Dictionnaire de la langue Tigrai
Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 92 %.
De quoi ça parle
La vie des gens : la mine, l'usine, la province, l'argent, l'ambition, la chute. 14 h 00 (56 quarts d'heure) de lecture.
Premières lignes
Ces trois lettres sont des gutturales aspirées^ mais pas également fortes. Ainsi 0 est moins forte que fh et 'Ti; et de ces deux dernières lettres, *7 l’emporterait encore. Dans l’écriture, on les trouve souvent employées l’une pour l’autre. C’est pourquoi nous réunissons ensemble tous les mots qui commencent par l’une d’elles, en ayant soin d’employer en chaque mot celle qui est consacrée par l’usage le plus général…
Plan de lecture : 56 quarts d'heure, soit 56 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.
Écouter
Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.
Chapitres
- Dictionnaire de la langue Tigrai15 min
- VA'Ï15 min
- C.e9"> Le maître Kefla Mariam... — sub. MAh’V15 min
- V. a. brisa, mit en pièces, réduisit en morceaux15 min
- s. fleur15 min
- spéc. d. (g.) fb^Cy • apôtre, porteur de la Bonne Nou15 min
- V. g. Ü/.0O!ÏinC-- battit le tambour, toucha15 min
- rs pris subst. devient aussi loc. interj. nég. comme15 min
- I : sommeil, repos. — ad. iK-A • endormi, couché15 min
- S. espèce de natte en roseau ou jonc15 min
- V- • uni, associé, allié, fédéré. — n. s. • union15 min
- V. 71. (de Ü(\') devint riche, s’enrichit; var15 min
- V. n. bafouilla, divagua, parla à tort et à travers15 min
- S. vengeance, la vendetta^ selon la loi du talion15 min
- V. n. se rompit, se brisa, se déchira (r. g. la ga15 min
- S. luciole, mouche luisante, ver luisant15 min
- V VU15 min
- V : n. s. var. de ' péché (A. G.) (par interv15 min
- V. n. poussa, mûrit rapidement à la superficie du15 min
- V. g. les abatteurs, les chiens15 min
- voisin; cohabitant; du quartier; parent15 min
- V. g. l’ennui, le malheur. — p. • est accablé15 min
- V. n. 1° légiféra, statua; fit une loi, un règlement15 min
- acte de laver, blanchissage... — s. a. : laveur15 min
- OU il 4-'!’ • n. s. haleine, souffle de la respiration15 min
- s n. s. trempe, légère humidité de la terre (c/r15 min
- A®- OU15 min
- îiArhh«sh P- i‘Aiiîl«:v AA15 min
- rnst. d. anal. • ruban d’étoffe dont on se ceint15 min
- inst. ; ce qui aide â pomper, à aspirer; v. g15 min
- V. g. la saison féconde, pluvieuse; la paix, la sécurité15 min
- V. (j. chameaux en caravane : la longe du suivant est15 min
- V. g. une grosse pierre, avec une pioche ou un levier15 min
- AHAH15 min
- NT V15 min
- II15 min
- AOA15 min
- A’iî* ' «c’est donc bien toi, toi-même15 min
- dér. co777p. 7i(lA7* hAl' pou7' et de : A15 min
- HD15 min
- V. a. effila, tira des fils d’une toile; éclaircit15 min
- OU <'7^A'I15 min
- inst. "ï-nA'l"' : vase contenant le levain, et servant15 min
- II.’ et (de -ïH! ou h'VH 0 = *2/'*- (ÿ) fîifl15 min
- S. gencives, ou ^dj15 min
- S. (g.) sein; jig. cœur, bienveillance (de15 min
- C. q. plus fort en ferment qu’en miel) = syn. twQ15 min
- HT V O15 min
- î • ■ ^^11 parla en représentant15 min
- V. a. — cfr. //nfj15 min
- S. fourche. — var15 min
- V. dér. et h^tlfnd ' (^0 mystère15 min
- V. a. examina, considéra, rechercha, réfléchit15 min
- V. a. empoisonna. — p. est empoisonné15 min
- V. n. voyagea de nuit (A. G.), rad. : g15 min
- s. OU chaîne; pl. — v. g15 min
- V. n. est assaisonné, a de la saveur, du goût (le15 min
- VU U15 min
