‹ Dictionnaire de la langue française du seizième siècle (volume 2)Chapitre 72 sur 286 · L. LIV, ch. 99 (211 ro · texte numérisé non relu

L. LIV, ch. 99 (211 ro

Celui qui commande. — Pendant le magistrat ne leur laisser les armes entre leurs mains, ne incontinent, ains en poursuyte de temps de quant tu estimeras estre suffisant à chascun, car en ceste maniere, ne encore les suprastans aux exercites feront nouvelletez. Ib., 1. LII, ch. 85 (191 vo).

Président. — Il doncques consacra alors ce temple, et feit combatre aucuns corps à corps estans suprastans Tibere et Drusus. Zb., 1. LIV, ch. 100 (214 r°). — Tibere.. aucunes fois alloit au tribunal des autres magistratz... et disoit ce que bon luy sembloit comme suprastant.

LALVII, ch 1201246 re}

Magistrat? — Tout ce que Gaïus sans raison ne justice avoit concedé fut par Claudius rescindé, et rendit tout ce que les suprastans avoyent prins. Zb.,1. LVIII, ch. 125 (276 ro).

Supraster. Subsister, continuer. — [Auguste] lenvoya [Agrippa] en Hongrie qui s’estoit suscitée et levée pour faire guerre... Cestuy cy y alla, bien que suprastast le temps de yver. Deroziers, tr. Dion Cassius, 1. LIV, ch. 105 (219770);

Supréement (lire suprémement?). — Il aymoit supréement Agrippe. DEROZIERS, tr.

Dion Cassius, I. LIII, ch. 87 (198 vo).

Supreeminence, v. Supereminence.

Supreme (le plus). Le plus élevé. — Les anciens payens avoient plusieurs manieres de dieux, toutesfois les plus supremes estoient les dieux qu’ils appelloient di celesti. LA GRIsSE, tr. Guevara, I, 11.

Supremelatif (le). Le plus haut. — Ils deviennent magiciens, puis alquimistes, ainsi parvenans de marche en marche au supremelatif degré de folie. LA Porte (dans Tahureau, Dial., Epistre). — Pour declarer un homme vitieux au supremelatif degré, on l'appelle courtisan. IDp., Epith., 98 ro.

Supremelatif. Extrême. — Une des filles de Vulcanus, sonnant du gros tabour avec une sonorité et sonnolence supremelative. Du VAL, Puy de souverain amour, p. 92.

Excellent. — Elle faict veoir..…. une herbe de soy puante et infecte, porter une semence de supremellative odeur aromatique. Zb., p. 84.

Supremement (H. D. T. Saint-Simon). — Dieu n’est juste ne bon seulement, mais juste et bon supremement. N. DE Bis, Instit., 91 vo (G., Compl.).

Extrêmement. — Il [Auguste]... honnoroit supremement ses amys. DerozIERS, tr. Dion Cassius, L'LVI, ch. 119/(2242°r0};

Supremité (supremitas). Caractère de ce qui est très élevé, du plus haut rang. — La vostre icy je loue, Non des supremitez des altesses de renc, Ny des principautez de ceux de vostre sang... Mais de tant de vertus dont vous estes si plene. PAPON, Hymne à Marg. de Valois (Suppl., p. 18).

Celui ou celle qui est du rang le plus élevé. — Lorsqu’aux supremités qui y donnent la loy, Qui sont la mesme cour, sa fortune et son sceptre, Sans qui les dignités des cours ne peuvent estre, Ce louable dezir de retraicte se joint. Zb. (Suppl., p. 30).

Supreposé à. Mis à la tête de. — Bien qu’eulx et les tribuns et les edilles fussent supreposez

à toute la cité. Deroziers, tr. Dion Cassius, L LV, ch. 109 (222 vo).

Supterfuge. Subterfuge. — Cest bien raison.

que nous tachions d’oster tous ses supterfuges. CALVIN, Lettres, 1119 (XIII, 151).

Suptilité. Subtilité. — Par la gentilesse du stile et suptilité de l'invention. AUBIGNÉ, Lett. de pieté, 14 (1, 405). — Je trouve aux auteurs de ce livre une aigue suptilité. 15 (I, 410).

