COMPLAIGNANT
de Leon Hegrreu, Dial. III, p. 70. — Ces Theologiens font le Desir du tout different de l’Amour : autant de celuy qui est commencement dudit Desir qu’ilz appellent complacence, comme de celuy qui est sa fin qu’ilz appellent joye et delectation. Ip., 1b., p. 72. — Le plaisir que lon prend (car c’est ce qu’ilz appellent complacence) à la chose aymee n’est proprement amour, mais seulement cause de l’amour. In., 1b., p. 73.
Complaignant, v. Complaindre.
Complainct, Complaincte, v. Complaint,
Complainte.
Complaindre. Se complaindre. Se plaindre, se lamenter. — Pourquoy d’ennuy suis je doncqu s tant plain? A trop grand tort (ce semble) me complain. MaroT, Elegies, 17. — Un pastoureau n’agueres je escoutois, Qui s’en alloit complaignant par les bois. In., Complaincte d’un pastoureau chrestien. — Vous avez certes bien raison de vous lamenter et complaindre. AMyYoT, Hist. Æthiop., L. I, 4 r°0. — Amour qui peut les plus vaillans contraindre Ne m’a conduit ici pour me complaindre, Pour accuser ses traits ou sa rigueur. Ronsarp, Mascarades, Combats et Cartels, Cart. 1 (III, 458). — C’est trop se lamenter, cesson de nous complaindre. R. BELLEAU, la Bergerte, 17e Journ. (1, 186). — Je souspire la nuict, je me complains le jour Contre toy, ma Raison, qui mon fort abandonnes. Ronsarp, les Amours diverses, S. 22 (I, 366). — Ainsi se complaignoit ceste Royne dolente Aux pieds de Jupiter toute en pleurs distilante. BERTAUT, Sur le trespas de Ronsard, p. 126.
Se complaindre de. Se plaindre, se lamenter de. — Sur l'arbre sec s’en complainct Philomene ; L’aronde en faict cris piteux et trenchans. MARoT, Complainctes, k. — À fin que nul ne pense que nous complaignons de ces choses à tort. CALVIN, Instit., Au Roy, p. vrr. — Quelle forme pensonsnous avoir reluy en l'Eglise, lors que Helye se complaignoit d’avoir esté reservé seul? In., 1b.,
p. xxx. — Panurge se complainct de telles repugnantes et contradictoires responses. RABELAIS, III, 35. — Se complaignans l’un à l’autre de
leurs infortunes, prindrent une très grande amitié. MarG. DE Nav., Heptam., 21. — Le pauvre mary la cherchea par toute la ville d’Authun, mais il sceut certainement qu’elle n’y estoit poinct entrée ; parquoy s’en retourna sur ses brisées ne faisant que se complaindre d’elle et de sa grande perte, ne la menassant poinct moins que de la mort s’il la trouvoit. Eap., 1b., 61. — Pantagruel soy complaignoit de ceste guerre. RABE- LAIS, IV, 42. — Tes Manes sont contents, tes ombres aux Enfers Ne se complaignent plus des outrages soufferts. R. GARNIER, Porcie, 798. — Fortune, je ne sçay si je me doy compleindre Où me louer de toy. Baïr, Diverses Amours, L. II (I, 357). — De vous donc je ne puis justement me complaindre, Mais du ciel inhumain et du malheureux sort. Desportes, Diane, L. 1, Complainte. — Je ne puis assez me complaindre de vous, vous voyant mener une vie si morne, pensive et austere. CHoLièREs, 6° Matinée, p. 214. Se complaindre sur. — Ces Bergers se complaignoyent en ceste sorte sur les miseres de nostre os R. BELLEAU, la Bergerie, 172 Journ. (I, Se complaindre de ce que. — Après plusieurs batailles perdues il se complainct de ce que Dieu tarde tant à le secourir. MarorT, Ps. de David, 13 (titre). — Aultres avons ouy... soy griefvement complaignans et lamentans de ce que
Pantagruel les tenoit à la guorge. RaBELAIS, I 51. — Et entendiz un grand, jeune et mais Chiquanous... soy complaignant et murmur de ce que le rouge muzeau leur oustoit to practiques. Ip., IV, 16. — C’est la raison au pourquoy Jeremie se complaind tant aspremen de ce que les Juifs ne pensoyent point que le b et le mal vinssent du commandement de Dieu CaLvin, Instit. (1560), I, xwrt, 8.
Se complaindre que. — C’est ce que nostre Seï gneur se complainct par son Prophete... qu est mescongneu de son peuple. CALVIN, {nstit., au Roy, p. xvir. — Le peuple de Israël, ayant est longuement en misere et calamité, se compla gnoit que Dieu estoit destourné de luy. Ip.
