CHEUZ
toutesfois ne m’a jamais rendu L’heur de ma liberté chetivement perdu. MoNTCHRESTIEN, la Reine d’Escosse, III, p. 93.
Chetiver. Rendre malheureux. — Influez dessus moy tant de mortels desastres, Qu'il ne se treuve plus d’infortunes aux Astres, Et chetivez si bien mon esprit langoureux Qu'il ne conçoive rien qui ne soit malheureux. R. GARNIER, Porcie, 1662. — Maïs vous qui devriez ore, honnestement follâtre, De cent divers plaisirs vostre jeunesse esbatre, Vous la chetivez toute, et vuide de douceurs La laissez escouler en des dogues chasseurs. Dans l’obscur des forests. In., Hippolyte, 1163. — Je les affranchiray du joug de servitude Et de tous les malheurs qui chetivent un Roy Sous la main de celuy qui luy donne la loy. In. les Juifves, 1201.
Rendre malade. — Encores qu’ils soyent subjects aux crevasses et a la vermine, qui chetive le pigeon quand elle le surprend. LIEBAULT, Mais. rust., p. 110 (G., Chaitiver).
Chetiveté. Condition basse. — Pour reconnoistre vostre chetifveté et abjection. St FRANçois DE SALES, Lettres, 1092 (XVII, 12).
Condition malheureuse. — Mais ne soit ta misere envers nul deplorable : Plus tu seras chetif, plus ta chetiveté Gaigne de mal-talent sur ta méchanceté. BAïr, Poemes, L. III (II, 115).
Caractère de ce qui est mauvais. — Il monstre bien la chetiveté de sa cause, faisant triomphe de rien. CHARRON, les Trois Veritez, III, 10, Adv.
Cheucheter, v. Chucheter.
Cheulx, v. Cheuz.
Cheupier, v. Cepier.
Cheusson, mot dialectal. Moustique. — Sus le millieu de l’esté sera à redoubter quelque venue de pusses noires, et cheussons de la Deviniere. RABELAIS, Pantagr. Prognost., 6. — Les taons, les guespes, les cheussons Qui ont des plus pic-
quans fissons, Et les aragnes y nasquirent.
N. Rapiw, dans E. Pasquier, la Puce (II, 984).
Cheute. Prendre sa cheute. Tomber. — Vous les verrez bien tost ravalez. Ils prendront leur cheute, eux et tout ce qui est à eux. Du VAIR, Medit. sur Job, ch. 24.
Cheuvre, v. Chèvre.
Cheuz. Chez. — Je sçay ung logiz qui est vuyde Cheulx Derision. Sotties, II, 43. — $Si s’advisa ung jour ledit curé, que pour seureté de son argent, il ne le lesseroit point en ses coffres, en sa maison, mais avoit ung jardin derrière cheux luy, auquel il mit tous ses escus. NicoLAs DE TROYES, le Grand Parangon, 4. — Le dit marchant avoit tout plaint de gentils hommes, logés cheux luy. In., tb., 16. — Apres verra... Comme il fut pris et mené cheux Caiphe... Puis cheux Pilate, ou il fut flagellé. J. Boucaer, Epistres morales du Traverseur, 1, #. — Veu que cheulx luy vivre aimoit mieulx Sobrement, que d’estre adonné Faire grand chere en aultres lieux. HAUDENT, Apologues d'Esore, I, 87. — Par ceste fable il est certain Que plusieurs desirent plustost Ne menger cheulx eulx que du pain Que cheulx aultruy pastez ou rost. Ip., tb. — On se rent... au souper cheux Agamenon. J. pE LA LANDE, trad. de Dic- Tys DE CRÈTE, L. V, 106 ro. — Je n’oubliois pas ta prudence, Qui est de vendre ta beauté Autant que tu as achaté Le blanc cheuz un apoticaire. AUBIGNÉ, le Primtems, III, 22. — Le reste se retira en confusion, qui çà, qui là, chacun cheux soy. Sat. Men., Abregé des Estats de la Ligue,
CHEVAILLER
p. 50. — Les professeurs publics... se sont mis à faire l’alquemie chacun cheuz soy. Ib., Harangue du recteur Roze, p. 139. — MM. les Princes de Bourbon... ne demandoient que sa ruine, et n’auroient jamais patience ni cesse qu’ilz ne l’eussent renvoyée en Italie cheuz ses parents. 7b., Harangue de M. d’'Aubray, p. 191. — [Le duc Charles] les alla rechercher cheuz eux. BRAN- TÔME, Cap. franç., le grand Roy François (III, 138).
