CRETIN
lic et autres menues herbes, O. DE SERRES, Théâtre d’Agric., VI, 8. — Cf. Criste-marine.
Crestement. Fièrement. — Calandrin... s’en alloit chantant et sautant si crestement qu’il ne pouvoit en sa peau. Le MAçon, trad. de Boccace, Decameron, 1X, 5.
Crester (trans.). Munir d’une crête. — Mais se crétant le chef d’un bel armet doré... Les chassa tout battant. L’Ixion Hespagnol, dans Tricotel, édit. de la Sat. Men., II, 268.
Cresté. Qui a une crête. — Le morion cresté.
FR. PERRIN, /Zmploration de Paix, 3 r° (G., Compl.) — Les barbillons pointus de son espic cresté. CHASSIGNET, le Mespris de la pie, Sonn. 80.
Dont le casque a une crête. — Sage, prompt et hardy fist rampart de son corps Aux bataillons crestez. R. BELLEAU, Petites Inventions, Epitaphes (I, 166).
Orgueilleux. — Quelques mignons crestez venans nouvellement des universitez. Du HAILLAN, Estat des aff. de France, préface (G., Compl.).
Haut placé, huppé. — Ce n’est pas raison qu’à faute de rythme ils me refusent la dispense que mesme des hommes ecclesiastiques, des nostres, jouyssent en ce siecle. En voicy deux, et des plus crestez. MonTAIGNE, III, 5 (III, 380).
Portant un accent. — Vous avez tousjours $ à mettre A la fin de chasque plurier, Sinon qu’il y ait une lettre Crestée au bout du singulier ; Et, quand E y ha son entier, Bonté vous guide à ses une Des PÉRIERS, Œuvres diverses, de Z et S
Crester. Dresser comme une crête. — Pallas… se feit mettre aux piedz ses riches talonnieres faees à pinnettes crestees et à belles plumettes. LEMAIRE DE BELGES, Jllustr., I, 30.
Exciter. — Ouy, par Dieu, car vous les temptez, D’ung tas de souhaictz les crettez, Et voz yeulx en font les poursuictes. R. DE COLLERYE, Monologue du Résolu, p. 62.
Creté. Excité. — Ce moine est fort creté et fretillard apres ces nonnaïins. BEROALDE DE VER- VILLE, le Moyen de parvenir, Annotation (1, 208).
Crester ou se crester. Se garnir d’une crête. — Et Cerés du Ciel voit Desja crester le blé qui couronner la doit. Ronsarp, Ælegies, la Mort de Narcisse (IV, 66). (Il est possible que l’absence de réfléchi vienne de ce que l’infinitif dépend d’un autre verbe). — (Fig.). Mais la teste Qui se creste De semblable mauvaistié Essoreille Sa pareille, Qui n’est signe d’amytié. Des PÉRIERS, Œuv. diverses, Queste d'amitié (I, 48).
Crestine, v. Cretine.
Crestu. Qui a une crête. — Comment (dist le coq crestu) Les crains tu? GuiLz. GUEROULT, 4er Liv. des Emblemes, p. 11.
Cresviere. Sorte de selle de femme. — A Martin Legaignier, scellier, pour avoir doublé une cresvière servant à une hacquenée de lad. dame... — Pour avoir picqué 12 cresvières, les avoir rembourrées et redoublées, 6 1. 1565, Comptes de l’écurie de la reine, fol. 131 et 181 (Gay, Gloss.
archéol.).
Creteau, Creter, v. Cresteau, Crester.
Cretin. Panier d’osier. — Deux cretins pour
mectre des lettres aux portes d’icelle ville. Comptes de 1579, Lille (G.). — Pour avoir livré trois livres et demy de fil de leston pour tenir et pendre un cretin servant a recepvoir lettres pour icelle ville derriere le chasteau. Comptes de 1580, Lille (G.).
Ce mot est souvent employé pour faire un jeu
CRETINE
de mots sur le nom du poète Guillaume Cretin). — Je ne demande mande, pennier, casier, quannebutin, cretin ne hotte pour engrener ma farinotte. MozinerT, dans les Œuv. de Guill. Cretin, p. 267. — Le cretin desirant se trouver remply des odorentes fleurettes, affin d’estre leger à porter. CR&- TIN, à Molinet, p. 269. — On ne pourroit facillement juger se le grain du millet amené par ung Chartier passant à Meun est portable en laict sac [Castel] ou en Cretin tissu d’osiere. Ip., b., p. 270. — C’est un petit cretin, Madaine, plein de bons et notables dits, sentences fructueuses et graves. C’est un cretin, non de joncs, d’ousier ou de festu, mais d’argent plein de mots dorez. CHAR- BONNIER, Ep. à la reine de Nav., en tête de l’édit. des Œuo. de Guill. Cretin (G.).
