CHEVREAU

de ses sentences s’entretenans comme crotte de chevre. In., 8° Ap. disnée, p. 355.

Debattre de la laine d’une chevre. Avoir une vaine querelle, sur ce qui n’existe pas. — Ce ne seroit que perdre tems, et, comme l’on dit en commun proverbe, debatre de la laine d’une chevre. TAHUREAU, Sec. Dial. du Democritic, i qui se font la guerre Dessus la vieille peau d’un lievre Et sur la laine d’une chievre. Du BELLAY, Satyre de Pierre du Cuignet.

A la chevre morte. Sur le dos. — Nous avons mille medailles.. où cet aigle est représenté, emportant à la chevremorte vers le ciel ces ames deifiées. MonTAIGNE, II, 12 (II, 276). — Pour gaigner le ciel, L’on croit sans rien prester du nostre que l’on porte Dans ce lieu nostre esprit, comme à la chevre morte Par quelqu’Ange. Les Fanfares des Roule Bontemps, p. 27.

Sonner la chevre morte. — Puisque nous sommes hors de ceste obscure prison, chantons Turelure, sonnons la chevre morte. Trad. de FoLENGo, Merlin Coccaie, L. XXIII (II, 252).

Chevaucher la chevre. Être dupé. — I1 me semble que sire Bernard de Genes, disputant avec Ambrois, chevauchoit la chevre en la vallee. LE Maçon, trad. de Boccace, Decameron, 11, 10. — Les honneurs et grandes cheres que le Medecin avoit fait à ceux-cy multiplierent grandement, apres ceste promesse faicte, dont eux en prenant leurs passetemps, luy faisoient chevaucher la chievre, des plus grandes sottises du monde. In., 1b., NIII, 9.

Prendre la chevre. Se mettre en colère. — Je ne sçay s’il est encores faché contre moy des injures que nous nous entredimes hier au soir en la cuisine apres soupper, et de quoy nous prismes tous deux la chevre. JEAN DE LA TAILLE, les Corrivaus, III, 5. — Nous disons, Z{ a pris la chevre, de quelcun qui s’est despité. H. EsTiENNE, Dial. du lang. fr. ital., I, 196. — Escoutez encores un terme, lequel nous sert de mot du guet, pour faire entendre à nos compagnons que celuy qui est venu nous trouver est un homme qui se met incontinent en cholere, et lequel prend la chevre pour bien legere occasion. Ip., 1b., II, 211. — J’en ay veu prendre la chevre de ce qu’on leur trouvoit le visage frais et le pouls posé : contraindre leur ris, par ce qu'il trahissoit leur guairison : et haïr la santé de ce qu’elle n’estoit pas regrettable. MonTAIGNE, III, 9 (IV, 89). — Mais à tant d’accidents l’un sur l’autre amassez, Sçachant qu’il en falloit payer les pots cassez : De rage sans parler je m° en mordois la lévre, Et n’est Job de despit qui n’en eust pris la chévre. REGNIER, Sat. 10. — Ces hommes mesdisans ont Le feu sous la levre, Ils sont matelineurs, prompts à prendre la chevre, Et tournent leurs humeurs en bijarres façons. .Ip., Sat. 13. — Le Roi se faisant sacrer à Reims, le duc de Guise, familiarisant encor avec l’admiral de Chastillon, lui rapporta que le prince de Condé ne s’estoit pas conduit comme son ami pour le gouvernement de Picardie. Un moins rusé en eust pris la chèvre. AuBIGNÉ, Hist. Univ, II, 14.

Chèvre. Outre de peau de chèvre. — Tomyris feit emplir une chevre pleine de sang humain. S4-

LIAT, trad. d'HÉRODOTE, I, 214. — Mesmement leur donna au parsus encore une chevre de vin. Poe wb 11, 497,

Chievre, en langage baragouin. — Boire... en

un chaussepied, ou en une pantoufle, ou au pot, ou au thutor, que les Barragouins appellent une chievre. G. DES AUTELS, Maitistoire Barragouyne, ch. 3.

