‹ Dictionnaire de la langue française du seizième siècleChapitre 22 sur 460 · BURON · texte numérisé non relu

BURON

Burgot, nom appliqué à certains moines de rang inférieur. — Que le grand bourrabaquin plein du meilleur trote de ranco par leurs tables : tant des Burgotz, Lays, et Briffaulx que des prestres et des clercs. RABELAIS, III, 23. — Caphards, Cagotz... Papelards, Burgotz, Patespelues, Porteurs de rogatons, Chattemittes. In., IV, Ancien Prologue.

Burin. — Fournaise, enclume, crosets, mosles, Limes, burins et martelets Nont nul sejour, es mains peu molles De ces ouvriers. LEMAIRE DE BELGES, la Couronne Margaritique (IV, 52).

Burineur. Celui qui grave avec le burin. — Un microcosme d’ingeniaires, modeleurs... ciseleurs, burineurs. PH. DE Marnix, Differ. de la Relig., I, 111, 15.

Burineux. Qui grave avec le burin. — Graveur. Ingenieux, raclant, attentif, empraignant, burineux. M. pe LA PorTe, Epithetes, 196 r°.

Burlé (terme de blason). Portant des bandes de couleurs différentes. — La septiesme [bannière] de Luxembourg, burlé en fasce dargent et dazur. LEMAIRE DE BELGES, Pompe funeralle de Phelipes de Castille (IV, 258). — Lequel premier print les armes de Lorraine, et laissa celles de Vaudémont, son père, qui estoyent burlées d’argent et de sable. REGNIER DE LA PLANCHE, le Liore des Marchands, II, 233.

Burler (italianisme). Plaisanter. — Parlezvous à bon escient? — Ouy, je le vous di sans burler. H. EsTieENne, Dial. du lang. franç. ital., I, 249,

Se moquer de. — Voi Plaute en quel moyen grandement il travaille A bien representer le faict d’Ephebe amant, Le jeu du pere actif, du macquereau qui ment, Pour bourler finement une folle jeunesse. G. P. P., trad. d'Horace, Epistres, II, 1.

Se burler. Se moquer. — Tant plus je m’efforces de luy lever ceste opinion par mes ragionnemens, tant plus luy se burlet de moi. H, Es- TIENNE, Dial. du lang. franç. ital., I, 4. — C’est bien pour m’apaiser de se burler ainsi de moy, comme de quelque mat à vint et quatre carats. Ip., 1b., II, 186.

Buron. Cabane. — Gallus pasteur, aussi la pastourelle Galatea, n’eurent pas lors tourelle, Maison, buron, logette, ne tegure A seureté voyant ce mal augure. GuiLL. CRETIN, à Fr.

Charbonnier, p. 233. — A ceste cause furent cinq moys tous entiers en leur terre, brulant et gastant tout ce quilz ne povoient emporter, tellement quil ne demoura maison ne buron, arbre ne buisson aux champs. SeyssEeL, trad. de Diopore, III, 27 (119 r°0). — Je ne te parleray de maison ne de buron. RABELAIS, III, 27. — Quand te plaira verrons ta face humaine, Orry et moy, en noZ petits burons, Et du meilleur l’un à l’autre beurons. G. Tamor à Ch. Fontaine, dans Le Passetemps des Amis, p. 272. — Nous avisâmes la verdoiante logete ou Philereme se souloit reposer. Aijant veu ce petit buron forestier, nous commançâmes à nous retirer. VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, Foresteries, II, 9. — Les Grecz... se trouvoient tant foullez qu’ilz abandonnoient maisons et burons. SALIAT, trad. d'HÉRODOTE, VII, 118. — Ilz fuioient la frequentation et assemblee les uns des autres, n’aiants autres villes, maisons ou burons, que les cachettes esquelles ils se retiroient pour la seureté et defense de leurs corps. LE CARON, Dialogues, I, 1. — C’est comme si on estoit en un lieu sterile, où il n’y eust que

Page 1