Chevailler, v. Chevalier.
Cheval. Grand cheval. Cheval de bataille. — Le pallefrenier d’un gentilhomme... pourmenoit à un matin ses grands chevaux. RABELais, V, 7. — Au temps du noble et magnanime Roy François fut fait un tournoy à saint Germain, auquel se trouverent plusieurs Princes et Gentilzhommes de France : entre lesquelz ne voulut faillir un seigneur de grande et ancienne maison, qui aymant l’honneur et les armes fit amener ses grandz Ha Les Comptes du Monde adventureux, 13
Cheval leger. Cavalier légèrement armé. — Davant que se mettre en voye, envoyerent troys cens chevaulx legiers.. pour descouvrir le pavs. RaBELaAIS, I, 26. — Les gens estoient quinze mille homm»s d’armes, trente et deux mille chevaux leviers. Ip., I, 47. — Deux mille cinq cens hommes d'armes... six mille chevaulx legiers. In., 1b. — Six cens chevaulx ligers pour aller descouvrir et escarmoucher., Amadis, IV, 16. — Le jeune duc de Brisaye estoit arrivé des derniers avec quelque nombre de chevaulx ligers. 7b. — Trivulce fut averti... que plusieurs chevaux legers... devoient... venir pres la Mirandole. CHOMEDEY, trad. de Gurccrarpin, Hist. d'Italie, 185 a (Vaganay, Pour l’hist. du franc. moderne).
Emploi du mot dans le même sens au sujet de l’antiquité. — J’ay resolu... de n’abandonner point la Royne Sophonishba ; ains plustost secrettement la faire enlever, quand la nuict sera venue, et conduire par une trouppe de mes chevaux legers, qui s’iront rendre à ceulx de Carthage. Me- LIN DE St GELAYS, Sophonisba (III, 235). — De gens de cheval Macedoniens y en avoit mille huyt cents... de Thraciens et Hongres chevaux legers pour descouvrir, environ mille neuf cents. Auyor, trad. de Diopore, XVII, 5. — Il y eut quelques chevaux legers Numidiens, qui par le chemin rencontrerent ceulx qui portoyent celle buye, et la leur voulurent oster. In., Marcellus, 30. — Marcellus... s’alla luymesme inconsidereement precipiter au milieu du danger, ou il mourut, non en Capitaine, ains en cheval leger et en avantcoureur. In., Compar. de Marcellus avec Pelopidas, 3.— Les Nomadiens, qui sont chevaux legers et hommes fort dispos, et en grand nombre, survenoyent en un moment partout. Ip., César, 52. — Ce que voyant Cleomenes, envoya ses Tarentins, qui estoyent chevaux nee et ses Candiots contre luy. In., Cléomène, 6. — Un gendarme nommé Buplage, Capitaine de chevaux legers, et bien fort aimé d’Antiochus durant sa vie. Le Loyer, Hist. des Spectres, III, 13.
À tire de cheval. De toute la vitesse d’un cheval. — Le gentil seigneur d’Ymbercourt leur donna la chasse à tire de cheval. LE LoyvAL SERVITEUR, Hist. de Bayart, ch. 59.
D’à cheval. De cheval. — Le chevalier descendit d’à cheval. Monruc, Commentaires, L. VI (III, 228).
