‹ Dictionnaire de la langue française (volume 2)Chapitre 471 sur 754 · FOR · texte numérisé non relu

FOR

lementàcause du rcurdexigéjparoesformalUés..., 16. J«-ai) fév. (876, p. 202, ♦•col.

FORMAT. Ajoutez 1 1| »• Nom donné aux formes des paquet* de soie importés. Los .soles sont importées [on Angleterre] sous divers formats qui varient suivant le lieu de provenance : booht ou gros paquets si elles viennent do Chine, grappes si elles viennent du Japon, floltos si elles sont apportées du Bengale, de Franco ou d'Italie, Journ. o/Jlc.

2( nov. (876, p. 8484, »• col,

FOK.MATION. — Hisr. Ajoutez .'Il XVI* 8. Je ne m'amuse pas fort aux formaiMns de* derivatint, MEIORET, dans uvet, la Cramm, (¥anç, p. 72. {b'ormotion, bien que très-ancien, est la forme latine ; formaison est la forme française , atio devenant régulièrement aison ou oùon.)

FOKMK. !| 1S« Ajoutez ; || Formes élégantes, manières élégantes de se comporter h l'égard des autres. On ne parlait que des grâces de son accueil [de Calonne, arrivé depuis peu au ministère] et des charmes de son langage ; ce fut pour poindre son caractère qu'on emprunta des arts l'expression de forme» élégantes, maRmonteL, Mém. xii. || 86* Nom donné, en viticulture, à la grappe avant la floraison. Les vignes sont chargées de formes de raisin, Journ. offlc. (» mai (876, p. 3626, ï'col. ||»j' Mettre un papillon en forme, le disposer tel qu'il doit être dans la collection, avant d'y appliquer des drogues pour le conserver. Ne mettez pas en forme les papillons, avant qu'ils soient parfaitement morts ; c'est en essayant de dégager leurs ailes qu'il* s'abîment le plus souvent, carteron. Premières chasses, Papillons et oiseau* , p. 69 , Hetzel , (868. Il 28* Anciennement, deuil en forme, deuil porté comme il est requis. Monsieur le grand écuyer, à cheval, vêtu de deuil en forme et sa queue portée, iIalh. Lexique, éd. L. Laianne.

FORME. Ajoutez : —REM. Vaugelas, p. 4(2, éd. in-4", (704, dit que quelques personnes affectent de placer des vers dans la prose ; « Mais cela, ajoute-t-il, est un vice formé et des plus grands, et non pas une simple négligence-. » Formé, pour complet, caractérisé. Comme on dit : un acte en bonne forme, est un emploi singulier, tout à fait hors d'usage; c'est à peu près le sens de p)rmel.

t FORMÈNK (for-mè-n'), s. m. Terme de chimie. Quadrihydrure de carboné, dit aussi gas des marais.

t FORMENTIÈRE. Ajoutez : — RTYM. C'est un dérivé de forment ou froment, exprimant une sorte de blé.

t FORMBRET. Ajoutez : — HIST. XV* s. Il fauldra voulter ladite tour [tour d'Aubette à Rouen], laquelle a quinze picz de creux, et en sont les carches [grands cercles du cintre] et fourmeres déjà assizes ((4us),;. quichirat, Rev. archéol. t. vu, p. 68.

t FORMIDABLEMENT (for-mi-da-ble-man), adv. D'une manière formidable. Le tonnerre gronde formidablement, TH. GAUTIER, Feuilleton du Moniteur univ. 27 avr. (868. Il [le Itod] dort sur le pavé de l'antre. Formidablement allongé, v. Hooo, Chansoru des rues et des bois, la Méridienne du lion.

t FORMISTE (for-mi-st'), s. m. Néologisme. Dans les beaux-arts, artiste qui s'attache à l'étude des formes. Des qualités éminentes de formiste distinguent le bas-relief de M. Idrac, le bon Samaritain,

E. BEROERAT, /OUrn. O^C. (0 juill. (876, p. 6(74,

1* col. La peinture de M. Baudry est à la fois légère et solide; la science du formiste y soutient et en quelque sorte coi'robore les grices d'Un coloris toujours fin , blond et transparent , lo. ib. 6 mai (876, p. 3(00, 2* col.

