CHAUSSON

blanche et deliée, telle chose le confirma d’avantage estre homme à payer quelque bonne rançon. AmBr. PARÉ, Voyage de Hedin (III, 719).

Sorte de bas porté par les évêques. — 1538.

Chaussettes servant à l’evesque. — Une paire de chaussettes de sattin rouge brodé à lyons. — Une autre paire de chaussettes de sarge rouge brodée à personnages de roy. — Autres chaussettes de sarge de soye jaulne à grands lyons d’or... Autres chaussettes de veloux rouge à estoilles d’or. Zno. de N. D. de Paris, fol. 48 (Gay).

Chausson. — Ancholies tant simples que doubles se demandent en terre grasse et bien amendee : les Latins les appellent calatiana, et le vulgaire françois des chaussons. LIEBAULT, p. 281 (G., Compl.).

Chaussure. Action de se chausser. — La chaussure de ces botines est encores aujourd’huy en usage parmy les dames de la Turquie. BRAN- TÔME, des Dames, part. II (IX, 311).

Chausses. — Qu'ils se desplaisent de cette vilaine chaussure, qui monstre si à descouvert nos membres occultes. MonTAIGNE, I, 43 (I, 370). — Le vin... rend les personnes si grans causeurs, qu'ils ne peuvent rien celer. Dont est venu le proverbe que le vin n’a point de chaulsure : parce que l’yvrongne est descouvert de toutes parts. Guizr. BoucxerT, Discours sur les Serees (1, p. xvi).

Bas. — S'il faisoit beau voir leurs beaux visages, il faisoit bien autant voir et contempler leurs belles jambes et grèves, par leurs gentiles chaussures tant bien tirées et accommodées.

BRANTÔME, des Dames, part. IT (IX, 323).

Fer d’un cheval. — Quelle forte serrure Trompera vos efforts, si la ferme chaussure D’un cheval, qui ne fait que peu d’arrest sur vous, De vos subtiles dents ne garentit ses clous? Du BARTAS, 1re Semaine, 3° Jour, p. 136.

Chaut, v. Chaud.

Chauve. Chouette. — Voyant une chauve a part soy Aulcunes blanches colombelles Estre nourries sur le doy... En un colombier avec elles Vint à se rendre. HAUDENT, Apologues d’'Esopr, I, 83. — Faire aultre chose ne sceust fors Se rejoindre a la compagnie Des chaulves, dont elle estoit hors. In., 1b. — Par un quidam fut prinse une aultre chaulve, Laquelle obtint de luy sa vie saulve. Ip., 1b., I, 84.

Chauveau. Sorte de mesure de liquides. — Un droit appellé le fourraige sur les meix et maisons situees en la rue de la Lue... pour lesquels droits les dits sieurs vendeurs ont accoustumés prendre et retenir d’un chascun vendant vin a banniere es dites maisons, pour une chascune fois que l’on met banniere devant ladite maison, un chauveau de vin qui se vend lors en icelle. 23 mai 1547. Vente de la maréch. de Besançon (G.).

Chauver (cf. Chauvir). Chauver des oreillese Remuer les oreilles. — Ceulx qui... chauvent des aureilles comme asnes de Arcadie au chant des musiciens. RABeLaAIS, III, Prologue. — Chovans des aureilles comme nn asne d’Arcadie, au chant des musiciens. Ip., V, Prologue. — T1 leur chauvoit des aureilles, leurs signifiant qu’il ne la mangeroit que trop [l’avoine] sans cribler. Ip., V, 7.

Chauveté. Calvitie. — 1503. Pour l’indigence des humiditez est faicte calvicia chauveté. Le Guidon en francoys, 252 b, édit. de 1534 (Vaganav, Pour l’hist. du franc. moderne). — Les signes qui denotent... sourdesse, begayement, chauveté, et peu de barbe. AnT. pu Mouzin, trad. de J. D’INDAGINE, des Faces des Signes, p. 159. —

Par indigence d’humeurs est Causee la chauvet JouBERT, Gr. chir., p. 476 (G., Compl.). — Il fut mis en. avant si la bosse estoit une chose hereditaire, et si les enfans succedent à leurs parens àla bosse, a'ssi bien comme à la surdité, à la claudication, à la lepre... à la podagre, à la chauveté. Guizz. BoucEeT, 20€ Seree (III, 244).

