VON TEA INIE AN

Vibrement (?)}. — Ce nonobstant ne vouldrois approuver Tous leurs figmens, mais aucuns reprouver, Et mesmement celuy de tragedie Tresvil et ord, par ce qu’on se dedie Par iceluy reciter vibremens, Actes infectz, cruelz enragemens, Comme tuer son prince, pere ou mere.

J. BoucuerT, Ep. mor., I, 18.

Vibrequin. Vilebrequin. — Les anches, comme un vibrequin. RABELAIS, IV, 31. — Si vous voyez un vibrequin, vous ne direz point que ce soit l’outil d’une lingiere, bien d’un menusier. CHOLIÈRES, 6€ Ap.-disnée, p. 244. — Avec un foret ou vebrequin ils percent la perche jusqu’à la moelle. SERRES, VI, 24. — Un tirefond, une ouillette, un virebrequin. AUBIGNÉ, Faeneste, III, 3.

Serrer le vibrequin, expression libre. — A jeunes filles de quinze ans... Je leur laisse gens bien disans, Petits muguets, propres, duisants Pour leur serrer le vibrequin. Anc. Poésies, X,

Vibrer. Brandir. — Titus vibrant sa lance.

FosseTier, Cron. Marg., VI, 1v, 8 (G.). — Ung Spartain avoit vibret son glaive contre ung sien ennemi, mais il retint le cop quand il ouyt sonner la retraicte. VI, v, 13 (G.).

Vibreux. Nerveux, crispé. — Gloute celindre, cocodrille vibreuse. Anc. Poésies, XIII, 389. — Apres i vint une femme vibreuse Qu’on nommoit ire. J. BoucnEeT, Noble Dame (La Curne).

Vibron. — [Satyrus] fut blessé au muscule du braz que nous disons le vibron. SEYSsEz, tr. Diodore, III, 7 (95 vo).

Vicairerie. Usufruit. — Laquelle vicairerie le roy laissa au pape. Vie des sainctz peres, 814 vo (G.).

(Jeu de mots). — Quand j’estois vicaire, j'avois une femme à la mode et usage de vicairerie ; depuis, m’estant remis au monde, elle fut ma femme espousee selon les droits et usages des autres jans. BEROALDE, Parvenir, Stance (I, 290).

VICARIE

Vicarie. Usufruit (G.). — Une veuve pourra user d’iceluy mestier sa vicarie durante. 1548. Chart. et privil. des 82 mét. de Liège, 16, 154 (G.).

Vicarier. Aller de maison en maison. — Faifeu estoit tant gay, gentil et noble Que bien souvent, n’ayant escu ne noble, Vicarioit en maint contree et lieu, Où bien sçavoit s’acoustrer de son jeu. BouRDIGNÉ, Faifeu, ch. 37. — Depuis que moynes, chantres et escholiers… commencerent à peregriner, jetter le froc aux choulx, vicarier. Du Fair, Propos, ch. 6, p. 43. — Vostre noblesse, qui ainsi alloit vicariant et belistrant par les maisons, sans rien paier… representoit.. le pourtrait et image de vrais gueux et fripons. In., Eutrapel, 22 (II, 35).

Vicariot. Sorte de clerc, d’auxiliaire de l’église. — Je donne aux vicariotz qui porteront mon corps en terre ung francq pour partir ensemble egalement et pryez Dieu pour moy.

1503. Testament. Arch. Tournai (G.).

Vice (vices), latinisme par plaisanterie.

Fois. — La grande cité Où nous pouvons aller aliques vices. Ep. du Lymosin (dans Rabelais, 111,278).

Viceconsul. Proconsul. — Ayant Hannibal occis en la Pouille le viceconsul Cneus Fulvius.. Marcellus escrivit des lettres à Rome par lesquelles il taschoit à reconforter le senat et le peuple. AMyoT, Marcellus, 24. — Il respondit qu’il ne transgresseroit point les loix..…. ny n’entreprendroit la prerogative de commander, luy qui n’estoit que vicepraeteur, là ou il y avoit un viceconsul. Ip., Caton d’Utique, 57. — Ayant eu charge de l’armee d’Allemagne, il s’y porta fort bien : et semblablement au gouvernement de la Libye, il eut honneur en son faict autant que nul autre. Ip., Galba, 3.