Cretine. Inondation. — Les crestines [texte : creftives] d’eaues venans des montaignes. Gor- GOLE, Tr. d’'Agric., Ch. 2, édit. de 1551 (G.). — Une grande pluye ou cretine d’eau. CARLOIx, Mém. de Vieilleville, VII, 10, édit. de 1757 (G.).
Cretinet. Petit panier. — Ung petit cretinet. Titre du XVIes., Lille (G.).
Cretiser. Agir en Crétois. — Il vouloit cretiser envers les Cretenses, cest a dire user de finesse envers gens fins. G. DE SELVE, Huict Vies de PLu- TARQUE, Paul Emile, 116 r°.
Crètisme. Acte à la manière crétoise, méchanceté et fourberie, — Pourroit-on demander à Dieu une meilleure vengeance de ses crètismes [du cardinal de Lorraine], de ses catilinismes, de ses phalarismes, que celle que nous voyons?
H. ESTiENNE, Apol. pour Her., ch. 26 (II, 100- 104).
Cretter, v. Crester.
Creue. Augmentation, accroissement. — L’apparence y estoit grande, considerant la joincte et creue qu'ils [les Vénitiens] avoient faicte à leur empire en Italie, de nostre temps. SEYssEL, Hist. de Louys XII, Vict. sur les Vénitiens, p. 242. — De là venoit la creue du Senat sous Jules, l’establissement de nouveaus estats. LA BoETIE, Servitude volontaire, p. 46. — Je vous ay supplié très humblement me voulloir accorder la creue de ma compagnie jusques à cinquante hommes d’armes. Moxnzuc, Lettres, 197 (V. 158). — On a... multiplié les offices par crues nouvelles. L’HospirTaz, Reformation de la Justice, 4e part. (IV, 359). — Saint Pierre... a le premier soin de la restauration et creue du nombre apostolique, comme chef et, in 3 St FRANÇOIS DE SALES, les Controverses,
SIA D ÉRRE
Levée de soldats. — Caïus Papius... se feit bailler par les citoyens quil avoit vaincuz creue de gensdarmes, jusques au nombre de dix mille hommes de pied et mille de cheval. SeysseL, trad. d’APPIEN, Guerres Civiles, 1, 5. — De ce ledit sieur de Montluc se pourra prévalloir et tirer plus de service qu’il ne feroit de ladite creue de deux mil hommes italliens, s’il la faisoyt maintenant. Moxzuc, Lettres, 33 (IV, 75). — Mondit seigneur de Guyse ne laissera, s’il luy plaist, d’envoier argent... tant pour paier la creue cy-devant faicte que celle qu’il convient faire maintenant et de la cavallerie et de l’infanterie. In., cb. (IV, 74-75). — L'armée, partie de Sicile, fut encores contraincte de mettre ses forces à terre dans l’isle de Malthe, lesquelles on trouva diminuées d’environ 3000 hommes, ce qui fit envoyer en Italie faire des creues pour le remplacement. AUBIGNÉ, Hist. Unio., II, 29.
Renfort, troupes nouvellement levées. — Le
roy d'Angleterre avoict envoyé une crue de à Boloigne. Monzuc, Commentaires, L. II (I, — Il ne vouloit pas que je prinsse des cappit de gens de pied : à la fin il m’accorda le baron Clermont, mon nepveu, auquel j’avois donné une companye de creue. In., 1b., L. V (III, 17). =" estoit necessaire de casser six ou sept capitaines qui mutinoient toute l’armee, pour le renforce ment de laquelle commençoient a arriver quelques crues assez mal equippees. Du Vizrars,
Mém., 1X, 1588 (G.). FU
Augmentation d'impôts, impôts nouveaux.
