VITAL
(Jeu de mots). — Si est mon maistre bien garny De vitaille pour un repas. Anc. Théâtre, II, 436.
Vital. Viable. — Si la femme est forte et gaillarde. elle peut heureusement enfanter au huitieme mois : de sorte que l’enfant mesme sera vital. PaARÉ, XVIII, 15. — Quelque autre bienheureux, qui puisse impetrer de Dieu le bon succes de leur grossesse et une naissance vitale pour l’enfant. Fr. de SALES, Amour de Dieu, Préf.
(Pluriel). — Après qu’ils ont perdus Les vitals mouvemens. MATTHIEU, Aman, II, p. 38.
Vitalement. D’une manière vitale — O
mort amoureusement vitale, o amour vitalement mortel! Fr. de SALES, Amour de Dieu, VAR TX
Vitalles (oitalia). Organes essentiels à la vie ; ici, entrailles. — La graisse qui couvre les vitalles [des bêtes]. LEerEvRE, Lep., 3 (G., Vitaille).
Vitallier. Celui qui approvisionne. — Noble homme Jehan de Macq, escuier et vitallier du roy nostre sire. 23 nov. 1518. Chirogr. Arch. Tournai (G., Vitaillier).
Vitaut, terme amical. — Le gentil petit vitaut Qui toujours le verre aguette. GoDARD, Goguettes (G.).
Vite (oita, vie), latinisme par plaisanterie. — © deux, trois fois, tresfælice la vite, Pour le respect de nous. Ep. du Lymosin (dans Rabelais, III, 276). — Car nous n’avons que la vite et la veste (II1,2279).
Vitelle (ozstellum et voitellus, jaune d’œuf). — De celle partie se forme l’aubun de l’œuf, et la partie plus grosse et plus terrestre se unit et assamble au milieu, et de ce se fait le gaune, dit vitelle ou moiïeu de l’œuf. FosseTIER, Cron. Marg., 22 v9 (G.). — Sept onces de vittelle.
ALIONE, Poés. fr., Concq. de L. XII (G.).
Vitellin. — La colere fumeuse... est citrine, et est engendree par amixtion de fleume naturelle avec colere naturelle, ou elle est vitelline, semblable au rouge de l’œuf, et est engendree par amixtion de fleume grosse avec colere naturelle. Regime de santé, 66 v° (G.). — Cholere vitelline, c’est a dire resemblante au jaulne d’ung œuf. TAGAULT, Inst. chir., p. 189 (G.). — La colere qui est de couleur flave se transmue en celle qu’on appelle vitelline. VALGELAS, Conservateur de santé, p. 107 (G.).
Vitex. Agnus castus, sorte d’arbrisseau. — L’experience y est en... tamarix, vitex, mandragore. RABELAIS, III, 31.
Vitiable (oziabilis). Vicieux. — Il ne pourra en riens avoir diffame Se son maistre est ung peu trop vitiable. Contrediütz de Songecreux, 130 V9 (G., Viciable).
Vitilitigateur (ouilitigator). Chicaneur, querelleur, tracassier. — Elles ne serviroient qu’à produire du trouble et donner moyen aux vitilitigateurs et chiquaneurs d’envahir le bien d’autruy. Du VaiïR, Arresis.. en robe rouge, 4,
Viton. Le oiton et le vetiton (victum et vestitum). La nourriture et le vêtement. — Vous
devez estre content, vous avez le viton et le vetiton sans en rechercher davantage par ceste arquemine, BEROALDE, Parvenir, Mappemonde (I, 78).
Vitre. Vire plain. Verre uni. — Ce pendant qu’il s’essuye et delasse, la mer Vient, comme vitre plain, en estang se calmer. ScÈvE, Microcosme, 1. II, p. 54.
Vitré (oireus). De verre. — Bouteille.
Pansue, vineuse, glougloutante, vitree. La PorTE, Epith., 56 r°.
Semblable au verre. — O deïtez sacrees, Qui
douces habitez sous les ondes vitrees. BELLEAU, Bergerie, 2e J., Pescheur (II, 56). — Protee, grand berger des campagnes vitrees, Des troupeaux escaillez, et des nymphes sacrees La guide et le pasteur, escoute ceste fois (II, 58). — Les forests dedans l’onde vitree Montrent de cent couleurs leur robe diapree. VAUQUELIN, Art poet., III, p. 103.
Ayant le poli du verre. — En un pot de terre poissé ou vitré. CoTEREAU, tr. Columelle, XII, 04. — Finalement sera la raisinnee mise reposer dans des vases de terre vitree, en lieu frais. SERRES, III, 12. — Un vaze de terre de potier verny ou vitré en dedans. IV, 3. — Les escorces d'orange... seront mises dans l’eau fresche et nette, en vaze de terre vitree. VIII, 2.
Vitrec. — Ne luy en trouvons aucun [nom] plus convenable que de le nommer en grec oenanthe, que Gaza tourne en latin vitiflora : qui est appellation conforme à ce que les François le dient un vitrec. BELON, Nat. des oys., 7, XII (G.).
Vitrefier. Vitrifier. — Ainsi les alquemistes, après qu’ils ont bien fournayé, charbonné, lutté, soufflé, distillé, calciné.. liquefié, vitrefié, putrefié, il ne fault que casser un alembic pour les mettre au compte de la bonne femme. Des PÉRriers, Nouv. Récr., 12.
Vitreole. Pariétaire. — Paritaire, c’est une herbe qui est autrement appellee vitreole, pource que l’en en lave tres bien vaisseaux de verre. Grant Herbier, n° 356 (G.). — Cf. Vitriol.
Liseron. — Le commun des herbiers et aphothicaires l’appelle volubilis... les Françoys lizet ou vitreole. GuEROULT, tr. Fuchs, p. 183 (G.).
Vitric (viricus). Beau-père. — Il y demeura luy-mesme proscript et occis par un Marc Antoine, qui avoit esté nourry en la maison de Lentule son vitric. LE Loyer, Spectres, III, 17. — De ce signe Tibere print un presage qu’il parviendroit à l’empire apres la mort de son vitric Auguste. IV, 20.
Vütrice. Belle-mère. — Rare est l’affection des peratres, vitrices, noverces et meratres envers les enfans des defuncts premiers peres et meres. RABELAIS, III, 44.
Vitrificatif. Qui rend semblable au verre.
— Quand elle est extremement cuitte, elle prend un petit polissement vitrificatif. PAzissy, Dusc. admir., Terres d’argile, p. 300.
Vitrin. De verre. — Son clair verre a refaict tes vitrines fenestres Que la fureur bellique avoit ja foudroyé. DorAT, Ad beatam Virginem Mariam Claricam.
Semblable au verre. — En ton pré je me suis repeu Commenceant mes ans de doctrine, Et en ay prins tant que j’ay peu, Pour boire en fontaine vitrine : C’est la fontaine cabaline. JuLyoT, 2e part., 14. — Je les ferai deesses : ainsi comme Clotho, qui fille à Neree se nomme: Et Galatee : aux grand’s vagues vitrines L’écumante eau fendant’s de leurs poitrines. Des MasuRes, tr. Eneide, 1X, p. 442. — On void à force écumer l’eau vitrine. X, p. 506.
