BUREAU

cachee. In., 1b., II, 11. — Est toutesfois requis d’avoir quelque peu de laine noire, pour, meslee avec la blanche, en faire des draps gris ; ou seule, des bureaux, pour les habits du mesnage. O. DE SERRES, Théâtre d’Agric., IV, 18. — Des forts draps, blancs, bureaux, gris, et entre-meslés, pour les habits des mercenaires. In., 1b., VIII, 3. — Pourveu qu’il me donnast une robe de bureau pour plege. je luy quitteroïis mes interests. AUBIGNÉ, Lettres de sources diverses, 12 (I, 564). — Il portoit un petit sayon de gros bureau tout deschiré. Trad. de FoLEnNco, Merlin Coccaie, L. VI (1,144), — De la laine d’iceux se font les bureaux, et autres draps de grosse étoffe. Zb., L. XII (I, 324). — Je regrette que vostre esprit, digne de traitter des meilleurs sujetz, soit employé a favoriser un homme de si peu de merite. C’est domage de broder si delicatement sur un vil bureau. St FrANçois DE SALES, Lettres, 856 (XV, 351). — Un jour il envoya au compagnon par son despensier un habillement de bureau, avec charge de le mener par les bouticques pour choisir quelque mestier, puisqu'il quittoit les lettres et l’honneur. AUBIGNÉ, Sa Vie à ses enfants (I, 9).

Fin comme bureau teint. Grossier. — Quand ce venoit à ordonner devant les gens, il se tenoit tousjours près de son magister, lequel lui parloit le latin medecinal, qui estoit en ce temps-là fin comme bureau teint. Des PÉRIERS, Nouv. Récr.,

Avoir ventre de bureau. Se nourrir frugalement. — Les femmes du royaume de Naples... de tous temps ont mieux aimé avoir le ventre de bureau que de velours, c’est à dire manger fruits, herbages, et autres choses de mauvais suc... que manger viande de bonne nourriture, pour espargner, estre braves et bien accoustrées. AMBR. PARÉ, XIX, 15. — Les Italiens ont meilleure raison que nous, quant à se nourrir frugalement plustost que délicatement (contre ceux qui leur reprochent le ventre de bureau). H. ESTIENNE, Dial. du lang. franç. ital., II, 34. — A propos de ce qu’on dit des Italiens, Ventre de bureau, et dos de velours, puis que les François (principalement les gentilshommes) au contraire font tous les deux de velours, il ne faut pas douter que plusieurs ne tombent en ces dangers que dit Juvenal. Ib,;11b:.11%26.

Cette grosse étoffe de laine servait à faire des tapis de table, spécialement ceux des tables auxquelles on s’asseyait pour délibérer, pour examiner une question, les pièces d’un procès. — Les Sages anciens, nourriçons de justice, S’assembloyent pour juger sur le bureau d’honneur, Mesme aussi le tapis de ce saint exercice Retient son nom, encor qu'il n’en ait la couleur. BE- ROALDE DE VERVILLE, Voyage des Princes fortunez, p. 677.

Sur le bureau. Cette locution équivaut à notre locution sur le tapis. Mettre qqch sur le bureau, c’est le soumettre à un examen, à un jugement, à une délibération, en faire le sujet d’un entretien, en faire mention.

(En parlant des pièces d’un procès). — Un gentilhomme de Poictou pere de ceste Damoiselle, adverty par un sien Solliciteur que son procés estoit sur le bureau, vient à la maison de cet Advocat pour entendre de ses affaires. BELLEAU, la Reconnue, Argument. — Ainsi gaingne t’on son procés, Il faut gaingner madamoyselle Ou bien d’une robbe nouvelle, Ou d’une chaïsne, ou d’un anneau Afin d’estre sur le bureau. In., 1b., IV, 6. — On dedie au Procès qui est sur le bureau, Non parfums d'Arabie, ou le sang de cent bestes,