CORDÉE

d’une force estreinte enfonce dans la peau. Monr- CHRESTIEN, La Cartaginoise, IV, p. 144. — (Fig.). Nostre ennemi est le prince du monde : le peché nous tient desja comme en ses liens et en ses cordeaux, et ne pouvons point en eschapper, sinon ue Dieu nous affranchisse. CALVIN, Serm. sur le Deuter., 117 (XXVII, 613). — Il ne suffit point d’avoir un lien pour nous arrester, mais il faut plusieurs cordeaux, il faut mesmes des chaines. Ip., cb., 144 (X XVIII, 236). — Nous avons encores aujourd’huy à gemir sous la captivité en laquelle nous sommes : nous trainons nos liens et cordeaux. In., Serm. sur l’'Harmon. Evangel., 54 (XLVI, 671). — Dés nostre naissance nous sommes detenus sous les liens et cordeaux de Satan. Ip., Serm. sur l’Epitre aux Ephesiens, 10 (LI, 368). — Ceste cupidité qui est aux femmes de se parer est comme une beste enragee, d'autant qu’il la faut ainsi tenir en cordeaux et en chaines. Ip., Serm. sur la premiere à Timothee, 17 (LIIT, 200). Corde pour étrangler, pour pendre. — Un usurier à la teste pelée D’un petit blanc acheta un cordeau Pour s’estrangler. MaAroT, Epigr., 251. — Que ne prends tu un cordeau pour te pendre...? Amadis, V, 27. — Et seront contrainctz eulx mesmes à leurs despens achapter cordeaux, et choisir arbre pour pendaige. RABELAIS, IV, Ancien Prologue. — Ils [les usuriers] me cousteront beaucoup en cordeaux si bon temps dure. Car je proteste leur en fournir liberalement sans payer, toutes et quantesfois que pendre ils se voudront. Ip., V, Prologue. — Ce qu’ils auront amassé par longue espace de temps et en grand labeur, Dieu ravit et racle tout, les enfans en font une belle depesche, et le bien qui sera encore reservé le dernier sera le plus souvent pour faire un cordeau aux enfans, et pour les envoyer au gibet. CALVIN, Serm. sur le live. de Job, 113 (XX XIV, 648). — Devions nous mille honneurs, mille caresses rendre À celuy qui filoit le cordeau pour nous pendre? JoneLzLe, Didon, III (1, 199). — On ne voit plus la chaste flame D’une Thisbé pour un Pyrame S’enferrer le sein d’un couteau : Ny d’un mal-enfilé cordeau Phyllis la Rhodopeïenne….

S’estrangler pour un Demophon. R. BELLEAU, Petites Inventions, à l’ Amour (1, 157). — Il edifia aussi le temple qui est au quartier de Melite... là ou les bourreaux... apportent... les vestemens et les cordeaux des criminelz qui ont esté estranglez. AMYOT, T'hémistocle, 22. — [Agis] en disant ces paroles baïlla vouluntairement son col au cordeau. [p., Agis, 20. — On trouva une femme qui s’estoit pendue et estranglee avec un cordeau. Ip., Brutus, 31. — Elle se trouva morte au sein de la prison Sans marque de cordeau, de fer, ny de poison. BERTAUT, T'imandre, p. 234. — Sans conter les perdus à qui la mort propice Donne poison, cordeau, le fer, le precipice. AUBIGNÉ, les Tragiques, I (IV, 37). — Soubs Assuere Aman a filé son cordeau. Ip., Sonnets epigrammatiques, 14 (IV, 336). — Ce portier ayant mis le cordeau au col de l'enfant... n’eut pas le cœur d’achever. In., Hist. Univ., II, 28. — (Fig.). Les biens de ce monde sont le plus souvent des cordeaux pour nous estrangler. CALVIN, Serm. sur l’Epitre aux Corinthiens, 8 (XLIX, 682). — De ceste source sont venues infinies traditions, lesquelles ont esté autant de cordeaux pour estrangler les povres ames. In., Znstit. (1560), IV, x, 1.

Cordée. Suite, continuité. — Quand cette preuve auroit esté parfaicte, combien de fois fut elle reiterée? et cette longue cordée de fortunes et de rencontres r’enfilée, pour en conclure une regle? MonTAIGNE, II, 37 (III, 234).

