‹ Dictionnaire de la sagesse populaire; recueil moral d'apophthegmes, axiomes, aphorismes, maximes, préceptes ... etc., de tous les temps et de tous les paysChapitre 443 sur 749 · L'envie est louche · texte numérisé non relu

L'envie est louche

PROVERBES ALLEMANDS. 1. WerAsagt,

mi$s$ auch Bsagen. Un engagement en fait naître un autre.

2. Borgen mactu iorgen. Qui donne à crédit perd son bien et son ami.

3. Ist es nicht gefischet , sa ist es doch gekrebset. Toujours poche qui en prend un.

4. MU der linken hand auf einen toarten. Attendre quelqu'un comme les moines font l'abbé.

5. MU wenigen sey hemein , mU allen aber freundlich. Soyez familier avec peu d'hommes et ami avec tous.

6. Was in ferborgenen geschiehet^ këmmt tndlich doch an Tag, Ce qui se fait de nuit parait au jour.

7. Von der hand ins Maul ieben. Journée gagnée, journée mangée.

Page 1