‹ Dictionnaire de la langue TigraiChapitre 53 sur 188 · V. a. examina, considéra, rechercha, réfléchit · texte numérisé non relu

V. a. examina, considéra, rechercha, réfléchit

— p. :, — c. :, — mt. s

enquêta; rechercha, demanda à plusieurs... — réc. -fl

! s’interrogèrent les uns les' autres, se demandèrent entre eux. — c. int. et réc.

: fit faire enquête. — mf. 9^Ç^C^'7C • interro • ^ ^ . i

gatoire, enquête, examen. — s. a. * examina

teur, enquêteur. — ad. p. soumis à l’examen

— p. adp. : examiné. — n. inst. re

cherches, moyens d’examiner, d’obtenir enquête, v. g

bonne-main. — n. 5. • examer

inquisition, instruction judiciaire, enquête, interrogatoin recherches ...

«"/.ïî'l- ! 71. S. housse, couverture que l’on met sous 1 selle ou le bât d’un mulet, pour protéger l’épine doi sale.

n. s. fer recourbé en faucille, dont on se se: pour sillonner de brulûre l’échine des chevaux, mulets.

en cas d’inflammation^ d’enflure... (de ^rtV 0 = ^

■l'hoVÏ : (amh.).

: n. mst. ce qui fait oublier; diversion; distrac-

tion, de (9-); co7*r. (A. G.), var. im

• io-) d’^. (que la mère donne à un 2® enfant^

né après la mort d’un et qui lui fait oublier sa perte).

(^O aigrC;, acide, piquant; est bru-

lant, chauffe fort (le soleil) = syn. • 5 3°

proie a la tristesse; est dans le chagrin, l’amertume; dans

le dépit, la colère; fâché, triste, acerbe. — c. :

1° rendit aigre, trop acide, trop salé, ete=; 2^ attrista,

! chagrina; causa de l’amertume, du déplaisir. — inf.

amertume, acidité, aigreur...; 2° mauvaise

humeur... — p. ad. p. Ç^4^C' rendu amer. —

IV V

ou 0D ^ aigre, amer, piquant (aw pr. et au

fig.) V. g. caractère acariâtre : }\j» : • 'liM • rt'fl •

h. de mauvaise langue, acerbe. — n. s. et

mieux ÿ’V.'l- i° aigreur, âcreté; 2° amertume, tristesse,

humeur sombre; 3° rouille, d. de s- — s. et a. ao

: chose amère; goût âcre... = n. inst. 0^9^^ ce qui aigrit, occasionne aigreur... — loc. dér, • eu

/7D(^ : exprimant l’âcreté... — loc. v.

> est aigre, acide; piqua, mordit, brûla, cuit (v. g. le -mets

I très pimenté) ou ÿ”C : (JA ’ (moins intense).

®(rc! i. s. brousse, terrain en friche, garenne, essart... ! ou = syn.

\o/€p: V. a. j° bénit, donna bénédiction (dans la vie or- I dinaire, domestique et civile; car ce terme n’exprime i aucune bénédiction liturgique ou rituelle); v. g. bénédiction du père, de la mère, sur le fils, le jour de ses noces; j2° fit de bons souhaits, exprima des vœux, en donnant

congé, pour un voyage, etc. — p. fut béni;

reçut de bons souhaits... — c. }i^d4* — récip. •\*(m : échangea des vœux... — inf. : bé¬

nédictions..., compliments...*, bon congé, bon licencie-

ment. — s. a. — ad. p. ' digne

des meilleurs souhaits; enfant béni de tous; heureuse-

ment doué... — p. ad. p. s béni, complimenté,

comblé de bons souhaits, de vœux. — n. inst. odoo/^ : ce qui sert à ces sortes de bénédictions, v. g. le

repas offert k cette occasion k des invités qui uniront

leurs vœux k ceux de la famille, etc.... — n. s. •

bénédictions, vœux, bons souhaits ... — N. B. Ne pas confondre ces bénédictions, avec les bénédictions religieuses ou rituelles, faites par les prêtres; celles-ci s’ap-

pellent

n. s. (g.) jus, sauce; bouillon; — var. :.

salive (de la bouche); (k la diff. de 'l* ; crachat, mucosité).

iTCl’'-: « s barbe des épis.