Sutilité. — Mais ta sutilité Ne te sauvera point. BaAïr, Antigone, II, 2.

Sur 1. Estre sur. Être à la tête de. — Sur a aussi quelque particularité, comme estre sur la maison, sur larmee, sur les finances, pour estre surentendant de la maison, de larmee, des finances. Ramus, Gramm., ch. 12. — Nous disons... il est sur les finances : au lieu de dire, superintendant des finances. ESTIENNE, Confor- PnAUe NT 07 D. 147.

Sur. Au-dessus de. — C’est à bon droict s’il m'en est ainsi pris, Pource que j’ay sur ma force entrepris. CorRozerT, tr. Ésope, 69.

Par dessus, plus que. — Au regard des pauvres maistres es ars, il les persecutoit sur tous aultres. RagBELais, Il, 16. — Tu me laveras en unde :

Et sur neige blanchiray. ANEAU, Chant natal.

Chez. — Le bon chevalier... la mena... coucher sur une gentil-femme sa parente. LovyaL SERVITEUR, Ch. 55. — Pour le meilleur remede fault que cherchez l’amour de Dieu, qui est bon et doulx comme la saulce des poires qu’on vend sur les patissiers à Paris. Comptes... adventureux, 12115 78).

En. — Le prestre recite tous les dimanches la confession generale, et denonce les festes qui sont sur sepmaine. THEVET, Cosmogr., NAN 12:

Au sur (?). — Faisons que aprés ces vendanges vent d’anges Nous corne au sur des chantz divins dix vingts. CRETIN, À Honorat de la Jaille, p.218.

Sur tant, V. Tant.

Sur 2. Sud. Voir Su.

Suraagé. Très âgé. — Il estoit desja vieil et suraagé, et... prevoyoit sa mort bien prochaine. AmyoT, Hist. aethiop., 1. VII, 76 r°o. — Ceux qui sont ignorans des choses faites ou advenues avant qu’ilz fussent nez, quoy qu’ilz soyent suraagez, demeurent tousjours enfans.

Ip., Hommes ill., Aux lecteurs. — Estant ja suraagé et ayant passé les ans propres à faire nopces. il ravit Helene. Ip., Compar. de Thésée, 5. — Estant doncques ce qui sort de la prunelle des yeux des hommes suraagez... foible et debile. Ip., Propos de table, I, 8.

Trop âgé. — Son pere la luy avoit fait espouser, à mon advis, par force, quoy qu’elle ne fust pas d’aage sortable à luy : car il estoit fort jeune, et elle desja suraagee. AmMyoT, Demetrius, 14. — On la tenoit tousjours pour une jument vieille et réparée, qui, toute suraagée qu’ell’estoit, hannissoit encor aux chevaux.

BRANTÔME, Dames, part. II (1X, 708).

Surabonder (intrans.). Surabonder de. Avoir surabondamment. — Craignez-vous cil qui est aux hommes execrable, Vous qui surabondez de ce qui lui default...? Anc. Poésies, 1X, 49.

Surabonder (trans.). Faire déborder. — L’eau qui surabondoit ce petit lac apres qu’il estoit plein estoit receue par un autre petit canal. LE MaAçon, tr. Decameron, VI, 10.

Rendre surabondant. — Leurs corps sont

SURADVANCER

multipliés en plusieurs divers corps. leurs dents foisonés, leurs doigts pluralisés, et bref tous leurs reliquaires surabondés en toute sorte de multiplication. Marnix, Differens, 1, v, 10. — Seigneur Jesus, remplissés, comblés et surabondés en grace, paix, consolation et benediction cette ame qui, en vostre saint nom, va et demeure ou vostre gloire la veut et appelle. Fr. de SALES, Lettres, 1042 (XVI, 299).

Suraccessoire. Accident accessoire, — Et luy plaist que la fiebvre soit un suraccessoire. AMYoT, Opin. des philos., V, 29.

