CLIQUETTE
En cliquetant les machoires ensemble.
2e Conte de Cupido et d’Atropos (III, 49).
Cliquette. Sorte de castagnette. — Si ne pretendz sonner à la cliquette Ce qu’ay perdu d’ampaulmer, dont le bast Me blesse fort. Guizz. CRE- TIN, Epistre à François IeT, p.185.
Loquet. — Et je vais à l’huis de devant, Là où je baise la cliquette. Anc. Poés. franç., VI, 204. — Quant ilz voient que bien peu comprennent Avec leur dame, ilz vont les nuytz Baiser la cliquette de l’huytz. R. DE COoLLERYE, Sermon pour une Nopce, p. 119. — Et si l’amant, sur la mynuict, Est a trembler parmy la rue... Baisant la cliquete en pasant... C’est Desordre. Sotties, IT, 317. — Il faut veiller trois jours la lune, Et ne dormir ne jours ne nuicts, Et puis, s’on en ayme quelcune, Baiser la cliquette de l’huis. Anc. Poés. franç., 1, 159. — (Fig.). Ceste mauldicte chair est de telle qualité que bien tost touche la cliquette de la porte, et si lon l’ouvre jamais, jusques à la mort ne veult que lon la luy serre. B. DE LA CRISE, trad. de GuEvaRA, l’Orloge des Princes, IT, 40.
Cliquettement. Bruit sec. — Le cliquettement des sauterelles. Du PINET, trad. de PLINE, XI, 2940.)
Cliquetterie. Tapage. — Justice l’a à coups d’artillerie De Cham-Galliard chassé dedans Copeaux, Où il pourra, à grand cliquetterie, Par le moyen de bonne rusterie À maintz connins casser voynes et peaulx. Anc. Poés. franc., XIII, 422.
Gliquot. Cliquetis. — Qu'on n'entend rien du tout qu’un cliquot de harnoïs. 1600. Tragédie de Jeanne d’Arques, II, 1 (G.).
Clisse. Osier tressé, jonc tressé. — En lieu d’escus ilz portoient targes de clisses et d’osier. SALIAT, trad. d'HÉRODOTE, VII, 61. — Ils servent au milieu de la table... un panier de clisse ou un grand plat de bois peint. MoNTAIGNE, Journ. de Voyage, p. 82. — En cinq volumes.
qu’on trouvera tous dans une de mes malles de clisse. Testament de BRrANTÔME (X, 127). — Quelques uns faisoient un grand monceau de clisses, l’emplissoient d'hommes vivans, mettoient le feu aux quatre coings pour en faire un holocauste. AuBIGNÉ, Sancy, 1, 8. — Ma maistresse avoit un coche de clisse, qui n’estoit gueres suspendu que de cordes. [p., Faeneste, LIT, 2.
Clissé. Enveloppé. — Et si seront lesdits aubiers tous clissez d’une chemise de fil d’archal. Pazissy, Recepte veritable, p. 77.
Clisteriser, v. Clysteriser.
Clistoire. Clystère. — Il prendroit ung clistoire pour se purger. MicHez DE Tours, trad. de SUÉTONE, V, 187 ro. — Peult estre bien quelle luy feist mettre le poison aussi en son clistoire. Ip., tb.
Clitelles. Charge d’une bête de somme. — Si on le croit, Pasquier, qu’il appelle Pasquin, est un .… asne qui chante victoire, et comme un baudet qui pense avoir atteint son bran, sautille, et brave avec son bast, panniers et clitelles. E. Pas- QUIER, Lettres, XXII, 12.
Clivé. Fendu. — Les cices sont nets, les lentiles bien clivees, et les febves bien pleines et charnues. F. BRETIN, trad. de LUCIEN, Ermotin, 61.
Cloaison, v. Cloison.
Cloant. Fermoir. — Pour faire des cloans au blancq libvre estant sur le bureau. Compt. de 4555-56, Arch. Douai (G.). — Pour avoir lyé ledit
Ip.,
responsoriale au noire cuivre avecque les cloyans.