Pour l’occasion desquelles guerres feut mise une creue sur le sel, et la valeur de la monnoye feut haulsee au quadruple. SeysseL, Hist. de Louys XM p. 71. — Et si ne peut l’on dire qu’il n’eust loy de croistre son revenu, et de mectre nouvelle creue sur son peuple, pourtant que le revenu du Royaume est si grand que le Roy veult. In., w,, p. 135. — Si vous le deschargez des daces etim= posts Que l’avare fermier invente à tous propos« Si son doz n’est chargé d’une nouvelle creue. Du BezLAy, Ample Discours au Roy. — Pour lever tailles, aydes, subsides, creues, nouveaux im posts ou empruns. J. Bopin, Republique, III, 4. Ferdinand de son vivant avoit fort opprimé le peuple de tributs, tailles, creues et impositions extraordinaires. LE Loyer, Hist. des Spectres, VE: 22,
Syllabe non comptée à la fin d’un vers. = Contre une ligne masculine de huyt sillaibes, la ligne feminine correspondente sera de huyt sil laibes et de sa creue feminine qui n’est point de plain pié entier. P. Fagri, l’Art de Rhetorique, 1." H51p215;:
Creus, v. Creux.
Creuse (?). — Ceste loy est toute à par elle En femme qui est rioteuse.. Qui tout veult faire à son plaisir. Le povre homme a tel creuse, Carl n’a garde de mourir. Anc. Poés. franç., I, 127. Be texte paraît défectueux.
Creusel. Creuset. — Les paroles de Dieu sont paroles sinceres, Pleines de loyauté, pures, nettes et claires, Telles comme l’argent du creuzeau re= tiré, Par sept fois epuré. Desporres, Ps. de David, 11. — (Fig.). Moy qui ne suis que plomb, voire du plomb la crasse, Dans l’amoureuse ardeur du creusel de ta grace Je me couvriray tout de l’orde sa beauté. Du BARTAS, 22 Semaine, 3° Jour, les Capitaines, p. 476.
Creusement (adv.). Profondément, à fond. — L’escrit se laysse mieux manier, il donne plus de loysir a la consideration que la voix, on y peut penser plus creusement. St FRANÇOIS DE SALES, Controverses, Epitre à MM. de Thonon (I, 2-3). = Il faut luy planter creusement dans son esprit.la vraye crainte de Dieu. In., Lettres, 359 (XIM;, 209). — Je veux approfondir creusement nostre cœur devant cette Dame eslevee, affin qu’il luy playse le remplir de cette surabondante rosee d’Hermon. In., 16., 1230 (XVII, 271).
Creusetté. Creux, cavité. — L’eaue resolve la creusetté du cueur. La Nef de Santé, 16 r9 (CG
Creuseul. Creuset. — Comme se font les bons.
creuseuls... pour fondre les métaux. BIRINGUCCIOs Pyrotechnie, L. IX, 153 vo (Gay, Gloss. archéok; Creuset). «a
Creusité. Cavité. — La creusité de son cerveau
ne pouvoit endurer de bruit. Var. hist. et litt., NI,
Creusure. Creux, cavité. — Au bout d’embas
“de la susdicte moufle on lye une louve de fer, dont les dentz entrent dedans les creusures des pierres faictes en bizeau, 1547, trad. de Vitruve, 136 (Vaganay, Deux mille mots).
Creux. Creux comme un falot, comme une lanterne. Le ventre vide. — Chatelus donne à desjeuner À six, pour moins d’un carolus : Et Jaquelot donne à disner A dix, pour moins que Chatelus. Apres tels repas dissolus, On revient creux comme un falot. MELIN DE St GELAYS, Epigramme (II, 244, var.). — Quand je seray de retour de ces affamez banquets, dont on revient creux comme une lanterne, je souperay chez moy. Guizz. Bou- CHET, 31° Seree (IV, 303).
(Subst.). Profondeur. — Une maison bonne et soufizant de six toises de longueur et trois toises et demie de creus. 3 mai 1563, Ch. du Prév. du roi, Phiron, Arch. Eure-et-L. (G.).
Creuzeau, v. Creusel.
Creuzer. Pénétrer dans les creux de. — Se gettoit de rechief en l’eaue la teste premiere, sondoit le parfond, creuzoit les rochiers. RABE- DA, I, 23.
Crevache. Crevasse, fente. — Un aultre re- “gnard vuide et flache Comme le creux d’une vielle Entra lors par une crevache En une despense, en
laquelle Estoit viande. HaupEenT, Apologues dEsope, 1, 155. — Quand l’asnesse eust par la
erevache De son huys veu et ouy ce loup Ayant le cœur faulx, traistre et lache. In., 1b., II, 122.