Suraccez. Sûreté, lieu de sûreté. — Deffault d’argent il a assez, D’ont ressemble maincte personne, Parquoy jusques à son décèz N’aura reppos ne surassèz. Anc. Poésies, X, 144. — Les jesuites... s’estants.. asseurez sous la faveur de la Guyenne et de la Gascogne, pays qui leur servoit de suraccez, ils commencerent d’escrire livres diffamatoires. PAsQuIER, Lettres, XXI, 2,

Suraccident. Accident qui se produit par surcroît. — Comment et de combien l’accident et suraccident different entre eux. BRETIN, tr. Lucien, Vente des vies, 21.

Suracquis. Acquis en plus. — Toute l'Égypte ou naviguent les Grecz est terre suracquise et don du fleuve. SALIAT, tr. Hérodote, Il, 5. — La grande partie donc de ceste region, suivant le propos des prestres de leans, m’a semblé suracquise par les Egyptiens. II, 10.

Suracroist. Surcroît. — Quand elle [lanature] se rend liberale a fournir a quelque membre un suracroist de nourriture, c’est aux despens des autres membres. Yves, Voy. dans le Bresil, LOC)

Suracru. Cru à l’excès. — Comme s’il me vouloit empescher de luy affluer : de peur qu’estant suracrue, d’abordee je ne le submerge en mes ondes. BRETIN, tr. Lucien, T'imon, 18.

Suradjonction. Adjonction, addition. — La louange seroit une chose de terrible pris, si nous pouvions jouir de la chose mesme par le moyen de telle jactance et suradjonction mensongere. BRETIN, tr. Lucien, Sur les images, 3.

Suradmirable. Plus qu’admirable. — Les hommes sont admirables en leurs cogitations humaines, mais Dieu est suradmirable es siennes divines. Fr. de SaLes, Lettres, 1144 (XVII, 112).

Suradorable. Plus qu’adorable. — Les trois Personnes sont adorables et suradorables. Fr. de SaLes, Serm. autogr., 30 (VII, 261).

Suradvancer (intrans.). Avancer. — Et Tirse et moi, en faisant maints discours, Nous promenions, parlans de nos amours, Prez de ma grotte, en conque recelée, Qui sur-advance au pié de la valée. BrAcx, Aminte, V, 1.

(Trans.). Accomplir d’avance. — Jusques alors ce pauvre infortuné Par son desir au vif espoinçonné, Suradvança maint service notable, Non veu, mal veu ou bien non agreable. Ip., tr. Hierusalem, II, 87 r°.

Surpasser. — Ceulx qui sont posterieurs tousjours s’efforcent de suradvancer l’audace de leurs antecesseurs, pensans que le semblable soit peu de chose pour au paravant avoir esté commis. Deroziers, tr. Dion Cassius, 1. XLV, ch. 59 (110 vo).

Sur-advancé. Qui avance, proéminent. — Et son pointu manton, en groin sur-advancé,

SURADVERTISSEMENT

Estoit espais fourré d’un poil noir herissé.

Bracu, tr. Hierusalem, IV, 23 v°.

Suradvertissement. Addition à l’avertissement. Des AuTeLs, Maitistoire, verso du titre.

Sural 1. Sur, acide. — Vinaigre. Aspre, fort. sur ou sural. LA PoRTE, Epith., 428 vo.

Sural 2. Veine surale. Veine du mollet. — La surale, laquelle se perd aux muscles de sura, c’est à dire du gras de la jambe. PARÉ, IV, 31. — De l’autre vene sort la vene popleticque, La musculle et suralle avec la siaticque. Au- BIGNÉ, Creation, XIII (III, 428).

Sur-amasser. — Les herbes que dessus il va sur-amassant... à piler se va mettre. 1583. Tr. Virgile, Epigr., 20. (Vaganay, Mots.)

Surannation. Cessation de validité, prescription. — Dix mille [ducats] lesquels seront tout promptement et sans delay desbourcez et comtez, du coffre de ce conseil, à ceux qui l’auront pris ou tué... nonobstant surannation. Var. hist., VIII, 309. — (Fig.). Le jugement de Dieu n’a gueres tardé, la surannation n’a pas esté faite des massacres sans vengeance divine. Comment. sur l’edict d'union de 1588, p. 146 (G., Compl.).