IT, p. 100. — Je ne parle point des personnes fin qu’ilz ne se compleignent qu’on leur face in justice, d’estimer leur doctrine par le vice de hommes. Ip., 1b., XIII, p. 702. — I1 se complain: par Isaie que les Juifs approchent de luy d levres, et que leurs cœurs en sont bien esloignez In., Instit. (1560), III, xx, 7. “4
Se complaindre, avec l'infinitif sans préposis tion. — Lequel en son epitaphe se complainct estre mort par estre mords d’une chatte on petit. doig. RaBeLais, IV, 17. — Vos Philosophes qui se complaignent toutes choses estre par les ans ciens escriptes, rien ne leur estre laissé de nouveau à inventer, ont tort trop evident. [n., V, 47,
Se complaindre. Porter plainte [en justice]. = Pour les appaiser et empescher de non soy com plaindre en justice. RaBeLais, IV, 16. * 4
Complaindre (trans.). Se plaindre de. — L'un; que tourment poursuit et importune, Va com plaignant sa mauvaise fortune. Manor, Com plaincte d’un pastoureau chrestien. ‘
Plaindre. — Les grands regrets, les souspirs et les plains Qu’à Bezanson en as fait je comp FERRY JULYOT, 1'e part., 7. Fa
Complaignant (subst.). Celui qui se plaint justice], qui porte plainte. — Adonc le compla= gnant renforcea sa voix, et commencea à € plus hault, Comment? il ne m’a pas batu? Am Démosthène, 11. — Theodoric ne fut le prem demandeur ou complaignant en ceste quere ains Theodebert. E. Pasquier, Recherches, V;" — Ne sommes nous pas tenus de travailler p nostre Roy? — C’est le servir que de faire dr aux complaignans. AUBIGNÉ, le Caducee (11,10
Complaint. Plainte. — Helas! Seigneur cueillez mes complains. CRETIN, Deplor. sur tresp. d'Okergan, p. 48. — À qui puis ore escri les complaintz Du mien regret que tant lame et plaingz? In., Au nom de la Royne Marie, p.14 — L'un s’i est prins d’age non competent Gomme vray sot; l’autre viel, impotent, Comme ebetté, 1 et en font leur complaint. Anc. Poés. franç; IA, 131. — Tous ces complainctz et murmuresne procedoient que d’envie. RaBeLais, IV, 16:20 qu’il emplit le ciel de ses tristes complains. B SIÈRES, Prem. Œuo., 91 r°.
Plainte en justice. — Le Preteur... par trois motz decidoit toutes controversies, complainctz, proces et differents. RABELAIS Ancien Prologue.
Complainte. Plainte, lamentation. — Maïs responds moy à ma complaincte amere. Maroï, | Epistres, 1. — Les Sainctz, quand ilz se voyent fort pressez de la vengeance de Dieu, ne laiss | point toutesfois de luy addresser leurs co pleinctes. Cazvin, Znstit., IV, p. 196. — Je wo laisseray à penser les propos que Floride et peurent avoir ensemble, et les complain qu’elle luy feit des maulx qu’elle avoit reçe
son absence. Marc. DE Nav., Heptam., 10. — Si la perte des tiens, si les pleurs de ta mere, Et si de tes parents les regrets quelquefois, Combien, cruel Amour, que sans amour tu sois, T’ont fait sentir le dueil de leur complainte amere. Du BeLcLay, Regrets, 103. — Je me blasme, et cognois que ma complainte est fole. In., 1b., 407. — Ainsi comme Licinia faisoit ces piteuses complaintes, Gaïus se tira tout doulcement d’entre ses bras, et s’en alla sans luy respondre rien avec ses amis. AMYoOT, Caius Gracchus, 15. — Garnier... Qui de complaintes non communes Vas lamentant les infortunes, Malheur ordinaire des grans. R. BELLEAU, Petites Inventions, Ode à Garnier (1, 159). — Ce fut une complainte de Promethee, attaché à bras estendus sur le mont Caucase, dont je lui fey lecture. Ip., la Bergerie, 2e Journ. (II, 12). — On n’oit autour de luy que mortelles complaintes. Desportes, Roland furieux, p. 325. — Si bien que de noz maux la complainte abolie Eust d’un siecle estouffé caché la tyrannie. AUBIGNÉ, les Tragiques, II (IV, 96). — À vous seule en pleurant j’addresse ma complainte. REGNIER, Œuvo. posth., Elegie.