FORNICATEUH. — HIST. AjoUtet : XII* S. Les fornicators et lesawoltres [adultères] jugerai Deus, li Dialoge Grégoire lo pape, (876, p. 296.

FORT. Ajoutez : || 37" Dans les raffineries de salpêtre, eaux fortes, celles qui n'ont plus qu'à passer une fois sur des terres neuves pour doVenir eaux de cuite. 1138" De plus fort, plus fortement, avec plus de force. L'ordonnance du au juillet (826, voulant assurer de plus fort l'exécution complète de la loi du (" mai 1822, Gaz, des Trib. * jauv. (873, p. (0, 3* col.

FORTE- PIANO. — ÉTYM. AjouUZ ! Cristofali, en ( 7 ( ( , à Florence, avait inventé l'emploi de marteaux dans un instrument qu'il appelait gravi cembalo , ou clavi cembalo con piano e forte. N'est-ce pas là notre piano trouvé, avec son nom qui indique la facilité qu'il offre à l'exécutant de jouer doue ou fort, k volonté? A. méheaux, Monit. univ. 26 avr. (S6B, p. 557, 6* et 6' col.

fFORTiFIABLE. — HIST. xvi* S. AjouleB t Avoir

FOU

vaqué à fortifier les murailles et autres piaces fortiflables de la ville d'Athènes, bodin. République, m, 1.

t FORTUITE (for-tul-té), ». f Néologisme. Qualité de ce qui est fortuit. Les caractères habituel* de la fortuite, coubnot. Matérialisme , vitalismt, rationalisme, Paris, («76, p. 3(3.

— REM. On trouve aussi fbnaitlsne. La philosophie du fortuitisme, e. bouchut, Journ. oflU. 23 avr. (8Î5, p. ï»(7, 3* col.

— HIST. XV* s. Plus tost et hastivement doit l'amy courre à l'adversité et fortuitcz de son amy, pour lut faire aide et secours, que k la félicité oa prospérité pouf le eonjouir, Uist.de la Toison d'or,

t. II, f (9.

FORTDITE.MENT. Ajoutez . La philosophie est utile à l'homme, soil qu'une providence éternelle gouverne le monde, ou qne les choses arrivent fortuitement, «alh. Lexiqxie, éd. L. Laianne.

FORTUNE. Il 8* ^jou<et ; Il Faire la bonne fbrtune de quelqu'un, d'un ouvrage, a.?surer son succès (locution vieillie). Rodogune se présente à Votre Altesse avec quelque sorte de confiance, et ne peut croire qu'après avoir fait sa bonne fortune, vous dédaigniez de la prendre en »olro protection, CORN. Rod. Épltre.

FOSSE, .«joutez : || U* Dans les chemins de fer, fosse à piquer, ft)sse au-dessus de laquelle on amène les locomotive s, pour piquer dans le Ibyer avec un ringard, afin de faire tomber les escarbilles.

FOSSÉ. Ajoutez : || 4* EspaCe vide ménagé dans la mécanique à tulle.

— RBM. Dans le proverbe : au bout du fossé la culbute, nous avons remarqué qu'il était difficile de comprendre le sens physique de la locution. Dans l'exemple suivant, l'écrivain l'a conçue, comme représentant une pente au bout de laquelle on rencontre le fossé et la culbute. Arrêter une administration qui a pris le mors aux dents et qui court sur une pente au bout de laquelle peut être le fossé, est une bonne et utile besogne, le Courrier du dimaruhe, 9 juillet (86B, p. 3, 4* col. Cet exemple est trop récent pour rien prouver au sujet de l'origine de la locution. Pourtant II est possible qu'elle ait été d'abord : au bout le fossé et la culbute. Cela se comprend et aurait été altéré d'une manière peu intelligible. De telles altérations surviennent parfois dans les locutions proverbiales.

t FOSSILISATEUR, TRICE (fo-ssl-li-za-teur, tris'), adj. Qui sert à la fossilisation ; se dit des sels minéraux qui prennent la place des matières organiques dans les tissus des plantes et des animaux fossilisés.

t FOSSILISATION. i4;ou(e» ; Dans les fossiles, la forme et la structure persistent indéfiniment, quoique les principes immédiats qui les constituaient aient été détruits et remplacés molécule à molécule par la fossilisation, p. janet, Rev. des Deux-Mondes, (6 fév. (873, p. 866.

t FOSSILISER (SE). AjouUs : || î* Activement. Rendre fossile. On dirait que la nature s'est plu à fossiliser tous ces produits, qui ont jadis, pour la plupart, participé de la vie animale, t. simonin, Jfonil. univ. du 7 août (867, p. (088 C* col.