Chevre de feu. Feu follet. — La lance, le che-

vron, le javelot bruslant S’esclattent en ram et la chevre paree De grand’houpes de feu, sous voûte aetheree Bondit par cy par là. Du Barr are Semaine, 2° Jour, p. 75. — Chevre. C’estu exhalaison enflammee, divisee en branches ou parcelles, tellement que peu a peu la flamme court d’une part vers l’autre, et semble jetter de: estincelles de feu. 7b., Commentaire.

Pied de chevre. Sorte d’engin de guerre. = Soubstenir le hurt de ton artillerie, sans soy cou vrir de manteaulx, taudis, chevrettes à menus pa vois et potences, picques, pelles, pinches, pied: de chievre, ne aultres instrumens servans à 1 resistance des grosses pieces. GUILL. CRETIN, Molinet, p. 270.

Partie de l’arbalète. — Ces Arbalestes au haut Fi de l'arbre avoient un fer en façon d’estrier : pour, en mettant la pointe du pied dedans, en tirantè mont le pied de chevre (ainsi appellent-ils le bout. du bandage encorné) plus aisément bander l'Arc FAUcHET, Origines des Chevaliers, L. II, 529 Li à

(Prononc. ). Cheuvre. — Més ceste cheuvre, toy, que tu as si feconde Que ci prés, ce dict-on, ell ma point la seconde, Qui trois cheuvreaux bessons. tous les ans te nourrist. J. BEREAU, Egl. 5. — 14 dis, quand aux chams ils alloient Et gardoient leurs cheuvres barbues. In., Egl. 9. — Cf. Chevres $ fueil.

Chevreau. Chevreuil. — On a faict crierde rl le grand Roy, que personne n’eust, sur peine de la hart, prendre cerfs ne biches, sangliers ne co vreaux. RABELAIS, VUE |

(Prononc. : 3 syllabes. Dans tous les exemples qui suivent, le mot a son sens d’aujourd’hui). — Demain donée à ton eau Tu seras d’un chevro l Pour mon offrande benigne. Luc DE LA Por | trad. d’'Horace, Odes, année Te tombe un chevreau : Ni large la vinée Manque au Cyprin gobeau. In., 1b., III, 18. —Ou que la brebiz tuée Aux festes des Termes mou Ou que du Loup à huée Le mol Chevreau rescOUX. In., 1b., Epodes, 2 |

Chevrefeuel. Cerfeuil. — D’entree de «3 | ilz luy offrent... Sallades cent diversitez, de cres son, de Obelon… de Aspergez, de Chevrefeuel:. RaBEeLaAis, IV, 60. — V. Sainéan, Rev. du XVIe siècle, V, 65, et Dorveaux, 1b., V, 114: 4

Chevrefueil. Chèvrefeuille. — L’anis, le che: vrefueil qui porte La manne qui vous reconforte. Ronsarn, Pièces retranchées, Odes (VI, 81). Î J’ay sucé a fleur doucéte Du buissonnier chevrefueil. BaAïr, Amours de Meline, L. II (I, 60). Il voit encor’les lascives chevrettes nd men | parmi les herbeletes Le chevre-feuil. VAUQUELIN N. DE LA FRESNAYE, les Foresteries, 11, 5. — 1e gneau suit l” herbe courte, et le doux chévrefuei Est suivi de la chévre, et le bois du ché Ronsarp, Ecl. 2 (III, 403). — Sur tout la cheuvr aime la fueille Du cheuvrefueil. J. BentAU LA ; — Pour accompagner les costés des nr Bad berceaux s ’emploiera le Chevre-fueil. O. DE ; d RES, Théâtre d’Agric., VI, 10. |

Chevrelette, dimin. de chèvre. — Cher Les dim. Chevrette et Chevrelette. M. DE LA!

Porte, Epithetes, 80 vo. — Illec non- -commandées vienent Les Chevrelettes au traioir. LUC DE. à Porte, trad. d’'HorAce, Epodes, 16.

