’es-

prit malin ou de l’esprit humain... sont terribles et vehemens.… I1z pressent, ilz veulent qu’on trousse marché avant que de l’avoir traitté. Fr. de SALES, Lettres, 234 (XII, 353).

Troussé. Perdu. — Le baron sans s’arrester tira de long droict à Marseille : car, s’il se feust arresté aux isles d’Hyères, il feust esté trossé, d’autant qu’il n’avoit que quatorze ou quinze gallères. MonLuc, 1. III (II, 127). — Ce qui fut un second contre coup à la France fort dangereux. Que si le tiers s’en fust ensuivy, elle estoit troussée. BRANTÔME, Conte d’Aiguemont (II, 152).

Trousseur. Trousseur de cheminée. Ramoneur, — Pour gagner le cœur et l’amour de la France, Il faut estre françois issu de sang roial... et non estre estranger trousseur de cheminee. Ixion hespagnol (dans Sat. Men., Tricotel, II, 248).

Trousseux. Qui est dans une trousse (dans un carquois). — Sagette. Prompte, mortelle.

trousseuse. LA PorTE, Epith., 364 ro.

Troussier {adj.). Servant à empaqueter. — Deux cordes troussieres de peu de valleur. Znvent. de 1565. Forez (G., Toursier).

Troussiere (subst.). Trousse, courroie. — Les sergans le batirent [J.-C.] avoec trosieres de chevaulx noees. xvi® s. Valenciennes (G.). — Les bannieres, estandars, guidons, pennons, cornettes, bardes, capparassons et troussieres des chevaux. Compte de 1559. Ch. des Comptes.

Lille (G.).

Troussine (?). — Troupe troussine, triquedondaine troque. Anc. Poésies, XIII, 393.

Trousson (?). — Traistre trousson, trique-

nique tribrarque. Anc. Poésies, XIII, 393.

Trout, interjection exprimant le mépris, la contradiction, le refus. — Trout ! j’ay aucunnefois receu Des horions très bien assis... Mais il ne m’en challoit en rien. Anc. Théâtre, III, 143. — Laissez-moy, hau, trut, que de crotte | Anc. Poésies, X, 16. — Ayant remarqué les mines que faisoit cest Escossois, il commença à crier : « Tru, tru pour Jehan d’Escosse et son bagaige. » DEs PÉRIERS, Nouv. Récr., 124.

Trout avant, même sens. — Truc, avant, ce n’est que redicte De toute ceste prescherie. Anc. Théâtre, III, 32. — Trout, avant, trout, c’est bien songé |! Es tu pour si peu esbahy? III, 144. — Trouc avant, trouc, je suis sonée. Anc. Poésies, II, 250. — Pour leur noblesse, trut avant! V, 10. — Trut avant (dist le moyne). RABELAIS, I, 40. — Mais, mon Davus? — Qu'est ce autre chose? — Mon ami, fay que je l’espouse. — Trut avant! Des PÉRIERSs, Andrie, IV, 2. — Je ne m'en empesche. — Trut avant. RABELAIS, III, 36. — Hay? Trut avant (dist Philippot) debout, que je ne vous voye jamais. Du Fair, Propos, ch. 11, p. 88.

Trouvee. Action de trouver. — Celui qui voit, prend ou trouve betes d’autrui en son heritage.. doit etre cru par serment dudit dommage a lui fait a l’heure de la vue, prinse et trouvee. 1523. Cout. de Blois (G.).

Rencontre. — O quel honneur, pour prince sy puissant, D’abandonner de sy loing son armee! Il a rayson, car il craint la trouvee Du bon Françoys dont tout honneur reluyst. 1521. Chans. sur le siège de Mézières (G.).

Ce que l’on a trouvé. — Ils porterent leur trouvée au seigneur de la terre. LA LANDE, tr. Dictys, Epistre.

Trouver. Soyez le bien trouvé, la bien trouvée,

formule de politesse employée par la personne qui arrive près d’une autre. — Dieu vous gard’, dame Jacqueline, vous soyez la bien trouvée.