Crevailles, dérivé de crever. — Nous fut dit qu'ils estoient invitez aux crevailles de l’hoste… N'entendans ce gergon, et estimans qu’en iceluy pays le festin on nommast crevailles.. fusmes admwertis que l’hoste en son temps avoit esté bon raillard, grand grignoteur, beau mangeur de souppes Lionnoïises... eternellement disnant.. et. estoit venu en ses crevailles : et selon l’usage du pays finoit ses jours en crevant... Nous entendismes en l’air un son haut et strident, comme si quelque gros chesne esclatoit en deux pieces : lors | Mut dit par les voisins que les crevailles estoient faictes. RaBeLais, V, 16. — Son visage [de Glou- LMtonnie] reluit, refait, gras, enviné, Comme celuy du frere ou l’on fut à crevailles, Le jour qui pre- . Ceda ses ordes funerailles. VAUQUELIN DE LA | PRresnaAYye, Satyres franç., L. V, à M. Bertaut.
Crevanter, v. Cravanter.
|“ Crevasser. Écraser. — Le vent... feit choir } sur le tillac le mast, qui crevassa les principaux » de la troupe. THeverT, Cosmogr., X XIII, 6.
| “ Crevelle. Sorte de bateau. — L’autre a deux | artimons, en façon de crevelle de Portugal. Entrée de Henry II à Rouen, 45 v° (G.).
Creventissime, formé plaisamment sur le mo- “dèle de reverendissime. — Ceste fine chresme de “sapience, dont nos pontifes et maistres creventis- ‘simes regorgent jusqu'aux dents. PH. DE MARNIx, Dijfer. de la Relig., I, 1v, 11.
| «Crever. Mourir. Le mot s’emploie dans ce sens sans aucune-trivialité. — On la tint morte et crevée de despit, comme elle avoit raison. BRAN-
Môme, des Dames, part. I, Disc. 2, Catherine de Medicis (VII, 401). — Madame de Balagny... ne pouvant supporter ce grand crève-cœur de déloger de sa principauté... mourut et creva de tristesse. In., cb., part. II (IX, 460). — Cinq cent mille soldats n’eussent crevé, poudreux, Sur le 5 où maternel. AUBIGNÉ, les Tragiques, I (IV, 52).
IT
eee
CRIBLEMENT
Se crever. Poindre. — Il adjourne... or laube du jour se crieve. PALSGRAVE, Esclarc., p. 507.
(Forme). Conditionnel. — Je mourrois de tristesse Et le cueur me crevroit. J. BEREAU, Eglogue 4.
Crever, subst. — Essayez donc ce moyen... car je n’en sçay point de plus beau pour faire passer la cholere que faire rire. Mais je vous prie que ce ne soit pas jJusques au crever. H. EsrTieNNe, Dial. du lang. franç. ital. (II, 290).
Crevette. — 1559. Et mengerent de la crevette crue. Journ. du sire de GOUBERVILLE, 142, Tollemer (Delboulle, Votes lexicol.).
Creveure. Crevasse. — Si on en frotte [du vernix] pieds et mains, il les guerist des creveures et fendasses. Trad. de l’Hyst. des plantes de L. Fouscax, ch. 26 (G.). — L’aloe guerist toutes excroissances endurcies et creveures du siege. /b., ch. 49 (G.).
Creveventrissime, mot forgé par plaisanterie. Cf. Creventissime. — Sanctissimes, illustrissimes, creveventrissimes Paternités et Seigneuries. PH. DE Marnix, Differ. de la Relig., II, 1, 3.
Crezieu. Lampe. — Il avoit aussi preparé une salade composée de plusieurs sortes d’herbes, y jettant un peu de sel dessus, et du vinaigre, et quelques gouttes d’huille tirées du crezieu. Trad. de FoLENGo, Merlin Coccaie, L. II (I, 43).
Creziou. Creuset. — Les talons, comme :ne massue. La plante, comme un creziou. RABELA1:3, IV, 31. — (Fig.). Le creziou de contemplation. ice) 60e
Cri, mot d’argot. Viande. — Quelqu'un aussi pourroit dire que j’aurois eu tort de laisser les beaux mots de jergon, dont la plus grande partie est evidemment prise du grec; et pourtant leur feray cest honneur de leur laisser icy place. Toutes fois je diray les trois desquels il me souvient : qui sont : arti, d’üproc; cri, de xgéac; piot, de meiv. H. EsTiENNE, Conformité, L. III, Advertissement, p. 198. — Cf. Crie 2.
