‹ Dictionnaire de la langue française. Supplément. Ce supplément est suivi d'un dictionnaire étymologique de tous les mots d'origine orientaleChapitre 371 sur 638 · PAL · texte numérisé non relu

PAL

potiron qui vientde Valparaiso, Journ. ojjic. (3 oct 1874, p. 6997, 3" col. || 20° Être né avant son pain, se dit d'un orphelin laissé sans ressources. Coluchon était né avant son pain, comme disent les paysans, c'est-à-dire que le pauvre orphelin restait sans aucunes ressources, de curzon. Une vie de paysan, dans Bull, de la Société académ. de Poitiers (séance du 4 juin (873), p. 99. Nous qui sommes nés avec du pain sur la planche, comme on dit à la campagne, nous ne nous rendons pas compte des poignantes difficultés que doit résoudre pour subsister l'homme qui est né avant son pain, ID. ib.

t PAIN-D'ÉPICIER (pin-dé-pi-cié), s. m. Nom des marchands de pain d'épice, Edit de LouisXVl, août (776. Il Pain-dépicier se voit aujourd'hui sur quelques enseignes.

PAIR. — REM. Ajoutez : Il a° Tirer du pair, a eu, au xvir siècle, outre le sens de distinguer, celui de mettre hors de péril en une circonstance dangereuse. Quoique ce dernier [le prince de Longue<ville] ne m'eilt pas rendu, dans la dernière occasion de ce procès criminel, tous les bons offices auxquels je croyais qu'il était obligé, je n'oubliai rien pour le tirer du pair (faire qu'il ne fût pas emprisonné avec les princes de Condé et de Conti], RETZ, Œuvres, t. m, p. (4, éd. Feillet et Gourdauli.

— HIST. Il XVI' s. Ajoutez : ... Tous ceux qui n'entendent le pair, comme parlent les banquiers, c'est-à-dire la valeur de la monnaie de change d'un lieu à un autre; c'est pourquoy on dit eucores d'un homme rompu aux affaires, qu'il entend le pair, comme chose bieji difficile, jean bodin, Discours sur le rehaussement et diminution des monrnoyés, Paris, (678, feuille S jjj (il n'y a pas de pagination).

1 PAIRER (pè-ré), o. n. Terme parlementaire qui se dit quand deux membres d'une chambre appartenant à deux partis diflérents conviennent de s'abstenir simultanément, afin qu'en cas de vote l'absence de l'un d'eux ne donne pas la majorité au parti opposé.

— ETYM. Angl. lo pair, du franc, pair (voy. ce mot).

PAISIBLE. Ajoutez: || 7° Laissé en paix. Tant qu'ils [les disciples d'Origène] se bornèrent à ergoter, ils furent paisibles; mais, lorsqu'ils s'élevèrent contre les lois et la police publique, ils furent punis, volt. Exam. import, de milord lio- Ungbroke, cb. xxvi.

t PAISSANCE (pê-san-s'), s. f. Terme de droit forestier. Action de paîtra en pâturage des animaux.

PAIX. Ajoutes : Il W Paix castrense (eu baslatin pax caslrentis, en allemand Buryfried), convention pour garantir la tranquillité dans le territoire d'un bourg ou castrum, spach. Inventaire somm. des Arch. du Bas-Wiin, t m, p. (9 et 26o.

(. PAL. Ajoutez : \\ 7" Pal distributeur, nom d'un instrument inventé par M. Gueyraud pour porter les sulfiicarbonates alcalins au pied des vignes phylloxérées; il consiste en un tube de fer creux, lequel est relié à un petit cylindre appelé distributeur, Acad. des icienc. Comptes rendus, t. LXXXIV. p. 697.

Page 1