Compt. de 1582-83, Arch. Douai (G.).
Cloaque (fém.). — Bref ils t’ont fait la cloagt d'erreur, Tyran meschant : mais c’est bien” contraire. Ronsarp, Poemes, Li. I, Hylas 120). — Non plus que l’air sortant des mares. croupissantes, Ou l’air plus corrompu des cloaque puantes. JopELLE, la Riere-Venus (11, 98}= Telles preceptions sont indignes du nom de ceul qui font profession de sapience, de laisser. ainsi telles laveures et ordures de voluptez demeurer’ crouppir en l’ame du sage, comme en la cloaqn
vivre joyeust selon Epicurus, &, — Ils vont valler l’essence eternelle de Dieu du ciel, pou enterrer finallement en la cloaque d’un misera ver de terre. PH. DE MaRNix, Corresp. et M langes, p. 490. — Je me suis plongé dans une fonde cloaque. Du Varr, Med. sur les Ps. dela Penit. de David, Ps. 50. — Il est icy bas logé k 1 dernier et pire estage de ce monde. en la cloaque et sentine de l'Univers. CHARRON, Sagesse, I, 40° — Dans le corps du Thalmud, qui est commeles. Pandectes des Juifs, ou plutost la cloaque de leurs erreurs. LE Lover, Hist. des Spectres, V,# — Au regard d’ Heliogabalus, pour avoir esté, pendant son Empire, une cloaque de toutes hontes et ordures, il fut aprés sa mort traisné. dedans toutes les fanges et cloaques de la villede. Rome. E. Pasquier, Lettres, XIX, 14. — Cleopatra. eust encor enseveli l’autre perle, qu’elle avoit en l’autre oreille, dans la cloaque de son vilain estomach, si Lucius Plancus ne l’eust em der St FRANÇOIS DE SALES, Amour de |
Gloccissant. Glouseant. — La Chievre avec, son Bouc, le Coq, et la Geline À ses petis poussins jà cloccissans encline. MAURICE SCÈVE, el cosme, L. I, p. 22.
Clochable. — Ce n’est pas peu de cas, que d’avoir à chasque oreille une clochette, pour tant mieux ouir la grande cloche clochante au clochier bien clochable, en toute sorte de clocherie. PH. Marnix, Difjer. de la Relig., 1, 1V, 2. — Ci RA BELAIS, É 19 : Omnis clocha clochette in clocherio Hoche etc.
Cloche. Faire sonner cloches de qqch. Le faire savoir. — Les aucuns sont ingratz et deceptifz… Et commettent plusieurs maulx excessifz Dont ilz ne font souvent cloches sonner. Ga
Poës. franc. 1117478 | Estonné comme un fondeur de cloches, 4, | qu'un fondeur de cloches. On explique ordinairement ainsi cette locution : comme un fondeur. : cloches qui en brisant son moule trouve la cloche manquée. — Son mast luy rompit à troys ne 4 | de la poignee. Dont il feut plus estonné qu’unfon deur de cloches. RABELaïs, II, 29. — Ice retourne au cueur de leglise ou estoient les aultres moynes tous estonnez comme fondeurs de Î cloches. In., I, 27. — Ainsi que ce gentilhommese | retournant ‘vint à dire Dominus vobiscum;.de-. moura la povre jeune femme plus estonnée qu'un | fondeur de cloches : et dit à sa mère que celuy qui disoit la messe estoit son mari. H. ESTIENNE, | Apol. pour Her., ch. 21 (IT, 44). — Ce faict::501 | tit de la chambre, priant la royne de luy rendre sa marchandise ; ce qu’entendu par elle, demeura plus estonnée qu’un fondeur de cloches. LARIVEY; |
— 317 — CLOCLOQUANT
trad. des Facetieuses Nuits de STRAPAROLE, IX, |. — Le pauvre jaloux, qui pour la nouveauté du aict restoit plus estonné que un fondeur de loches... ne savoit quelle contenance tenir. In., b., XII, 1. — Notez que ce sont canons de soye. — Qu'est-ce à dire Canons de soye? — Canons de relours, satin, taffetas. — Jamais fondeur de loches ne fut plus estonné que m’estonnent vos ‘anons de velours, de satin, de taffetas. H. Es- MENNE, Dial. du lang. franc. ital., I, 249. — La neilleure part s’entreregardans par pitié, frotans eurs nez, et plus tounez, comme dit le Bas-Breton, que fondeurs de cloches, jugeoient qu’il s’estoit ait invisible. Du Fair, Contes d’Eutrapel, 15 (I, 101}. — Moy estonné comme un fondeur de loches, au petit pas je me retire de là. Var. hist. twlitt., III, 171-172. — Les coquilberts, estonnez mme fondeurs de cloches, ne savoient à quel ainct se vouer. Zb., III, 178.
