‹ Dictionnaire de la langue française (volume 3)Chapitre 245 sur 403 · FÉN.X1X · texte numérisé non relu

FÉN.X1X

— HIST. xin* s. Si gaaingnierent assés bues et vaches et bugles et moût grant plenté d'antres bestes, villeh. clxv. Semblant doit faire d'estre avugles Ou plus simple que n'est uns bugles, la Rose, 0732. jl xv* s. Ilotestans, boys, et quanqu'il vouloit, Bugles, chamaulx et autres nourretures, E. descu. poésies mss. !" 27, col 4, dans lacurne. || xvi* s. Il [le Français] n'eust point esprouvé le mal qui fai' peler, Il n'eust fait de son nom la vérole appeler, Et n'eust fait si souvent d'un bufle sa monture, dubell. vi, 27, verso. Je demande sans plus que le mien on ne mange, Et que j'aye bien tost une lettre de change, Pour n'aller sur le bufle au desparlir d'icy, id. vi, 28, recto. Voyons courir le pal à la mode ancienne, Et voyons par le nez le sot bufle mener, id. vi, 3î, recto.

— ETYM. Provenç. brufe, brufol; espagn. et ital. bufalo; du latin bubalus, du grec fioOëaAoc. Quant kbugle, ou c'est une altération singulièredu oeng, ou il vient de buculus , bouvillon.

BUFFLETERIE (bu-flè-te-rie; l'Académie devrait mettre d'accord l'orthographe dans buffieterie, où il n'y a qu'un t, et tabletterie, où il y a deux tt, et autres mots de ce genre, c'est-à-dire écrire partout deux tt), s. f. L'ensemble des bandes de buffle qui font partie de l'équipement d'un soldat.

— • ÊTYM. Buffle.

BUFFLET1N (bu-fle-tin) , s. m. || 1° Jeune buffle. || 2" Justaucorps fait du cuir d'un jeune buffle.

— ÊTYM. Diminutif de buffle.

f BUFFLON (bu- don), s. m. Jeune buffle.

} BUFFLONNE (bu-flo-n'), ». f. Femelle du buffle.

— ÊTYM. Buffle. On trouve dans les anciens textes buglesse, féminin àebugle, buffle : Buglesse de veel [veau] robée, Parlonopex, dans lacurne.

f BUFFO (bou-ffo) , s. m. Terme de musique. Chanteur qui joue un rôle plaisant dans l'opéra comique.

— ÊTYM. Ital. bu(fo, plaisant (voy. bouffes).

t BUFONE (bu-fo-n'), s. f. Terme de botanique. Genre de plantes semblables à l'œillet (herbe à crapaud, bufonia).

— ÊTYM. Latin, bufo, crapaud.

t BUFONITE (bu-fo-ni-f), s. f. Pierre à crapaud; dent pétrifiée d'un crapaud.

— ETYM. Latin, bufo, crapaud.

fBUGADIER (bu-ga-dié), s. m. Terme de parfumerie. Vase pour fondre la graisse.

— ÊTYM. Provenç. bugada, lessive (voy. buée). fBUGADIÈRE (bu-ga-diê-r') , s. f. Cuve en maçonnerie pour faire le savon.

— ETYM. Bugadier.

j-BUGALET (bu-ga-lè), s. m. Terme de marine Nom d'un petit navire en usage principalement sur la côte de Bretagne, où il fait le cabotage et dont le gréement est à peu près celui des brigs.

t l . BUGLE (bu-g!') s. m. Ancien instrument de musique à vent, et aujourd'hui, spécialement, la trompette à clefs, instrument très-employé dans les musiques militaires,

— HIST. xn* s. Tabors et timbes et bugleraus corner, Honcisv. p. 178.

— ÊTYM. Bugle, ancien nom du buffle (voy. buffle); instrument ainsi nommé à cause de sa ressemblance avec une corne.

I. BCGLE (bu-gl'), ». f. Terme de botanique. Genre de plantes de la famille des labiées, et nom vulgaire de ['ajuga reptans, L. dite aussi herbe de Saint-Laurent.

— hist. xvi* s. Bugle, cette herbe est des Latins appellée consolida pelra, à cause qu'elle croist facilement en lieu pierreux, o. de serres, 626. Qui a du bugle et du sanicle fait au chirurgien la nique, cotgrave.

— ÊTYM. Origine inconnue. Cette plante auraitelle été ainsi nommée du bugle ou buffle ?

BUGLOSE (bu-glo-z') et mieux BUGLOSSE (buglo-s'; l'Académie écrit buglose; mais les dictionnaires de médecine écrivent buglosse, comme le demande l'étymologie), ». f. Terme de botanique. Genre de la famille des borraginées, et nom vulgaire de l'anchusa officinalis, L.

— hist. xvr s. Buglosse ou langue de bœuf de-

Page 1