Chevrelle, fém. de chevreau pris dans le sens de chevreuil. Femelle du chevreuil. — Le chevreuil n’est qu’avec une chevrelle. Du FourzLoux; é + 100 r°, édit. de 1585 (G.). |

Chevrepied. Qui a des pieds de chèvre, — ze |

Berger plein de vitesse... Aux Dieux chevre-piez jJappans Ceste despouille conquise, Par moy | pie En l’âge de soixante ans. RoNsARD, Poemes,

. II (V, 220). — Pan le Dieu chévre-pied, des Pasteurs gouverneur, Augmente ta maison, tes biens et ton honneur. In., Ecl. 3 (III, 406). — Il faut, parmy l’espais des forests ombrageuses, Faire un beau sacrifice au chevre pié Faunus. CL. DE MOoRENNE, Poes. prof., p.108 (G., Compl.). …(Subst.). — A Dieu donc, garses forestieres, A Dieu, pucelles fontainieres, Chevrepiés, Satyres cornus. R. BELLEAU, Petites Inventions, Election de sa demeure (I, 78).

Chevrerie. Étable à chèvres. — Les efrayes entrent es chevreries pour tetter les chevres. Du Piner, trad. de Pzine, X, 40 (G.).

Chevreter. Mettre bas (en parlant d’une chèvre). — La chévre chévreta quelque temps apres lun chévreau qui avoit la teste de figure humaine. AmBr. PARÉ, XIX, 20.

Se mettre en colère. — Cestuy exemple me faict entre espoir et craincte varier, doubtant que... en lieu de leurs complaire, je desplaise… Advenent le cas, ne seroit ce pour chevreter? Ra- BELAIS, III, Prologue. — Tu me ferois bien chevreter, si tu pouvois me faire accroire que tu |peusses vendre ce qui sort de mon ventre. Trad. ‘de Fozenco, Merlin Coccaie, L. VII (I, 188).

Se chevreter. Se mettre en colère. — Comme Xantippe estoit la plus mauvaise femme qu’on eut sceu voir de deux yeux, Socrates estoit si froid et patient que ses amis se chevretoient plus- ‘tost de voir les indignitez de ceste diablesse que ce pauvre philosophe donna mine qu'il sentit avoir receu quelque coup. CHOLIÈRES, 2° Ap.- Disnée, p. 70. :

Chevre-teste. Qui a la tête cornue comme une chèvre. — Les monts vestus de fueilleuses forests : Ceux-ci repaire aux mi-dieux chevre-teste. Baïr, Poemes, L. II (II, 78).

Le Ghevretier. Chevrier. — Ce putacier chevretier, ce Paris... a faict ce bel essay, que d’une guerre de fuzeaux il s’est rendu la foudre et la tempeste de son pays. Trad. de Fozenco, Merlin Coccaie, L. I (I, 17).

| Chevrette. Petite chèvre, v. Chevrelette.

, Sorte de jeu. — Il n’est point vie plus proprette. Se prennent à rire, à galer, Se vont jouant à la chevrette, Au molinet, aux belles quailles. LE. DamERvaL, Livre de la Deablerie, L. II, ch. 117 \(Psichari, Rev. des Ét. Rab., VI, 177).

Sorte de musette. — Ha je m’en vais en d’estranges forets, Ailleurs aprendre à mieux tendre lesrets : À mieux chanter, à mieux de la chevrete Mieux bourdonner ma triste chansonnete. VAu- QUELIN DE LA FRESNAYE, /dillies et Pastorales, I, 16, — Mais quand par tout le ventre fut grossy Dela Chévrette, et qu’elle fut egalle A la rondeur d’une moyenne balle, À coups de coude en repousse la vois, Puis çà puis là faisant saillir ses doits Sus les pertuis de la Musette pleine, Comme Saisi d’une angoisseuse peine, Palle et pensif avec le triste son De sa Musette ourdit telle chanson. ‘RoNsarD, Eclogues et Mascarades, Chant pastoral (I, &19). — Toy, Perrot, prens aussi ceste belle Chévrette : Son ventre est fait de Cerf, son anche

‘de,Coudrette, Son bourdon de Prunier. Ip., 56. Eel. & (III, 437). Rs à

Û Sorte d’abri contre l’artillerie. — Soubstenir | ï hurt de ton artillerie, sans soy couvrir de manteaulx, taudis, chevrettes à menus pavois. GuiLL. Fax, à Molinet, p. 270.

æ | É « j L n x NE