Reproche, plainte contre qqn. — L’ire cause des Tragedies Les voix en complaintes hardies Des Rois accablez du danger. Ronsarp, Odes, IV, 25. — La complainte de Seneque que recite sainct Augustin est assez notoire : c’est qu’on dedie les dieux, qui sont sacrez, immortels et inviolables, en des matieres viles et de nul pris. CALVIN, Instit. (1560), I, x1, 2. — La complainte que faisoit le Prophete de son temps n’appartient point à un siecle seulement, mais communement à tous aages, c’est que tous ont erré comme brebis esgarées. In., b., III, x11, 5. — Non sans cause donc dés le commencement j’ay par complainte dit que ceste coustume.. a esté apportée par l’astuce du diable. In., 16., IV, xvit, 46.
Plainte pour demander justice. — Les fouaciers.. davant leur roy... proposerent leur complainte. RaBeLais, I, 26. — Il execute ses jugemens quand les povres oppressez luy adressent leurs complaintes. CaALvIN, Znstit. (1560), III, xx, 15: — A tant met fin Junon à ses justes complaintes. R. BeLLeAU, la Bergerie, 2° Journ., Amour ambitieux d’Ixion (II, 22). — Nature s’en “estonne, et d’ire fremissant En va faire complainte au trois fois Tout-puissant. Du BarTas, 2° Semaine, 3° Jour, les Capitaines, p. 477. — Ils trouverent le Pape Nicolas trés-disposé à embrasser leur complainte. E. Pasquier, Recherches, Il, 12. — Il fault qu’une complainte on dresse Pour mes services retenus. AUBIGNÉ, Pièces de sources diverses, 10 (IV, 401).
“Former complainte. Porter une plainte. — Je formay complainte à la court contre les mulles ‘des Presidens et Conseilliers. RABELAIS, II, 17. — Les Symmystes Taulpetiers.. ont formé complainctes horribles, et en toute importunité requis etimploré le bras seculier. In., III, 48. — Former Complaincte en cas de saisine et nouvelleté. La \Cresme Philosophale, dans l’édit. de Rabelais, II; 284. — Les Thebains, non contens de ce, formerent encore complainte alencontre d’eulx, en l’assemblee des estats de la Grece, que lon appelle le Conseil des Amphictyons. Amyor, trad. de Dro- DORE, XVI, 8. — Le bourreau de Paris forma Complainte contre luy, comme estant troublé en Sa possession. H. ESTiENNE, Apol. pour Her., ch. 15 (1, 219). — A-fin de ne donner aux femmes 0CCasion de former contre moy une seconde complainte. je diray ce que j’avois envie de taire. In. tb. (1, 283).
COMPLANTER
Complaire. Se complaire de. Être satisfait de. — $e complaire outre mesure de ce qu’on est, en tomber en amour de soy indiscrete, est à mon advis la substance de ce vice [la présomption]. MonTAIGNeE, II, 6 (11, 66).
Complaisant. —1556.Complaire aux hommes complaisans. E. PAsQuIER, le Monophile, 109 b (Vaganay, Rev. des Et. Rab., IX, 304).
Complaner. Aplanir. — Gens qui dressoient les chemins, complanoïent les fossez et lieux estoupez par ou devoient passer les chariotz. Bour- GOING, Bat. Jud., III, 9 (G.).
Complanir. Aplanir. — Ruinant les obscures forestz.. et les complanissant en claires guarigues et belles bruieres. RABELAIS, III, 2.
Complant. Plant d’arbres. — J’ay de mes propres mains Planté un beau verger de si bonne avanture Que le ciel tout benin et la douce nature Ont tant favorisé qu’on ne voit rien de beau Qu’aisément on ne trouve en ce complant nouveau. R. BELLEAU, la Bergerie, 17€ Journ., Vendangeurs (1, 233). — Nous nous trouvons à la porte d’un jardin le plus beau et le plus accompli qu’on pourroit souhaitter, soit pour le complant d’arbres fruictiers.. soit pour la beauté du parterre. In., 1b., 2e Journ. (IT, 11-12).
Plant de vigne. — Pour viandis cerche la vigne tendre, Car il l’ayme et goutte voullentiers. Les bons complans de Candie tache prendre. Grin- GORE, la Chasse du Cerf des Cerfs (1, 165). — Il mettra en terre grasse et fertile un complant de vigne petite et de petit rapport. COTEREAU, trad. de CoLuMELLE, III, 1. — Ou, si la vigne croist dessus son territoire, Qu'il ait de bons complants, pour avoir de bon boire. CL. GaucHerT, le Plaisir des Champs, le Printemps, Discours, p. 101. — De bon complant ta vigne plante, de bonne mère prens la fille. François D’AMBoOIsE, les Neapolitaines, V, 6. — L'air, la terre et le complant sont le fondement du vignoble. O. ne SERRES, Théâtre d’Agric., IX, 2. — L’avis de Columelle.. est de ne planter aucune sorte de vignes que le bruit commun n’auctorise : aussi de ne garder longuement le complant, s’il n’est treuvé bon par experience. Ip., 1. — A ce que la taravelle ne profonde trop dans terre, ains justement y entre selon la resolution qu’aurez prinse d’y enfoncer le complant, un arrest sera mis à la piece de fer entrant dans terre. Ip., 1b., III, 4.