- V. a. frappa... (hom. ou bête15 min
- et prép. 1° milieU; centre; v. g. K'fl15 min
- V VN15 min
- V. Tfi. (g.) fut doux, eut la saveur du miel. — c. Yi15 min
- ad. 1° indolent, fainéant, molasse, bon à rie15 min
- V. n. a les joues grosses, plaines, arrondies; en15 min
- V. a. poussa, frappa de la tête, v. g. le veau15 min
- s. travée, espace entre les colonnes de bois15 min
- S. espèce de petite gazelle15 min
- V : perturbateur, mutin, récalcitrant; tête brûlée, que15 min
- V. n. est peu cuit, grillé... (ne se dit que pour les15 min
- V. n. est aigre, âcre. — v. coTnp. de15 min
- S. d. anal. chargé de l’intendance; maître de15 min
- S. balai grossier (v. g. de branche touffue15 min
- V. n. brûla, est brûlé, carbonisé, v. g. le fricot15 min
- s. (ar.) ou : plat, assiette, écuelle — syn15 min
- V. n. fut maigre (inj15 min
- V. d. ■ flAî fiit : «paix!» à qqun, salua; — n. s15 min
- V- g- • hÀ-^- •• ilhàiCfi- ! liipÂA ! nîiJïÂI* ■ <îi Dieu15 min
- V. a. et réji. rentra le ventre; dégonfla, dégrossit15 min
- V. imp.^ var. in cor r. sans doute, de AA'fe ' e/V15 min
- V. a. marcha à grands pas; dévora l’espace15 min
- C. d’un arbrisseau dont l’odeur est très désagréable15 min
- V. g. ! J&'îA‘7A-î*’ -* hÂOH •' «les an15 min
- livre, d’un pain), est dentelé. — inf. : ronge15 min
- V. n. se leva, parut (le soleil). — c. : fit15 min
- II. J ^ ^ trama, tissa; — c. -, — p15 min
- V. n. respira péniblement; râla (près de mourir15 min
- s’édenta, perdit des dents; 2° a. écorna15 min
- dér. Â*4*^*' lo silence; — ad. d. ' silen15 min
- S. î manières caressantes; attentions, préve15 min
- inst. • moyens d’oppression, poids, etc15 min
- on " • il est mieux; Of* • KA** • il y a un mieux15 min
- s. odeur (bonne ou mauvaise), de15 min
- NT V W15 min
- V. réji. [g.) s’approvisionna, se ravitailla; prit ses pro15 min
- TT • V O15 min
- ac/.; 2° var. de ' et AŸ'*? •• — e/7’. A15 min
- VU V O15 min
- V. n. (g. :) fendit en deux, v. g. une poutre15 min
- de pl. (gr. sinapis), sénevé, moutarde. — aliàs15 min
- a. porteur, portefaix; — s. c. char15 min
- C: enivré, ivre; — n. s. AhC ou et15 min
- V. a. (g. 0 sacri15 min
- V. n. (g. — vulg. : cfr15 min
- I : w. a. 1° bourra, tassa (un sac, v. g. de grain, en15 min
- var. interv. litt. oofiiq-.} pagne ; 2^ grenier15 min
- V. n. eut faim ; souffrit de la faim ; — inf15 min
- II O15 min
- V. n. [g.) 1° a faim, est affamé, souffre de h15 min
- V. a. frappa, battit; — p. — c15 min
- V. g. le linge. — p. ad. p. * baigné^ trempé^ passé15 min
- V. d. 1° fusilla, brûla la cervelle; 2^ et aussi15 min
- le torrent, le cours d’eau, la rivière; et15 min
- fi 6st très pressé, s’empressa15 min
- V. g. impér. pl. «débattez- vous, ouvrez le dé15 min
- V. n. (g.) se désaltéra, étancha sa soif (l’h., etc15 min
- Tf15 min
- II V O V15 min
- V. g. la bonne chère. = syn15 min
- V. a. émietta, mis en menus morceaux, morcela15 min
- V. a. syn. de — P- v — h15 min
- V VJ15 min
- IL15 min
- IL15 min
- NT V15 min
- V. a. piqua, mordit (le piment, un remède âcre15 min
- V. n. vécut délicatement; se donna de grands soins; est15 min
- S. : i° arc; 2^ anal, voûte, cintre; — 7i. coinp15 min
- inst. : manière de voiler la vérité15 min
- V. 11. manqua de ..., ne posséda point, n’eut point15 min
- V. n. (g.) se refroidit, est froid, a froid, fit froid15 min
- V. n. refusa de consentir, d’entendre; s’opiniâtra15 min
- de pl. plante dont la feuille sert de tan pour15 min