Cheval de Pacolet. Cheval de bois, volant et très rapide, qui figure dans certains romans de che-
valerie. — Montejean tient il tousjours serre? J’ay g grand’peur qu’il ne soit moisy Avec son cOmpaignon Boiïsy, Sans le cheval de Pacolet. Manor, Epistres, 63. — Je sçavois bien que les bonnes fortunes ne pouvoyent fuir un tel cavallier d’im= portance que vous. Il vous faudroit le cheval den Pacolet. FrANçÇoIs D’AMBOISE, les Neapolitaines, V, 10. — Sans le cheval de Pacolet, A Paris j’en=" voye un valet. Var. hist. et litt., VIII. 38. # Cheval Seian, Seianien. Le cheval de Cn. Seius, : qui portait malheur à ceux qui le possédèrent. =" De là en hors feut tenu comme chose certaine, que l'argent de Basché plus estoit aux Chiquanous et« Records pestilent, mortel et pernicieux, que n’estoit jadis l’or de Tholose, et le cheval Seian, à ceulx qui le possederent. RABELAIS, IV, 15. =" Le cheval Seian. de Cn. Seius, lequel porta malheur à tous ceulx qui le possederent. Lisez A. Gellius, lib. 3, cap. 9. In., Briefve Declaration (III, 199). Cha seïanien, i malencontreux. Car tous” ceux qui acheterent le cheval de Seïan moururent… de mort violente ou precipitee : Dont est venu le proverbe commun de dire à tout homme malheu reux et infortuné, qu’il a en sa maison le cheval de Seïan. M. DE LA PorTE, Epithetes, 80 r°. — Qui vouldra maintenant s’esloigner de bon-heur Et mettre en grand hazart sa vie et son honneur, Se face Thresorier : lors Helene il espouse : Sur le cheval Seian il commence à monter : Et croiram pour certain, quand il fauldra conter, Qu'il aura manié l’or sacré de Thoulouse. J. PAssERAT, Den quelques financiers executez (1, 184). — Elle res” sembloit proprement au cheval Seian, que l'an cienneté disoit avoir eu ce malheur, que tous ses” maistres qui l’avoient monté estoient peris dem morts violentes. E. Pasquier, Recherches, VI, 27% Cheval fluvial, cheval de riviere, cheval d’eau Hippopotame.— Plusieurs bestes, entre lesquelles. y fut ung rhinocerot et ung cheval fluvial, furent alors premierement veuz en Rome et mises à" mort. Deroziers, trad. de Dion Cassrus, Histo Rom., L. LI, ch. 83. — Des [bestes] sauvages celles qui sont les plus cruelles, comme le croco dile et le cheval de riviere. AmvyorT, de Isis et d’'Ostris, 50. — Le cheval d’eau, estant venu paistre en un blé, s’en retourne à reculons, crai” gnant que l’on ne le suive à la trace. E. PASQUIER, Lettres, X, 1. @ Queue- de- cheval, v. Queue. 4 Le mot cheval figure dans diverses expressions. de figurées ou proverbiales. À “Estre mal à cheval. Être dans une mauvais tuation. — Gillette.. m'est venu dire en dilis gence que, si je n ’ayde au seigneur Lactance et en bref, qu’il est mal à cheval: car les vieillards, le tiennent en leur pouvoir et sont en volonté le mettre ès mains de la justice. LARIVEY, les Escolliers, V, 3. — Mais qu'aux tiers, ils avoient bien fait de se mettre en armes, autrement, disoit-l, ils eussent esté mal a cheval, c’est a dire en nostre langue, que c’estoit fait que d’eux. Le Tocsain, contre les massacreurs, p. 23 (G:, Compl.). 4 Cheval qui a le pied blanc. — Ce vaisseau ressemble au cheval qui a le pied blanc, il nous fault bien au besoin. Amadis, V, 52.