Criaillement. Action de criailler. — Ils le coucherent [un blessé] donc par terre, l’un d’eux lui tenant la teste en son giron, et firent plusieurs criaillements et chansons a quoy le malade ne respondoit. Marc LEscARBoT, Hist. de la Nouv. France, t. II, p. 53 (G., Compl.).
Crialer. Criailler. — Ainsi que des corbeaux l’escadron afamé $Se rue crialant sur un champ frais semé. Du BarrTas, 2 Semaine, 3° Jour, la Vocation, p. 460.
Crialhe. Action de criailler. — Ilz volent en courbeaux, en funeste crialhe. L. PAPoN, Pastorelle, II, 2.
Criallerie. Criaillerie. — Un homme de village.. ayant la teste de long temps rompue par la jalousie de sa femme, revenant un jour de la besongne, et elle le bien-veignant de ses crialleries accoustumées. MonTaIGNe, II, 29 (III, 121).
Criard. — Pilate... avoit commandé à ses souldards qu’ilz.. frappassent sur les criars, Seys- SEL, trad. d'Eusege, Hist. eccles., II, 6 (Vaganay, Pour l’hist. du franc. moderne).
Criblage. — Pour la moulture d’une asnee [de froment] et pour le criblage. PARADIN, Hist. de Lyon, p. 319 (G., Compl.).
Criblement. Action de cribler. — (Fig.). Ils auroient honte de l’ordre hierarchique et du criblement des ministres. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Tiltre (II, 236).
CRIBLEUR
Cribleur. Qui sert à cribler, — Sas. Delié, cribleur, farineux ou enfariné. M. DE LA PORTE, Epithetes, 367 V0.
Cribleux. De la nature d’un crible. — Lequel [os] a esté nommé des autheurs Grecs ethmoïde des Latins spongieux ou cribleux. AMBR. PARÉ, III, 4. — Elle procede de la dure-mere par les os cribleux ou spongieux. In., IV, 7.
Trous cribleux. Trous comparables à ceux d’un crible. — Advenant que les trouz cribleux soient estoupez, il s’y engendre une grande puanteur. AMBR. PARÉ, IV,7,n.
Cric. Souliers à cric, v. Soulier.
Cricquant, v. Criquant.
Cridons. Il y a une autre maladie appellée cridons, qui provient aux petits enfans, qui les vexent et tourmentent ainsi que s’ils avoient des espines au dos. AmBr. PARÉ, VI, 23.
Crie 1. Proclamation faite par un crieur public, un héraut. — Troys jours anpres la crye faicte qu’ilz ayent a vuyder la ville. 15 févr. 1518, Règl. des Consuls d'Agen (G.). — La trompette des Atheniens fit de son auctorité propre une crie que tous les Megarens qui se viendroient rendre aux Atheniens et mettroient jus les armes seroient saulvez... Des que lesdictz Peloponesiens entendirent celle crie, se retirerent tous a Nisee en fuyant. SEvysseL, trad. de THUCYDIDE, IV, 9 (132 r° et vo). — [Les Lacédémoniens] avoient.… faict faire une crie que ceulx qui auroient faict le plus vaillamment se missent a part, leur donnant esperance de les afranchir. In., b., IV, 10 (136 r°). — Brasidas... feist crier et publier a voix de trompe que tous ceulx qui estoient en la ville, fussent citoiens ou Atheniens, peussent si bon leur sembloit demourer en leur estat et liberté... Ouye laquelle crie, plusieurs des principaulx citoiens changerent dopinion. ID., 1b., IV, 13 (143 vo). — Des quilz furent pres de lentree dudict port, firent crier a voix de trompe que les Atheniens estoient la venuz pour remettre les Leontins en leurs maisons. Et apres quilz eurent faict celle crie... sen retournerent tous a Catane. In., 16., VI, 9 (199 vo). — Il [Ptolémée] fist publier et crier a haulte voix que a tous ceulx du party contraire qui vouldroient venir a luy il donneroit bonne soulde... Pour loccasion de laquelle crie plusieurs des souldars de Antigonus furent emeuz de aller devers Ptolemee. Ip., trad. de Diopore, III, 26 (117 r°). — Entrerent les Rommains tantost dedans la cité, et occirent dentree tous ceulx quilz rencontrerent... car ainsi lavoit Sylla commandé à son de trompe... Dont plusieurs de ceulx qui entendirent la crie se venoient presenter aux souldars pour estre tuez. In., trad. d’APPiEN, Guerre Mithridatique, ch. &. — Les principaulx de la ville... craingnans la crie publique qui avoit esté faicte contre Iuy..… luy meirent des gardes. In., 1b., Guerres civiles, I, 8. — Pour ce qu’on ne tient pas la crie Des escus et testons de poix. Anc. Poés. franç., XI, 289. — Ayant superadjouxté aucunes parolles briefves feit faire la crye que tous ceulx qui estoyent en armes se trouvassent en ung certain lieu assigné. Derozrers, trad. de Dion Cassius, Hist. Rom., L. XLVI, ch. 61 (121 r°). — Nous avons aussy fort detesté la crie qui a esté faite de par le gouverneur et les ministres. CALVIN, Lettres, 3785 (XIX, 410).