Peineux comme un fondeur de cloches, plus wun fondeur de cloches. — Quant Messieurs les rompeurs se virent Tous nuz au lict et se trourent Degarnis de tous leurs abis, Endurirent ionte et labis Et demeurirent plus peneurs Que iesont de cloches fondeurs. Anc. Poés. franç., XII, 136-337. — Et s’en revint le pauvre Jean de Beaux en sa maison, la barbe rase .. et peneux omme un fondeur de cloches. PH. D’ALCRIPE, la Nouvelle Fabrique, p. 96. — Un grand vilain oup... commença à hurler, voire si hault et si rorriblement que tout le bois en retentit. Ce pwentendant le pauvre prestre devint plus peeux qu’un fondeur de cloches. In., 1b., p. 144. — Un jeune homme... s’en alla chercher deux lommes qui avoient les jambes de travers... et esenvoya devers luy. Quoy voyant, tout estonné, eur dit qu’il ne les avoit pas demandé... dont es pauvres billardiers furent aussi peneux que ondeurs de cloches. TABOUROT DES ACCORDS, bs Bigarrures, 1, 6. — [L’évêque] faict jetter ce nonitoire en la riviere. Et voila tout aussi tost twelle se retire plus peneuse qu’un fondeur de loche, et vous quitte doucement les terres Ecdesiastiques. Px. pe Marnix, Differ. de la Re- (SRE, v, 10.
| Honteux comme un fondeur de cloche. — Je me rouvay camus et honteux, comme un fondeur de es. Pu. DE Marnix, Differ. de la Relig., I, 1,
: Mettre la cloche au chat. Agir le premier dans ne entreprise commune. — De cet advis fut a meilleure part, mesmes Jouan Pretin, qui metbit. le feu aux estoupes, et la cloche au chat. Du VAIL, Propos rustiques, Ch. 9, p. 67.
: Cloche d'armes. — Envoya l’ung de ses heraulx ommé Vauldemont avec l’ung de ses cloches ’armes dicte trompette pour sommer le capitaine eneral.. qu’il luy rendist la dicte ville de Saerne. Du BouLLoy, Geneal. des D. de Lorr., éd. de 549 (G.).
: Cloche. Sorte de vêtement de dessus. — 1510. Ine.cloche rouge de camelot de soye, doublée de JOUCassin noir. {ne. du card. d’ Amboise, p. 490 Gay, Gloss. archéol.). — 1510. Touz les archeesques et évesques.. s’assemblerent en l’église Athédralle de Tours nommée $. Gacien, chescun estu de sa cloche de camelot. Chron. de Montellier, Thalamus, fol. 496 (Gay).
. Chausses à cloche, v. Chausse 1.
: Glocheman. Sonneur de cloches. — Ils paientdouze deniers au clocquement pour sonner la kille de S. Arnould et le jour de l’obit. 1504. 'harte de donation (G.).
Mouton qui porte une clochette au cou. — En-
cores navez vous point de plus vray prognostiqueur que vostre mouton debonnaire nommé sonnaillier, ou clocheman. LEMAIRE DE BELGES, Illustr., 1, 22.