Cheval de promoteur. — Je boy à tous guez, comme un cheval de promoteur. RaBELaAIs, I, 40. Vendre son cheval pour avoir du. foin. — Nous oublions en fin et mesprisons nous mesmes nostre, corps et nostre esprit, pour ces biens, et comme” lon dit, nous vendons nostre cheval pour avoir du foin. CHARRON, Sagesse, LL, ; Quines adventure n’a cheval ny mule. — Qui ne se adventure n’a cheval ny mule, ce dist Salomon:
— Qui trop (dist Echephron) se adventure, perd cheval et mule, respondit Malcon. RaBeLais, I,
Après bon vin bon cheval. Après boire, on se met en route (au propre ou au figuré). — Dieu voulut que ceux qui manioient ceste affaire se transportassent en un cabaret de la Cité : là, l’un de ces examinateurs met sur le bout de la table les charges, et (comme l’on dit en commun proverbe) aprés bon vin bon cheval : ils commencerent de gausser. E. Pasquier, Recherches, VI, 36. — Ayant assorty ma table de diversité de vins, je trouvay que chacun... jugeoit non selon la bonté qui estoit en mes vins, mais selon son goust particulier... et comme on dit en commun proverbe, aprés bon vin, bon cheval ; aussi aprés avoir contenté nos opinions sur le vin, nous les voulusmes contenter sur les discours de l’amour. In., Lettres, XXII, 4 — On commence à boire et manger à Pepicurienne, aux despens de l’advocat, qui n'epargnoit rien de ce qu’il possedoit pour traicter escompagnons ; et après bon vin bon cheval, on luy rebande les yeux et le conduict-on, à quatre heures du matin, au lieu où l’on l’avoit pris le soir precedent. Var. hist. et litt., IX, 296.
PBrider son cheval par la queue, v. Brider.
Grands chevaux, symbole d’orgueil, de prétention. Mettre au rang des grands chevaux. Glorifier. Vous menacez le seigneur Camille : il est bien homme pour vous; il en sçait à vous et à vos xrands chevaux. CHOLIÈRES, 99 Ap. Disnée, 0,374. — Il est plaisant, quand il se veut mettre Ju-rang des grands chevaux... donnant à son »arty cent ans d’antiquité. et le mettant avec le hostre en ces mots : À eux et à nous. CHARRON, les Trois Veritez, III, 11, Adv. — Il dit... que les Apostres n’ont point de successeurs, et que ceux de son party l’ont bien prouvé. Il ne se peut tenir Me parler des siens, et les mettre au rang des rands chevaux. In., 1b., IIT, 13, Adv.
| Grands chevaux. Hautes semelles. — Ces petits batins et escarpins sont pour les grandes et hautes ‘emmes, non pour les courtaudes et nabottes, qui ntleurs grands chevaux de patins liégez de deux dieds. BRANTÔME, des Dames, part. IT (IX, 312). Ne soyez si curieuses à vous faire paraître rrandes de taille. que vous n’advisiez à la beauté levos jambes, lesquelles vous avez belles... mais vous en gastez le lustre par ces hauts patins et #rands chevaux. In., 1. (IX, 326-327).
M{Forme). Cheoau, singulier analogique. — A )ropos, ung chartier sans fouet Qui ne dit dea ne auréhau, Pourroit-il toucher son chevau, Sa jument, son asne ou sa beste? R. DE COLLERYE, Sermon pour une nopce, p. 112. — Au cheoau ‘ondu. RABELAIS, I, 22. — Pour retourner à nos vourtisans, pour le moins ils ne commettent pas :sfautes lourdes et grossieres que commettent es plus rustaux : comme de dire, Une flabe, Un thevau, Un vieux homme. H. ESTIENNE, Dial. du ang. franc. ital., 1, 208. — Il est necessaire de conlesser que vous avez raison, vostre chevau baille. 3EROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Resultat (1, 106). — Les voila ainsi que les quatre ils Hemon à chevau sur la mule. Ip., &b., Dictionaire (II, 24).
.Ghevale. (?) — L’Evesque de Metz luy en four-
1it [des rene à la Françoise, c’est à dire bondamiment : et ce maistre d’hostel, possible "yant actoutumé de traicter son Roi plus sobrenent, et \à l’Italienne, dict à l’Evesque que, s’il Uywoulort donner une chevale, il feroit contenter on Maistire du tiers de ceste viande. FAUCHET, ntiquitez mXT AA:
CHEVALER
Chevaler. Aller à cheval. — Aux sources, aux etangs de tout son environ, Il tire chevalant au canard, au heron. VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, Sat. franç., L. IT, à M. de Repichon.