"“CjS’Aî ou î loc. expr. la soudaineté et Téclat

de la lumière == syn. flC4î s* — v. ou

■ HA ! 1° éclata, apparut, brilla (Féclair); .2° fut enlevé, périt prématurément,... k Timproviste ... (dér. de

avec changement usité de fl ^ on £/d : et addition de la finale guttur. ^ : pour Feuphonie) = syn. ^

Cùi HAï.

U. a. cueillit (grain non mûr), cosses et gousses encore vertes...); 2° choisit entre plusieurs belles choses ...

/.na-)

n. inst. maison carrée, ou k quatre murs, de d •no •• ig-) ; est ou fait quatre; 1° maison carrée, en pierres, ou maçonnerie, recouverte d’une terrasse supportée par de fortes poutres (A. G.); 2° poutres pour constructions.

Lorsque le bâtiment a de telles dimensions que les poutres ne peuvent aller d’un mur sur celui d’en face^ des piliers sont plantés à l’intérieur en carrés égaux^ pour recevoir les extrémités des poutres qui s’y croisent. Ces piliers sont des troncs d’arbres dont la racine servira

de chapiteau. Ils s’appellent Les poutres supportent les chevrons ou : et toute la terrasse dont

on recouvre le bâtiment.

: V. n. (g.) rouilla; produisit de la rouille (poussière^

poudre). — c. ' fit rouiller. — tnf. :

attaque de la rouille; rouillure. — s. a. sujet

à la rouille^ qui rouille. — p. ad. p. : rouillé ;

us. substantivement : objet rouillé; 2° la rouille. —

n. s. : ou ^ : la rouille. — n. s. : pous-

sière^ cendre^ terre (Dilm. sine dubio pro : vel

dDC'Vfi : n. s. (g.) 1° preuve^ pièces à conviction (terme judiciaire); 2^ conviction, persuasion (de ^'1'*^:).

: 71. s. dé7\ de s 7'éc. plaidèrent, parièrent

d’avoir raison (terme judiciaire) : 1° engagemeut du pari judiciaire, procès engagé; discussion du litige; 2^ la gageure, l’enjeu, le pari litigieux; procédure de laplaidoierie.

: V. a. attela; attacha, lia avec une courroie, v. g. les

bœufs à la charrue. — p. :, — c. —

inf. :, — 7%. s. ; courroie; pl.

pour lier et fixer ensemble des objets, v. g. le

à la le manche du fer, à la charrue; les bal¬

lots d’une charge de mulet, que l’on lie ensemble de façon h laisser du jeu pour les charger sur le dos de la bête et de les faire pendre de chaque côté également ! ^ (de -•).

; n. s. (gr.) 1° saint-chrême, huile sacré; 2° sacre- I ment de confirmation.

dépouilla, pilla (après un combat ou razzia);

fit prisonnier de guerre, emmena captif. — p. :

fut fait prisonnier, emmené captif, esclave de guerre ou

de razzia. — c. ordonna le pillage, etc. ... —

inf. : capturer, capture. — s. a. ^7»^. : le

capturant. — j). 'p. s. : le capturé; la capture

(ohj.). — p. ad p. : captif, prisonnier de guerre

OU de razzia. — n. s. 0o(lYi: butin, proie, dépouille;

2° captivité, exil (ou 0- — ' captif

faisant partie du butin.

"^eau (qui tête encore), pZ. ou

^ïî-1’î ou encore ^^psh9'*^Yl‘

/^P • «Ne fais pas du corps de

Dieu une viande de veau»; c’est-k-dire «Prends garde de profaner le sacrement de rEucbaristie».

n. s. var. de • Cç-) bâton long (avec ou

sans crosse ou pommeau) servant dkippui aux chantres

et aux clercs durant Toffice; béquille = J? —

V. dér. 'f''£yoCÎ]«rt * s’appuya, se soutint sur une béquille,

Page 1