DEGRÉ

malheur que davoir es jours de la feste et resjouissance publicque ensevely coup sur coup deux de mes treschers enfans. G. DE SELVE, Huict Vies de PLUTARQUE, Paul Emile, 121 vo.

Degracié. Sans grâce. — Non moins les payons [les jongleurs et bateleurs] pour froidz et degraciez que pour gracieux et savoureux. B. DE Re trad. de GuEvaARA, l’Orloge des Princes,

Mal pourvu. — L’homme... vient sur terre le plus degracié quant au corps et denué de tous moyens pour s’entretenir, que nul autre. C. D. K. P., trad. de GELLt, Discours fantastiques de Justin Tonnelier, Disc. II, p. 46.

Malheureux. — O desgratié miserable, qui ay trente trois ans, et Alexandre avoit en son an trentiesme ja subjugué toute la terre. B. DE LA Grise, trad. de GuEvarA, l’Orloge des Princes, Prologue general, 13 r°. — Advient souvent aux princes et grans seigneurs que de verité à faire recompenses et loyers sont larges, mais à donner ce qu’ilz donnent sont mal fortunez et desgracer 1n0 1h li 28

Repoussé, dédaigné. — Ceulx se peuvent appeller bien heureux, qui passent de ceste vie en la grace des dieux, et non desgraciez des hommes. B. DE LA Grise, trad. de GUuEvARA, l’Orloge des Princes, III, 53.

Degradement. Dégradation. — Il y eut encore une autre chose qui les poussa a ce faire, ce fut le degradement d’armes que ce capitaine avoit fait a un autre soudard nommé Lacheré, qu’il avoit confiné dans une isle. 1569. Hist. d’un voyage en Floride (G.). — Ce sera très bien et saigement faict à ung prince de punir ceulx qui commettront des fautes si importantes au public, au moingz par le desgradement des armes, qui est pis que la vie. Monzuc, Commentaires, L. IV (II, 284). — Les soldats se mutinerent et tellement pourchasserent le capitaine qu’à la parfin ils le feirent mourir : et ce qui les incita encores davantage à ce faire fut le degradement d’armes qu’il fit à un autre soldat. THEvET, Cosmogr., XXIII, 2. — Par la craincte du supplice ou du deshonneur ou desgradement des armes. BRANTÔME, Cap.

franc., M. d’Aussun (IV, 24).

Déposition. — [Les prélats] usans inconsiderément de leur pouvoir au degradement de l’empereur Louys le Debonnaire. FAUCHET, Origine des Dignitez, II, 1.

Degraffer. Désancrer. — 1546. Palmerin.….

commanda aux matelotz de degraffer son navire. Palmerin d'Olive, 210 b (Vaganay, Pour l’hist. du franç. moderne).

Dégraisser. (Fig.). Rançonner. — [Bois-le- Comte] passant au cap de $. Vincent dégraissa plusieurs navires espagnols et portugais. AuBI- GNÉ, Hist. Unie., I, 16.

Degraver. Tirer de la grève. — Le pauvre serviteur.. s’approche... comme s’il eust voulu degraver et pousser une gondole hors du lieu où elle estoit attachée, pour la mettre au fil de l’eau. Les Comptes du Monde adventureux, 14 (1, 83).

Détruire. — Je feray renverser ce sepulchre odieux... Vous verrez dégraver ceste tombe relante. R. GARNIER, la Troade, 982.

Degré. Escalier, — Car lors allay devant Rhadamantus Par un degré fort vieil, obscur et salle, Manor, l'Enfer. — I] se laissoit maintefois tomber du hault d’un degré, ou en la trappe d’une cave. Des PérieRs, Nouv. Récr., 77. — Elle l’accompaigna.. jusques au pied du degré. A. SE vin, trad.

