‹ Dictionnaire de la langue TigraiChapitre 59 sur 188 · V. a. frappa... (hom. ou bête · texte numérisé non relu

V. a. frappa... (hom. ou bête

; ad. qui a de grosses lèvres (inj.).

/TI)» : V. a. 1° méprisa, dédaigna, rejeta; spéc. quitta,

abandonna le monde; se fit moine, ermite. — p. •\*a^ ij • • •

'th-, — c. : détachement (du

monde), méj)ris du monde... — s. a. qui quitte

la vie séculière... — n. ad. spéc. ermite, ana-

chorête. — n. s. chose méprisée, rebutée; pl.

ÇV'l* •• — 'S- monastique, cloître

oro J'V.i V. a. étira avec force, allongea en tirant, v. g. le bras pour remédier à une foulure, remettre les articulations forcées k leur place normale; cfr. anal.

•îr,:. — c. — V-

— s. O. * ; — P- P- ‘/"i’ù s — *5isf. <7Pj)®

^7'J-îi: n. s. cuiller ou tro'yl}:.

f/o-yuti î V. a. 1° saigna, tira du sang, k la veine trans versale du front; ouvrit la veine du milieu du front :2° frappa pour partager; rompit.

fm iilfl •• n. s. (g. mandibula), mâchoire, menton, dent molaires — de Vhrt-

OU miGU^ 4 4 ^ s 91, s, mtcndâiiit dos gctitigs^

usité sGulGiuGut dans 1g n. comp. officiGr

dG la cour chargé d’essayer les chevaux et les mulets réservés pour l’usage du roi; var. amh. ao^h:.

se fit moine: entra au couvent; fut admis au... — c. s fit entrer... admit... au cou*

vent, à la profession religieuse. — inf. : admission à la vie religieuse... — n. s. : moine,

religieux, anachorète ..., pl. ;. — N. B. A la

admission, le supérieur du monastère donne la cein-

ture monacale au novice : î‘- — A la

2® admission, quand le supérieur l’en juge digne, il lui

confère le • ou bonnet monacal. Cette admission

comprend deux degrés : B çj?, : O’/J-îfîj •* • «le

bonnet de la bénédiction»; 2^ s s 4^*110 :

«le bonnet de la profession parfaite, complète». — Le

complément pour les profès éprouvés est l le scapulaire religieux (c/?*. Guidi),

: n. s, roue, char, voiture, véhicule quelconque, charette, tombereau, etc. ...

n. s. aisselle (de l’épaule).

‘ épaule {g. aisselles,

jonction des bras et des épaules); 2^ les pouces, les gros orteils.

‘W'Jh.Jr •} : ad., var. de • nain, difforme, trapu.

r'fh.ô n. s. chauve-souris.

n. s. évocation d’une chose fâcheuse et offensante — de (est sous le coup d’un malheur).

f/D^(Ds V. n. eût du dégoût, de la répugnance; fut dégoûté de ce qu’il aimait auparavant; repoussa... — p. '[• ao'yw: fut à dégoût, répugna. — c. ' causa;

fut cause de dégoût; rendit dégoûtant. — mf.

— p. ad. • dégoûté au lieu de 1^”*/- * ou J?'’

7£I>* ï {euph.)

: rad., c. • i° commit la fornicationj Fadul-

tère...; se débaucha; 2^ dissipa son bien en débauche; mena la vie du prodigue. — inf. • fornica-

tion, adultère... — n. ad. * et pers.

débauchée^ adultère.

ODjll'i.i V. a. tira avec force^ pour faire lâcher prise. —

C ha»'}’M‘^- fit tirer forfi excita à...,

est tiré violemment; — inf. : effort violent

pour enlever par force; enlèvement. — s. a.

qui use de violence; — ad. p. ; victime de

la violence. — n. inst. : moyens violents. —

loc. V. d. • HA : (même sens) = syn. anal, ao

inus. (g.) 'î’iTDjf : eut grand désir; désira^ souhaita... — inf. désir, aspirations, souhait;

avoir plaisir... — ad. oof^ : désirable, attrayant, agré-

able... — n. s. * désir, souhait. —

n. s. joie, agrément, satisfaction, plaisir. — 7i. s.

: apparence agréable, mine avenante, belle prestance.

: adv. surtout, particulièrement, principalement =

syn. hr'hc-hTào

n. s. [ar.) linge, serviette, mouchoir; amiet =

syn. i-

ad. mordant, piquant, perçant, v. g. dard. —

n. comp. : ’j'ffo'y ; aspic — de VRA • ç/r.

V. a. mordit, enleva en mordant un morceau d( chair; tailla, trancha à belles dents, à coup de dents

c- hooy^.-., — p. '|■<ro'îjÇ^î est déchiré à belle, dents. — inf.

o«'i?.n : V. a. 1° tourmenta, inquiéta; causa ennui, d rembarras à...; 2^ frappa, maltraita; 3° mutila, coup le pied et la main (châtiment des grands voleurs), v. (

; il lui coupa la main — de VftO

î -- «n'îlV i

{rad. g.). — p. ’l'aDj^n s fut mutilé (châtiment juridique).

i 71. S. dot de la fille; somme ou bien exigible et exigé par le père du marié; à cause des avances censées gracieuseS; mais onéreuses qu’il a faites selon les usages des fiançailles et des formalités des contractants,

jusqu’à l’époque du mariage — de : (g.), cfi'. Dilm. col. 682.

! 71. S. 1° bosse ; 2° nom d’un mal qui cause la déviation de la colonne vertébrale.

; ou ah7\ ! aTnh. passé en tigr. âtre, foyer,

feU; brasier. — va7\ du pur tigr. : ou ♦ ♦ ♦ :

— de cfr.

0^1 : 7%. S. coup de sang; congestion; et : v.,

dér. de c/r.

Page 1