LA TAILLE, Corripaus, IV, 3. — M’amour, vous soyez la très bien trouvée. — Et vous le très bien venu. LARIVEY, Morfondu, III, 5. — Vous soyez la tresbien venue. — Et vous la bien trouvée. In., Constance, I, 2. — Vous soyez le bien venu. — Et vous le bien trouvé. In., Fidelle, III, 10.

Trouver construit avec le subjonctif, — [Les sceptiques] font estat de trouver bien plus facilement pourquoy une chose soit fausse que non SR soit vraye. MonTaIGne, Il, 12 (II,

(Formes accentuées sur le radical). — Je treuve par le recueil de nostre acteur Berosus que le roy Osiris fut tué comme en la fleur de son aage. LEMAIRE, Jllustr., 1, 8. — Je me treuve au chasteau de Joinville sans livres, sans volonté d’estudier. BELLEAU, Berg., 2e J., Dédicace. — Ce que je treuve excusable du mien... c’est à la comparaison d’autres choses pires. MonNTAIGNE, II, 17 (III, 25). — Là la maison, là le siege l’on treuve Et lieu secret de Peneus, grand fleuve. MaRoT, tr. Metamorph., 1. 1 (III, 188). — Celuy qui se considere bien selon la reigle du jugement de Dieu ne treuve rien qui puisse eslever son cœur en bonne fiance. CALVIN, Jnstit., II, p. 31. — Ab, pourquoy contre amour quelque contrepoison aux herbes ne se treuve? BaAïr, Francine, 1. II (1, 186). — Terre deserte et maison neuve, Qui rien n’y porte rien n’y treuve. In., Mimes, 1. II (V, 80). — Quand ce malheur se treuve Divinement predit par la certaine espreuve. Au- BIGNÉ, Trag., | (IV, 51). — Les uns treuvent bon ce que les autres treuvent mauvais. Du BEL- LAY, Deffence, II, 1. — Entre les actes publiques d’Athenes que Craterus a recueilliz se treuvent les articles de ceste paix couchez tout du long. AMYoT, Cimon, 13. — Infinis esprits se treuvent ruinez par leur propre force et soupplesse. Mon- TAIGNE, II, 12 (II, 243). — Je veux... que la DE me treuve plantant mes choux. I, 19 (I, 94).

(Sous l’influence des formes accentuées sur le radical). — Luy plus de fois il beuvoit Moins treuvoit Fin à sa soif vehemente. Baïr, Meline, L. II (I, 62). — Oncques Ne treuvé qu’en sorte quelconques Aveq’elle il eust accointance. Des PÉRIERS, Andrie, I, 1. — Le Sage ne treuva telle opinion bonne. CHAnGy, tr. Instit., II, 11. — Oncques nation si barbare ne se treuva qui n’enfantast de bons cerveaux. PASQUIER, Pour-parler de la Loy (I, 1049). — Ostez non seullement la volunté, mais la pensée de jamais... me treuver aultre que je suis. M. de NAVARRE, Heptam., 26. — Je l’ay ainsy essayé et m’en suis bien treuvé. Fr. de SALES, Lettres, 241 (XII, 391). — J’espere que treuverez l2 secours que cherchez. Amadis, IV, 26. — Sans autres infinies fautes qui se treuveront par adventure à reprendre. TABOUROT, Bigarrures, Préf. — Les orgueilleux rochers qui se treuveroyent proches de Sion. AUBIGNÉ, Medit. PU oo (11, 131).

Futur et conditionnel. — Pour ce faire te faudroit voir tous ces vieux romans et poëtes françoys, ou tu trouverras un ajourner pour faire jour. anuyter pour faire nuyt. Du BELLAY, Deffence, II, 6. — Cete figure a beaucoup d’autres especes, que tu trouverras chés les rhetoriciens. II, 9. — Si s’en trouverra il peu qui sceussent ou ayent voulu dire chose contre l’honneur d’icelluy bon chevalier. LoyAL SERVITEUR, Prol. — Nous trouverrons que le baptesme est la premiere