Complantatif, mot plaisant ; contre-pèterie de contemplatif. — Depuis que j’eus hanté les lieux d'honneur, la place Maubert, les Hales, l’Eschole de la Greve, la Pierre au lait, et les Docteurs complantatifs d’icelle.. je fus un maistre galant. Du Faiz, Contes d’Eutrapel, 26 (II, 59).
Complanter. Planter. — Les champs complantez d’oliviers et de vignes branchées veulent estre trenchez plus avant. CoTEREAU, trad. de CozuMELLe, II, 2. — Les champs qui sont complantez d’arbres doibvent avoir plus de semence de la cinquiesme partie que ceulx qui sont descouverts. Ip., 1b., II, 9. — Des vignes toutes entieres, complantees des plus exquises especes de raisins. O. DE SERRES, Théâtre d’Agric., LIT, 1. — Où qu’elle [la vigne] soit assise, ne de quelles especes complantee, tousjours choisira-on un beau jour pour la tailler. Ip., 1b., III, 4. — Autant couste de cultiver la vigne rarement complantee que celle qui est toute occupee de ceps. In., tb. — Ce sera grand avancement d'œuvre, si ja le lieu est complanté d’arbrisseaux et buissons. Ip., 1b., V, 11. — Les anciens Poëtes represen-
COMPLANTEUX
toient leurs champs Elizeens complantés de Cypres. In., 1b., VI, 10.
(Par comparaison). — Chescune sale est complantée de colonnes faictes d’une pierre blanche fort polie. SALraT, trad. d'HéronoTe, II, 148.
Complanteux, dérivé de complant. — Vigne.
Torse ou tortice, feconde... complanteuse. M. DE LA PORTE, Epithetes, 422 v°.
Complaysance. Action de se complaire, de prendre plaisir. — Toute espleuree, elle ne sceut prendre aucune complaysance ni en leur douce parole, ni en la splendeur de leurs habitz, ni en la grace toute celeste de leur maintien. St Fran- ÇOIS DE SALES, Amour de Dieu, V, 7. — Les rossignolz se complaysent tant en leur chant... que pour cette complaysance, quinze jours et quinze nuitz durant ilz ne cessent jamais de gazouiller, ID, VDS VE 8,
Complection, Gomplectionné, v. Complexion, Complexionné.
Compleincte, Compleindre, v. Complainte, Complaindre.
Completif. — 1503. Vertu complétive de parfaictement digerer. Le Guidon en francois, 66 a, édit. de 1534 (Vaganay, Pour l’hist. du franç. moderne).
Completion, v. Complexion.
Completoires. Complies (?).— Des venerables offices de Messes ; matines, vespres, completoires, vigiles. Px. DE Marnix, Differ. de la Relig., IL, 1, 20. — Vous orrez merveilles de toutes les autres belles ceremonies de S. Mere Eglise que l’on use du temps des matines, nones, vespres, completoires et autres saisons. In., 1b., II, 1, 21.
(Adjectif). — Nos belles mines, grimasses, moues, morgues et chimagrées, tant matutines, missotieres et nonales que vespertines, completoires et nocturnales. Pn. DE MarNix, Differ. de la Relig., IL, 1v, 5.
Complexion. Jonction. — Stilpon s’abuse lourdement, ne laissant aucune liaison ny complexion de ce que lon dit estre en subject, ou affermé d’un subject avec le subject mesme.
AMYoT, Contre l'Epicurien Colotes, 23.
(Terme de logique). — La quarte, c’est complexion qui en brief conclud les parties de l’argument. P. FABRI, l’Art de Rhetorique, L. I, p. 96. — Complexion se faict en mettant deux ou plusieurs parties desquelles se l’adversaire en confesse l’une, il sera conclus. In., 1b., p. 98. — Argumentation faicte par sillogisme se fait en ceste maniere. Proposition... Probation.. Assumption…
Supprobation... Complexion. In., 1b., p. 104. — Complection est quant en brief l’en conclud, et se faict par conduction ou consecution ou contraire, ou par briefve illation ou conclusion. Ip., 1b., P. 132. — Item, l’en faict repetition au commencement et a la fin, et est appellee complexion, en disant : « Liberté engendre estude, liberté croist estude, liberté entretient estude. » [n., 1b., p. 160.