- V. a. a reçu le bonnet monacal, le calotte15 min
- V. n. Çg.) est midi; on est au milieu de la journée15 min
- S. le langage, la langue (parlée), idiome, dialecte15 min
- S. viande séchée; ... découpée en lanières pour15 min
- V. g. loc. ILS. cela m’échappa malgré moi; je15 min
- S. tige de et de (doura ou15 min
- hist. II. ■■ ce qui sert h ..., v. g. cuillère, etc15 min
- C- ! 1° a rafraîchi, a produit recrudescence de15 min
- V. g. après excès de table; 2° occupa ou laissa un poste15 min
- partie d’en avant; la face, la présence; 6y?i15 min
- C- attacha à sa personne; engagea, em15 min
- IL V15 min
- V. g. des grains qui servent d’unités, des billes ; — spéc15 min
- V. n., var. de “ ®st mince^ fin^ ténu (c/r15 min
- V. a, piocha, creusa la terre, cultiva avec une pioche15 min
- STS15 min
- s. grande bouteille en verre; dame-jeanue15 min
- IT15 min
- OA15 min
- S. •üilV’} • lumière, clarté, splendeur (avec suff. "J15 min
- V. n. (g.) s’agenouilla (usité par le chameau seule15 min
- V. g. une tertre, une monticule; — c. éleva15 min
- S. •nflvd ■■ ulcère, gangrène; — loc. v. d15 min
- comp. ‘7A‘7A ‘ n4’A, * poulain, jeune mulet15 min
- OA15 min
- a. * compatissant, sensible aux maux d’autrui15 min
- Béthléhem (ville de la Judée15 min
- n.-/- ! iruG ! n. 5. maison d’enseignement^ école ; ou15 min
- ad. d. QAflA • fuyard, peureux, poltron15 min
- var. ahrév. de fl^jA • •’ riche en biens15 min
- V. 71. eut la maladie qui rend noires la paume15 min
- s. 'flïf^C^Tî et primogéniture ; droit d’aï15 min
- C- hnmfih — p- int. fut mis en pièces30 min
- V. g. dans cette locution : T4-Çi : : «il ne restait15 min
- U 71. accourut, vint vite tout droit... (v. g. un en15 min
- V. a. accentua, martela les syllabes, appuya sur15 min
- V. n. fut très plein ; regorgea ; fut entassé, bourré15 min
- V. d. (IA-- fut saisi de tristesse, eut de la peine15 min
- V. p. réjl. se voila, cfr. T^AO15 min
- V. d. : ou 'lïÇi : (IA : cracha ; — var. Jt'J'l-ç.-nAî15 min
- V. g. - rtnjK.l 'î - «l’homme et la femme», et col15 min
- V. a. (g.) répandit, arrosa, aspergea (peu usité15 min
- V. n. vieillit ; devint et fut vieux — c/r. anal15 min
- V. ÿ. ç-nni -, V'iiiï'^ -, ■' ou ç n ii15 min
- V. g. ‘ ou : «mon cadet, puiné15 min
- C. h'iM^ fit mordre (ac. et pas.), excita à mordre15 min
- V. n. devint ou fut chauve; = var. ou syn. de15 min
- partie enlevée ; — n. inst. -* moyens d entamer15 min
- V. (g, evellere) l° v. n. suinta; 2° a. amnistia15 min
- VT15 min
- roi; élevé au trône; /. 7 *7/^* 7* b P^- ï15 min
- et var. de : et de î 1° secoua15 min
- desséché, épuisé ; — n. spéc. -in' vache qui ne15 min
- V. g. les narines d’un bœuf furieux; — c15 min
- V. n. (g. ebullivit) s’envola, prit essor; vola, plana15 min
- tamisage, vannage; — s. a. ^ ou15 min
Dans le même rayon
Société et destins
Lettres d’une Péruvienne
Françoise de Graffigny · 3 h 00
Société et destins
Boule de suif
Guy de Maupassant · 3 h 30
Société et destins
Contes de la bécasse
Guy de Maupassant · 3 h 15
Société et destins
Contes du jour et de la nuit
Guy de Maupassant · 4 h 00
Société et destins
La Maison Tellier (recueil)
Guy de Maupassant · 4 h 30
Société et destins
Les Orientales
Victor Hugo · 1 h 45
Société et destins
L’Homme qui rit
Victor Hugo · 17 h 15
Société et destins
Théophile Gautier
Victor Hugo · 1 h 00
Société et destins
Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.