Lettres de surannation. Lettres prolongeant la validité, empêchant qu’il y ait prescription. — Nonobstant les lettres de surannation qui seroient par eux impetrees. 1566. Ordonn. de Moulins, 35 (G., Compl.).

Surannement, synonyme de surannation?

— Tous sentences sont executoires sans surannement contre les condemnez. GuEnoys, Confer. des coustumes, 141 r° (G., Sourannement).

Suranner. Suranner les ans de gqgn. Le faire paraître plus âgé qu’il ne l’est. — Sa doctrine, sa foy, son esprit, son bon sens Démentent son menton et surrannent ses ans. Du BaARTASs, 262SEM 30 ];, PET na 000:

Se suranner. S’affaiblir par excès de vieillesse. — [Le vin] qui pour estre trop vieux Se suranne et s’aigrit, se tourne ou bien s’esvente, Premier que d’estre beu. RIVAUDEAU, Complaintes, 1.

Suranné. Ayant plus d’un an. — Herbage et fruit vermeil, jaune et tanné Le jardin riche donne : Lait le troupeau, et le vin suranné Se tire de la tonne. Des Masures, O. P., p. 24. — Cf. Susanné.

Surarceau. Arceau placé au-dessus. — Un pont de hautur inusitée, ambrassant d’un surarceau une grande largeur de ladicte riviere. MONTAIGNE, Journal, p. 313.

Surarmé. Très bien armé? armé par-dessus?

— Un tigre carnacier (Et fut il surarmé d’une armeure d’acier) $e fut senty attaint à travers la poitrine De grand compassion. BoyssiÈREs, Prem. Œuv., 118 vo.

Surart (H.D.T.1611). — Sept cens soixante huit pipes de vinaigre surart et autant de rosart. ALCRIPE, D. 135.

Sur-artificiel. Plus qu’artificiel. — L’artifice seroit sur-artificiel. 1571. LA BoDERIE, Encyclie, 96 (Vaganay, Mots).

Surassez, v. Suraccez.

Surattendre (intrans.). Attendre trop, attendre en vain. — Qui bien attent ne sourattent, C’est une commune chanson. Therence en frang., 27 b (G.). — Quant à attendre je trouve

encores un autre proverbe où il y-a aussi une

autre sorte de composé, Qui bien attend ne surattend. ESTIENNE, Precellence, p. 203.

Attendre. — Sourattendez un petit. LEFEVRE, Bible, Sam., I, 9 (G., Sourattendre). — Demeurer en cest advis de bien garder ce que nous tenions, et sans entrer en plus grande despense surattendre tant que l’empereur fust agresseur indubitable. G. Du BEeLLAy, Mém., 1. VI, 165 vo (G.). — Peu à peu il s’en approche : Sur une voisine roche Premier il surattendit : Puis, la desirant, plus proche Jusques au val descendit. Poemes, 1. I (II, 46).

(Trans.). Attendre longtemps, attendre en vain. — Mon cœur, souspirotant dans ma froide poitrine, Mon ame retenue en vain surattendoit. Baïr, Francine, 1. I (I, 213).— 11 faut prendre Le plaisir sans le surattendre Ny le remettre au lendemain. BELLEAU, Petites Invo. (1, 128).

Attendre. — S’appercevants que les meilleurs navires de l’armée ne mettoyent pas les boursets, pour surattendre un galion plus presant qu’eux, ils pressèrent tellement de canonnades les derniers que le galion leur demeura en partage.

AUBIGNÉ, Hist. univ., XII, 28.

Suraugmenter. Augmenter. — Les clers rayons elançant de ses yeus, Ou mon ardeur suraugmente sa flame. BuGNyon, ÆErotasmes, sonn. 95.

Sur-aymable. Plus qu’aimable. — Le saint amour vivifiera toutes les vertus, les rendant

toutes amantes, aymables et sur-aymables.

Fr. de Sazes, Amour de Dieu, XI, 14.

Surbaigner. Baigner. — Les perleuses

humeurs qui des deux yeux s’espendent, Qui sur-baignent la joue et jusq'au sein descendent. Bracx, tr. Hierusalem, IV, 38 v°.

Submerger. — S'il arrouse souvent son jardin, n’est pas à presumer que sa femme le veuille noyer, couvrir et surbaigner d’eaux. CHOLIÈRES, 6° Mat., p. 239.