Complexion negative. — Tel syllogisme se forme de la proposition copulative nyée, qui est aie complexion negative. Ramus, Dialectique,
Complexion, Complexions. Manière d’être, caractère. — Leur ayant conté bien apoint Quelles sont vos complexions, Qualités et perfections… Apres aisément j’ay tout u. Baïr, l’Eunuque, V, 9. — Florelle.… confirma ce qu’elle avoit dict et promis à son mary, qui deslors luy baïlla tout le gouvernement de la maison, luy declarant ses
complexions, et comme il vouloit estre trai Larivey, trad. des Facetieuses Nuits de Sr ROLE, VIII, 2. — Vous me congnoissez loin temps y a, et scavés comme j’en use ; vous rant que je n’ay point changé de comple Monzuc, Lettres, 180 (V, 106). — D’autres aus qui sont présens ont ouy parler de moy, de me complexions et de mes humeurs. In., Comme taires, L. VII (III, 535).
Manière d’agir. — Ceste mauvaise femme, se sentant offensée par l’importunité que luy faisoit… cette fleute, sortit de la maison, se promettant de n’endurer à l’advenir de telles complexions. DES" PéRriers, Nouv. Récr., 115. 4 Défaut. — Le plus parfaict aura encores quels que complexion, en sorte que si on procede en toute rigueur avec luy, on le dedaignera, voire et. sera comme reculé et debouté du tout. CALVIN. Serm. sur V'Epitre aux Ephesiens, 33 (LI, 660)
Complexional. — Contraire aux accions.
tardes et negligentes... Suit le sixiesme [ciel], au quel pour humeur aeree En son humidité la cha leur inseree Est complexionale. MAURICE SoÈvE, Microcosme, L. III, p. 77. — Influant l'humeur mixte et complexionale. Ip., 5b. Fe
Complexionnaire. — 1557. Les quatre hu meurs complexionnaires. PonrTus DE TyARD, 147 (Vaganay, Deux mille mots). è
Complexionné. Joint. — Complexionné avec Mars, il [Jupiter] rend l’amant chaud, ardentet brulant. Ponrus pe TyARD, trad. de l’ Amour de Leon Hegrieu, Dial. II, p. 231. es
Composé, constitué. —Et ne fut onques pos:
sible d’adoucir sa brutalité ainsi complexionnee. THEvET, Cosmogr., XI, 5. — Il y a plusieurs.de telz complexionnez, qui de leur naturel ne sont pas trop hardys ny vaillans à faire bien, mais veulent estre mastinez, poussez, menassez et COn> trainctz. BRANTÔME, Cap. franç., M. d’Aussun
(IV, 24). d Bien complexionné. Bien constitué (au sens physique). — Icelles puissances divines furent
presentes et occupees à la nativité d’Achilles à fin de le faire naistre homme parfait et accompli bien complexionné et bien organisé de tous ses membres. LEMAIRE DE BELGES, Illustr., |, 35 Et ceux là sont, qui me doivent tributs Comme Gentilz, Bien complexionnez, Sanguins, joyeux; sans fraude, et sans abus. Ip., La Concorde des deux Langages, 17e part. (III, 121). — Je voy Pas nurge (dit Rondibilis) bien proportionné en,ses membres, bien temperé en ses humeurs, bien complexionné en ses espritz. RaBezaiïs, LIIS“31 — Il estoit egalement bien complexionné, et pour la force et pour la santé. AmvoT, Caton le Cer seur, 1. — Ün corps bien composé et bien com: plexionné n’a que faire ny de nourriture, nyde vesture curieuse ne superflue. [Ip., Compar d’ Aristide et de Caton le Censeur, 4. — Que si Vous me demandez... lesquels sont mieux complexion: nez, ou ceux qui dorment quasi tousjours, ou ceux qui ne sont grands dormeurs : je voudrois respondre selon Caton. Guizz. BoUcHET, 16 Seree (III, 153). — Aussi y a-il des corps de dames si bien complexionnez et composez, et empraints en beautez, qu’on void volontiers le temps gaigner tant comme sur d’autres. BRANTÔME; des Dames, part. II (IX, 355). .
D'une nature heureuse (au sens intellectuelet | moral). — Pource quil estoit sanguin, ingenieux | et bien complexionné, tout ce quil veoit faire aux | autres il lapprenoit de leger. LEMAIRE DE BELGES, | Illustr., I, 21. — Homme ne fut oncq'né (Et
fust-ce Adam) mieulx complexionné. J. Bou- HET, Épistres familieres du Traverseur, 11. — Après vingt cinq ans accompliz il n’y auroit pas grand inconvénient d’y recevoir des judges, pourveu que d’ailleurs ilz feussent lettrez et bien complexionnez. L'Hospirar, Reformation de la Jusice, 6e part. (V, 161). — Vrayement, beau sire,
vous avez un gentil fils, bien complexionné, et de.
bonnes mœurs ! Mieux eust vallu ne l’avoir jamais engendré, veu le scandale qu’il m’a fait aujourd’huy. JEAN DE LA TAILLE, les Corrivaus, IV, 4 — Celuy seul est appellé à la dignité Royale, lequel est bien complexionné, et la vertu duquel est cogneue de chacun. THEVET, Cosmogr., XII, 2.