Parcourir à cheval. — Philippe alloit environnant et chevallant le pays d’Etolie, et assiegeant les citez diceluy. Sevssez, trad. d'APPIEN, Guerre Syriaque, Ch. 2.
Dominer. — Son ouverture [d’un canal] commence en la campagne d'Egypte du costé de l’Arabie, et se continue par le haut de ceste campagne selon la montagne des carrieres, qui chevalle la ville de Memphis. SALIAT, trad. d’'HÉRoO- DOTE, II, 458.
Suivre, poursuivre. — C’estoit de son costé principalement que l’une des poinctes de la bataille des ennemis s’approchoit le plus pres, et le chevaloit pour l’environner par derriere. AMYoT,
rassus, 25. — En quelque part qu’elle aille.
Arons par tout passe, monte, devalle, Et tous ses pas coiement il chevalle. Des Masures, Eneide, XI, p. 600. — Les Suisses sont arrivez, lesquels se sont mis en bataille, et les nostres pareillement.… Monsieur le Prince a faict contenance de les chevaler, mais il ne les a osé affronter. E. PASQUIER, Lettres, V, 2. — Dans Lyon, on avoit projetté de faire assassiner le Roy, soudain aprés sa conversion; et sur ce project il avoit esté chevalé jusques dedans Melun par un meschant homme, lequel y fut surpris et chastié. In., 1b., XVI, 7. — Voilà une très-belle retraicte pour n’estre que arquebusiers et quelque peu d’halebardiers.. et chevallez l’espace de huict jours. BRANTÔME, Retraictes de guerre (VII, 287-288). — Aubigné ayant mis pied à terre en un village de Beoce, un homme qui le chevaloit monté sur un turc ayant failli de le tuer dans la porte d’une hostellerie, Aubigné arracha l’espee d’un garçon de cuisine. AUBIGNÉ, Sa Vie à ses enfants (I, 20).
Envelopper [par la cavalerie]. — Agesilaus… tira les ennemis en un lieu cloz par deux costez d’un grand et profond ruisseau, et au mylieu serra ses gens, principallement son avant garde, laquelle il fournit a l’equipolent des ennemis qu’il avoit en teste, se tenant asseuré que le demeurant ne le povoit chevaler ne enclorre. SALrAT, trad. de GEORGE GEMISTE, L. I, 228 ro. — Ayant surpris Caius en quelque païs de marets fort escarté et esloigné de sa retraitte, il ne luy voulut pas courir sus à toute oultrance, ains seulement le feit chevaler tout alentour. AmMyoT, Brutus, 26.
Guetter, épier. — Masinissa... luy persuada quil deust envoyer Hanno mareschal de son armee pour espier et chevaler les ennemys. SEys- SEL, trad. d'APPIEN, Guerre Libyque, ch. 3. — Ainsi font les grands voleurs et les fameus corsaires : les uns discourent le païs, les autres chevalent les voiageurs. LA BoÉTIE, Seroitude volontaire, p. 47. — Ces commissaires et marchands estoient au paravant chevallez et conduits a l’œil par un Lorrain qui servoit d’espion. F. DE RABu- TIN, Comm, 1111 (G.). — Comme il estoit exprès party de sa maison, chargé de bagues, joyaux et pierres precieuses dont il vous venoit faire present, a esté chevalé par des voleurs, qui... luy ont tout
osté. LarIvEyY, trad. des Facetieuses Nuits de STRAPAROLE, XI, 4. — Il a dedans son cœur un grand plaisir conçu. Car l’oyseau sembloit grand : ses gluaux il apreste, L’attend et le chevale, et guetant à sa queste Tasche de l’asseurer ainsi qu’il sauteloit. Baïr, Passetems, L. II (IV, 281). — Un sien frere... le veit entrer au temple des Chrestiens Nestoriens, et le chevalla et espionna si bien, qu’il veit et cogneut qu’il faisoit acte de Chres-
CHEVALERESSE —
tien, chantant et psalmodiant ainsi que les autres. THegver, Cosmogr., X, 9. — De long temps congnoissant ces choses il les chevaloit : et ayant estendu un fillet invisible autour de son lict, s’en alloit tousjours à la forge faire sa besongne. F. BRETIN, trad. de Lucien; Devis des Dieux, 17. — L'oiseau qui n’est battu du cheval contrefaict S'asseure peu à peu et cuyde que de faict Le cheval soit vivant, tellement qu’à son aise Jacquet va chevalant ceste bande niaise, Qui, trottant devant luy, jà presque seurement S’escarte tout autour, sans craindre nullement. CL. Gau- CHET, le Plaisir des Champs, l’Hyver, la Tonnelle,
301. — Aux guerres dernieres, appercevant La Riviere aller à l escarmouche, et l'ayant longuement chevalé, buissonné, et espionné, luy donna par derriere un coup d’arquebuze. Du Farc, Contes d’Eutrapel, 2 (I, 96).
