CORNETTE
nette. — Vive la corne joliette. MarG. DE Nav., les Marguerites, Farce de Trop, Prou, Peu, Moins (IV, 167). — Limassons dans leurs maisonnettes Tatonneront de leurs cornettes : Puis vont d’asseurance advertis. BaAïr, les Mimes, L. II (V, 88).
Cornet. — Ce sera... grand joye et confort pour les garçons des apothicaires qui auront force papier à faire cornettes à drogues. PH. DE MARNIx, Differ. de la Relig., II, 1, 18.
Sorte de coiffure en forme de cône. — Un jour habilla sondict Roy d’un beau petit pourpoint de toille tout deschicqueté comme la cornette d’un Albanoys. RaBELAIS, II, 31.
Pièce de taffetas que les docteurs et licenciés, professeurs, avocats, juges, médecins, portaient autour du cou, et qui pendait jusqu’au bas de la robe, — Il fist le blason et divise des licentiez en ladicte université, disant. Un esteuf en la braguette, En la main une raquette, Une loy en la cornette, Une basse dance au talon, Vous voy là passé coquillon. RABELAIS, IT, 5. — Cela leur sert d’une cornete Pour contrepeter l’avocat. Sotties, III, 72. — Entre lesquelz retourna n’agueres un maistre Simon de ville... vestu d’escarlate : avec une grande cornette et docteur en medecine. LE Macon, trad. de Boccace, Decameron, VIII, 9. — La cornette des advocats, Et des docteurs, et des prelats. R. BELLEAU, Petites Inventions, les Cornes (1, 87). — Les judges... ne peulvent, avec leurs cornettes et chaperons, remédier à la force et assemblée de genz. L’Hospi- TAL, Harangues (1, 425). — Voicy Pontin qui sur l’estrade En longue robe se panade, La cornette à l’entour du cou. BaAïr, les Mimes, L. I (V, 44). Il me souvient d’une question que je vous veux faire : asçavoir mon si, comme on faict honneur à ce mot drapeau, on a pas voulu aussi honorer la cornette que les docteurs, tant legistes que medecins, souloyent porter (et portent encores en quelques lieux) par dessus le colet de leurs robbes : estant comme une marque de leur degré. H. Es- TIENNE, Dial. du lang. franc. ital., 1, 368. — Je pourray dire en cest endroit l’équivoque de ces docteurs ou douteurs qui sont si curieux de pileo et birreto doctorali qu’ils ne sçauroient aller à la selle sans cornette, de sorte qu’ils ont donné lieu au proverbe : Beufs portent cornes et veaux cornettes. TABouUROoT pes Accorps, les Bigarrures, I, 6. — $i j’eusse estudié, Jeune, laborieux, sur un bancq à l’escolle, Gallien, Hipocrate, ou Jason, ou Bartolle, Une cornete au col, debout dans un parquet A tort et à travers je vendrois mon caquet, Ou bien tastant le poulx, le ventre et la poitrine, J’aurois un beau teston pour juger d’une urine. REGNIER, Sat. 4. — L’advocat desbauché du barreau se desrobe, Souille à bas le bourlet, la cornette et la robbe. AUBIGNÉ, les Tragiques, I (IV, 64).
(Par plaisanterie). Corde d’une potence. — Et moy, qui suis parfait larron, Je souhaïitte une cornette Ronde, de chanvre, d’environ D'une toise longue et estroite. Anc. Poés. franç., III, 145. — C’estoit Pantagruelion, faisant office de hart et leurs servant de cornette. RABELAIS, III, 51.
Parler à la cornette de qqn. Parler à qqn fermement, rudement. — Qu’Eutrapel à ceste heure.
apporte icy ses contredits acoustumez, je croy qu’on parlera à luy et à sa cornette avecles grosses dens. Du Fair, Contes d’Eutrapel, 22 (II, 34).
