‹ Dictionnaire de la langue TigraiChapitre 137 sur 188 · V. g. loc. ILS. cela m’échappa malgré moi; je · texte numérisé non relu

V. g. loc. ILS. cela m’échappa malgré moi; je

ne veux pas!; 2° refusa, se mutina; — p. *

fut emmené en évasion ; fut entraîné à la mutinerie ; —

fit évader, fuir; — inf. dva-

sion, escapade, fuite; — 5. a. déserteur, fuyard,

mutin ; — n. s. •p'imi'.at- : fuite, évasion ; — loc. v. d. «J*

HA-' 1° s’ est enfui; 2^ est mort.

n. ad. fort piquant (au palais), très épicé, pimenté.

{ÿ’) enleva, arracha, cueillit, v. g. un fruit, une feuille..., en pinçant et brisant la queue, la tige;

= syn. ; — p- • est arraché, rom-

pu ; — c. fit casser; — inf. '

bris, cueillette de feuilles, etc. ... — 7i. de fréq.

’Üfn'fi' furetage, maraudage; — loc. v. '

OA ! i° rôda, fureta; 2^ marauda, vola à la dérobée,

filouta; — n. s. d. ' escroquerie, filouterie,

maraude, vol, rapine, chambardement.

ou var. manqua de respect, fut in¬

civil, malélevé; — ■ spéc. tutoya (une persone à laquelle il devait respect); — p. • ^st tutoyé, irrespec-

tueusement traité; — c. poussa à des mal¬

honnêtetés; fit tutoyer, manquer au respect dû; — inf.

■■ manières irrespectueuses, inconvenantes;

tutoiement affecté^ malhonnête; ^ — s. a. iiïi"

poli, malélevé, effronté; — ad. p. : peu respectable; — p. ad. p. = traité sans égard, impoliment; tutoyé; — n. s. impolitesse: tutoiement;

n. inst. ce qui rend impoli; manières, gestes

ou paroles malhonnêtes.

‘P’UfïO) S V. a. pinça, serra entre les doigts; prit une

pincée; — p. b — c. h^ hnW:^ — tnf.

: j ~ s. a. celui qui pince; — ad. p.

; qui se laisse pincer; — p. ad. p. '

pincé; = syn. ‘kCmm :; — n. inst. ao ce qui

occasionne, provoque à...; — Loc. v. d. HA !

OU hHA- syn. se mit k pincer ...

•k’imŸ V. 71. maigrit par suite de privations; — mf.

afFaiblissement, débilitation; — cfr. simil.

*P’)i (ï\(\\^' • OU retira, releva le voile; dé-

voila, laissa voir, mit k découvert; — p. b —

c- >i^''Wnmb — — s. a.

révélant, qui découvre ou dévoile; — p. ad. p.

dévoilé; — ad. manifeste, k découvert,

sans voile, mis k jour, en lumière; — n. s. ad. *

graisse qui se trouve k Tintérieur du corps.

’ ♦ ♦ ♦ ! pinça, perça avec les ongles;

j enfonça le bout de Tongle, v. g. dans une tige ou branche ij verte pour arrêter la sève; = syn. (\\(\\ ' \ —

p. '/‘‘|'7m/nb — ^ îi‘f*'>rnm b — î^”4*'K')Tb —

S. a. — P’ P- • pincé, découvert;

— n. inst.

: V. a. prit une pincée de qqchose, ... une bouchée de pain, ... une prise de tabac; pinça, prit entre les doigts; - var. b = ^2/^- n<^7‘*rn ; — p. "p

est pris k pincée; — c. h1?/>rnriî b “

5 « ‘fe'J^îrn.ï ou serviteur

qui fait et offre la bouchée au maître; — n. s. :

une pincée; une prise de tabac.

depL, ou • mauvaise broussaille^

épineuse^ qui accroche et déchire facilement les habits; ptalorobiuin abyssinicum.

Page 1