Surbaissé (H. D. T. 1611). — 1568. Fenetre surbaissee, DELORME, Archit., III, 7 (G., Compl.).

Surbastir. Bâtir, élever. — (Fig). L’un des principaux moyens sur lesquels on doit sur-bastir et appuyer l'excellence dorrée est l’'affinité qu’il y a entre ce metal et le roy des flambeaux celestes. CHOLIÈRES, 17e Mat., p. 51. — De surbastir les signes aventuriers de l’estat de nos vies, cela est par trop hardiment jouer au deviner. Ip., 8° Ap.-disnée, p. 320. — Il n’y aura pas la medecine qui ne vous serve pour surbastir vos astromanies. P. 328.

Surbatu. Battu. — Qui espouse une veufve Et reffuse une terre neufve Pour une gerbe surbatue. J. BoucneT, Regnars travers., 60 b (G., Sorbatre).

Surbondir, augmentatif de bondir. — Le cœur me surbondiroit si je voyoie que ma femme me laissast prendre du caillé autre que celuy de nostre mestairie. CHOLIÈRES, 69 Mat., p. 232. — Le cœur vous surbondira de joye. Ip., Ap.disnées, Aux liseurs, p. 14.

Surbonté. Suprême bonté. — Ce seroit encore mieux et plus seurement parler de l’appeller

[Dieu] surbonté, sursagesse. CHARRON, Disc.

ChreST AR IeELS Surborner. Suborner, convaincre. — Quant

il congnut qu’on l’avoit surbornée, Et le laisser sa pensée est bournée, Incontinent, pour plustost l’inciter A l’espouser, la va faire citer. BourDIGNÉ, Faifeu, Ch. 44.

Surbossé. Ciselé en relief, — Un corselet ecaillé de mainte histoire surbossee. Baïr, Poemes, 1. II (II, 65).

Surboyre. Boire en plus. — Gorge d’eau

de mer abreuvee En peut surboyre une gorgee.

Baïr, Mimes, 1. II (V, 81).

Surceer, v. Sursoyer.

Surceint. Ceinture. — Elle faict toile et lincieux Precieux Qu’elle vent et distribue, Et au marchand curieux, Soucieux, Livre surceintz de value. Des PÉRIERS, Bonne femme (1, 106).

— On portoit de son corps les linges et les surceinctz sur les malades, et les maladies se partoyent d’eux. CALVIN, Bible, Actes des Apostres, 19 (LVII, 346).

Surceleste. Qui est au-dessus du ciel, céleste, divin. Sur-celeste est son jour avant tout jour éclos. 1571. LA BopertEe, Encyclie, 109 (Vaganay, Mots). — Dieu divisa les eaux qui sont soubs le firmament, qui sont les influences celestes, des eaux surcelestes, qui sont les anges. Bopin, Demon., 31 r° (G.). — Ceux qui sont abbrevez des sur-celestes eaux, Comme toy, Chassignet. Ant. HueT (dans Chassignet, Mespris, p. 20). — Si... on a jugé la duree de l’homme sur ces marques, que peut-on dire du chrestien, duquel l’heritage est surceleste...? AUBIGNÉ, Medit. sur le Ps. XVI (II, 220). — Ce qui est surceleste et sur nos connoissances, Partage du trés pur et des intelligences, Si lieu se peut nommer, sera le sacré lieu Anobly du changer, habitacle de Dieu ; Mais ce qui a servi au monde sous celeste, Quoyque trés excellent, suivra l’estat du reste. AUBIGNÉ, Trag., VII (IV, 286).

Surcens. Second cens. — Heritage prins a surcens perpetuel ou viager et a temps est acquet au preneur. Cout. de Reims (G.).

Surcharge, terme médical. — La surcharge des femmes, qu’on appelle superfetation. Damp- MARTIN, Mere. du monde, 55 r° (G., Compl.).

De surcharge. Par surcroît. — Oultre ces occasions de malveillance et de mescontentement du peuple, survint encore, de surcharge, la honte qu’il feit aux tribuns du peuple. AMxyoT, César (G., Compl.).