FOSSOYEUR. — H19T. Ajoutei : l| xiv* s. Pour faire paiement à pluseurs fbsseurs et charpentiers, ausquieuX nous avons fait faire certains fossez.... Mandements de Charles V, Paris, (874, p. 3.

t FOSTfîRITB (fo-sté-ri-f), ». f Terme de miné. ralogie. Espèce de pérldot presque incolore, dit Aussi bostonite.

( . FOU. Ajoutez ! Il 2«« FOUS criminels, fotts doijt les médecins classent la maladie sous le nom de folle héréditaire, de folie lucide, et qui, lout en gardant un Jugement sain en apparence et une grande habileté de raisonnement, accomplissent des actes bizarres et nuisibles, s'abandonnent à leurs passions, se livrent, pour la moindre résistance , à des emportements souvent trèsgraves, et qui, dans des temps de troubles civils, deviennent particulièrement excessifs et dangereux. Que doit-on faire de ocux qu'on appelle fort improprement des fous criminels? s'ils sont fous, ils ne sont point criminels, et, s'ils sont criminels, ils no sont point fous, maxime du caMP, Hev. des Deux-Mondes, (" nov. <»72, p. 67.

— REM. Ajoutez : Il 7. On dit qu'une balance est folle lorsque, le centre de gravité se trouvant audessus du point de suspension, le fléau est en équilibre instable et bascule sous l'inducnce du moindre excès de poids placé dans l'un des plateaux.

FOU

FOCAILLE. Ajoutez : || 8* Sorte de bourrée. ... suspend l'effet de la délibération du conseil général d'Indre-et-Loire, du 30 août (87«, relative à l'octroi de Chinon , mais seulement en tant.... quelle a frappé les.... bois durs, cotrets, badignolles, bourrées, charbon de bois et de terre, cokes , bourrées dites fouailles , bourrées de bruyère, javelles et fagots do sarment.... de taxes excédant les maxima du tarif général. Décret du 34 no». <876, Bulletin, part, suppl. n' 9H, p. 368.

t FODAILLÊE (fou-â-llée, U mouillées), s. f. Action de fouailler; fessée. Qu'il leur sera également défendu, sous peine d'une fouaillée diabolique..., Lett. du P. Duchéne , H' lellre, p. 3.

— ÉTYM. Fouailler. Fouaillée est très-usité en Normandie.

t FOUANE {fof-n'), t. f. Voy. fouinb i.

(.FOUDRE, ajoute* : Il 13° Terme de marine. Souffler en foudre, se dit du vent soufflant par coups d'une extrême violence. Toute la nuit, le vent a soufflé en foudre, la mer était très-menaçante..., Joum. 0lfi,C. 31 août 1875, p. 7402, 3' col. Les rafales tombaient avec une telle violence que, par moments, on eût cru entendre le tonnerre ; le vent, qui n'a pas cessé depuis ce matin de souffler en foudre, a déjà causé de nombreux dégâts, ih. <9 déc. <874, p. 8163, 3« col.

t FOUBRERIE (fou-dre-rie), $. f. Fabrique des tonneaux nommés foudres. Des fabriques de crin végétal, des ateliers de tonnellerie, de foudrerie; l'exploitation de l'alfa, des essences, de la résine, GUY, l'Algérie, 1876, p. 110.

t POUDRIER (fou-dri-é), s. m. Ouvrier qui fait les tonneaux ou foudres à renfermer les produits alcooliques.