Crieur public. — Quintus Fabius... entra au territoire des Nolains : si print la cité, et vendit le butin dicelle a voix de crie. SeysseLz, trad. de
Dropore, II, 48 (81 r°). — En memoire de cef ordonner qu’a la premiere procession qu’on roit de l’eglise cathedrale a l’abbaye sainct prian, hors ladite ville, en passant devant et a pié d’ung hault rocher, la huche ou crie de la dict ville jecteroit contre la maistresse chasse d ladicte eglise cathedrale ou sont les barbes… S. Pierre, un vaisseau de verre rond, plain de vin J. BoucHET, Annales d'Aquitaine, 76 v9, édit. 1537 (G.). — Encores a des ministres servans la justice, et honneur deservans... C’est assawoi sergens, crie ou trompette Et les geoliers. In Ebpistres morales du Traverseur, II, v, 20. — Tou chant la crie aultrement dict trompette, Il faulih aussi qu'a son rang on le mette, Car les decretzh des juges publier Doit en tous lieux, sans rien en oublier. Ip., cb. | Crie 2, mot d’argot. Chair, viande. — Il faut. les premiers importuner fort sur la bille, c’est sur l'argent, sur la crie, sur le pain. Var. hist. et lt VIII, 169. — Ce cagou estoit fort digne de He charge, et digne de mener les gens à la guerre den l’artie et de la crie. Zb., VIII, 170. — Crie, chair Ib., VIII, 184. — Cf. Cri. | 28 Lard, salé. — Du lard et du salé, c’est de I crie. Guizz. Boucuer, 15€ Seree (III, 129). “1 Criée. Cri. — Voici venir sur l’heure en ce quartier Aucuns bergers de Troie, qui tenoient Un jeune Grec, et tirans l’amenoiïent Au roi. Priam à grand bruit et criees. Des MASURES Eneide, II, p. 59. : 0 Proclamation faite par un crieur public, un hé” raut. — Les empereurs et roys qui sont venuz apres ont par edicts pleins de menasses et criées” publiques renversé ce peu qui restoit encore [du paganisme]. Trad. de BuLLINGER, la Source d'Er reur, I, 36, p. 471. — Ilz feirent faire une criee.… que tous les Volsques qui estoient en la ville. eussent a sortir devant soleil couchant. G: DE SELVE, Huict Vies de PLUTARQUE, Coriolan, 88 a | — Comme... les dictes criees et proclames sefai soient, la cité de Corinthe recepvoit envers tous une tresbien deue et tresbelle louange de justice et integrité. Inp., 1b., Timoléon, 101 r°. +4
Criement. Cri, clameur. — Si donc cest cause leur criement, Il pourroit bien faire faci ment Cesser leurs cris. Ronsarp, Fragment” Plutus (VI, 280). — Nul repos n’est leans, sile n’y est pas, Ny le criment aussi, mais un murm bas. Baïr, Passetems, Li. III (IV, 351). — Cent pas là aussi qu’on oyt ce grand criement et hue THEVET, Cosmogr., VIII, 2. — Leurs armees… avançoient et reculoient par l’avis de leurs aru spices, fondé sur le vol des oiseaux, sur le bequeter des poulets, sur le criement des grues, sure croaxement des grenouilles. ©. DE SERRI Théâtre d’Agric., I, 7.
Proclamation. — Irrité de ce que l’on n’y toit aucun ordre ny police, quelque criement, [le prince] en fit. GC. pe Rugys, Hist. vert Lyon, p. 320, édit. de 4604 (G.).