Mal complexionné. D’une nature mauvaise (au sens intellectuel et moral). — Et s’ilz[les princes] estoyent mal complexionnez, À mal enclins, mal conditionnez, Remonstrez leur (non en parolles haultes Mais humblement) leurs erreurs et leurs faultes. J. BoucxerT, Epistres morales du Traverseur, II, 2. — Il dira que la jeunesse est effrontee, qu’il n’y à plus nulle modestie : et cependant si ses enfans sont plus mal complexionnez que les autres... ne se mocquent-ils point de Dieu et de la doctrine? CALVIN, Serm. sur la prem. à Timothee, 23 (LIII, 280). — Encore moins vouldroit il, pour gouverner ses enfans, leur donner des seigneurs, gentilshommes et gouverneurs ou précepteurs turbulens, barbares, ou aultrement mal complexionnez. L’HospiTar, Reformation de la Justice, 6€ part. (V, 127). — Celui qui tenoit tousjours le parti des femmes va repliquer qu’on mettoit le plus souvent toute la faulte sur les femmes : combien qu’il se trouve des maris si mal complexionnez qu'il estoit impossible de les aimer et s’accorder avec eux. Guizz. BoucxerT, 3° Seree (I, 110). — Il faut... fuir la hantise et frequentation du peuple, sot, mal complectionné. CHARROoN, Sagesse, II, 1. — En Lacedemone et autres bonnes polices, y avoit punition et amende contre les parens quand leurs enfans estoient mal complexionnez. [p., 1b., III, 44. — La pluspart n’estoit composée que de marautz, bellistres, mal armez, mal complexionnez. BRANTÔME, Couronnels françois (V, 304).
(En parlant d’un animal). — S'il [le cheval] est vicieux, mal complexionné, restif, mordant, ruant, indomptable, le faut rejetter comme inutile, O. ne Serres, Théâtre. d’Agric., IV, 10.
Complicite. Complexe. — A ces maladies complicites, où les médecines des unes estoyent poison aux autres, il faloit l’entendement et l’heur d’un Auguste, pour joindre ces extremitez. AUBIGNÉ, Hist. Univ., Préface.
Compliment. Achèvement. — Il suffit doncques pour compliment de ce dernier honneur que nous luy rendons et aux siens, que nous l’accomppagnions de nos vœux. Du VAIR, 25 Harangues funebres, 24, p. 740.
Complimentaire. Celui qui reçoit une procuration. — Elles estoient escrites de la main d'Alexandre Bossa et de Francesco Bordenali, son complimentaire. Var. hist. et litt., II, 78.
Complir, Complire. Compléter. — Il fut admonnesté de complire le nombre des Bataves :
lesquelz il avoit autour de luy, si quil commenca limpetuosité des expeditions germanicques. Mi- CGHEL DE Tours, trad. de SuÉTONE, IV, 155 vo,
Accomplir. — Et environ deux ans bon heur ousa Faire entre vous deux chere bien complie. Gui. Micuez, dans les Complainctes de Michel d’Amboise, 92 ro. — Aucuns complirent les cin-
COMPORT
quante ans estans en son camp. B. DE LA GRISE, trad. de Guevara, l’Orloge des Princes, L. IIT, Ch. 21. — Tu peulx croire pour certain que si mes maladventures (que je accomply) soient complies pour toy, et que tu l’ayes entendu, et que tu n’en ayes aucune compassion, je seray forcé de recepvoir la mort ja acommencee. Maurice Scève, La Deplourable Fin de Flamete, ch. 43. — En quoy faisant compliras le desir De ceulx qui sont prests de faire plaisir. Epistre du Lymosin, dans les Œuv. de Rabelais, III, 279. — Je leur remonstray que, s’ilz ne le faisoinct, ce seroict complir ce que le marquis desiroit, quilz demeurassent en hayne mortelle et en division. Monzuc, Commentaires, L. IIT (II 86). — Encor si vous eussiez comply quelque long aage! BRANTÔME, Tombeau de Mme d’'Aubeterre (X, 83).
Comply. Accompli, parfait. — Celuy qui gouverne, quelque comply qu’il soit. 1555, Pap. d’Et. de Granvelle, IV, 473 (G.).