Obséder, persécuter, attaquer vivement. — Se voyant à toute force chevalé, picqué, esperonné, et pour mieux dire, suborné par tant de gens passionnez, en une assemblée si notable, où il y alloit de la decision diffinitive de l’Estat, il s’enyvra à longs traits de ce doux, mais mortel poison d’ambition. E. Pasquier, Lettres, XIII, 6.
Presser, serrer de près (dans une discussion, une interrogation, un interrogatoire). — Combien que ce Prestre eust volontiers, ou retracté, ou expliqué plus entendiblement son dire, sile chevalay-je en tous ses propos de si prés, rapportant le demeurant si pertinemment à cette première parole, que luy mesme ... condescendit à mon vouloir. E. Pasquier, Pour-parler d’ Alexandre (I, 1058). — De propos en propos sur tous les sens je cours, La chevalant ainsi : et à chasque semonce Elle sans y penser me fait mesme responce. [p., les Jeux Poëétiques, 2e part., Elegie (II, 871). — Jamais une personne accusée ne fut tant chevalée par un Juge pour estre surprise, et toutesfois jamais personne ne respondit plus à propos que ceste-cy. In., Recherches, VI, 5. i estimoit que ce dessein ne seroïit desagreable à la Royne, ainsi mal menée par son mary... la chevala à diverses fois par ambages, pour sçavoir quelle pourroit estre son opinion sur pareilles affaires. Ip., 16, VI, 27. — Comme on le voulut davantage presser sur cet article, il leur respondit en peu de paroles : « Je croy fermement qu’il n’avoit le serment d’homme de France : car il n’y à que trois ou quatre Seigneurs qui l’ayent suivy. » On le chevala sur les autres articles, qu’il me semble n’estre besoin de reciter. Ip., &b., VIII,
Chercher à vaincre par artifice, séduire, gagner. — Voylà l'esprit qui attira Vostre cueur, et qui li inspira, Avec les caphardes parolles De ces moynes à testes folles Qui vous chevalent pour leur bien. Maror, trad. de deux Colloques d'ÉRASME, 2. — Ce fin pipeur, m’endormant de son aesle, Me chevala par les yeux de la belle, Où je pensois un doux amour nicher. TAHUREAU, Sonnetz, 31.— Ce pauvre esprit cependant, de cette façon chevalé, se laisse aller à la volonté et discretion de celuy qui le meine d’une parole amadouante. E. Pas- QUIER, Recherches, III, 44. — Ainsi est le brigand liberal, qui chevale par beaux semblans le pauvre passant, jJusques à ce que le tenant à son advantage, il luy oste miserablement et sa vie et son avoir. Ip., 1b. — Ha fin pipeur m’endormant de ton esle Tu m’as trop tost battu, Me chevalant par les yeux de la belle Tu froisses ma vertu. P. MATTHIEU, Clytemnestre, 11, p. 12. — Il estoit homme bien emparlé, et sceut de telle façon che-
valer ceste Dame, qu’elle luy enterina sa re E. Pasquier, Recherches, NV, 6. — Aprés par longs ambages chevalé, tasté et tenté, luy d que s’il se vouloit rendre des leurs, ils l’embras roient, comme leur propre Roy. In., Lettres XVII, 4. ñ
Chercher à obtenir. — L’un vous dira, je n° tens ce parler : L’autre dira qu’on voudra cheva ler Quelque bienfait, et que ‘’est une embuche Qu'on dresse afin qu’un present y trebuche. VAw: QUELIN DE LA FRESNAYE, Satyres franç., L. de é: J.-A. de Baif.