Surchargement. Surcharge. — Pour le grand surchargement d’affaires que Sa Majesté a maintenant envers le prince de Perme et autres ses ennemys rebelles. 1592. Lett. du prince des Dombes (G.).

Surcomblé. Plus que comblé. — Nostre volonté non tant accablee que surcomblee de douceur. P. Camus, Homélies, p. 64 (G.).

Surconcevoir. Concevoir étant déjà grosse.

— En la femme, dit Aristote, il advient rarement qu’elle surconçoive. G. HERvET, tr. Cité de Dieu, p.144 (G.).

Surcot. Sorte de vêtement porté sur la cotte et couvrant le haut du corps. — Un grant sercot de velours cramoysi. BoucHARrD, Chron. de Bret., 241 a (G.). — Elle avoit son beau collet mis De samis, Son beau surcot rouge et ses manches Des dimanches. SAINT-GELAIS, Chan-

sons, 9 (II, 232). — [Catin] Despouille son surcot, sa chemise. BELLEAU, Bergerie, Esté (I, 208). — L’hyver il se couvroit les espaulles et

l’estomach d’un surcot ou pourpoint faict de peaux de loutres. FAucHET, Antiq., VII, 18. — La Lune, un temps fut, pria sa mere de luy faire

SURCROISTRE

un petit surcot qui luy joignist bien au corps. G. BoucnerT, 319 Seree (IV, 304). — Ladicte efligie estoit moult richement accoustrée, vestue dessoubz d’une cotte de drap d’or, et dessus un grand sercot de vellours cramoisy de pourpre. (Dans Brantôme, Anne de Bretagne, VII, 322.) (Par extens.). — Un beau surcot de lin bien replié, Frangé, houpé, luy pendoit jusqu’au a RonsarD, Eclogues, Chant pastoral (LIT, 41)

Surcottier. Qui paye une surcotte ou surcens. — Led. Petit Jehan est surcottier de Alexandre de Berguen et de Anthonin de Bouches de 2 journeulz. xvie s. Registre de l’eg. et abbeye de S. Wulmer (G.). — Lad. Katherine est surcotiere de Maroie Le Coustre pour un gardin de 2 journeuls seant au Noirwale. Zb. (G.).

Surcottiere. Surcens, — Si les heritages sont baillez par le cottier en surcottiere au seigneur feodal de qui sont tenus les terres, est du par le surcottier ou surcensier, pour relief, pareille somme qu’il doit de surcens et qu’il est tenu de payer au rentier ou cottier par chacun an. 1550. Cout. de Boulenois (G.).

Sur-coulé. Qui déborde. — Et par la mer sur-coulee Peureux nagerent les dains. L. de LA Porte, tr. Horace, Odes, I, 2.

Surçoyer, v. Sourçoyer.

Surcrescent. Qui croît par excroissance. — La detraction de la chair surcrescente n’est œuvre de nature, mais se faict seulement par les medicamentz qui seichent fort et sont acres et mordans. TaGAULT, Inst. chir., p. 347 (G.).

Surcrest, Surcrez, v. Surcrois.

Surcrois. Surplus. — Je ne dis pas que n’aye eu des ennuytz D’avanturiers qui, tant jours comme nuytz, Ont prins sur moy la soupée et surcrois. Anc. Poésies, XII, 249.

Renfort. — Qui l’endemain reviennent tout exprez, Pensant trouver de voysins un surcrez Pour leur ayder a syer. HAUDENT, tr. Ésope, I,

De surcrest. Par surcroît. — J’ay l’exposition de ces mots comme de surcrest. ESTIENNE, Dialogues, IT, 46.

Surcroissance. Excroissance. — Le guy vient sur les arbres par maniere d’excrement et de surcroissance. Fr. de SALES, Amour de Dieu, 1, 10. — Une certaine surcroissance qui vient comme le guy sur les arbres. P. CAMUS, Homélies, p. 73 (G., Sourcroissance). — (Fig.). Si outre cela tu treuves quelque autre chose, ce sont des surcroissances qu’il n’est presque pas possible d’eviter à celuy qui, comme moy, escrit entr? plusieurs distractions. Fr. de SALES, Amour de Dieu, Préf.