Clochement. — 1546. Claudicatio. Boitement, clochement. R. EsTienne, Dict. Latinogallicum, 216 b (Vaganay, Pour l’hist. du frans. moderne). — En chascune partie de tout animant... il y ha quelque depravation et deffault... comme à lœil, aveuglement : au pied clochement. PASQUIER, Opuscules de PLUTARQUE, p. 123. — Aveuglement ne peult estre à ce qui nest point nay pour veoir, ou clochement à ce qui nest faict pour marcher. Ip., cb.
Clochepied (à). — 1544. Devoient tous les compagnons venir à clochepied l’un apres l’autre, J. MARTIN, trad. de l’Arcadie de SANNAZAR, 85 r° (Vaganay, Rev. des Et. Rab., IX, 303).
Clocher 1. — Seulement l’ombre du clochier d’une abbaye est feconde. RaBeLais, [, 45. — Ceste digne confession [auriculaire] est bien aussi feconde que l’ombre du meilleur clocher de toutes les Abbayes de France. PH. DE MARN1ix, Differ. de la Relig., II, 11, 1.
(Autres formes). — Voudroient fort estre toujours montez sur des cluchiers pour parler de plus haut. BRANTÔME, Rodomontades espaignolles (VII, 110). — Je sçay... Nombrer le son d’un cloquier. Anc. Poés. franç., XIII, 163.
Clocher 2. Sonner. — Le prestre... Luy fait l’honneur qu’on fait à un mulet, Faisant clocher une telle campane Qu’on met au col d’un mulet ou d’un asne. Anc. Poés. franç., VII, 43.
Sonner, dans le sens d’annoncer à son de cloche. — Une messe on clochet. J. BoucerT, Epistres famil. du Traverseur, 50. — Escript au poinct que vespres on clochet Par le tien pere et amy Jan Bouchet. In., 1b., 51. — Devers le soir que vespres on clochet. In., 1b., 113.
Clocher 3. Appeler par un gloussement. — L’Escoufle voyant qu’on luy avoit ravy ses petis poulsins, s’en vint voller à la court où ils estoient, lesquels elle mena et clocha tout ainsi qu’une poulle fait les siens. Pa. D’ALcriPpe, la Nouvelle Fabrique, p. 91. — Cf. Clocquer 2.
Clochereau, dimin. de cloche. — Tombent jus tous mes bordeaux, Mes cloches et clochereaux, Mes autelz, chapes, chasubles. Anc. Poés. franç., XIII, 361.
Clocheteur. Celui qui sonne une clochette. — Clocheteur ou recommandeur des trepassez, pour recommander aux prieres des bonnes gens ceux qui sont decedez la veille dont lui est baïllé memoire. 1586. Ord. de l’échevinage d’ Amiens, dans Laborde, Emaux, p. 217 (G., Compl.).
Ciochetton. Clochette. — Et puis aprés ses jambes revestit De clochettons ou petites sonnettes. BOURDIGNÉ, Pierre Faifeu, ch. 30.
Clocheure. Action de clocher, de boiter. — Le plus habile d’eulx ne se pourra jamais absouldre qu’il ne cloche des deux costez. Or, Dieu a declaré par son Prophete... qu’on ne luy fera jamais trouver une telle clocheure bonne. Caz- VIN, Quatre Sermons, I, Contre l’Idolatrie (VIII, 387). — Certes je suis disposé à clocheure, et ma douleur est continuellement devant moy. Ip., Bibl. franç., Ps., 38 (LVI, 402-403).
Clochier, v. Clocher 1.
Clocloquant. Gloussant. — J’oy mille et mille criz dont il remplit le ciel Ressemblant le poucin
CLOCLOTANT
en sa triste misere, Qui de loin apperçoit sa clocloquante mere. O. ne MAGny, Odes, I, 59. — Tout ainsi le milan dans son ongle crochue Le pepiant poulet emporte par la nue, Cependant que là bas la clou-couquante voix En vain son ravy fils r’appelle maintes fois. Du BartTas, Judith, IT, p. 368. — N'’as tu jamais ouy la cloucloucante vois [de la tourterelle] Son ravi fils en l’air r’apeler maintefois? P. MarTrnieu, Aman, V, p. 132-133.