Complissement. Accomplissement. — Pour l’observance et complissement des traictez. 1534, Pap. d’Et. de Granvelle, II, 198 (G.). — Pour : aller requerir et sommer le complissement du mariage entre le daulphin et la princesse dudit Angleterre. Zb., II, 215 (G.). — Puis que de ta promesse L’entier complissement Octroye à ma vieillesse Parfaict contantement, J’actendray sans soulcy De la mort la mercy. MarG. DE Nav. l’Inquisiteur (IV, 101).
Complixe. — 1564. Pour departir une pauvre terre s’esleve entre deux peuples une complixe querelle. MARCOUVILLE, Traité mémorable, 65 r° (Delboulle, Notes lexicol.).
Complot. Prendre complot. Prendre la résolution. — Les Gaulois... prindrent complot de passer en Asie. THEVET, Cosmogr., IX, 9. — Tamberlan.…. print complot de se retirer, voyant toute l'Asie assujettie soubz sa puissance. In., 16., IX, 11°
Comploter. — 1561. Ils machinerent sur l’heure et comploterent conjuration et révolte contre la faulse Gotholie. J. DE MaAUMoNT, trad. de ZonNARE, Histoires, 353 B (Vaganay, Pour l’hist. du franç. moderne).
Projeter (sans idée défavorable). — Encores vous faut-il d’un courage addoucy Comploter quelque fin à ce discord icy. R. GARNIER, Porcie,
Complotés. Unis dans un complot. — [L'Église catholique] estant ainsi assaillie par tant de partis complotez ensemble n’a jamais esté vaincue.
CHARRON, les Trois Veritez, III, 12. — Et la frayeur m’enceint de tous costez Quand j’en voy tant contre moy complotez, Et que ma mort est le but de leur trame. DEsPorTes, Ps. de David, 30,
Comploteux. De la nature d’un complot. — Menee. Secrette, factieuse... comploteuse. M. DE LA PorTE, Epithetes, 261 vo.
Componné. Composé alternativement. — Le tout faict en bordeure componnee d’or et d’azur. Trespas et Obsegq. de Henry IT (G.). — Ils escartellerent de France leurs premieres devises : qui estoient de bulles ou bandes d’or et d’azur de six pieces, à la bordure componnee d’argent et “ gueulles. FAUCAET, Origines des Checaliers, Ge
Comport (?). — Disciple studieus j’ai de mainte passee Arpenté le comport du celebre Lycee. 1579. Du Moniw, 22 (Vaganay, Deux mille mots).
COMPORTABLE
Comportable. Suffisant, possible. — En tant qu’il pleust a sa majesté imperiale convertir et employer telle ayde comportable que lesditz estats pourroyent accorder ceste année pour Hongrie. 1544, Pap. d’Et. de Granvelle, III, 22 (G.). — Il leur seroit pour ceste fois malpossible et comportable d’accorder ou baïller ayde offensive contre ledit Turcq. Zb. (G.).
Supportable. — Elle luy faisoit toute la discourtoisie qu’elle pouvoit, avec une contenance si hagarde, farouche et hors de propos, que mesmes quand il l’eust meritee, elle n’estoit point comportable. François D’AMBOISE, Dialogues et Devis des Damoiselles, 1, 98 v°. — Faire de sorte. que patience et le temps rendist sa douleur plus comportable. [Ip., 1b., 162 ro.
Comportement. Manière dont on se comporte, acte. — [Que le roi] Grave, non de mines severes, En comportemens ordinaires Ne soit ni bandé ni remis. BAÏïr, les Mimes, L. II (V, 141). — Vous estes ordinairement comparez aux bergers, et ceste comparaison vous plaist, comme aussy vous est elle fort convenable, si vous la méritez par vos actions et comportemens. L’HospiTaL, Reformation de la Justice, 5e part. (V, 51). — Nous ne voulons pas icy entrer auxreigles morales du comportement des uns envers les autres. J. Bopin, Republique, 1, 5. — [Un bon roi] Ne sera flac ny trop austere En ses comportemens parfaits. BAÏïF, les Mimes, L. IV (V, 201). — S'il y a aucun comportement qui se puisse apeller fureur, c’est celui de quelques gens de guerre. La Nour, Disc. polit. et mul., 1, p. 15. — Je poursuyvray de discourir sur ma premiere proposition des mauvais comportemens qui se voyent en nosdites guerres civiles et de leurs consequences. Ip., 1b., XIX, p. 411. — Ses comportements aux Pays Bas...
