CONTUMACE
trad. de Taucypipe, V, 4 (160 vo). — Ilz ne peurent rien arrester : mais fut ordonné que l’on rapporteroit au Roy ceste controversie. Amadis, I, 33. — Dè tout temps il y a eu grand’controversie entre le royaulme de Gaule et celluy de la Grand’Bretaigne, pource que les Roys voz predecesseurs y ont tousjours pretendu droict de souveraineté. Zb., II, 20. — Quant au nombre des preceptes, il n’y a nulle doubte : d’autant que le Seigneur a osté toute controversie par sa parolle. CALVIN, Znstit., III, p. 123. — Cela donc estoit en controversie : à sçavoir s’il falloit que les ceremonies commandées à la Loy cessassent, pour donner lieu à Jesus Christ. In., 16., VII, p. 458. — C’est donc contre ceste cupidité enragée de plaidoier qu’il combat, et non simplement contre toutes controversies. Ip., 1b., XVI, p. 773. — Il oyoit quelque jour les controversies et proces des litigateurs. Micnez DE Tours, trad. de SUÉTONE, V, 181 vo. — Apres avoir reprins les Corinthiens de ce qu'ilz plaidoioyent devant des juges payens.… il leur remonstre combien il seroit meilleur qu’ilz vuydassent leurs controversies par arbitrages. CALVIN, Znstruct. contre les Anabaptistes (VII, 86). — Quant à ce poinct il n’y a nulle controversie que toute la doctrine de Dieu ne soit spirituelle : comme aussi nous enseignons. Ip., Contre les Libertins, 10 (VII, 177). — Le Preteur... par ces trois motz decidoit toutes controversies. RABELAIS, IV, Anc. Prologue. — Si quelques ungs... me vouloient taxer, non point avecques la raison et modestie accoutumée en toutes honnestes controversies de lettres, mais seulement avecques une petite maniere d’irrision et contournement de nez, je les adverty’ qu’ilz n’attendent aulcune response de moy. Du BELLAy, 2e Préface de l’Olive. — Entre l’Empire et le sacerdoce, sur le different et controversie qui estoit entr’eux de l’anneau et baston pastoral. 1573. Du PrEAU, 286 (Vaganay, Deux mille mots).
Controversion. Contravention, infraction. — Faultes ou controversions aux bonnes loyx. BUuDÉ, Instit. du Prince, édit. J. Foucher, ch. 16.
Controversité. Débat, controverse. — Besoing me fust de controuver Cité Pour posseder sans controuvercité La liberté dont longtemps j'ay jouy. CRETIN, à Jaques de Bigne, p. 205.
Lutte, obstacle. — Vagues y sont [sur la mer mondaine] de controversité Et tourbillons de dure adversité. CRETIN, à Frere Jehan Martin, p. 248. — Mais n’ayant plage ou pouvoir repairer, Gaïignons, vogans sans controversité, Faisant vertu de la necessité. LA BoRDERIE, Voy. de Constant., édit. de 1542 (G.).
Contubernal. Compagnon de chambre. — Le roy Nycomedes.. lavoit faict son contubernal et compaignon. Micnez DE Tours, trad. de Sué- TONE, I, 22 vo.
Celui qui est attaché à la personne d’un général. — Ordonna Caesar... que aucun enfant de senateur, sil nestoit contubernal cest a scavoir associé en la dignité, ou compaignon de la cohorte pretoralle, ne fust absenté du pays. MicHEL DE Tours, trad, de SUÉTONE, I, 19 ro.
Contubernale. Concubine. — Vesse vaut autant à dire que fille d’honneur : aussi, pour l’honneur qu’on porte à l’Eglise, on appelle leurs contubernales vesses. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Sommaire (I, 286).
Contumace 1, Obstination, résistance, — Il monstre la contumace de nostre cœur en ce que naturellement il le confesse estre rebelle contre Dieu et sa Loy. CALVIN, Znstit., IT, p. 75. — Ki