CORDEAU
avoit quelque chose soubz corde. Monzuc, Commentaires, L. VI (III, 109).
Si la corde ne rompt. Si tout va bien, si tout se passe ainsi qu’on s’y attend. — Joyeusement passez temps à ce que voirez. Il y aura bien beau jeu, si la chorde ne rompt. RaBEeLaiïs, IV, 6, — Ora pro devoto faemineo sexu. Ne dites mot jusques à ce que vous 0yez amen, et vous verrez beau jeu, si la corde ne rompt. CHoLièRes, 2e Ap. Disnée, p. 78. — Ne faites que prester audience, et vous verrez beau jeu, si la corde ne rompt. In., 3° Ap. Disnée, p. 111. — J’en advertiray mon maistre, et puis nous verrons beau jeu, si la corde ne rompt. TourNEBu, les Contens, I, 8. — Il faut doncques trouver moien de leur donner la gambe en grue. Et lors vous verrés beau jeu si la corde ne rompt. Pu. DE MaARNix, Differ. de la Relig., I, 111, 9. — Tu verras beau jeu, si la corde ne rompt. Var. hist. et litt., II, 276-277.
Si la corde n’eust rompu. S'il ne se fût produit un accident imprévu. — C’est celui estendart, peuple chrestien, qui devoit servir d’oriflambe à ses successeurs roys, à l’avenir, si la corde n’eust rompu. Sat. Men., les Pieces de tapisserie, p. 60.
La corde rompit. Il se produisit un accident imprévu. — Il y eut bien du jeu, car la corde rompit, et la plus part de ceux qui estoient destinez pour faire ce garrotage furent pris au pied du mur, et pendus. Le Supplement du Catholicon, ch. 10, dans Tricotel, édit. de la Sat. Men., II, 81.
Toucher sur la grosse corde. Aborder la question importante. — Ah! vous touchez sur la grosse corde, cela est coup de maistre. CHOLIÈRES, 8° Ap. Disnée, p. 364. — Vous empeschez soubs main que vostre nepveu ne soit esleu ; vous deffendez aux deputez qu’on ne touche point sur ceste grosse corde de la Royauté. Sat. Men., Har. du recteur Roze, p. 151.
Toucher à qqn une mauvaise corde. Lui parler d’une chose qui lui déplaît. — Je delibere me marier, et quand je luy ay dict, il sautoit comme un bouc. — Vert et bleu ! vous luy touchiez une trop mauvaise corde ; c’estoit assez pour le faire mourir. LARIVEY, la Vefve, I, 4.
Cordé, juron. Corps de Dieu. — Or que ce mignon ne me fasche point, que s’il le fait, cordé, morgoi, sandé et caetera, je sçay bien que je rapporte tout à propos, et ainsi que je luy diray qu’il est un sot. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Synode (I, 227).
Cordeau. Corde. — Car ton œil et ta grace, Sans cordeau, ny tirasse, Peuvent plus decevoir De cueurs, d’esprits et d’ames Que ne peuvent de larmes Les froids yvers plouvoir. BoyssiÈRES, Prem. Œuv., 30 v°. — Si que leur ennemy, au lieu d’un beau poisson, Ne tire qu’un cordeau despourveu d’hameçon. Du Barras, 1re Semaine, 5e Jour, p. 224. — $es propres sens sont autant d’ennemis domestiques conjurés contre luy ; ses propres desirs cordeaux qui le tirent insensiblement à sa ruine. MonNTCHRESTIEN, David, Avis au lecteur.
Limite, ce qui est délimité. — Quand le Souverain divisoit les nations, ce dit Moyse, et partissoit les enfans d'Adam, sa portion a esté le peuple d’Israel, et le cordeau de son heritage. CALVIN, Instit. (1560), III, xx1, 5.
Corde qui lie. — Il voyoit à ses piez Les Rois de gros cordeaux contre le dos liez. R. GARNIER, Cornelie, 682. — Et vous, Genevoises fillettes, Puis que les cordeaux inhumains N’ont peu garrotter vos mains nettes, Faites claquer ces blanches mains. AUBIGNÉ, Poes. relig. (III, 311). — Ostez-luy ces gros fers, desliez ce cordeau, Qui