DEGRESSEUR

de Boccace, le Philocope, L. II, 33 vo. — En ceste cave pouvoit l’on descendre par un secret degré. Le MAGÇow, trad. de BoccacEe, Decameron, IV, 1. — [Un serviteur] s’en alla guetter à une porte au pied d’un grand degré où toutes les dames passoient. Marc. DE NAv., Heptam., 21. — Gaingnebeaucoup nous fist monter par un petit degré caché en une chambre. RaBEeLais, V, 16, édit. de 1562. — Et gaignames le hault par ung degré de pierre assés large, et deffendoinct ce degré du hault dudict planchier. Monzuc, Commentaires, Li. I (1, 119). — Et gaignay un degré de pierre par là où l’on montoit sur la muraille de la ville. In., 1b., L. VI (III, 97). — On m’avoit dict au bas du degré que MM. de Joyeuse, le cappitaine Bellegarde et la Croisette estoient entrés dans sa chambre. In., 46., L. VII (III, 334). — Il sort de la chambre et enfile le degré, lequel estoit contigu à celui de la cave. BEROALDE DE VERVILLE, le Moyen de parvenir, Elegie (II, 31). — Comme il montoit le degré de la chambre, La Rocque, qui en sortoit, le fit retourner bien viste. AUBIGNÉ, Sa Vie à ses enfants (I, 30).

Grade universitaire. — On donne les degrez au sçavant escholier. Du BezLAy, les Regrets, 153. — Un jour que l’on passoit à Peudestude quelque docteur es droicts, Gaudichon... s’estonna fort des enseignes que lon donne coustumierement à ceux qui prennent tel degré. Des AuTELs, Mitistoire barragouyne, ch. 16. — Aussi avoit-il esté nourri soubz la reigle de sainct François, et avoit passé ses degrez a Paris. THEvET, Cosmogr., VII, 8. — Puis que peut il servir aux mortels icy bas, Marquis, d’estre sçavant ou de ne l’estre pas, Si la science pauvre, affreuse et mesprisée, Sert au peuple de fable, aux plus grands de risée ; Si les gens de latin des sots sont denigrez, Et si lon est docteur sans prendre ses degrés? REGNIER, Sat. 3.

Degresseur. Degresseur de bonnets, v. Bonnet.

Degrey. À nostre degrey. À notre gré. — S'y vous venoyt a grey, En payant a nostre degrey N’arions nous poinct une estendue D’une de voz brus toute nue? Sotties, III, 93.

Deguaster, v. Degaster.

Deguener, v. Desgainer.

Deguerpir (trans.). Quitter, s’en aller de, délaisser. — $i le vassal est homme lige, il est naturel suget, et doiïbt non seulement la foy et hommage, ains aussi sugetion et obeissance au seigneur et prince souverain, de laquelle il ne se peut departir sans le consentement de son prince, ores qu’il deguerpist le fief. J. Bonin, Republique, I, 7. — Combien que de droit commun les empereurs romains avoient accoustumé de saisir et reünir les biens vacans au domaine de la republique, si est-ce que le particulier pouvoit s’en faire seigneur, trouvant la chose delaissee, que nous appellons guerp, et deguerpir pour delaisser. ID., 1b., I, 11. — En fin les assiégez, pour n’avoir du renfort, Plustost las que veincus, la place deguerpirent. Anc. Poés. franc., XI, 401. — Que si quelque evesque veut deguerpir son diocese et aller voyager bien loing, defenses à luy de ce faire sans vostre permission. E. Pasquier, Recherches, III, 9. — Ils mirent gardes au logis du dauphin, à ce qu’il ne peust deguerpir la ville. In., &b., VI, 3. — Il survint dedans toute l’Italie une peste. Qui occasionna le roy de Hongrie de deguerpir le pays. Ip., cb., VI, 27. — Elle tenoit pour arrest trés-asseuré que dedans six ou sept ans, pour le plus, les Anglois bon-gré mal-gré deguerpiroient

7er

nostre France. Ip., Lettres, XXI, 4. — Et comme disent les légistes, qu’il est permis de valloir ses lieux et sa terre par quiconque soi quand elle est deguerpie de son premier maistr BRANTÔME, des Dames, part. II (IX, 188).

Deguerpissement. Action de déguerpir. = De peur qu’ils eurent... que d’autres brigandeau et bandouillereaux ne fourmillassent dans Je barbes de ceux du pays, tendirent à ce deguerpi sement des barbes. CHoLièrEs, 6° Ap.-Disnée p. 278.