Vicedome, titre de certains officiers de la cour du pape. — Subpulmentaires, paracellaires, vicedomes, majordomes. Marnix, Differens, NIV, 0:

Vicegerant (Terme ecclés.). Suppléant. — Les legats et vicegerans du pape sont en la soubscription nommez les premiers. PASQUIER, Rech., III, 2. — Cette legation ainsi donnée à Vigile... sainct Gregoire en escript puis aprés à tous les evesques des Gaules, et leur enjoint de luy obeir comme à un vice gerant du sainct Siege. III, 9.

Vice-legat (H. D. T. 1690). — Anciennement ilz usoyent de ceste façon à Rome, comme encores ilz font aujourdhuy en plusieurs endroictz d’Italie envers les vice-legatz et potestatz. LE Roy, tr. Aristote, II, 7, Comment.

Vice pere. Celui qui tient la place du père.

— Il [saint Joseph] estoit vice pere de N. S$., en lieu du Pere eternel. Fr. de SALES, Amour de Dieu, 1. VII, 17e rédact. (V, 460).

Vice versement, latinisme par plaisanterie.

Au contraire. — Mon genie n’est poinct apte nate à ce que dict ce flagitiose nebulon, pour escorier la cuticule de nostre vernacule gallicque, mais vice versement... je me enite de le locupleter de la redundance latinicome. RABE- LAIS, II, 6.

Vichancelier. Vice-chancelier. — President et vichancelier dela les mons. 1542. Test. de G. du Bellay (G., Compl.). — Voy maistre Jehan Gerson vichancelier. J. BoucxeT, Ep.

famil., 22. — En Pouloigne l’archevesque de

Guesne est chancelier naturel du royaume : de sorte que les roys ont esté contraints d’avoir un vichancelier homme lay. Bopin, Republ., III, 1.

Vichine. — Toutes les advestures des bletz seroient esté emplies de certaine herbe nommee vichine et aussi la plus grande partie desdits bletz gastee et ensoufrenee. 1598. Ch. des comptes. Lille (G.).

Vicieusité, v. Viciosité.

Vicinal (H. D. T. Néol.). — Voyes vicinales. E. Mepicis, Chron., II, 206 (G., Compl.). — Ruisseau vicinal sera refaict et entretenu aux despens des particuliers qui s’en servent, qui le nettoyeront et referont chacun endroict soy. Coust. d’Aouste, p. 985 (G., Compl.).

Vicinance. Voisinage. — M. le mareschal, ayant pris Valance, la fit desmanteller; mais l’Espaignol, pour l’importance de la vicinance qu’elle avoit près de Milan, la reprit et fortiffa. BRANTÔME, Mareschal de Brissac (IV, 69).

Vicinité (vicinitas). Proximité, voisinage.

— Pour la grant vicinité d’ycelluy pays avec les leurs. Négoc. de la Fr. dans le Levant, I, 450 (G.). — Au moyen dequoy fut de la en avant Dalmatie ascripte au preside de Auguste, comme celle qui ordinairement eust besoing de gens d’armes tant pour elle mesmes que pour la vicinité de Pannonnie. Derozrers, tr. Dion Cassius, 1. LIV, ch. 166 (219 r°). — A cause de la vicinité des matieres, qui s’ensuyvent l’une de l’autre. TAGAULT, Inst. chir., p. 15 (G.). — Les quelles... la malignité de leur ennemy et vicinité de ses terres contraignoiïent soy continuellement contreguarder et veiller. RABELAIS, IV, 835. — Dion, qui en pense chercher la cause pour la vicinité du lac, ne veoid point que c’estoit un signe supernaturel dont la cause ne se peut trouver. LE Loyer, Spectres, IV, 20.

Viciosité. Caractère de ce qui est vicieux.

— À fin que le genre humain ne tombast totalement en tenebres de viciosité.. Dieu feit resplendir une nouvelle lumiere de vertu. LEMAIRE, Illustr., I, 7. — Lesquels [épicuriens] tous vivans sont enseveliz en ordure mortelle et detestable. Leurs forces enervees, leur pouvoir debilité, leur vigueur effeminee, et leur renom denigré, de toute obscure viciosité. I, 31. — Ceste dissimilitude de bonté ou de viciosité. MEIGRET, tr. Dürer, 204 vo (G.).