vous doivent asseurer qu’il ne pense à nul mal. Sat. Men., Harangue du cardinal de Pelvé, p. 116. — Depuis que j’eu signé la saincte Ligue... personne n’a plus douté de ma creance, et ne s’est enquis plus avant de ma conscience et de mes comportements. 7b., Harangue de M. de Lyon, p. 129. — Les actions et comportemens de la dame sont la reigle et le compas de la volonté du mary. P4. DE Marnix, Differ. de la Relig., I, 111, 6. — Aucuns et la pluspart pensent que c’est une prudence, discretion et comportement ad visé aux affaires et en la conversation. CHARRON, Petit traicté de Sagesse, ch. 1 (p. 199). — Comme c’est la façon de faire, la mode, et le comportement de toutes les Sorcieres. LE Lover, Hist. des Spectres, VII, 2. — Je me suis toute ma vie addonnee à l'exercice de la musique, peinture et autres comportemens vertueux ausquels ma mere m’a induite. BEROALDE DE VERVILLE, Voyage des Princes fortunez, p. 72. — Tous les esprits des François estoyent en inquietude pour le sentiment d’une guerre. Chacun cerchoit au comportement d’une part et d’autre de quoi se justifier et accuser ses adversaires. AUBIGNÉ, Hist. Unio., V, 1. — Le mareschal d’Anville tient encor en incertitude le roi de ses comportements. Ip. 1b., NE, 9:
Comporter. Emporter. — Adonc se partit, luy cinquiesme, dont j’en estois l’un, et comportames ladite banniere ployee avec nous. Le Levain du Calvinisme, p. 40, édit. de 1611 (G.).
Supporter. — Par nostre envie et cueur tricherre Nous ne les peusmes comporter [Paix et Concorde], Dont place ailleurs allerent querre. Coin Bucer, Poesies, 96. — Il est necessaire comporter les injures et souffrir leurs dommages et pertes. B. DE LA Grise, trad. de GUEVARA,
l’Orloge des Princes, L. III, ch. 13. — Si p venture.. la venue de ta Flamette te fu nuyeuse, comporte le avec semblable patie que j’ay soustenue pour toy. Maurice Scève,l Deplourable Fin de Flamete, ch. 10. — Tout ce.. me redoubloit le vouloir et force de soubstenire comporter telle inestimable douleur. Trad. d Boccace, Flammette (1537), ch. v, 68 vo. — Il si ambitieux, si envieux, si outrageux, que pe sonne ne le peut comporter. DoLerT, Acce (p. 286). — Il a tant souffert, qu’il n’est aul vivant qui le sceust comporter. Amadis, I, 15. Il admonnesta... ses deux petitz enfans.. quiz comportassent patiemment la pauvreté, à quoy la fortune les avoit eux et luy conduit. LE MAÇON, trad. de Boccace, Decameron, II, 8. — Je ne scay... comment je comporteray la douleur en | laquelle vous me laissez. Ip., 1b., X, 9 — I} ayme ailleurs... Je ne le puys souffrir, ne compor… | ter. MarG. DE NAv., les Marguerites, Comedie. + (IV, 115). — De laquelle chose Themistocles estoit. + desplaisant griefvement, et ne pouvoit comporter. . que les Grecz... sen allassent diviser et escarter. par les villes. G. pe SELVE, Huict Vies de Piu TARQUE, Thémistocle, 5 V9. — Ilz ne pouvoient… comporter destre mocquez et injuriez par les. tyrans. Ip., 1b., Timoléon, 104 r0. — Tibere... ne. | prenoit de soymesmes'le nom de Auguste : neant= | moins quand il entendoit qu’il luy estoit attri | bué, ou le veoit escript, le comportoit. DEROZIERS,- + trad. de Dion Cassius, Hist. Rom., L. LNIL L ch. 120. — Machetas, qui bien avoit noté les fa | çons de faire du Roy, lequel sommeilloit pendant. qu’il deduisoit les moyens de son pleintif, ne peut. comporter estre ainsy condamné. BuDé, Ænstit du Prince, ch. 32. — En parlans comme d’une bouche, nous disons : Nostre pere : et cependant. que nous soyons comme chiens et chats, celase peut-il nullement comporter, voire, attendu ques nous ne le pouvons pas reclamer nostre pere, q | nous ne soyons gouvernez par son S. Esprit? C4 = VIN, Serm. sur le Deuter., 11 (XXVNI, 9).=- Qui nous est une telle et si grande injure, et qui nous. revient a si grand ennuy, qui n’est possible que nous la puissions comporter. MARTIN DU BELLAYS. Mém., L. IV, 116 ro, édit. de 1569 (G.). ="bes, autres Romains qui estoyent autour de luy ne pouvoyent comporter que lon acheptast ainsilen | secours de ces Barbares : mais Caton leur respons | |