Deguinder (se). Il faut lire : de se guinder. mn À Mon cordonnier incontinent se deguinder [1547 de se guinder] sur ses esles, pour voler par dessus les nues et d’arguer Estienne de la Forge qu? blasphemoïit Dieu. Gazvin, Contre les libertin 13 (VII, 185).

Deguiser, v. Desguiser.

Dehacher. Hacher, mettre en pièces. — Les, corps du pere et du filz, portez à la boucherie deshachez par menues pieces, furent en fin jettez.

: ee aux chiens. LEMAIRE DE BELGES, la Legende des

Venitiens, ch. 1 (III, 367). — Menelaus... pour SC venger dudit Deïphobus, le print. et le deshacha en tant de pieces que cest horreur de le reciter. In., {llustr., II, 22. — Ilz dehacherent les habille mens et despouilles des Romaine, et jetterent les pieces ça et là. In., 1b., III, 1 (II, 329). — Il feist tel debvoir que les armes de ses ennemys furent deshachées et mises en pieces. Amadis, I, 43, = Amadis est bien en grand” necessité, par faulte de bon harnoys, voyez son escu deshaché, et son haubert tant desrompu qu’il n’a quasi dequoy plus se couvrir. Zb., II, 19. — D’une honteuse mort en pieces dehaché, Je receu le loyer digne den mon peché. Du BEeLLay, les Furies contre les in

fracteurs de foy. — Là combien de milliers de Nilides mutins Feistes vous dehacher par les sca=… drons latins ! R. GARNIER, Porcie, 1150. — Dans dis la troupe au travail non oisive Le toreau mort renverse sur la rive : Ils ont le cuir en tirant escor-… ché, Puis estripé, puis menu déhaché À morceaux crus. RonsarD, Franciade, I (III, 37). — [AM Dieu.] Je ne croy que tu puisses prendre Plaisir à voir le sang répandre Des tiens par les tiens deha=\ chez. BAïr, les Mimes, L. I (V, 35). — Il a veu ce guerrier, qui porte, en tous allarmes, La foudre en sa main droite et la mort dans ses armes, Et, comme un nouveau Mars, dehachant et taillant, Fait refroidir le sang du plus brave et vaillant Desportes, Roland furieux, p. 325. — Comme tu l’as de coups durement massacré ! Comme à Je déhacher tu as soulé ta rage ! R. GARNIER, Porcie; 2275. — Meurtrissant, replombant et dehachant… ma peau. J. DE VIiTEL, Prem. exerc. poëet., Disc. ë d’un songe, édit. de 1588 (G.). — L’excommunmiëé et dejetté de l’Eglise estoit deschiré et dehaché… des dents des diables enragez. LE Loyer, Hist des Spectres, IV, 10. — Ce demon dehachoït un homme par pieces et le refaisoit comme aan

pe

ID., cb., IV, 11. — (Fig.). Cache ceste blancheur, cache, Qui vif aussi me dehache. BaAïr, les Amours de Meline, L. IT (I, 57). Re Fendre en battant des ailes. — Avec grands cris tels que les grues font Quand queue à queue en ordre s’en re-vont Hautes au vent, et déhas" chant les nues Vont demeurer en leurs terres” cognues Fuyant lhyver. Ronsarp, Franciade;, IV (III, 172). TA Découper [un chant]. — Il contrefaict bien l’alouette, Laquelle, le beau temps voyant, En l'air hault se va desvoyant, Et de son bec ung chant dehache. La HueTTeRIE, Resp. à Marot (G.).