Cornette. Sorte de coiffure de femme. — Colletz, touretz, cornettes, Couvroient leurs colz, leurs visages et testes. MarG. DE NAv., les Marguerites, la Coche (IV, 205). — Elle... s’en alla en ceste gallerie, ayant mis sa cornette basse et son touret
de nez. Eap., Heptam., 43. — Celles qui, p fréquenter leur couvent et porter les patenost: marquées de testes de mort et leurs corn plus basses que les aultres, cuydent estre les p saiges, sont celles que l’où peult dire folles. E4 1b.
Enseigne. — Apres les dictes douze banieres suivoient trois escuyers, dont l’un portoit la cor: nette du feu Roy, l’autre le guidon et le tiers les tandart painctz à la devise et couleurs du prince. deffunct. LEMAIïRE DE BELGEs, Pompe funeralle | de Phelipes de Castille (IV, 250). 4
(Spécialement). Enseigne de cavalerie. — Et.
m’appourtarent deux lances, là où estoient atta= chées les cornettes, et en fuyant en avoient tiré | le taffetas. Monzuc, Commentaires, L. VI (IH |: 224). — Soubz la cornette de M. le mareschalily | avoit près de trois cens gentilshommes. In., L. VIT (III, 306). — Ce vocable Drapeau est venu nouvellement : comme aussi le mot Cornette se dit. des gens de cheval qui ne sont pas de la gendar> | merie de France, qu’on dit Ceux des ordonnances | Et à present chacun capitaine qui mene des gens de cheval appelle son enseigne Cornette : combien que parcidevant.. il n’y avet qu’une Cornetteen tout un camp, qui estet pour le roy ou son lieutes nant chef de l’armee... Car la cornette monstret. l’endret ou estet le chef de l’armee. H. ESTIENNE, Dial. du lang. franc. ital., 1, 364-365. — M. de Boutières s’y trouva si advant meslé... qu’il eût. cet honneur de gaigner la cornette et prendre. prisonnier le capitaine qui la portoit. BRANTÔME; Cap. franç., M. de Boutières (III, 222). 3
Celui qui porte l’enseigne appelée cornette. —= Celuy qui porte la cornette est aussi appelé Cor. nette : lequel volontiers est un des principaux de la maison du prince qui est chef ou lieutenant du chef de l’armee. H. Estienne, Dial. du lang:
franc. wtal,, E,:30% |
Troupe de cavalerie. — Alexandre... luy mesme avec sa cornette et une trouppe des meilleurs che= valiers de son ost, picqua droit vers le roy Darius: Amyor, trad. de Diopore, XVII, 12. — Ce qui plus l’asseura et l’encouragea fut Artabazes le Roy de l’Armenie, lequel vint devers luy en son camp avec six mille chevaux, qui n’estoyent seu= lement que la cornette et la garde du Roy. In Crassus, 19. — Cornette ce n’est pas seulement, ceste piece de taffetas qui sert d’enseigne : mais aussi la troupe de gens de cheval qui marche sous” ceste cornette, c’est à dire sous celuy qui la porte, est appelee cornette. H. EsTienwe, Dial. du lang. franc. ital., 1, 369. — Une seule bande avoit depuis un peu de temps deffait les Tourangeaux, une, seule cornette les Trevois, et quelques bandes de: ceste mesme armée (encore mal completes) avoient quasi deffait les Sequanois. FAuUCHET: Antiquitez, 1, 18. — Jules Brigantic, fils de la sœur de Civil, capitaine de la cornette des Singu= liers. In., 16., I, 20. — Loth ores va rompant une cornette espesse, Ores un bataillon de soudiers il despece. Du Barras, 22 Semaine, 3° Jour, la Vo= cation, p. 452.
La cornette blanche. La garde du roï. — Sainct= Estienne... avec la moitié de sa troupe et quel” ques chevaux-légers des autres, se trouvèrent à Taillebourg avec Aubigné, qui menoït aussi quels ques douze gentilshommes de la cornette blanches AUBIGNÉ, Hist. Univ., XI, 16. — Les réformez, passèrent le temps à charger leurs pistolets avec, cire, liège et carreaux d’acier et tels artifices, dont les valets de chambre du roi de Navarre accom= modèrent presque tous ceux de la cornette blanche. Ip., &b. — La cornette blanche du roi de
Navarre estoit allé prendre place de bataille à l’une de ces deux occasions. Ip., 1b., XII, 21. — I] “\entroit en garde lui-mesme de quatre nuicts, une javec trois cents seigneurs ou gentilshommes, la pluspart de la cornette blanche. In. 16., XIII, 14.