Chauvette 1. Chouette. — Aucunes fois luy ét. eux grimpoient sur les hauts arbres pour desnicher. les pies, les chauvettes, les jays et les coquus. LE-« MAIRE DE BELGES, Jllustr., I, 21. — Dessus les hauts arbres... habitent maintes nouvelles es peces doiseaux... si comme... becasses, grues, butors, cicongnes, corbeaux, cormorans, chauvettes, torterelles et coulons ramiers. In., 1b., I, 28.

Chauvette 2. Burette. — 1577. 8 paires den chauvettes à dire messe. Zno. de la collég. de Sa“ lins, p. 147 (Gay, Gloss. archéol.).

Chauvir (cf. Chauver). Chauvir des oreilles:

Dresser, remuer les oreilles. — La moquerie niaise est celle qui est faite sans qu’il y ait cause et celuy qui se voit moqué en cette sorte se doit assurer alors d’avoir bien dit ou bien fait, puis que les asnes en chauvissant des oreilles s’en moquent. TAHUREAU, 17 Dial. du Democritie, p. 156. — Tout ainsi que l’on voit en un plaisant festin Le compaignon gaillard qui se gorge de vin, Il le taste d’entrée, il chauvit de l’oreille, Et peu à peu gayment en buvant se resveille. E. Pas= QUIER, les Jeux Poetiques, 2° part., Elegie (NH, 868). — Si quelqu'un s’approche de luy [un che: val], il chauvit des oreilles. Trad. de FoLEeNGo; Merlin Coccaie, L. XI (I, 307). — Je chauvy de l’oreille, et demourant pensif, L’echine j’alongeoïs comme un asne retif. REGNIER, Sat. 8. — Il yen avoit qui chauvissoient des oreilles comme asnes en appetit. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Sommaire (I, 286).

(Fig.). Se moquer. — Chacun ne se plaist pas à atendre dix ans pour un baiser mesme d’une qui en derriere chauvist des aureilles pretendant le coucher. Du Fair, Prop. Rust., Interpolations. ch. 14, p. 174.

Chaux. N’estre fait ni à chaux ni à sable. Être mal fait. — La retraicte de M. de Montejeanet de Boissy, à Brignolles, pour n’estre faicte à pro pos, ni à chaux ny à sable, comme l’on dit, les fit tomber entre les mains de Ferdinand de Gonzague. BRANTÔME, Retraictes de guerre (VII, 280):

(Emploi du pluriel). — Le peuple Athenien consacra les chevaux Qui avoient apporté les pierres et les chaux Pour les temples des Dieux: Du BELLAY, Ample Discours au Roy.

Chavaillier, terme de fortification. Cavalier: . — Nous eusmes la teste rompue de leurs fortificas tions, parapets, contrescarpes, chaussees, cha: vailliers, bastions. Supnlément du Catholicon, 10, dans Tricotel, édit. de la Sat. Men., II, 76.

Chavassine, — La chavassine ou chantre,qui | est l’endroit auquel la charrue se retourne. ODE SERRES, T'héâtre d’Agric., Il, 4.

Chavelleux. Chevelu. — L'occasion quil s’offre, qui est chavelleuse par devant, doit esire prinse, car, si elle se tourne, se treuvera chauveet | sans prinse. 4525, Lett. de M. d'Embrun à la R& | gente (G.). |

Chaver. Caver, creuser. — Il fauldroit chawer beaucop plus parfond avant que on peut aftaindre ledict marbre. LEMAIRE DE BELGES, | Lettres (IV, 403). — Lesquelles batailles il feit premierement es lieux appellez Sethes, les ayans

tous faictz chaner [lire chauer] et emplir d’eaue, a ce quil y peust introduire une nef. DEROZIERS, trad. de Dion Cassius, Hist. Rom., L. LVIII, ch. 124. — [Claude] ayant faict chaner [lire chauer] une partie non petite de terre ferme, feit des fondemens tout autour, et receut dedans la mer. Ip., 1b., L. LVIII, ch. 125.