Chevaleresse, v. Chevalier.
Chevalereusement. Bravement, d’une façon digne d’un chevalier. — Jaçoit que les souldan de la compaignie sacree... se deffendissent moul chevaleureusement sans estimer aulcun dangier SEYssEeL, trad. de Diopores, III, 3 (90 r°). Le quel en combatant et soustenant leftort des enne: mys moult chevaleureusement, fut blessé dun coup de lance. In., 16., III, 7 (95 ro). — Les deux chiefz de celle bende, Alcimus et Mancias, furen occis en combattant chevaleureusement. In.,“6: III, 30 (128 r°). — Masinissa en combatant che valereusement cheut de son cheval à terre.
trad. d’ApPien, Guerre Libyque, ch. 5. — Ant chus.. se y porta si vaillamment et si chevalereu sement, que pour la grandeur de ses faictz et con: questes il fut surnommé le grand Antiochus:1p: 1b., Guerre Syriaque, ch. 1. — Il avoit chevaleu reusement conquis noz chevaulx, et si nous les. renduz par grand’courtoisie. Amadis, II, 13. — Frandalo, que cestuy la... a conquis le plus che valeureusement du monde, me tenoit prisonnier en son navire. Zb., V, 21: — Les Turcqs... meiren tout leur pouvoir d’enfoncer. les quatre valiers Chrestiens, lesquelz soustindrent cest fort si chevalureusement que force feut aultres de reculer. Zb., V, 41. — Vous orrez cequ fit chevaleureusement un vertueux Roy. LE ] çon, trad. de Boccace, Decameron, X, 6. — BP peie le Grand fut homme d’armes en sa jeune soubz Sylla, et fut fort amy de luy, pourceq se porta en touts ses affaires moult chevaleu sement. BUDÉ, {nstit. du Prince, ch. 48.— À et lev” toute Grece hardiment Son haut po chevaleureusement. CH. FONTAINE, les 21 Epis d'Ovipe, Ep. 15, p. 288.
Chevalereux. Brave, vaillant, tel que être un chevalier. — Luy seul Avoit en sy»
le plaisir et vueil De Jesu Christ,le povoird preux, En soy monstrant hardy, cheval GRINGORE, les Folles Entreprises (I, 28). É Turc sefforce et menasse destaindre et abolirma tous poinctz en Orient la tresclere et treschew reuse religion de Rhodes. LEMAIRE DE BEI Tllustr., TITI, 4 (II, 315). — Le treschevale Jason Eust il conquesté la Toison, N’eust € belle Médée? R. pe CoLLERYE, Blazon des
126. — Nous vous rendons le plus he plus chevaleureux prince qui oncques feust la mort de Alexandre Macedo. RABELAIS, L, Voycy le val des constans amoureux, Où ti parc l’amant chevalereux Qui n’ayma on€, et n’aymera qu’une. MaroT, Epigr., 162.
