‹ Dictionnaire de la langue française du seizième siècleChapitre 5 sur 460 · BROQUE · texte numérisé non relu

BROQUE

grand vice à un cheval le broncher. Guiz. Bou- CHET, 11° Seree (II, 224).

Broncher 2, Bourdonnement. — Les Mouches, filles du Ciel, Là, d’un douceret murmure, Soit qu’el’ flairent leur pâture, Soit que les fleurs du matin El succent pour leur butin, Soit que rosée el” choisissent, D’un bruncher vous étourdissent. VAUQUELIN DE LA FRESNAYE, les Foresteries, I, 10. — Dans ce chéne sacré un essein nous amuse, Accordant son broncher à nôtre cornemuse. Ip., 1b., II, 1.

Bront. — Nous perdimes troupeaus, greins, chevances ravies Par les mains de ces Brontz alterés de nos vies. L. PaApoN, Pastorelle, III, 1. — Quoy que l’extresme but Et le prime-dessein de ces Brontes ne fust Aultre que d’en destruyre

et la tyge et les ayres. In., 1b. — Dans ces deux phrases le mot désigne les reitres.

Bronze. — La taulette de bronce dorée et les

lisières, armes fourrées d’ermine, Contrat cité dans les Lettres de Lemaire de Belges, IV, 415. — 1539. Diogenes... par un grant yver tenoit ambrassee une medaille de brunce. MAcAULT, trad. des Apophtegmes d'ÉRAsME (Vaganay, Rev. des Et. Rab., VIII, 864). — Lors feit faire à l’entrée d’un verger... une voulte, au dessus de laquelle il meit une statue d'homme de Bronze, tenant une trompe. Amadis, IT, 1.

(Féminin. Cf, alinéa précédent). — Une lame de fin acier,enclavee surlabronze Corinthiane. RABE- LAIS, V, 36. — Le marcassin jaune prent le nom de chalcite, pour ce qu’il retire à la bronze. Du P1r- NET, trad. de PLINE, XXXVII, 11 (Delboulle, Notes lexicol., Chalcite). — Comme le mestier de faire les navetes à tistre, ou celuy de preparer la bronze à la sculpture. L. LE Roy, trad. des Politiques d’ARISTOTE, 1, 5. — Nous prenons plaisir à voir... une Jocaste de bronze jettee en moulle, sur la face de laquelle on dit que l’ouvrier mesla un petit d’argent, à fin que la bronze representast plus naïfvement la face et couleur d’une personne trespassee. AMYOT, Propos de table, V,1.— Il admiroit la fleur de la bronze, comme ne ressemblant point à une crasse ny à une rouille, mais à une teinture d’azur reluysant et brillant. Ip., Des Oracles de la prophetisse Pythie, 2. — Lesquels metaux estants dissoults et fondus ensemble, le nom de la masse en demoura à la bronze, pource qu’il y en avoit plus grande quantité que des deux autres. ID., tb. — Il ne nous suffit pas d’enfermer Dieu une fois le mois dedans un corps mortel, mais encore le voudrions nous mesler parmy toute pierre et toute bronze. Ip., 1b., 8. — Au lieu de fer succeda la bronze. CHOLIÈRES, 17e Matinée, p. 34. — Voyez comme chacun tasche mesme à revivre Es traits inanimez de la bronze et du cuivre. MONTCHRESTIEN, Hector, II, p. 36.

Bronzer. — Je les eusse bien fait, au lieu de les brunzer, En toutes les couleurs de marbre deguiser. Jonere, Œuv. mesl., 58 r° (G., Compl.). — Bas de chamois bronzé. BRANTÔME, II, 172 (G., Compl.).

Bronzin. De bronze. — Devant toi tousjours redoutable La Necessité marche stable, Portant dans sa bronzine main Les clous à trefs pointus en quarre, Les coings ferrez, la croche barre, Et le plomb liquide inhumaïn. Luc DE LA PorTeE, trad. d’'Horace, Odes, T, 35.

Broque (forme dialectale). Broche (cf. Broc et Broche). — Vingt-quatre brocques à rôtir de diverses grandeurs. Texte de 1546, cité par G.