Chaveux. Poreux. — Illec se font pieces de terre chaveuses lesquelles quand sont mises en lieu sec se dissolvent en pouldre, toutesfois meslées avecq de l’eaue et des cendres se colliguent et deviennent pierres. Deroziers, trad. de Dion CAssrus, Hist. Rom, L. XLVIII, ch. 71.

Chayere, Chayre, v. Chaire.

Chaziere. — Curieusement aussi lavera et fourbira-on tous les jours les vaisseaux et utencilles esquels et le lait et les fourmages sejournent: comme seillons... faisselles, esclisses, cagerotes, chazieres et semblables servans à ce mesnage. “O. pE SERRES, Théâtre d’Agric., IV, 8. — Lesquels fourmages un peu affermis... seront mis reposer dans la chaziere, sur la paille fresche, nette et longue. In., 1.

Cheaux, pluriel de cheel. Petits de chiens ou d’autres animaux. — La lisse fait tost sa portee : Aveugles naissent les chéaux. Baïr, les Mimes, L. I (V, 36). — Les cheauz du lyon. LE Bau», Hist. de Bret., ch. 24, édit. de 1638 (G.).

Checun, v. Chascun.

Chef. Tête. — Princesse de fortitude et de prouesse, ayant en chef l’armet de prudence. LE- MAIRE DE BELGES, Zllustr., L. 1, Prologue. — Les principaux et les plus aagez dentre les pasteurs Royaux... poserent sur le chef de Paris une couronne dolivier. Ip., 1b., I, 23. — Romme, noble et civile, Leve son chef par sus toute autre ville. Manor, 17e Eglogue de Vir@iLe. — Ne soient les chefz des grands dames coiffez D’ornements fins, de gemmes estoffez. In., Tristes vers de BE- ROALDE. — Et n’est doctrine escripte ne verballe Qu'un vray poete au chef ne deust avoir, Pour faire bien d’escrire son devoir. In., Epistres, 42, — Je ne quiers pas la fameuse couronne Sainct ornement du Dieu au chef doré. Du BEL- LA y, l’Olive, 1. — Ma douce jouvance est passée. J’ay la dent noire et le chef blanc. Ronsarp,

Odes, IV, 13. — Tout le sert et dessert feut porté

par les filles pucelles mariables du lieu... le chef

,. ouvert, les cheveulx inscrophiez de petites bandelettes. RaBezars, IV, 51. — Plissez la branche

myrtine Et m’en couronnez le chef. Baïr, les Amours de Meline, L. IT, aux Muses et à Venus (1, 91). — J’ourdis un chapeau de fleurs, Et sur mon chef je le plante. R. BELLEAU, Odes d’ANA- GREON (I, 33). — Tethys laissa de peur sa caverne profonde, Haussa le chef sur l’eau et vit Amour sur l’onde. Ronsarp, Amours de Marie 159). — O que je fus heureux de la voir recoifer, De la voir gentiment son beau chef atifer...! BAïr, l'Amour de Francine (1.119). — De l’autre part c’estoyent bergeres en simple cotillon, échevelees, un chapeau de fleurs en leur chef. R. Bet.- LEAU, la Bergerie, 172 Journ. (1, 236). — Un Cedre verdissant Qui sur le mont Liban va le chef hérissant. In., Eclogues Sacrees, 5 (II, 315). — Luv [Hercule] tout ardant de triomphe et de gloire, Le trinle chef de Cerbere enchainé Met Sous le joug. Ronsarp, Mascarades, Combats et Cartels (TIT, 493). — Si tu m’en crois, fuy l’or am-

| bicieux : Ne porte au chef une coiffure telle. Ip.

Sonnets et madrigals pour Astrée (I, 250). — Sur un chesne branchu Vouant du chef du serf [cerf]