Cloclotant. Gloussant. — (Fig.). Apres qu’on les aura tous jetté dans l’eau [les philosophes], ils auront mesme phrase cloclotante, mesme opinion, mesmes extremes et conclusion, c’est se sauver et venir à bord d’eau. Les Fanjares des Roule Bontemps, p. 84.
Clocquement, v. Clocheman.
Clocquer 1. Clocher, boiter. — Non pourtant (dist Panurge) je m’en soubrys. $e mocque qui clocque. RABELAIS, III, 24.
Clocquer 2. Glousser. — Elle entend au porc qui grongne, au coq qui chante, à la poule qui cacquette et qui clocque en gardant et promenant ses poulets. Trad. de Fozenco, Merlin Coccaie, L. VI (1,161). — Poule. Grasse, ponneuse ou ponneresse … utile, cloquante. M. DE LA PORTE, Epithetes, 334 r9. — Cf. Clocher 3.
Cloestrier, v. Cloistrier.
Cloisier, v. Closier.
Cloison. Clôture, fermeture. — I1z feirent bastir et edifier leur couvent en la clouaison d’icelle ville. J. DE BoURDIGNÉ, Hist. d'Anjou, 127 v° (G.). — Je projettay ma veue entre les portes et le mur, convoiteux de scavoir par quelle force estoient ainsi refermees : doutant que nostre amiable Lanterne eust à la conclusion (manuscr. : cloaison) d’icelles apposé l’herbe dite Ethiopis, moyennant laquelle on ouvre toutes choses fermees. RABELAIS, V, 386, et t. IV, p. 340. — Voir ses champs et vignes couvertes d’orties et espines, leurs cloisons démolies. O. pE SERRES, Théâtre d’Agric., I, 6. — Les haies ne servent de rien pour retenir les connins... ni aussi les fossés... ou seroit qu’ils fussent remplis d’eau : dont la cloison se rend preferable à toute autre. Ip., 1b., V, 11. — Revenant à la cloison. Si le lieu et l’eau favorisent l’entreprinse, nous la ferons d’eau vive. In., 1b. — Quatre sortes principales de cloisons y a il, assavoir, murailles, palissades, haies, fossés. Ip., 1b., VI, 30. — Les fossés pour cloison ne peuvent servir que bien larges et profonds. Ip., 1b.
Espace clos, camp. — De l’ung camp et de l’autre s’en sauvast quelques-ungs, et se rendirent tous aux cloysons où ilz avoient hyverné. Mon- LUC, Commentaires, L. VI (III, 143). — Asdrubal, sçaichant que ce nouveau cappitaine avoit rassemblé les soldatz romains qui s’estoient sauvés des deux deffaites, s’en alla soudain les assaillir et les poursuivyt jusques aux cloisons. In., 1b.
Conclusion (?). — Tu as, amy, moulé sus quelque Ovide Ce que mescris, tant il est bien doué Dart et d’engin veu sa cloison, je cuide Que Phebus l’eust de sa forge advoué. ForcaAnez, Œuo. poet., p. 161.
Sorte d'impôt. — C’est la maniere et instruction ordonnee a lever sur toutes denrees et marchandises le subside ou impost appellé la cloison de la ville d’Angiers, veue et reduite à la verité par les maire et eschevin d’icele. Révis. de la clois. d’ Angers, 5 déc. 1500 (G.).