Crier 1. Appeler. — Laissez moy passer, car veulx Donner en toute diligence Lettre missi et de creance À madame Mere Folie. — Paix la! paix |! Qu’est ce qui me crie? Je suis Folie: es tu? Sotties, II, 280. — Un lyon estant lo happé Et en un laqz bien attrappé Veist unr lequel il cria Comme il passoit, et luy pria Quäl luy pleust tant ronger des dentz Ce laqgz, quil. peust hors de dedans Yssir. Haunenr, Apologw d’'Esope, II, 111. — Je crie Amour, Mort, et. souveraine. VASQUIN PuiLieur, trad. de Pi TRARQUE, L. I, Sonn. 178. — Allez, mes v
“allez, n’y faillez pas, Droict au rocher qui mon « thresor abscond. Celle y criés qui du ciel vous re- LA ‘spond, Quoy que son corps soit en lieu noir et bas. —…In., :6., L. II, Sonn. 65. — Comme aussi je crois bien que premiere tu fus Qui t’échappas dehors du vieil Chaos confus, Et qui crias tes seurs pour …æillader le monde. BuTTET, Epithalame, p. 382. — «Hé ! mauvais homme, où est-ce que me ravissant utu m'emmeines?... Vrayement je crieray mon
pere. F. BrerTin, trad. de Lucien, Devis marins, 6.
Proclamer, annoncer par une proclamation. — Mais la guerre est criée, hélas ! que ferons-nous, Nous pauvres villageois? BerEAU, Eglogue 5.
Faire des reproches à. — Les cuisiniers en sont
«tous estonnez, Qui sont criez, tansez et mal-menez, Si nouveauté ne court par la cuisine, H. EsmMENNE, Dial. du lang. franc. ital., Epistre de Cel-
tophile (I, 22).
Se plaindre de, dire qu’on souffre de. — Et telles gens, qui nuyt et jour gourmandent, Pour tout soulas à paillarder demandent Ou a jouer,
et puis le long dormir, Crier la teste, et ordures
vomir. J. BoucxerT, la Noble Dame, 127 vo (G.,
Compl.). — Qui ne l’observera aura beau crier
les mules en temps d’hyver. Le monde est devenu
sourd, il ne respond plus. Supplement du Catholicon, 9, dans Tricotel, édit de la Sat. Men., II, 72. —…. (Subst.). — Mon crier aussi ne me fut utile, ne “mon prier exaucé. LEMAIRE DE BELGES, Jllustr.,
I, 26. — Lors cessa son crier : car la voix luy def-
faillit ensemble le cœur. Ip., 16., II, 21. — Pour-
suyvant suis (dit-il) dont le crier N’est point ouy d’une que j’ay choisie. MaARoT, Chants divers, 8. —
L’ayant veue et ouy l’occasion de son crier.
-creurent à ses parolles. Le MAçon, trad. de Boc-
CACE, Decameron, II, 8. — M’y veux tu donc
“mettre à recommencer, Par ton crier, ton pleurer Iet penser? CH. FONTAINE, les Ruisseaux de Fon-
taine, Epistres, p. 45. — Ilz ne laissoyent point, pour son hault crier, de fouir tousjours aval de | roupte. AMYoT, Romulus, 18.
Crier 2. Créer. — Se Dieu qui cria et forma tout à point M’eust donné qui ne me faillist point. Anc. Poés. franç., III, 10.
… Crierie. Action de crier, cris, plaintes, reproches, réclamations bruyantes. — Les habitans dites villes... voyans linsolence et la crierie non Maccoustumee des Troyens... nestoient point fort à leur aise. LEMAIRE DE BELGES, JUustr., II, 8. — La mort ne sera plus : ne pleur ne crierie ne sera «plus. Trad. de BULLINGER, la Source d’Erreur, I, 15, p. 172. — Thucydides et aultres orateurs de sa faction esmouvoient une grande crierie contre MPericles, disant quil dissipoit et degastoit les finances et revenuz de la cité. G. DE SELVE, Huict Vies de PLUTARQUE, Périclès, 36 vo. — Les payens. se ruerent à l’assault, faisans telle cryerie que les griffons. se ruerent entre cenlx qu'ilz veirent ainsi venir à la foulle. Amadis, V. 50. — Les Grecs armez aupres de la riviere De Scaman- Lder faisoient telle crierie Qu’on entendoit retentir Mlaprairie. SALEL, liade, 11, 35 r°. — Il me fit une crierie en la teste, qui me faict encor’ peur, en | me disant. que j’yrois en la gueule du diable au É profond d’enfer. Le MAçow, trad. de Boc-
et