Cordeiller, v. Cordelier 1.

Cordele, v. Cordelle.

Cordelee. Suite d’objets liés à une mên corde. — Ceste pierre tient aussi du rouge.

laquelle ils font de belles filees et cordelees, aïn que noz femmes de pardeça portent. THEevE®, Cosmogr., XI, 10.

Cordeler. Lier. — Une pucelle... Qui d’un agreable ret Cordellé le tient pres d’elle. Luc DE" LA Porte, trad. d’'HorAcE, Odes, IV, 11. — (On pourrait aussi rapporter cordellé à ret, et le tra” duire par formé de cordes. Voir le dernier alinéa).

Tordre comme une corde, — Barbe blonde, barbe meslée, Barbe à moustache cordelée. Anc Poës. franç., 11, 214. — Quand je voy sur son chef ce grand maistre des Dieux Cordeler son beau poil qui fait honte à l’or mesme. NuysEMENT, Œup poet., 90 r°. — J’en vois [des barbes] de fortes, de. deliées... de blondes, de meslées, de cordelées à, la moustache. CHoziÈèRes, 6€ Ap. Disnée, p.269 — Il me souvient un peu mieux de la procession à Id teste de laquelle portoit les clochettes Bourdeiïlle avec ses cheveux gris cordelez. AUBIGNÉ, Faeneste, IV, 13.

Aligner au cordeau. — Par forte liaison De quatre murs dressés en privee maison, Qu'à pierre cymentee en ligne cordelee Il haussoit, et la taille au niveau plombelee, Maurice Scève, Microcosme, L. III, p. 94.

Cordelé. Formé de cordes. — Avoir le plaisir de la chasse, Soit avec le ret qui enlasse Dedans ses cordelez liens, Ou bien à la course des chiens. Das HUREAU, Prem. Poes., aux Muses (I, 168). :

Cordeleux. Tordu en corde. — Chanvre. Tillé, fillacier..… cordelé ou cordeleux. M. DE LA PORTE, Epithetes, 73 v°.

Cordelier 1. On trouve la forme cordeiller. = Le cordeiller l’admonestoit de son salute BRAN=. TÔME, Rodomontades espaignolles (VII, 50). :

Large comme les manches d’un cordelier. = Puisqu’on ha d’eux les offices à si bon marché. à moins ne peut-on (ce semble à ceux qui ont les. consciences larges comme les manches d’vn cor” delier : que les autres appellent consciences à pont levis) que de leur faire gangner leur cause, quand. ilz auroyent le plus grand tort du monde. H. Es” TIENNE, Apol. pour Her., ch. 17 (1, 338). — Geste. proposition-ci est belle... mais l’execution en est, difficile, veu le grand nombre de personnes qui ont eu la conscience plus large que la manche d’un cordelier. La Nous, Disc. polit. et milit., IN 115-116. ne.

Sorte de crachat. — Ils appelloient ces flegmes qu’on crache, des gros cordeliers. Guizz. Bou CHET, 33° Seree (V, 40). 4

Cordelière. — Moy, qui suis belle bordelière, Je souhaitte pour mon honneur Estre augustine Où. cordelière, Car tels gens me portent bon eur. An

Poës. franç., III, 151.

Cordelier 2 (adj.). Contenant une cordelle, une petite corde. — Chandelle. Flambante ow, flamboyante, lumineuse... cordelière. M. pe LA

PorTE, Epithetes, 73 r°. 4 Cordeliser (se). Se ceindre d’une corde. — Is | |

ne tiennent en aucun honneur la saincte corde dont les freres mineurs se cordelisent. Px. DE. Marnix, Differ. de la Relig., II, 1v, 2. is

Cordelle. Petite corde. — Mais il ne sceut, mi serable qu’il fut, Toucher l'oiseau, rompre sans. plus il peut Le neud à quoi pendoit la colombelle, Le pied au mast lié d’une cordelle., Des MASURES,