Ce qui est nuisible. — La carpe est poisson d’eaue doulce, poisson commun vicieux, et se doit bouillir et cuire en vin pour oster la vicieusité. Regime de santé, 36 r° (G.).

Vicissitude. Changement. — Il invite Maecene à ses mets, lesquels il espere lui debvoir estre agreables, par ce que la vicissitude plait aux riches, se transportant aux sobres coenes des pauvres. L. de LA Porte, tr. Horace, Odes, III, 29.

Alternative. — En une republique ou les citoyens sont libres et egaulx doit y avoir une vicissitude de commander et obeiïr, à fin que tous en leur rang ayent part aux honneurs et offices publiques. LE Roy, tr. Aristote, II, 3, Comment. — Presque tous observent une vicissitude de commander et obeir. II, 9. — Il est necessaire... qu’à tous egalement soit communiquee la vicissitude de commander et obeïr. VII, 14. — Les hommes de travail respirent et se reposent de leurs labeurs, y ayant une vicissitude de travail et de repos en eux. LE Loyer, Specires, VIII, 3.

Par vicissitude. Tour à tour. — Qui seroit ne plus ny moins que si les dieux, partissans par vicissitude l’empire, vouloyent leurs fois imperer à Jupiter. LE Roy, tr. Aristote, III, 9.

Vissitude, altérat. de picissitude. — Mais vela en ce point se changent Et par vissitude se estrangent Toutes choses finablement. Therence en fr., 95 © (G., Compl.).

Vicissitudinaire. Sujet aux vicissitudes, aux changements. — Chacun art et science peu à peu est parvenue... à la perfection qu’elle tient à ceste heure. Et ores qu’elles soient vicissitudinaires et sujettes à profonde oubliance, un chacun a livré à son successeur et heritier ce qu’il avoit par soy trouvé. BRETIN, tr. Lucien, Amours, 34.

Produisant des changements. — Les noces ont esté inventees comme pour remede à une vicissitudinaire et necessaire succession. Zb., 33

Vicquet. Petit réduit, espace étroit. — Y a t’il coing ni vicquet au logis ou n’ayez mis le nez. CAHAIGNES, Avaricieux, III, 8.

Victeur (victor). Vainqueur. — Nonobstant quil fust bruit en celle province quasi par maniere de vaticination que tous ceulx qui le nom de Scipion portoient... fussent victeurs en Affricque. G. Mrcnez, tr. Suétone, I, 28 ro. — Comment les victeurs gargantuistes feurent recompensez apres la bataille. RABELAIS, I, 51 (titre). — Ceste donc icy est nostre requeste que... nous consistions fors et fermes contre toutes puissances contraires... à fin que... nous soyons victeurs par dessus le peché, la mort, les portes d’enfer et tout le regne du diable. CALvin, Instit., IX, p. 558. — Apres la bataille des Flamens faicte a Aigues mortes, l’on pria Cayus Marius, victeur, d'envoyer les vierges des vaincus servir à la deesse Veste. CHANGY, tr. Instit., 11, 2. — Telles gens aucunes fois estans victeurs, aucunesfois vaincuz.. advient qu'’ilz meurent tous ensemble. Deroziers, tr. Dion Cassius, 1. XLIV, ch. 53 (95 r°). — Si au jourdhuy sommes victeurs.. apres n’aurons aucun obstacle. L. L, ch. 78 (174 ro). — Il, qui estoit victeur, par le vouloir Des gens vaincuz faisoit ses loix valoir. RABELAI1S, III, 4. — A la fin les Rommains demeurairent victeurs de ceste guerre de Pyrrhus. BUDÉ, Institution, ch. 39. — Quintius Cincinnatus... vaincquit noz ennemys, et puys luy victeur rendit plus voluntiers les masses et aultres ornements imperiaulx qui ne les avoit acceptez. CoTerEau, tr. Columelle, FiPrer.

