EN A CES

Caille, au masc. — Si un homme porte sur soy le cœur d’un caille masle, et la femme d’une femelle.. ils n’auront aucun courroux ensemble, Guizz. Boucner, 322 Seree (V, 4).

Caille 2. Lait caillé, caillot de lait. — Aproche toi tost, ma Ninfete, Pour voir ta gorge gracelete, Qui bien resemble au lait caillé De grosses cailles émaillé. VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, les Foresteries, 11, 2. — Force marrons nous avons et des nois.. Du beurre frais et des cailles pressees Dans la faiselle en rondeur amassees. Ip., Idillies et Pastorales, 1, 80.

Caille, Caille lombarde. Excrément, crotte. — Il n’avoit encore perdu aucune dent, il ne crachoit point des huitres, ny ne jettoit des cailles par derriere. Trad. de Fozenco, Merlin Coccaie, L III (1, 77). — Au dedans vous sentiez le pissat de chiens et de femmes, et à l’entrée vous voyiez de belles caïlles Lombardes. Zb., L. VIII (I, 223). — Cingar... s’estoit un peu reculé de ses compagnons : car nature l’avoit contraint de... produire une caille Lombarde. Zb., L. XXIV (II, 302).

Caille 3. Caillou. — Le preud-homme prit trois ou quatre petites cailles, ou enfans de caillous, et r’entré en la salle mit le plus gros en la bouteille. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Fantaisie (11, 231).

Cailles. Jeu, comme le jeu d’osselets. — Tu joues aux Dez, ou aux Cailles. AmyoT, Comment il faut lire les poetes, 13.

Cailles d’ Amour. Testicules. — Ce qui est encor pis au Ceci d’un homme... est quand il a perdu les cymbales de concupiscence, les cailles d’Amour, les boulettes de Venus, le defaut desquelles fait appeller les hommes chastrez. BEROALDE DE dr le Moyen de parvenir, Circoncision

(Jeu de mots). — Jouer au jeu qu'aux cailles on appelle, Aux filles est chose plaisante et belle. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Reprise (II, 242).

Caillé 1. Gras, dodu. — Un Franc-à-tripe alors nous va faire souvenir de la mort d’un de ses voisins, des plus gras et caillez de sa rue. GuiLz. Boucuer, 26€ Seree (IV, 156). — Ces personnes fraisches et caiïllees estant raïllardes et jovialles. 1D., 1b. (IV, 160). — Le maistre de la maison, qui estoit des plus gras, et pour ceste cause on le nommoit l’enfant caillé, va demander à son Medecin Rondibilis, aussi gras et caillé que luy, s’il y avoit point moien de le pouvoir amaigrir. Ip., tb. (IV, 161). — Se voyant ainsi belles, blanches, caillées, poupines et en bon point, entrent soudain en rut et tentation. BRANTÔME, des Dames, part. II (IX, 220). — Lesquelles [dames] sont si belles, si nettes, propres, fraisches, caillées, si amiables et si en bon point... qu'après elles toutes veues mondaines sont chétives et vaines. In., 16. (IX, 279).

Caillé 2. Sorte d’appeau pour prendre les cailles. — Or’, avecq” le Caillé, de la Gaille femelle Nous imitons la voix. CL. Gaucer, le Plaisir des se l’'Esté, Divers plaisirs, p. 165. — Cf.

aillet.

Caillé 3. Coagulé, durci. — En Hyver... tout est caillé de glace, sur laquelle on meine chariots et chevaux sans aucun peril. THEVET, Cosmogr., XIX, 10. — Durant l’hyver, que tout est caillé de glace. In., cb., XIX, 12.

Blanc comme le lait caillé. — Et la blancheur entaillee De ta poitrine caillee. G. DURANT, Œuv. Poet., 104 r°, — Voyant sa poitrine à nu, Voyant