Croissance excessive. — Ils sont malades en esté de surcroissance de leur rate. COTEREAU, tr. Columelle, VII, 10.

Surcroissant. Excédent. — Sera roigné des cimes le surcroissant qui empesche la bienseance. SERRES, VI, 26 (G., Sourcroistre).

Surcroistre (intrans.). Croître à l'excès.

— ]1 retrencha et coupa de ses cheveux ce qui en estoit long outre mesure, et qui luy estoit surcreu jusques à sentir son brigand. AMYyor, Hist. aethiop., 1. II, 23 v°.

Croître. — Telle ardeur de jour à autre surcroissoit. CHOLIÈRES, 172 Matinée, p. 19.

Croître par excroissance. — 11 surcroist quelque

SURCRUE

chair superflue a l’endroit de l’incision. DALESscHAMPs, Chir., p. 95 (G., Compl., Sourcroistre).

Surcroissant. Croissant en l’excédent. — Les courbes faucilles Doivent tost retrancher les rameaus surcroissans. CHASSIGNET, Mespris, sonn. 283.

Croissant. — La renommee surcroissante encouragea et arma les Bretons. LE Baup, Hist. de Bret., ch. 24 (G.). — Quelle lignee d’enfans aupres d’eux succroissans ont les dictz princes ! G. Du BEzLAy, Mém., 1. V, p. 427 (G.).

Croissant de nouveau. — Là est le chef de la Gaule Celtique, Reflourissant comme un autre Ilion, Et surcroissant en sa valeur antique.

LEMAIRE, Concorde, 17e part. (III, 106).

Surcroistre. Donner une nouvelle production?

— Ne voyla pas un gentil traict, et aussi peu veritable, que ce qu’il nous a laissé par escrit.. sçavoir que lorsque les habitans de l’isle cavent, fouillent ou creusent leur terre... tout aussi tost elle y surcroist, sans industrie ne art d'homme vivant, et se remplissent les trouz et concavitez d’eux mesmes? THEVET, Cosmogr., IX, 8.

(Trans.). Accroître. — Non pour surcroistre voz peines, mais afin de les adoucir. MONTREUX, Berg., Journ. I, 30 ro.

Surcroissant. Croissant sur. — Sera l’estang deschargé des herbes et plantes surcroissans l’eau. SERRES, V, 13.

Surcreu. Accru à l’excès. — Les seditions passees surcreues et enracinees en ses pais.

P. d’'OuDpEGHERST, Ann. de Flandre, II, 692 (G., Compl., Sourcroistre).

Surcrue. Crue. — Tous ensemble navigeoient en l’arche tant ce pendant que l’eau estoit en surcrue.-BRETIN, tr. Lucien, Deesse Sirie, 12.

Surcule. Écharde. — IJceux [bulbes] reduictz en forme de cataplasme sont utiles contre dislocations, collisions, surcules et doleurs de joinctures. MarGNAN, tr. Fuchs, 60 (G., Compl.).

Surculeux. Ayant des rejetons. — Helichryson est une herbe surculeuse, ayans les rameaux deliez. MarGNan, tr. Fuchs, 34 (G., Compl.). — Cinnamome ou Ciname. Indien ou indique, surculeux. LA PorTE, Epith., 85 vo.

Surdastre (surdaster). Un peu sourd. — Outre... que les gents tirans sur l’aage sont surdastres, ils parlent fort hault. G. BoucxeT, 21e Seree (III, 269). — Je vous prie de me dire, pour la pareille, ce qui peut nuire à l’ouie, commençant depuis une maladie d’estre un peu surdastre. (III, 271.)

Surdesse. — Surdesse ou Surdité. LA PORTE, Epih., 388 r°.

. Surdiacre. Surdiague. Sorte de vêtement liturgique. Voir Diacre.

Surdict. Susdit. — L’appetit surdict triomphe de luy. Paicreuz, tr. Petrarque, 1. IV, Argument.

Surdisant (?). — Mais le labeur, que tu mets, a pouvoir De parvenir aux cymes de science. Au surdisant labeur fait delivrance. FoRrCADEL, p. 168.