Jacques Trivolse mourant à Chartres, | d son espée, et mourut l’espée nue on poi crimant tout au tour du lict, comme va chevaleureux. RABELAIS, IT, 23. — Vhus Y estes monstré chevalereux ef vaillant P guerre. AMYoT, Hist. Æthiop., L. X, 1171v0: Ac sont l°s nobles, vaillans, chevalereux, bellicque | et triumphans François. RABELAIS, 2 hi. dù
exemple du chevalereux capitaine Moses conucteur du peuple Israelicque. In., IV, 37. — Un apitaine Juif docte et chevaleureux, conduisant on peuple par les desers. Ip., V, 42. — Qui se ourroit vanter d’avoir jamais leu ni ver si2cle lus florissant... de Noblesse plus noble et plus hevaleureuse que celle de vôtre France? Tanu- ŒAU, Oraison au Roy (11,193). — Principalement &veux faire cas d’une dame nommée Artemisie, qui marchea contre la Grece estant vefve et re- ‘ente pour son filz... non contraincte d’ailleurs inon pour se monstrer vaillante et chevalleueuse. SALIAT, trad. d'HÉRoODOTE, VII, 99. — ref celuy meurt bien-heureux Qui jeune et che- ‘dleureux Verse son sang pour son Prince.
?. BELLEAU, Petites Inventions, Chant de Triomhe (I, 95). — Pour regner prens exemple Aux tois tes devanciers, Princes chevaleureux. Ron- ARD, Éclogue 1 (III, 393). — Peuple invincible en putes sortes d'armes, Vaillans pietons, chevaleueux gendarmes... Qui d'Orient jusques à l’Occient Victorieux espandront leurs armées. In.
franciade, L. IV (III, 144). — Ce que je te dedie ist de peu de valeur, à Duc chevaleureux, Au mis de tes vertus et tes faits valeureux. BAïr, 2oemes, L. IX (II, 410). — He tor chevaleueux Tira tout le premier sur Ajax genereux. Am. \AMYN, {liade, XIV, 46 vo. — La laideur de Phippoemenes ne peut onc empescher qu’aprés testre porté en bon et vaillant soldat, il ne par-
“nt à la dignité de chevaleureux capitaine. CHo-.
1èRES, 5° Matinée, p. 189. — Et toy, peuple iniscret, qui pour un Prince heureux, Legitime, tuissant, juste, chevaleureux, Choisis cent ty- ‘anneaux. Du BarrTas, Cantique de la Victoire MLory, p. 427.
(En parlant des choses). Vaillant, digne d’un thevalier. — Clio... recita en son chant les nobles istoires et faits chevalereux des preux de jadis. MEMAIRE DE BELGES, Jllustr., I, 29. — A prendre ongé lun de lautre, chacun des champions par ourtoisie chevalereuse honora son compaignon ‘un noble present. In., 1b., III, 4 (II, 281). — durant que Charles, petit preux, Monstrant ses ‘aictz chevalleureux Par Naples et Romme passa. MUNGORE, Sotye Nouvelle des Croniqueurs (Sotles, IT, 220). — La memoire et recordation de Husieurs leurs grans et chevalereux faictz leur lonnoit plus de hardiesse que neust faict une driefve remonstrance de paroles bien ornees.
MEMSSEL, trad. de TaucypipEe, V, 9. — Les Aystoriens.. qui ont escript et embelly les hysoïres et faitz chevaleureux de ceulx qu’ilz ont toulu favoriser et rendre immortelz. Amadis, Prologue de l’Aucteur esp. — Auquel acte ant, viril et chevalereux ont les Symmystes laulpetiers fremy. RABeLaïs, III, 48. — Il estoit ant saige et hardy que de son aage et de son -emps a eu peu de pareils et poinct qui le passast, *omme le nous a faict veoir sa très hardye et chetaleureuse mort. Marc. DE NAv., Heptam., 58. — Moy, moy sorty de luy, que feray-je sinon Que rascher d’acquerir un semblable renom Par faicts thevaleureux, et de faire cognoistre Que je suis L bon droict digne d’un tel ancestre? R. Gar- VER, Porcie, 1115. — Je croy aussi que Brissac, teutenant De nostre roy, en Piedmont gouverant, Voyoit envi que la chevalerie Changer falust M\la cavalerie, Quand maints exploits voyoit thevaleureux, Et n’en voyoit aucun cavalereux. L EsTiEN ve, Dial. du lang franç. ital., Epistre de zeltophile (1, 30). — O esperance vaine ! ô enfant *eplorable ! Que je m’attendois voir à mon Hector £mblable En faits chevaleureux. R. GARNIER, La