CACE, Decameron, III, 7. — C’est à faire au gros peuple ainsi... De remplir l’air de ses criries. TA- "HUREAU, Poésies diverses, de la Constance de l’es- :prit (II, 209). — Cela emeut une crierie et un tumulte le plus grand qui eust encore point esté sur Wa-place. Amyor, Camille, 42. — Fabius estoit un grave et constant personnage, qui ne se laissa point aller aux crieries d’une commune. In., Compar. de Périclès et de Fabius Maximus, 1. —
CRIMINALISER
Caton, se souciant moins que de chose du monde des crieries que lon faisoit à l’encontre de luy, en roidissoit et tendoit encore davantage son austerité. Ip., Caton le Censeur, 19. — Les violentes extorsions et exactions de l’argent que lon levoit grevoyent grandement le peuple. et pourtant en sourdoit il une merveilleuse crierie. Ip., Antoine, 58. — Il ne peut tant faire par ses crieries que le decret du concile n’eust sa vigueur. CALVIN, 1nstit. (1560), IV, vir, 15. — Cuides tu que ta cririe De mort le reveille à vie? BuTrer, Le Second Livre des Vers, Ode 15, p. 140. — Ce qui s’accorde bien avec ce que Maillard reproche aux juges et advocats, lesquels nonobstant toute leur grande crierie qu'ils font en la cour, prolongent un procès jusques à quatre ans, pour un disner qu’on leur aura donné. H. ESTIENNE, Apol. pour Her., ch. 6 (1, 95-96). — Et me plains si très-fort que ma plainte et crierie Sont cause de donner relasche à mon tourment. LARIVEY, trad. des Facetieuses Nuits de STRAPAROLE, IX, 2. — Les presidents d’une court ne l’étonnent, Ny leurs huissiers, ny toute leur cririe. Baïr, Poemes, L. I (II, 40). — Le jour du trespas, les parens n’ayans le loisir ou le cœur de faire telles plainctes, on louoit ces femmes pour faire ces extremes pleurs et crieries. THEVET, Cosmogr., VII, 2. — Quel moyen y a-il donques d’y pourvoir? c’est de rire de toutes ces crieries, plaintes et coleres. La NouE, Disc. polit. et muilit., IV, p. 112. — Si tu ne changes de condition et ne mets fin à tes noises, crieries et grommellemens ordinaires, je te chasseray au gibet. Lari- VEY, les Tromperies, 1, 3. — Et ne fut de ce meurtre autre chose, sinon force crieries, mutinemens et parolles des capitaines de ceste garde. BRANTÔME, Couronnels franç. (V, 345). — Tels advis nullement mesprisez par l’admiral furent estouffez par la crierie des impatients. AUBIGNÉ, Hist. Univ.; V,16.
Crigne. Crinière. — Lorsque vous verrez une enclume... Sauter en l’air comme une plume Ou que la crigne d’un cheval... Je soustiens, pour propos final, Que Bon Temps vient. Anc. Poés. franç., IV, 144. — Dresse un petit au Zodiac la veue, Voy un Lyon à la crigne houssue En champ d'argent, tout cler et tout vermeil. LEMAIRE DE BeLces, la Plainte du Desiré (III, 183).
Crignon. Grillon. — Finablement ledit Tithonus fut mué en un crignon, selon les poetes, et Antigona en cicongne. LEMAIRE DE BELGES, Illustr., I, 18. — Sautant a la muraille comme faict un crignon. A. Morin, Siège de Boul.
Quatr. 47 (G., Crisnon).
Crime. Accusation, — Je ne veulx aussy obmettre à vous racompter icy les crimes qui furent intentez contre Falanius et Rubrius. E. DE LA PLancue, trad. des cinq prem. liv. des Annales de TacrTe, L. I, 43 vo. — Aussi tous mes malheurs ont de là commencé, Car le cruel Ulysse oncques puis n’a cessé D’effroyer mon esprit par des crimes frivoles, Semant emmy le camp mille obscures paroles. BERTAUT, Liv. II de l’Eneide, p.245.
Criment, v. Criement.
Criminal. Criminel. — Pour toy, ta vie et ton fait criminal Je suis entré au ventre virginal. FERRY JULYOT, {re part., 19, trad. de LACTANCE.
Criminaliser. Accuser. — Socrates ne sceut pas seulement philosopher un petit distinguo en se séparant pour quelque temps de la presence de ses amys, et attendant de justifier à loisir et discretement sa doctrine, pour laquelle on le criminalisoit. Les Fanfares des Roule Bontemps, p. 89.