FOUÉE. Ajoutez : \\ i' Nom, en Touraine, d'un petit gâteau cuit au four en faisant le pain (fouée en ce sens est une autre forme de fouace).

t FOUENNER (fouè-né) ou FOUINER (foui-né), V. n. Dans le pays romand, fureter.

— ËTYM. Mot emprunté à la ^ou»n« 1, qui est très-commune en Suisse , tandis que le furet, qui a donné fureter, y est inconnu.

FOUET. Ajoutez : \\ 11° Terme de turf. Cheval qui arrive au fouet, cheval que son jockey est obligé de stimuler de la cravache, du fouet, pour l'enlever dans les foulées finales. || 12' Terme de marine. Coup de fouet, agitation subite et violente de la mer. Un orage se formait à l'horizon ; et les ondulations du large faisaient présager quelque coup de fouet, V Indépendance belge, 20et2i juill.i868.

— REM. Dans l'artillerie, le tir de plein fouet est un tir à trajectoire tendue contre un but sur lequel on peut pointer directement.

FOUGASSE. Il 1° Ajoutez: || La fougasse à bombes consiste dans la réunion de plusieurs bombes enterréesqui éclatent à la fois. || La fougasse pierrier consiste en un entonnoir conique dont l'axe est incliné de 45°; la poudre est recouverte d'un plateau en bois chargé de cailloux.

t FOUGUISTE (fou-ghi-sf), s. m. Ouvrier qui travaille aux poudres explosives pour les mines. La petite poudrière servant à faire dégeler la dynamite.... a sauté.... on n'a retrouvé aucune trace du fouguiste, ouvrier attaché à la confection des cartouches , Joum. de GeTtève, dans Joum. offic.

27 nOT. 1873, p. 7239, 1" COl.

FOUILLE. Ajoutez : || 2° Terme d'administration douanière. Fouille à corps ou, simplement, fouille, action de fouiller une personne que l'on soupçonne d'être porteuse d'objets prohibés.

t FOUILLEUR. Ajoutez : || 3° Fig. Celui qui fait des recherches assidues et approfondies. Sainte- Beuve, avec sa nature de critique fouilleur et ciseleur, mahc-monnibr, Joum. des Débats, 19 sept. I87«, 3" page, 4« col. Il 4° Fouilleurs d'emblavés, les sangliers. Une battue dans les bois de Vitry, qui sont le refuge ordinaire de ces fouilleurs d'emblavés, Gaz. des Trib. 11-12 mai 1874, p. 457, 3° col. t FOUILLEUSE (fou-lleû-z', Il mouillées), s. f. Il 1* Terme de police et de douane. Femme chargée de fouiller les femmes. Elle cachait bien le tabac qu'elle emportait, à en juger par l'endroit où une fouilleuse lui a saisi quatre paquets de 500 grammes chaque, qu'elle s'apprêtait à emporter. Gaz des Trib. 11-12 mai 1874, p. 457, 2° col. Lo soir, la fouilleuse du dépôt explore les poches

et les vêtements de la femme H et ne trouve

rien, ib. 1« juill. 1875, p. 682, 4° col. || Fouilieuse à corps, femme qui, dans les bureaux de douane, visite les femmes soupçonnées de porter la contrebande. |{ 8* Terme d'argot. Celle où l'on fouille, c'est-i-dire la bourse. Uettez la main à la

FOU

fouilleuse , c'est-à-dire payez. Le terme d'argot se dit souvent fouillouse. || 3° Espèce de charrue avec laquelle on fouille le fond des sillons, sans en rapporter la terre à la surface. La fouilleuse Guibal.

FOULAGE. Ajoutez :\\i' Synoyme de massage méthodique.

FOULE. Ajoutez : \\ 10° Vignes en foule, par opposition à vignes en ligne. Médaille d'argent... à M. de Cissey, à Cissey, commune de Merceuil, Gôte-d'Or, pour sa transformation de vignes en foule en vignes en lignes, Joum. offic. il juin

FOULÉ. Ajoutez : \\ 6' S. m. Terme de draperie. Sorte de drap d'été. Nous fabriquons de la draperie d'été, qui se divise en foulés [articles pour hommes], demi-foulés [articles pour femmes]..., Enquête, Traité de comm. avec l'Anglet. t. m, p. 232.