Surdité (H. D. T. 1558). — Vers 1530.

Aulcunne fois vient surdité par phlegme, laquelle inveteree est incurable. J. GœuvroT, Eñntret. de vie, 16 ro (G., Compl.).

Surdivin. Plus que divin. — Pour pandorer ta clairté surdivine. LE CARoN, Sonetz, 15. Surdorer. Dorer. — (Fig., au sens concret).

Le cler soleil entre dans sa maison [du Bélier]

Au moys de mars, et ses cornes encore De maint rayon cler et brillant surdore. FORCADEL, p. 241. — (Fig., au sens abstrait). Pour penetrer au cœur de ma pensee : Où ard sans fin une lampe, et surdore Par sa lueur l’image que j'adore.

Surdoré. Doré. — La grandeur de mon nom m'a desja preparé Prés du Saturnien un throsne surdoré. MATTHIEU, Vasthi, I, p. 6. — Les vaisselles azurees.. Ni les coupes surdorees. In., Aman, III, p. 70. — Mes citez, mes maisons au surdoré lambris. CHAMPREPUS, Ulysse, II, p. 33. — (Fig., au sens concret). Le monde est un grand livre ou du souverain maistre L’admirable artifice on lit en grosse lettre... Nostre œil admire tant ses marges peinturez, Son cuir fleurdelizé et ses bors sur-dorez Que rien il ne nous chaut d’apprendre la lecture De ce texte disert. Du BanrrTas, 17° Sem, 18. p'43—> La terre se crevasse, et d’espics sur-dorez L’Esté va couronnant sa maistresse Cerez. Ib., 4e J.,

202. — Le mesnager content d’avoir sa grange pleine D’un froment surdoré. GAUCHET, Automne, p. 215. — Ainsi qu’il n’y a rien plus commun que les raiz Du soleil esclairant les palais surdorez Du doré firmament. MATTHIEU,

Vasthi, I, p. 17. — Ils ont cueilli aux champs maints espis surdorez. Ip., Aman, V, p. 117.

Sureclater. Faire éclater. — Soudee à

l’esseul d’argent, comme un soleil, la voliere D'or et d’azur se changeant, Sureclate une lumiere Plus brillante que par l'air Ne luit l’astre le plus clair. Baïr, Poemes, 1. III (II, 135).

Suredifier. Édifier sur une base. — Nous avons ja posé le fondement du discours suadant et enhortant à s’entremettre des affaires de la chose publique, et maintenant poursuivons à suredifier la doctrine qui est deue apres une telle exhortation. AmyoT, De trois sortes de gouvernement.

Employer pour édifier. — Quand il dict qu’il se sauvera par le feu et qu’il parle de celuy seulement qui a suredifié le bois, la canne, le chaume, il monstre ne parler du feu qui precedera le jour du jugement, puysque par iceluy passeront non seulement ceux qui auront suredifié de ces matieres legeres mays encores ceux qui auront suredifié l’or, l’argent, etc. Fr. de SALES, Controverses, III, 11, 4.

Sur-egaler. Surpasser. — Et du vin qui sur-egale Cil de la caene augurale. L. de La PorrTe, tr. Horace, Odes, IT, 14.

Sureminence. Prééminence, supériorité. — La pureté et virginité de Nostre Dame eut cette excellence, ce privilege et cette sureminence au-dessus de celle des anges, que ce fut une virginité feconde. Fr. de SALES, Serm.

rec., 46 (X, 50). — Laissons volontiers les sureminences aux ames sureslevees. In., Vie devote, III, 2 — En benissant Dieu de la sureminence des autres, arrestons-nous humblement en nostre voye plus basse, mais plus asseuree. Jb. — Comme je n’ay pas voulu suivre ceux qui mesprisent quelques livres qui traittent d’une certaine vie sureminente en perfection, aussi n’ay-je pas voulu parler de cette sureminence. Ip., Amour de Dieu, Préf.

Sureminent. Prééminent, supérieur. — Entre nos desirs, il y en a un qui est sureminent au dessus de tout autre. Fr. de SALES Entretiens spirit, 7 (VI, 106). — Il nous faut eviter soigneusement toutes ces choses qui nous font

Page 1