‹ Dictionnaire de la langue françaiseChapitre 70 sur 388 · SYN. DICTIONNAIRE, TOCABULAIRB, GLOSSAIRE · texte numérisé non relu

SYN. DICTIONNAIRE, TOCABULAIRB, GLOSSAIRE

LEXIQUE. \la signi lient en général tout ouvrage où un grand nombre de mots sont rangés suivant un certain ordre, pour les retrouver plus facilement quand on en a besoin; mais il y a cette dilTérence: 4* que vocabulaire et glossaire ne s'appliquent guère qu'à de purs dictionnaires de mots, au lieu que dictionnaire, en général, comprend non-.seuleœent les dictionnaires de langues, mais encore les dictionnaires historiques, et ceux des sciences et des arts; 2* que dans un vocabulaire les mots peuvent n'être pasdistnbués par ordre alphabétique, et peuvent même n'être pas expliqués ou ne l'Aire qu'en un seul

mot, sans raisonnement; 3- que glossaire ne s'applique guère qu'aux dictionnaires de mots peu connus, tiarbares ou surannés : le Glossaire de duCange; 4* que lexique, qui s'appliquait dans l'antiquité à un dictionnaire de mots rares et de formes difficiles, désigne aujourd'hui surtout un recueil des mots d'un auteur, par exemple le lexique d'Homère, el que, dans les classes, lexique se dit desahrégés des dictionnaires de mots.

— Etym. Diction.

DICTON (di-kton), (. m. || 1* Mot, sentence qui a passé en proverbe. Un vieux dicton. Un dicton populaire. Un manant lui coupa [au loup] le pied droit et la tête; Le seigneur du village à sa porte les mit. Et ce dicton picard à l'entour fut écrit.... la font.

Fabl. IV, 48 Les quatrains de Pibrac et les doctes

tablettes Du conseiller Mathieu; l'ouvrage est de valeur. Et plein de beaux dictons à réciter par cœur, MOL. Sgan. se. 4, Je trouve cela bien troussé; il y a là dedans de petits dictons assez jolis, id. B. genl. 1 , 2. Il 2* Mot plaisant et aussi mot piquant contre quelqu'un. Donner à chacun son dicton.

— HIST. ivi* s. Ceste sentence estoit usitée entrele peuple comme un dicton commun, calv. Instit. sM.

— ÉTYM. Lat. dictum, dit, participe passif de dicere (voy. DIRE). Au XTi* siècle, Palsgrave, p. 23, et Bèze disent qu'on prononce dilon. Dicton est le latin dictum; et la prononciation de cette finale montre qu'à l'origine de notre langue du moins la finale latine um ne s'éloignait pas beaucoup du son de notre syUabe on.

DICTUM (di-ktom'), t. m. Dispositif d'uo jugement, d'un arrêt.

— HIST. XV* s. Duquel dictum et sentence il se trouva fort perpleux et non sans cause, j. de tkotes, Chron. 4 476. || xvi* s. Je prie ceux-là de se souvenir que les causes qu'on vient de prononcer en mon dicton ne sont pas celles pour lesquelles je meurs, d'aub. Ilitt. II, 4 34. La sentence estant leue, un advocat de sa compagnie disputoit de bailler sa Ungue [au bourreau] , pour ce que le dicton n'en faisoit pas mention ; mais elle [une protestante condamnée au supplice] résolut ses compagnons, disant: il est raisonnable que la langue qui a le privilège de louer Dieu ait celui de sauter la première sur l'autel du sacrifice, id. ib. i, 80. Quand le greffier eust achevé de lire son dictum.... carloii, vi, 4 9. Lesquels prevosts des mareschaux.... sont tenus de représenter les dictons ou extraits de leurs sentences, FROUHïNTSAU, Financée, »* livre, p. 408.

— ETYM. Lat. dictum, dit, de dtc«r« (voy. dire). t DICTYITE (di-kti-i-t'), t. f. Terme de médecine.

Inflammation de la rétine.

— ETYM. AixTuov, rets, rétine.

f DICTYOCARPK (di-kti-0-kar-p'), adj. Terme de botanique. Oui a des fruits réticulés.

— ETYM. Aixruov, filet, et xapTio;, fruit.

t DICTYODE (di-kti-o-d'), ad]. Terme d'histoire naturelle. Oui ressemble à un réseau, qui est réticulé. *

— ETYM. AixTuov, filet.

t DICTYOPSIE (di-kti-o-psie), s. f. Terme de médecine. Affection de la vue dans laquelle on aperçoit des ombres ramifiées semblables à un réseau fin ou à une toile d'araignée.

— ETYM. AixTvov, filet, et 6<1««, vue.

f DICTYOPTÈRK (di-kti-0-ptêr'), ad). Terme do zoologie. Qui a les ailes réticulées.

— ETYM. Aixxyov, filet, et nxtpov, aile.

t DICTYORRHIZB (di-kti-o-rri-z'), adj. Ter/ne de botanique. Qui a des racines réticulées.

— ÊTYM. AixTuov, filet, et fiCa, racine. DIDACTIQUE (di-da-kti-k'), a^;. || 1* Terme de

littérature. Oui est propre à l'enseignement, qui sert à l'instruction. Le genre didactique. Une épitre didactique. Loin ces rimeurs craintifs dont l'e.spril flegmatique Garde dans ses fureurs un ordre didactique, iioiL. Art p. II. L'Anti-Lucrèce est un poème latin du nombre de ceux qu'on appelle didactiques, parce qu'ils ont pour but d'enseigner des vérités importantes ou quelque art utile à la vie, maibah. Éloges, Gard, de Polignae. Il Importerait de donner à ces fables un ordre plus didactique, J. J. ROliss. Ém. IV. Il 2' Qui appartient à une science. Les termes didactiques. Il à* S. m. Le didactique, le langage, le genre didactique. || 4* S. (. La didactique, l'art d'enseigner.

— ÊTYM. Aiiaxnxo«, de liiànin, enseigner, d'un radical Sacrx, le même que le radical du ialin ditc-ere, apprendre (voy. disciple).

BIDACTIQUKMKNT (di-da-kli-ke-man), ad».

D'une manière didactique.

— ETYM. Didactique, et le suffixe i

Page 1