FOULÉE. Ajoutez : || 6° Terme de turf. Les foulées, les enjambées du cheval. Tel cheval dans ses dernières foulées a pris la tête de la course.

FOULERIE. Ajoutez : || 2° Nom, en Lorraine, du bâtiment où l'on foule le raisin, où sont les cuves et les pressoirs. Les routes sont tout le jour sillonnées de béions chargés de raisins; les fouleries ouvrent leurs grandes portes charretières et laissent voir dans leur profondeur obscure les ventres énormes des cuves et les bedaines plus rondelettes des tonneaux rangés le long des murs, a. theuriet, Rev. des Deux-Mondes, i" juin 1874, p. 503.

FOULON. Ajoutez : — REM. Foulon s'est dit autrefois pour cauchemar : Ce qu'un foulon ou coquemare on nomme, Surprend les yeux au milieu de leur somme, passerat. Élégie d'amour coquemar.

t FOURBAUDAGE (four-bô-da-j'), s. m. Action de fourbauder, sophistication. Attendu que, dans ces conditions, il y a lieu de prononcer la résolution de la vente contre G..., pour cause de fourbaudage des marchandises livrées. ...Attendu que cette huile, à l'analyse, n'a révélé aucune trace de fourbaudage, Tribunal de commerce de Rouen, audience du 17 mat 1876.

t FOURBAUDER (four-bô-dé), v. a. Terme usité en Normandie et qui signifie falsifier. L'homme qui a vendu pour vingt-cinq francs d'engrais fourbaudé, pouYER-QUEHTiER, Xoutt. uuiv. 4 juin 1867,

p. 665, 4* col.

— ÉTYM. Fourbaud, adj. fictif dérivé de fourbe.

FOURBI. Ajoutez: || 2° S. m. Terme d'argot militaire. Un petit fourbi , une petite fourberie. On commence par voler une épingle, on maraude une salade, un œuf, une poule ; on est sur une pente glissante ; les soldats, pour me servir d'une expression militaire que je vous prie d'excuser, disent : c'est un petit fourbi; eh bien, les petits fourbis c'est le commencement de la désorganisation de l'armée, Joum. offic. 4 mars 1875, p. 1630, 2* col.

t FOUItBISSEMENT (four-bi-se-man), ». m. Action de fourbir.

— HlST. xui* s. Li église de Saint Bavon pora regeter et refourbir et parfondir et ewuider le viese Lis [la vieille Lys].... et le porra faire si avant ke li viese Lis s'estent; et pora li devant dite église faire geler le [la] terre dou fourbissement de la viese Lis, auquel leis [côté] k'ele vora et porra mieux à son aaise (1270), Recueil des lois et arrêtés.... concernant l'administration des eaux et polders de la Flandre orientale.

— ÊTYM. Fourbir. Fotirbissement, signifiant ici action de nettoyer, fortifie l'étymologie de fourbir: anc. haut-allem. furban, nettoyer.

FOURCHETTE. Ajoutez : || 18° Pièce de bois fourchue qui, dans les avant-trains de certaines voitures, relie la volée à l'essieu, et reçoit le têtard du timon entre ses deux branches.

t FOURCUEUR (four-cheur), s. m. Ouvrier rural qui travaille, avec la fourche. Les faucilleurs et les râteleurs, les fourcheurs et les batteurs, Lettre de G. Romme, dans le P. Duchéne, 122* lettre, p. 8.

FOURCHON. — HlST. Ajoutez : xuv s. Et quant li uns estoit aparceùz d'anbler, Donques li façoit l'en les grenons à ouster. Et trestoz les forçons de la barbe coper, Floovant, v. 66.

FOURCHU. Ajoutez .- 1| 6° S. {. La fourchue, la queue fourchue, sorte de papillon.

t FOURDUAINE (four-drê-n'), I. f. \\ 1* Nom, dans l'Oise, du fruit du pommier sauvage, les Primas d'honneur, Paris, 1872, p. 69. f| 2° Ailleurs, la prunelle, la prune sauvage.

— HlST. xiu* s. En une espesse [un fourré] moût

Page 1