BROSSAILLE

Beaurain, le Cabaret Guillot à Amiens (Rev. des Et. Rab., X, 90).

De broque en bouche. De la broche à la bouche, tout de suite. — Tandis rostir sa perdrix on faisoit, Se leve, crache, esmeutit et se mouche : La perdrix vire : au sel de broque en bouche La devora. MARoOT, Epigrammes, 168.

Brossaille. Broussaille. — Quelques uns des Barbares... veirent aussi les herbes et broissailles, qui estoyent au long des rochers, froissez, et la terre eboulee, AmyoT, Camille, 26. — Estant... la bute couverte d’arbres et de brossailles. Ip., Marcellus, 29. — Quand par la finesse de ceux qui les chassent [les éléphants], l’un d’entre eux se trouve pris dans certaines fosses profondes qu’on leur prepare, et les recouvre lon de menues brossailles pour les tromper. MonTaAïGNE, Il, 12 (II, 186). — On conjectura anciennement à Athenes une aptitude à la mathematique, en celuy à qui on voyoit ingenieusement agencer et fagotter une charge de brossailles. In., II, 17 (III, 48).

Brosse 1. Broussaille, buisson. — Or vy l’escu pendant a une crosse Dedans un parc clos d’une verte brosse. J. Boucner, Epistres familieres du Traverseur, 116. — J’ouvriray le passage. A la peine endurcy tout je traverseray, Et brosses et rochers hardi je passeray. Baïr, Au Roy (I, vi).

(Au sens actuel). — Là sont charbons, crayons, plumes, pinceaux, Brousses à tas, coquilles par monceaux. LEMAIRE DE BELGEs, la Couronne Margaritique (IV, 158).

Brosse 2. — Du megue qu'est sort: du fromaige l’on en fait le seré ou la brosse... Et est appellé brosse, seré ou recuyte pour ce que du second laict cuyt il est fayt. PLATINE, De honneste volupté, 19 r° (G., Compl.). — Il faut infuser le tout dans une quantité suffisante de petit laict ; je di mesme du petit laict apres qu’on a osté la recuite ou brousse. JOUBERT, Pharmacop., p. 97 (G., Compl.).

Brosser 1 (intrans.). Marcher, courir dans les broussailles, les buissons (au propre et au figuré). — Lors en sursaut, où me guidoit la vois, Le fer au poing je brossay dans le bois. Ronsarp, Amours de Cassandre (1, 69). — Orion inventa les meutes et les lesses, Et l’art de bien brosser par les forests espesses. In., Poemes, L. I, la Chasse (V, 39). — [L'homme] Voit la proye passer, mire droit, et delasche Le trait en l’air frissant, qui dans les flancs se lance De la beste eslancee, et qui fuyant balance Entre la vie et mort, brossant parmi le bois. Maurice ScÈève, Microcosme, L. IT, p. 40. — Ce Dieu, à pied de bouc, tousjours vagabondant, Brossoit par les forestz. J. Be- REAU, Eglogue &. — Tirons nous donc hors des espines sans brosser plus avant dans l’espes de ce bois. Trad. de GeLzti, Discours fantastiques de Justin Tonnelier, Disc. IV, p. 103. — J’enten de mon ami la parole et la vois, C’est luy mesme, c’est luy, il brosse par les bois, Et bondist sautelant sur le haut des montagnes. BELLEAU, Eglogues Sarrees, II (1, 304). — J’ay mille jours entiers, au chaud, à la gelée, Erré la trompe au col par mont et par valée, Ardent, impatient, crié, couru, brossé. DEsPporTes, Diverses Amours, »Stances pour le Roy Charles IX. — L’arc au poing elle manie, Brossant dedans la forest. BaAïr, Poemes, L. I (IT, 45). — Il me plaist tout soudain, brossant dedans les bois, Ayant la trompe au col, animer les abboiïs Des chiens bien ameutez sur la beste élancee. In., les Jeux, Eglogue 2 (III, 13). — Donc elle court ou cest amour la guide, Et va brossant par la grand’ forest d’Ide, JEAN DE LA

Page 1