. Dehaït. Vif, alerte, joyeux. — S’en faisant cest affaire Trouviez en moy tout cela qui peult plaire A noble cueur, pour le faire dehaict Comme beau

- filz, le surplus a souhaict, Par vostre foy, me

lairriez vous poinct faire? J. Manor, Le 30€ rondeau (G.). — Tes plaisans jouettes, Doulces et dehettes.. Et les babinettes Qu’as tant popinettes M’ont faict tout raviz. Sotties, II, 92. — Ainsi eschappe gaillard et dehayt. RaBezais, Il, 144. — Un moine claustrier nommé frere Jean des Entommeures, jeune guallant, frisque, de hayt. Ip., I, 27. — Dépesche toy, pose de chair la charge, Tout enchargeable, et qui si fort te charge, Afin que sois à voler plus dehait. Des PÉRIERS, Prognost. des Prognost. (1, 137). — Vescut tousjours sain et dehet. GRuGET, Die. leçons, III, 22 (G.). — Tout mon but est de vivre dehait, Parmi mes bons amis. F. HABERT, trad. d’Ho- RACE, Satyres, 1, 3 (Paraphrase). — Vous vivent joyeulx, guaillard, dehayt, je ne seray riche que trop. RABeLais, III, 2. — Voyla où se devoit addresser toute leur joye, et non pas de dire, Me voyci dehaïit. CALVIN, Serm. sur le cantique d’Ezechias, 3 (XXXV, 562). — Combien donc qu’un homme soit sain et dehaït... toutesfois quand il verra son prochain endurer, il faut qu’il soit touché là dedans, qu’il soit miserable avec luv. Ip., Serm. sur l’Harmonie Evangelique, 63 (XLVI, 792). — Si vous m’en donnez assurance, Je mourray gaillard et de haït, Avecque la douce esperance D’accomplir un si bon souhait. Baïr, Poemes, L. VI (II, 292). — Un autre poursuivant survient, frais, dehait, et bien rebrassé. Du Faiz, Contes d'Eutrapel, 31 (II, 134). J’aime à me tenir joveux et dehet. Guizs. BoucerT, 26€ Seree (IV, 166). — Les veilles nous rendent et entretiennent plus lestes, dehait et dispos. CHOLIÈRES, 17e Ap.-Disnée, p. 46. — J’en suis beaucoup plus dehait, leste et à mon aise. In., 5e Ap.-Disnée, p. 194.

(Adverbe). Vivement, lestement, joyeusement.

— Tout va de haït, pastoureaux, pastourelles… Ont du plaisir. CRETIN, à Fr. Charbonnier, p. 236. — Quoy qu’il soit, j’en saray la guyse, Et si frapperay bien de het. Sotties, II, 83. — Dancer de haïit soubz buyssons et soubz treilles. Anc. Poés. francç., 1, 309. — Or après ce lendit Jourrez vos jeux dehet, à la friscade. R. DE CoLLERYE, Cryz, 2, Pour les clercs du Chastellet. — Je boiray... et à toy et à ton cheval. Et de hayt. RABELAïS, I, 39. — Et maistre Pierre eschappe de haït, qui estoit un petit mieux en equipage que le jour de devant. Des PÉriers, Nouv. Récr., 23. — Toussez un bon coup, beuvez en trois, secouez dehait vos aureilles. RaBeLais, IV, Prologue. — Et beurent d’autant l’un à l’autre dehayt, en signe de perfaicte reconciliation. Ip., IV, 5. — Voyant frere Jan ces furieuses Andouilles ainsi marcher dehayt, dist à Pantagruel. Ip., IV, 39. — Remede n’y a que d’escamper de haït, je dis plustost que ne sont cuictes asperges. In., V, 7. — Gros et gras et luisant par le cuir bien refaict, Tu me visiteras, quand tu vouldras dehaïct Rire d’un jeune porc du troupeau d’Epicure. Luc DE LA PorTE, Vie d’Horace. — Que celui est miserable qui est enretté de son amour : et que, quant a lui, il s’en est sauvé dehaït, comme d’un naufrage. Ip., trad. d’'Horace, Odes, I, 5. — Si cettui vit heureux qui mange à son souhait, Il fait encore jour, va t’en soubdain dehait Ou la gueule te dit. Trad, d'Horace, Epistres, I, 6 (1583).

Dehaiter 1. Réjouir. — C’est c’est de ta deité [de Bacchus] Que nous vient La sainte gayeté Qui dehette Tellement Ce troupeau tempesté De