Cloisonneux, dérivé de cloison. — Paroy ou
Paroi. Blanche... ferme, cloisonneuse. M. n£ Porte, Epithetes, 304 vo. EL
Cloistral. Claustral. — Ils elisent un pres dent, sçavoir Bertrand de Roffignac, prieur cloïs tral. Chron. de J. TARDE, 206 (G., Compl.). 5
Cloistre. Barrière, clôture. — Vaspasian.
passa en Alexandrie pour obtenir les cloistres“e entrée Degypte. MicHez pe Tours, trad. de Su# TONE, X, 292 r0. — Les grands cloistres Pyrene Desvoyez en mil entorses De tes soudars obstine Ne pourront tromper les forces. RonsarD, Ode: III, 3. — Qui a point veu courir à bruyantes on dées Un torrent franchissant ses rives desbordées Ou sur les monts d'Auvergne, ou sur le plus hax mont Des cloistres Pyrenez, quand la neiges fond. In., Hymnes, L. I, Hymne de Charles, cara de Lorraine (IV, 235). — Ces Sarrazins au trawai obstinez, Outre-passant les cloistres Pyrenez,Æ file à file espuisant toute Espagne, Se planteron au pied de la campagne. In., Franciade, LA (III, 172). — Les Hungres.. rompans le rempar et cloistre qui les separoit des Royaumes de Ger manie, se jetterent deça. FAUGHET, Antiquite: XI, 2. — La langue, la bouche, et le cloistred la bouche, qui sont les dents. Le Loyer, His des Spectres, IV, 16.
Limite. — Le Peripateticien n’admet les Spe tres, disant que ce qu’il y a d’estrange et d'adm rable produit au monde n’excede les cloistres.e bornes de la nature. In., 16., I, 7.
Espace clos. — Metroclez dormoit en hyve avec les moutons, en esté aux cloistres “de Eglises. MonTAIGNE, III, 140 (IV, 130). — (Fig) L'amour se vint premierement tenter, En desar roy, au cloitre de mon ame. Px. BucNyonw, Ero tasmes de Phidie et Gelasine, Sonn. 67. — Enter sa fin, puis tu diras soudain Que rien n’est ferm en ce cloistre mondain. Ronsarp, ÆEpitaph d'Anne de Montmorency (V, 283). — Mais sou:
dain tu t’en voles Au cloistre supernel. Mmes: Rocxes, Epitaphe de M. de Brissac, 49 r9. Os moy donc, Seigneur, de ce cloistre charnel. CHAs: SIGNET, le Mespris de la vie, p. 287. :
Cloistrier. De cloître. — Que ne suis je“de dans un mur cloistrier, Sans jamais veoir ne soulei ne lumyere. RoBErTET, Débat du boucanier e du gorrier (G., Compl.). . 10)
Où l’on est cloîtré. — Ceste sceinture en forme singuliere Signifioit religion cloistriere. J. Bou: CHET, Epistres famil. du Traverseur, 116. — "Ad baie. Riche, claustrale.. monachale, cloestriern ou cloestree. M. DE LA PORTE, Epithetes, 1 NOM
Cloîtré, qui vit dans un cloître. — Mais cul lesquelz sont vraiz moynes cloistriers, Et.man dians. J. BoucneT, Epistres morales du Draver seur, 1, 2. — A toutes devotes Religieuses-clois trieres. Inp., 1b., 1, & — Nonnain ou Nonne Chaste, enfermee, simple. cloistriere. M. DEL PorTe, Epithetes, 282 vo. — Ce pauvre malheu reux... ne veut demeurer cloistrier, ains aim mieux suivre la cuisine plus grasse que celleoù : estoit relégué. REGNIER DE LA PLANCHE, His de l’Estat de France, 1, 188. — Je suis mal propr à ce mestier. Je ne scay rien d’estre cloistrier, J ne sçay que c’est du service Du vieil moine, n du novice. FR. PERRIN, les Escohiers, 1, 4 n’est ny prestre ny cloistrier; C’est un.jeun homme à marier. Ip., &b., III, 4. — Pourlewve tiaire des Religieux Cloistriers de ladicte Abbayt L. Papon, Recogn. du prieur de Marcilly\l 165). — Ils voulurent depuis faire croire aux €1 fans de l'Empereur (rigoureux executeur de | nouvelle reigle) qu’il resvoit ; et que luy mesm
meritoit d’estre cloistrier. FAUCHET, Antiquitez, Val, 5.