Eneide, V, p. 238. — Quand, entre les poissons ue l’on appelle muges, le masle est pris, attachez-le à une cordelle et le tirez le long de la mer, tout aussi-tost toutes les femelles qu’il a frayées... se laissent prendre. E. Pasquier, Lettres, X, 1. — Degrafe ce collet, oste ceste cordelle. P. DE CoRNU Œuv. poet., p. 105. — Raab mit une cordelle rouge pendue a sa fenestre, pour marque de la | sauvegarde que les Israëlites devoyent a sa mayson. St François DE SALES, Defense de la Croix, IV, 12. — De ceste cordelle Il vous lia les jambes et les bras. Du Mas, Lydie, p. 31. — Il se servit d’un sien compagnon, qui, d’une fenestre en dehors, tiroit une cordelle ceinte autour du corps du travaillant, pour l’advertir quand il estoit besoin de cesser. AUBIGNÉ, Hist. Unio., V, 21.

(Par comparaison). — Le blond lien de cor- | delle dorée Qui sur les cieux de ma Claire s’espand. Le CaARON, Poesies, Sonetz, 18. — Quand tout soudain de la mer azuree Je vey sortir une Nymphe sacree.. Qui frizotoit d’une main longue et | belle De ses cheveux une blonde cordelle. R. BEL- | LEAU, La Bergerie, 2° Journ., Complainte (IT, 27). | — N'est-ce grand cas qu’un crespe industrieux A petis nœuds, une blonde cordelle, Me tient lié d’une douce cautelle, Et le lien m’est mal delicieux? In., b., Baisers (II, 92). — De ses crépez ! cheveux une blonde cordelle Lie et serre mon

cueur pour tout jamais à elle. Mmes pes Rocxes, Tobie, sc. 7.

Corde d’un arc. — (Fig.). Bouche de coraux | vermeillets, Frais, vigoureux, qui de nature D’un | arc turquois ont la vouture, À qui deux rancs de | blanches dents Servent de cordelle au dedans. BAïr, les Amours de Meline, L. II (1, 53). — Ce Dieu tousjours qui ses dons favorise Tend et retend sa cordelle à sa guise, Tire sans fin ses traitz mieux acerez. LE CARON, Poesies, le Démon d'Amour. — Heureux soit l’arc, heureuse la sagette Qui darde en toy sa pointe doulcereuse, Heureuse soit la cordelle amoureuse Qui dans ton \Cuœur heureusement la jette. Baïr, à Ronsard ! (VW, 232). — D'or est l’anneau, dorez sont vos cheveux, Où pris captif autre bien je ne veux Qu’estre | lié de leurs blondes cautelles De qui l'Amour em- | prunte ses cordelles. Am. JAMYN, Œuv. poet.,

B: II, 102 ro, — Moy [l'Amour] qui suis comme | toy serviteur de la belle, N’ay eu qu’un seul cheveu dont je fais la cordelle De l’arc qui aux mortelz porte tant de domage. BRANTÔME, Poés.

inéd., 128 (X, 480).

|: «Corde d’un instrument de musique. — Jaçoit ipourtant que l’un et l’autre d’elles Ne sceut \onques demener les cordelles Ne de musique entendre les doux sons. CH. FonNTAINE, les 124 Epistres d’Ovipe, Ep. 21, p. 409.

| «Fil des jours. — Donc Dieu qui l’a donné à son

‘Roy pour soulas De ses ans longuement estende

la cordelle. P. MarTrHiIEU, Vasthi, IV, p. 93.

Corde servant de règle. — (Fig.). Comme il faut que soit la reigle et cordelle de la vie vertueuse. F Brerin, trad. de Lucien, Ermotin, 76.

Corde servant à tirer, à attirer. — Peut estre Ique par feinte ou pour me decevoir.. Me venez doucement tendre vostre cordelle Pour m’attirer au joug de l’amoureux pouvoir. BoyssiÈRES, \Prem. Œuv., 19 r°. — Les glaives ennemis tirez contre le sien Pour le guider en haut sont autant ide cordelles. CHassiGNeT, le Mespris de la vie,

Sonn. 33. \ : Tirer, attirer, attraire à sa cordelle. Gagner, attirer à soi ou à son parti. — Aucuns disputent. sil [le diable] ne pensoit lors tirer tous les ecclesiastiques à sa ligue et cordelle, par l’hamesson de