(Fém.). Victrice (victrix). — Vous creverez Et de ce bœuf victrice ne serez. CORROZET, tr. Ésope, 31. — Et la forest des Muses Filles du roy Pierus, qui en ruses De bien chanter aux bacchics sacrifices Pean, Pean, furent dictes victrices. CoTEREAU, tr. Columelle, 1. X, 513 r°. — Constance à touttes mains, victrice de Fortune. Papon, Constance, Suppl., p. 10.

Victimaire (oictimarius). Celui qui immole les victimes. — Trois cousteaux, dont les victimaires coupoient la gorge aux victimes. THe- VET, Cosmogr., VIII, 7. — Quelques plats et cousteaux de diverses façons, tels que portoient ordinairement penduz à leurs ceinctures les victimaires. IX, 17. — D'où est advenue ladite superstition des victimes, et loix donnees aux victimaires. XIV, 8 — Cf. Victimier.

Celui qui offre une victime. — A Liber pere Un doulx més, et victimaire Le blanc cabri je sacré. L. de LA Porte, tr. Horace, Odes, III, 8.

VICTUAILLER

Victimal. Qui sert de victime, — Quelque jour... [Caligula] en tenant ung maillet de fer et le levant tua le victimeur cest a scavoir celluy qui debvoit tuer la beste victimalle.

G. Micnez, tr. Suétone, IV, 150 ro,

Victime (masc.). — Et comme le figuier du victime brusloit, Le triste infortuné qui demy mort sommeille, Rassemblant ses esprits en gemissant s’esveille. NuysEMENT, 95 r° et vo. Peut-être faut-il lire victimé. Plus bas victime est féminin.

Victimer {victimare). Traiter en victime. — Les promises grandeurs, l’or venu de Castille, Et l’hymen entrepris, faisant bresche à sa foy, Ont sa gloire sappé, puis dans une bastille Fait victimer son chef pour satisfaire au roy. TABou- ROT, Bigarrures, I, 22.

Victimeur, v. Victimal.

Victimeux. Destiné à servir de victime. — Car le fan qui victimeux Dessus l’Algide neigeux Pait par les glandieres landes... Teindra des pontifes saincts De son colles haches grandes, L. de LA Porte, tr. Horace, Odes, III, 23.

Victimier (oiciimarius). — Le victimier, on appelloit ainsy celuy qui assommoit et tuoit les bestes du sacrifice. MonTLyarp, tr. Apulée, 31/r0(G:). Ci Wiciimaire.

Victoire. Victoire de. Victoire sur. — Apres celle victoire des Metuliens, tous les autres peuples du pays des Iapodes furent si espoventez quilz se rendirent incontinent à la volunté de Cesar. SEyssEz, tr. Appien, Guerre Jliyr., ch8.

Estre mis sur la victoire (?). — N’avez-vous pas veu qu’un qui est mis sur la victoire, ou soit controlleur des gabelles, ou juge, ou notaire, ou soudoyeur des gendarmes, laisse incontinent toute forme humaine et prent celle d’un loup, d’un renard ou d’un milan? La TaiLre, Negromant, II, 1.

Victore. Victoire. — Victore est a nostre main se nous voulons. FABRi, Rhetor., 1. I, p. 61.

Victoral. De victoire. — Digne de prix et victoral triumphe. G. Mrcuez, tr. Virgile, Egl., 202V0H(CE

Victore, v. Victoire.

Victorial (victorialis). De victoire. — Ententifs a eslever leur signe victorial. FossETIER, Cron. Marg., VII, 11 (G.). — Puis en memoire eternelle escripvit Pantagruel le dicton victorial comme s’ensuyt. RABELAIS, II, 27. — La monnoye victoriale fut batue un peu devant la guerre sociale. G. HERVET, tr. Cité de Dieu, p.126: |G.):

Victoriat. — Comme nous lisons qu’il se faisoit en Rome quand on donna prix au victoriat, cela se fist par loy expresse du peuple. J. Bopin, Republ., I, 11.

Victrice, v. Vicieur.

Victuaillement. Ravitaillement. — Victuaillement et equipages des navires. Ord. de déc. 1511 (G.).

Victuailler. Ravitailler. — La façon et maniere de construire les grands navires, les armer et victuailler. 1576. CLAMORGAN, Chasse du loup (G.).

Viüuaillé. Ravitaïillé. — Le dit navire esquipé et vituaillé pour faire un tel voyage. Texte de 157% (G.).