Cloisture. Clôture. — M. de Monferrand Jonna dans la cloisture de la maison. Monzuc, Dommentaires, L. V (III, 37).
Cloper. Boiter. — Le Lyon cloppant... courut t“iracassa par la forest. RABELAIS, II, 15. — Pour les matter survint Q. B. qui clope. In. I, 2. —Alaigrement tu marche, et point ne clouppe.
FgrRay Juzyor, 1re part., 10, 3€ Elegie. — Je suis voiteux de nature, et n’ay jamais cheminé autrenent : ce n’est point la cheute... qui me faict clo- Jerainsi que vous pensez. GUILL. BOUCHET, 35€ Seree (V, 87).
Cloporte (fém.). — Cloportes. Mille-pieds, grijatres, otieuses, fresches. M. DE LA PORTE, EÉpihetes, 87 r°.
Cloqueté. Orné de clochettes. — Une bourse 2 de velours noir. 1530. Reg. au Test., Arch. Douai (G.).
| Cloquier, v. Clocher 1.
| Clore. À clos yeux. Les yeux fermés, au hasard, ‘ans réflexion. — Il [Chabrias] brusloit d’ardeur le courage, tellement qu'il se jettoit à clos yeux tu“danger, entre les plus temeraires. AMYyor, Phocion, 6. — Pour courir à clos yeux aux ha- “ards de la guerre, Chercher toutes les mers, 'auder toute la terre. Desponrtes, Elegies, I, 11. — Mais comme la fureur à clos yeux les transjorte, Passent cent et cent fois par devant une orte, Rodent toute la nuit, sans profit bien sourent. In., b., II, 4. — Et depuis à clos yeux ‘omme il veut il me guide, Et n’y puy resister. D. Complainte de Bradamant. — D'un heur rayment parfait cet homme a jouyssance Qui ne ‘uit des pervers le conseil decevant : Et qui n’est rrrété par fole acoutumance Au frac que les pe- 'heurs à clos yeux vont suivant. In., Ps. de David, Be : Les vanitez à clos yeux vous suivez. Ip., 1b., == L’Avarice enchantant mon cœur de son reuvage M’a faict suivre à clos yeux la Rapine sa We: BERTAUT, Cantique en forme de confession,
) Clore. Enfermer, — La loy commune es deux arties estoit en fin dernier du combat assieger t clorre le Roy de part adverse en maniere ’evader ne peust. RABELAIS, V, 23. — La mort Va clos dans ce tombeau. Ronsarp, Pièces retanchées, Epitaphes (VI, 252). — Vous m’écrivez w’aujourdhuy je devroy Trouver moyen de preenter au Roy Tant de beaus vers et tant de belles hoses, Qu’à vostre avis au coffre je tien closes. [AUQUELIN DE LA FRESNAYE, Saiyres franç., à L: de Tiron. — Curieusement convient clorre les eunes arbres, à ce qu'aucun bestail nuisible ny It accés. O. pe Serres, Théâtre d’Agric., VII, 7. = Voir d’autres exemples dans les alinéas relaifs aux formes.
. Clos. et couvert. À l'abri, en sûreté. Tenir, se murs clos et couvert. — Il tient son peuple clos et Ouvert contre les courses de son ennemy.
4. PASQUIER, Pour-parler du Prince (1, 1031). — 1 faut se tenir clos et couvert dedans le giron de 1 vraye Eglise de Dieu. CHARRON, Les Trois Ve- Jtez, LIT, 1.
, Setenir clos et couvert. Être prudent, circonsect— Je le sçay pour avoir frequenté avec plu- Jeurs sortes d’estrangers, gens de bon esprit et € bon Jugement, lesquels au demeurant se teoyent si bien clos et couverts en leurs devis, que Our un peu de temps ils pouvoyent passer pour Tançois ; mais depuis qu’ils venoyent à raconter