Corniat. Sorte de sirop. — En la propre maniere que les cerizes, sont confites les cornoailles, est assavoir dans le succre infus au propre jus * dece fruit, duquel sans humeur se fait le syrop ap- 'pellé corniat, du nom de ce fruit dit en latin cornia. O. DE SERRES, Théâtre d’Agric., VIII, 2.
| M Cornibus, forme latine employée pour un effet - burlesque. — Tu auras belles cornes. Hay, hay, + hay, nostre maistre de cornibus, Dieu te guard. RaBezais, III, 14.
…Cornicabotz, mets imaginaire. RABELAIS, V, 33 ms.
Cornice 1, v. Corniche 1.
M Cornice 2. Corneille. — On ne trouve que vers PAuster des elephans et cornices, qui vivent plus que toutes les autres bestes. GuiLz. BOoUCHET, 11e Seree (II, 237).
| Corniche 1. (Cf. Coronice). — Chapiteaux, arquitraves, frizes, corniches et frontespies. Texte | de 1528 (Plattard, Rev. du XVIe siècle, VI, 289). — 1539. Il y avoit continuellement une couronne | de ces lauriers sur la cornisse des maisons des empereurs. GRUGET, trad. de Pierre Messie, De la | palme et du laurier (Delboulle, Notes lexicol.). — Sur icelles frizes cornixes de topaze enrichies de turquoyses. Amadis, IV, 2. — Les architraves, | z0ophores et cornices à ouvrage Phrygien. RABE- | LAIS, V, 42. — Grandes colonnes... garnies de | leurs bases, chapiteaux, architrave, frise, cor- | nice. R. BELLEAU, la Bergerie, 17 Journ. (1, 182). — De ce temple se voyent encor quelques co- | lonnes ioniques, qui sont en pieces, avec leurs | cornices et chapiteaux. THEVET, Cosmogr., XVIII, | 7 — La cornice qui regnoit par dedans l’eglise, | entre les premieres et secondes arcades. Fau- | CHET, Antiquitez, VII, 18. — Les grands ouvriers ! de toute la France illec mandez et assemblez, qui navoient autres mots en bouche que frontispices, | piedestals, obelisques, coulonnes, chapiteaux, | frizes, cornices... desquels il n’avoit onc ouy | parler. Du Fair, Contes d’Eutrapel, 33 (II, 160). : — Dessoubz laquelle y a une cornice aveq” des lettres d’or un peu mal lisables. BRANTÔME, des | Dames, part. I, Jehanne II, Reyne de Naples * (VIII, 199).
Cornice. Cadre. — Le tout se presentera tres- * bien, ressemblant à un accoustrement orné de : passement de grande monstre, ou à un tableau enrichi de sa cornice, dont l’eslevement donne lustre à ce qu’elle enferme. O. DE SERRES, Théâtre d’Agric., VI, 13.
Corniche 2. Jouer à la corniche. Tromper sa femme. (L’emploi inverse existe sans doute aussi). — Vous voyez, quand il y auroit lieu de cornardise, lors que le mary joue à la corniche en parterre estrange, que tousjours les cornes viendroient battre sur le mary. Cnozrères, 6° Matinée, p. 234. — La femme... luy jouera un si mau- Vais party que le bon homme, pour passer sa melancolie, sera contraint d’aller jouer à la corniche. In., 7° Matinée, p. 256.
Cornichon. Petite corne. — Les chamois...
s’accrochent avec leurs cornichons contre les roches. G. PARADIN, Chron. de Sav., p. 24, édit. de 1552 (G.). — Sa face [de Bacchus] estoit de vierge, etavoitsur le front Deux petits cornichons comme